(Đã dịch) Chương 946 : Ngươi kiếm này không sai
Thanh Ngọc vốn đã có chút suy đoán về sự xuất hiện của những Kim Cương Hộ Pháp này. Nhưng nàng tuyệt đối không ngờ tới, vừa xuất hiện, bọn chúng đã tung ra quân bài tẩy mạnh nhất.
Là những hộ vệ cận thân của Đàm Tinh, Kiếm Thần Cố Nhất Thanh, Thương Thần Triệu Hào và Đao Thần Hồ Định là ba vị mạnh nhất trong số tất cả Kim Cương Hộ Pháp. Bởi vậy, trong nhận thức của Thanh Ngọc, bọn họ nhất định là quân bài tẩy cuối cùng trong tay Đàm Tinh, tuyệt đối sẽ không dễ dàng vận dụng. Lần trước để Thương Thần Triệu Hào ra tay, theo Thanh Ngọc thấy, hoàn toàn là vì khi đó hang ổ dưới lòng đất cực kỳ cần một thủ lĩnh có thực lực cường hãn.
Hiện giờ, bên cạnh Đàm Tinh, số lượng Kim Cương Hộ Pháp còn lại đã không nhiều. Dương Quân Ngô và Tà Đế Lôi Minh không rõ đã tụ họp với Đàm Tinh hay chưa. Nếu chưa, vậy bên cạnh Đàm Tinh hẳn chỉ còn Kiếm Thần Cố Nhất Thanh, Đao Thần Hồ Định, Ma Hậu Trình Hoa Nguyệt cùng hai Kim Cương Hộ Pháp khác mà năng lực và danh tính cụ thể tạm thời chưa rõ.
Vì lẽ đó, trong suy nghĩ ban đầu của Thanh Ngọc, cho dù Đàm Tinh muốn phái người trà trộn vào Vương đô Phụng An Quốc, thì đó cũng nên là hai vị Kim Cương Hộ Pháp khác hoặc là Ma Hậu Trình Hoa Nguyệt. Dù sao, Kiếm Thần và Đao Thần với thân phận hộ đạo của Đàm Tinh, chắc chắn sẽ không tùy tiện được sử dụng, ít nhất nếu đổi lại là Thanh Ngọc, nàng nhất định sẽ không để hộ đạo của mình tùy tiện ra tay, bởi vì thân phận hộ đạo như vậy, càng ẩn mình thì càng có sức uy hiếp.
Nhưng vào lúc này, khi thấy Kiếm Thần Cố Nhất Thanh xuất hiện, Thanh Ngọc mới chợt nhận ra rằng mình rốt cuộc đã mắc phải một sai lầm vô cùng chí mạng.
Mặc dù nàng vẫn luôn miệng nói rằng Đàm Tinh đã hoàn toàn mất đi nhân tính, trở nên bất chấp thủ đoạn và hành sự không chút kiêng kỵ, nhưng khi suy nghĩ về cách Đàm Tinh ra tay và bố cục, nàng lại vô thức đặt mình vào vị trí của Đàm Tinh. Do đó, những kế hoạch nàng vạch ra luôn mang theo một chút cảm xúc chủ quan của con người, không thể đạt đến sự tàn nhẫn hoàn toàn vô nhân tính.
"Cẩn thận một chút," Thanh Ngọc mở miệng nói.
Tiểu Đồ Tể khụt khịt lẩm bẩm một tiếng, không rõ rốt cuộc nàng đang nói gì. Nhưng nhìn dáng vẻ hết sức tập trung của Tiểu Đồ Tể, Thanh Ngọc biết hiện tại không thể để nàng phân tâm. Vì vậy, nàng hít một hơi thật sâu rồi nhanh chóng rời đi.
Thực lực của nàng không đủ, nếu tiếp tục ở lại đây cũng chẳng làm được gì, ngược lại sẽ ảnh hưởng đến việc phát huy sức chiến đấu của Tiểu Đồ Tể.
"Hừ," thấy Thanh Ngọc quay người rời đi, thậm chí còn quay lưng về phía mình, Cố Nhất Thanh hừ lạnh một tiếng.
Trong không khí, truyền đến một trận vặn vẹo khác thường. Nhưng ngay sau đó, khu vực không khí bị vặn vẹo kia đột nhiên lại bùng nổ.
Khí lưu khuấy động như lưỡi dao xé toạc mặt đất thành tường, những âm thanh binh khí va chạm "đinh đinh đang đang" vang lên không ngớt bên tai.
Sắc mặt Cố Nhất Thanh nghiêm nghị hơn vài phần, ánh mắt luôn dán chặt vào Tiểu Đồ Tể: "Ngươi, rất không tệ."
"Ta biết," Tiểu Đồ Tể cũng nghiêm túc gật đầu nhẹ, "Cha từng nói, trên phương diện kiếm đạo, ta là người mạnh thứ năm."
"Người mạnh nhất là cha ngươi?"
"Không phải," Tiểu Đồ Tể lắc đầu, "Là sư công của ta."
"Vậy người mạnh thứ hai là cha ngươi?"
"Cũng không phải," Tiểu Đồ Tể lắc đầu, "Là Tam cô cô của ta."
"Vậy cha ngươi là người mạnh thứ ba?"
"Cũng không phải," Tiểu Đồ Tể lại lần nữa lắc đầu, "Là Tứ cô cô của ta."
Cố Nhất Thanh có chút trầm mặc, điều này khiến vẻ mặt vốn đã rất tang thương của hắn càng thêm u buồn vài phần. Cả người hắn toát ra một vẻ đẹp phế tích vô cùng đặc biệt — nhưng thế giới này, ngoài Tô An Nhiên ra, chẳng có ai có thể thưởng thức cái gọi là vẻ đẹp phế tích đó. Đương nhiên, nếu bỏ qua vẻ đẹp phế tích này, thì Cố Nhất Thanh cũng thuộc dạng mỹ nam tử, dù cho hiện tại hắn đã không còn có thể xem là người, hơn nữa còn mang dáng vẻ một đại thúc trung niên, nhưng hắn vẫn toát ra một khí chất vô cùng mê người.
Bốn cơ hội, hắn lại đoán sai đến ba lần. Đây là sự xấu hổ mà Cố Nhất Thanh chưa từng nghĩ tới.
"Vậy cha ngươi chính là người mạnh thứ tư?"
"Cũng không phải nha," Tiểu Đồ Tể lại lần nữa lắc đầu, nàng không hề thấy trán Cố Nhất Thanh đột nhiên nổi gân xanh, "Người mạnh thứ tư là bà nội của ta."
"Cả nhà các ngươi đúng là mạnh thật đấy," Cố Nhất Thanh cười lạnh một tiếng.
"Sư công ta là Phục Hi Kiếm Tiên, Tam cô cô ta là Nghiễm Hàn Kiếm Tiên, Tứ cô cô ta tuy không có danh hiệu kiếm tiên, nhưng mọi người đều gọi nàng là Đại Ma Đầu, còn bà nội ta thì là Thiên Vũ Kiếm Tiên," Tiểu Đồ Tể nói một cách tự nhiên, "Chỉ có cha ta không được chịu thua kém lắm, đến nay vẫn chưa gây dựng được tiếng tăm lẫy lừng gì. Vì vậy, từ rất lâu trước ta đã lập lời thề, tuyệt đối không thể trở thành phế nhân như cha ta, đến nay vẫn chưa tạo được danh tiếng gì, mà kiếm đạo lại còn không bằng ta."
"À," Sắc mặt Cố Nhất Thanh tái xanh, "Tuổi còn nhỏ mà đã không học được điều hay."
Cái gì Phục Hi Kiếm Tiên, Nghiễm Hàn Kiếm Tiên, Thiên Vũ Kiếm Tiên, những danh xưng này hắn chưa từng nghe nói qua một cái nào.
Mặc dù hắn đã ẩn mình hơn ba trăm năm, hiện giờ trên Thiên Nguyên Đại Lục còn nhớ rõ hắn đã không nhiều người, nhưng việc người khác không nhớ rõ hắn không có nghĩa là hắn thật sự hoàn toàn không biết gì về thế giới bên ngoài. Suốt ba trăm năm qua, hắn chưa từng ngừng thu thập tình báo bên ngoài, do đó, có bao nhiêu nhân tài kinh tài tuyệt diễm về kiếm pháp xuất hiện trong những năm này, hắn đều rõ như lòng bàn tay.
Tuy nhiên, Cố Nhất Thanh cũng biết, do con đường thu thập tình báo có hạn, hắn không thể nào biết được tất cả mọi chuyện trên toàn bộ Thiên Nguyên Đại Lục. Nhưng nếu thực sự có một vị kiếm tiên ra đời, một sự kiện lớn như vậy tuyệt đối không thể che giấu được. Cho nên, dù hắn có thiếu sót con đường thu thập tình báo đến mức nào đi nữa, cũng không thể không biết.
Bởi vậy, theo Cố Nhất Thanh thấy, kết quả hiển nhiên là Tiểu Đồ Tể đang nói dối.
Không hề có dấu hiệu nào, gần như ngay khoảnh khắc câu nói của Cố Nhất Thanh vừa dứt, hắn liền đột nhiên bước một bước về phía trước.
Trên thành tường, lập tức xuất hiện một vết nứt to lớn. Sát cơ lạnh lẽo như biến thành thực chất, ngưng tụ thành một thanh trường kiếm, rồi đột ngột chém về phía Tiểu Đồ Tể.
Tiểu Đồ Tể khẽ chau mày.
Không thấy nàng có bất kỳ động tác nào, nhưng dưới kiếm phong của thanh trường kiếm khổng lồ mấy chục mét, ngưng tụ từ quang mang kia, lại đột nhiên bắn ra một vòng hỏa hoa.
Tiếng nổ ầm vang gần như muốn làm điếc màng nhĩ của tất cả mọi người xung quanh.
Cuồng phong hoành hành mang theo khí tức bạo ngược cực kỳ đáng sợ, điên cuồng tàn phá mọi thứ xung quanh.
Tường thành của Vương đô này tự nhiên không phải do vật phẩm tầm thường tạo nên, theo lý mà nói khả năng chịu đựng hẳn không yếu. Nhưng vào lúc này, hai bên giao chiến cũng không phải người bình thường, hơn nữa pháp trận hộ thành của Vương đô vẫn chưa được kích hoạt, tường thành chưa thể nhận được đủ lực lượng gia trì. Vì vậy, dưới sự xung kích của luồng khí lưu bạo ngược đáng sợ này, tường thành quả thật đang tan rã, vỡ vụn, sụp đổ với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Trên mặt Cố Nhất Thanh không khỏi lộ ra vài phần vẻ ngưng trọng.
Tuy nói thủ đoạn công phạt bằng kiếm khí không phải sở trường của hắn, nhưng hắn đã được xưng là "Kiếm Thần" thì năng lực trên phương diện kiếm đạo tự nhiên là phi thường cường hãn. Cho nên, dù không phải thủ đoạn kiếm khí mà hắn am hiểu nhất, nhưng chỉ cần hắn nguyện ý, cũng có thể phát huy ra uy lực đáng sợ.
Nhất là đạo trường kiếm ngưng tụ từ kiếm khí lúc này, tuy bản chất là năng lực "tạo hình kiếm khí", nhưng về uy lực mà nói, nó lại chẳng khác gì những thanh kiếm thật cần thôi động phi kiếm bản mệnh để chém địch.
Nhưng bàn về uy lực, Cố Nhất Thanh tin rằng chỉ với một kiếm này, hắn có thể trực tiếp chém nát một đoạn tường thành.
Nhưng điều hắn không ngờ tới là, một kiếm của mình thế mà lại bị tiểu nữ hài trước mắt này chặn lại.
"Tán!" Cố Nhất Thanh quát lạnh một tiếng.
Thanh trường kiếm vốn hoàn toàn ngưng tụ từ kiếm khí, lập tức nổ tung ra, hóa thành vạn đạo kiếm khí màu đỏ hữu hình, như mưa rào trút nước bao phủ mà rơi xuống.
Lần này, phạm vi công kích của Cố Nhất Thanh không còn chỉ giới hạn ở Tiểu Đồ Tể.
Hắn vẫn chưa quên nguyên nhân mình xuất hiện ở đây lúc này — hắn đến để phá hủy tường thành, mở cửa thành ra, mục đích chính là để hệ thống phòng ngự của Vương đô này hoàn toàn tan rã. Khi đó, Đàm Tinh có thể chỉ huy một lượng lớn ký sinh thể tấn công vào thành trì này.
Nhìn mưa kiếm khí màu đỏ bao phủ cả bầu trời rơi xuống, Tiểu Đồ Tể nhíu mày, sau đó đột nhiên hít một hơi thật sâu rồi lập tức phun ra.
Mưa kiếm khí màu đỏ ập tới vô cùng cấp bách, nhưng phản ứng của Tiểu Đồ Tể cũng nhanh không kém.
Tựa như gió xuân quét qua. M���i một giọt mưa kiếm khí màu đỏ rơi xuống từ bầu trời, giữa chừng lại như va phải thứ gì đó. Chỉ thấy hỏa hoa lóe lên, sau đó những giọt mưa kiếm khí màu đỏ này liền tiêu tán vô hình, nổ ra từng đạo kim quang lấp lánh trong không khí.
Tựa như pháo hoa rực rỡ khắp trời.
"Cái gì?!" Cố Nhất Thanh rốt cuộc không thể giữ vẻ trấn định tự nhiên trên mặt, không khỏi kinh hô một tiếng.
Hắn có thể rõ ràng cảm nhận được, toàn bộ kiếm khí tràn ngập bầu trời mà mình phát ra, thế mà lại bị quét sạch trong giây lát.
Đây chính là hơn mười ngàn đạo kiếm khí kia mà! Chứ đâu phải vài chục đạo, vài trăm đạo!
Ngay cả hắn, cũng không dám khẳng định mình có thể một hơi phá hủy được công kích dạng bao phủ bằng kiếm khí của đối thủ. Tiểu quỷ trước mắt này rốt cuộc đã làm thế nào?!
Hô hấp của Cố Nhất Thanh trở nên nặng nề và dồn dập.
"Ngươi..."
"Đây chính là thực lực của ngươi sao?" Nhưng không đợi Cố Nhất Thanh mở miệng, Tiểu Đồ Tể đã chau mày, trên mặt lộ ra vẻ thất vọng và chán nản. "Kiếm khí vô hình đánh lén vừa rồi của ngươi rất đặc sắc, ta vốn còn tưởng ngươi rất lợi hại cơ. Nhưng nếu đây chính là thực lực của ngươi thì ta chỉ có thể nói, thật sự quá mức thất vọng... Ngay cả 1% của cha ta cũng không bằng."
Cố Nhất Thanh muốn mở miệng châm chọc, nhưng khi nhìn luồng kiếm khí khủng bố tỏa ra từ thân ảnh đang lơ lửng giữa không trung kia, hắn không khỏi ngậm miệng không nói.
Bọn họ đột nhiên ra tay chẳng phải cũng vì luồng kiếm khí phát ra từ người đang lơ lửng giữa không trung kia sao?
Bởi vậy, trên phương diện so đấu kiếm khí này, dù cao ngạo như Cố Nhất Thanh cũng không thể mở miệng phản bác.
"Vậy ta sẽ cho ngươi thấy, nguyên nhân vì sao ta được xưng là Kiếm Thần."
Cố Nhất Thanh hít sâu một hơi, sau đó bước một bước về phía trước.
Trên tay phải hắn, lập tức xuất hiện thêm một thanh trường kiếm màu xanh.
Cảm nhận thanh trường kiếm trong tay phải, trên mặt Cố Nhất Thanh không khỏi lộ ra vài phần vẻ hoài niệm.
Trên đời này, đã sớm chẳng còn ai biết đến sự tồn tại của tên hắn nữa rồi. Tên trước kia của hắn, đương nhiên không phải là Nhất Thanh. Cái tên "Nhất Thanh" này, trên thực tế chính là chỉ thanh trường kiếm màu xanh trong tay hắn. Nhất Thanh, một thanh trường kiếm màu xanh. Cố Nhất Thanh, người họ Cố, sở hữu một thanh trường kiếm màu xanh.
Một luồng khí thế kinh khủng đột nhiên bùng phát từ thân Cố Nhất Thanh, gần như không hề thua kém Đường Tín An!
Ba trăm năm. Hơn ba trăm năm qua, hắn cũng không phải không có tiến bộ, nhất là sau khi hoàn toàn thoát ly thân người để trở thành ký sinh thể, thực lực của hắn càng đột nhiên tăng vọt, trở thành vị mạnh nhất trong ba hộ vệ bên cạnh Đàm Tinh. Dù sao, kiếm tu am hiểu nhất chính là sát phạt.
"Sưu —"
Trong không khí truyền đến một trận âm thanh xao động. Thân ảnh Cố Nhất Thanh vẫn đứng yên tại chỗ, nhưng Tiểu Đồ Tể lại biết, đó chẳng qua chỉ là tàn ảnh của Cố Nhất Thanh mà thôi — Tiểu Đồ Tể có thể biết điều đó là bởi vì động tác của Cố Nhất Thanh tuy nhanh, nhưng chưa đủ nhanh đến mức mắt thường nàng không thể bắt kịp. Vì vậy, quỹ tích di chuyển của Cố Nhất Thanh trong mắt Tiểu Đồ Tể là vô cùng rõ ràng. Đương nhiên, phần lớn những người ở đây đều không biết điều này, nên ánh mắt của họ vẫn dán chặt vào đạo tàn ảnh kia của Cố Nhất Thanh.
Tiểu Đồ Tể lại đã nghiêng người sang, sau đó vươn tay trái của mình.
Tay trái nàng nắm lại, chỉ duỗi ra ngón trỏ. Nhưng trên ngón trỏ đã nổi lên một lớp màu kim loại nhàn nhạt.
"Đinh —"
Một tiếng va chạm rất nhỏ. Như kim loại giao kích, lại như gió thổi chuông bạc.
Âm thanh rất nhẹ, nhỏ đến mức gần như không ai có thể nghe thấy. Nhưng sau khi âm thanh nhẹ này vang lên, lực lượng kinh khủng bùng phát ra lại đủ để khiến lòng người nảy sinh tuyệt vọng.
Không có tiếng nổ vang dội. Cũng không có chấn động kịch liệt.
Thế nhưng, đoạn tường thành nơi Thanh Ngọc đứng, lại trong khoảnh khắc hóa thành bột mịn.
Mười mấy tu sĩ của Bắc Đường Hoàng Triều chỉ lo quan chiến, không kịp chạy trốn ngay lập tức, thậm chí ngay cả những tu sĩ khác hơi đến gần tường thành một chút, đều dưới sự khuếch tán của luồng lực va chạm kinh khủng này, trong chớp mắt hóa thành huyết vụ, ngay cả một tia huyết nhục cũng không còn sót lại.
Tiểu Đồ Tể vẫn đứng thẳng trên tường thành như cũ, lông mày khẽ nhíu lại.
Từ ngón trỏ của nàng, truyền đến một cảm giác nhói.
Một vết rạn nhỏ xuất hiện trên ngón trỏ của nàng.
Tiểu Đồ Tể vốn không phải người, nàng chính là thần binh hóa hình mà thành, nên về bản chất thân thể nàng vẫn là thần binh. Điều này cũng khiến nàng nhiều khi bị người ta lầm tưởng là một võ đạo tu sĩ đạt tới Bảo Thể đại thành, bởi vì ngay cả pháp bảo tuyệt phẩm cũng căn bản không thể để lại dù chỉ một vết xước trên người nàng.
Nhưng bây giờ, Tiểu Đồ Tể không chỉ cảm nhận được cảm giác nhói, mà ngay cả ngón tay cũng có một vết rạn nhỏ. Điều này tuyệt đối không bình thường.
Ánh mắt Tiểu Đồ Tể lập tức khóa chặt thanh kiếm màu xanh trên tay Cố Nhất Thanh, trong mắt hiếm thấy lộ ra khát vọng chiếm hữu.
"Là ta nhìn lầm rồi."
Trước đó, thanh trường kiếm màu xanh này không hề lộ ra bất kỳ khí tức nào — trên thực tế, ngay cả bây giờ cũng không có, điều này khiến thanh trường kiếm màu xanh kia trông có vẻ bình thường không có gì đặc biệt. Nhưng Tiểu Đồ Tể lại biết, binh khí thông thường căn bản không thể phá vỡ phòng ngự của nàng. Dù cho kiếm pháp của người cầm kiếm có cao siêu đến đâu, nhiều lắm cũng chỉ khiến nàng cảm thấy có chút bất đắc dĩ. Kiếm pháp đủ mạnh thì có thể ngăn chặn thế công của nàng, nhưng muốn nói làm bị thương nàng thì quả thật là chuyện hoang đường.
Nhưng bây giờ, thanh kiếm này lại có thể làm bị thương nàng. Trong đó cố nhiên có nguyên nhân Cố Nhất Thanh thực lực đủ cường đại, nhưng phần lớn hơn là binh khí trong tay hắn cũng là vật phi phàm.
"Kiếm của ngươi không tệ," Tiểu Đồ Tể nhếch miệng cười một tiếng, "Nhưng rất nhanh nó sẽ là của ta."
Sau đó, Tiểu Đồ Tể rốt cuộc ra tay.
Tác phẩm chuyển ngữ này xin được dành riêng cho độc giả truyen.free.