(Đã dịch) Ngã Đích Thần Minh Dữ Giáo Đình - Chương 151 : Trong sách đều có Hoàng Kim Ốc
Xác định bỏ phiếu
Huyết Lang nhổ ra một miếng nước bọt, ẩn mình trong bụi cỏ, cẩn thận băng bó cánh tay trái. Nhìn thấy vết thương đã được băng kín, đảm bảo không còn vương vất mùi máu tươi nhàn nhạt, Huyết Lang với vẻ mặt gân guốc, đầy vẻ hung hãn, lại cẩn thận đào một cái hố để chôn miếng vải bông dính m��u vừa dùng xử lý vết thương.
Trên khuôn mặt Huyết Lang dần hiện lên một chút bất đắc dĩ. Trường săn thần vừa mới bắt đầu mà đã bị thương, đây không phải là một dấu hiệu tốt.
"Móa nó, cái kiểu truyền tống ngẫu nhiên này đúng là hố tổ tông. Sao lại có thể trực tiếp truyền tống bảy tám người vào trong phạm vi năm mươi thước chứ? Khốn kiếp, hai đứa ranh con vừa rồi đang nhàn rỗi cũng chạy vào gây sự, còn tham gia chiến trường. Vừa mới bắt đầu trò chơi đã muốn bùng nổ một trận hỗn chiến mười người, điều này đúng là muốn lấy mạng già của ta sao chứ."
Hồi tưởng lại trận chiến khốc liệt vừa trải qua, Huyết Lang cũng không khỏi biến sắc. Giờ khắc này, Huyết Lang từ đáy lòng cảm ơn đại ca Heins nhà mình, người mà ngày nào cũng rảnh rỗi lôi đám anh em kết nghĩa ra thao luyện. Điều này khiến Huyết Lang có nhiều kinh nghiệm chiến đấu trực diện hơn hẳn những thích khách bình thường khác. Chính nhờ vậy mà Huyết Lang mới có thể sống sót kiên cường sau trận chiến vừa rồi, khi anh đã hạ gục ba kẻ địch.
"Cái lũ ngu ng���c, lão tử trong khoảnh khắc cảm thấy ưu việt về cơ bắp. Đáng đời các ngươi bình thường không chịu rèn luyện, thể chất yếu kém của các ngươi bị ta áp đảo. Ngươi nói có đúng không? Hậu bối!" Huyết Lang đang lẩm bẩm trong bụi cỏ, đột nhiên khóe miệng khẽ nhếch lên, cơ bắp toàn thân đột ngột căng cứng, cơ thể vọt đi, một tay nắm chặt con dao, lao vút về phía khoảng trống phía sau lưng mình.
Con dao trong không khí bỗng nhiên chạm phải vật thể thật, máu tươi lập tức phun ra xối xả.
Một bóng người còn mang vẻ kinh ngạc trên mặt, vừa mới xuất hiện đã bị trường săn cưỡng chế đẩy ra ngoài.
Huyết Lang đã bắt đầu tàn sát rồi!
Đồ ngốc! Mày nghĩ tao không biết thích khách phải giữ yên lặng à? Tao lẩm bẩm nãy giờ chính là để nhử mày cắn câu đấy! Vừa đặt chân đến bụi cây này là tao đã thấy có vấn đề rồi. Chơi với lão tử này á, hậu bối à, mày còn non lắm!
Huyết Lang nheo mắt cười toe toét, đi trên bãi cỏ nhặt lên con dao mà "đứa nhóc thối" kia vừa đánh rơi.
Nghe mùi máu tươi nồng nặc lan tỏa trong không khí, Huyết Lang biết rõ. Mình không thể ở lại đây thêm nữa, mùi máu tươi nồng nặc thế này sẽ thu hút thêm nhiều thợ săn khác chú ý đến khu vực này. Vì vậy, Huyết Lang không chút do dự vứt bỏ con dao ban đầu đã nhuộm đỏ máu của mình, lẩn đi và biến mất tại chỗ.
Gần như chưa đầy ba phút sau khi Huyết Lang rời đi, hai thợ săn đã đột ngột xuất hiện tại khu vực này. Cùng với sự xuất hiện liên tiếp của những thợ săn khác chỉ trong vài phút, một trận hỗn chiến lại một lần nữa bùng nổ.
"Đinh! Ngài đã bước vào khu vực an toàn! Trong khu vực này, tất cả người tham chiến đều bị cấm tấn công những người khác."
Một tiếng nhắc nhở vang lên, lập tức khiến Huyết Lang giật mình toát mồ hôi lạnh.
Khu vực an toàn? Bước đi trong trấn nhỏ hoang tàn, Huyết Lang không khỏi mở to mắt nhìn. Trải qua gần một giờ săn bắn như vậy, một kẻ Vô Tín Giả như Huyết Lang cũng không khỏi kinh ngạc trước sức mạnh vĩ đại của thần linh. Nhìn thị trấn nhỏ hoang tàn trước mắt, Huyết Lang không khỏi thốt lên tiếng thở dài kinh ngạc.
Trong thị trấn nhỏ hoang tàn, ch��� có vài cửa hàng liền kề vẫn còn mở cửa: một tiệm thợ rèn, một hiệu thuốc, một quán rượu nhỏ, cùng với một hiệu sách nhỏ.
Huyết Lang không phải là người đầu tiên phát hiện khu vực an toàn. Trong trấn nhỏ, đã có bóng dáng năm sáu tên thợ săn. Đông nhất, tất nhiên là ở trước tiệm rèn.
Thật tình mà nói, nhìn thấy tiệm thợ rèn này, bản thân Huyết Lang cũng không khỏi sáng mắt lên. Sở hữu một vũ khí vừa tay chắc chắn sẽ giúp người ta xoay sở như cá gặp nước trong trường săn này.
"Lão thợ rèn, tôi muốn một thanh dao găm."
"Vị khách nhân này, lão già này đã nói mấy lần rồi, chỗ ta đây chỉ bán dao phay thôi. Dao găm hay gì đó, lão già này căn bản không có kỹ thuật chế tác đâu." Lão thợ rèn trông có vẻ đã già nua, cười khổ nhìn thiếu nữ thích khách đang mặc bộ trang phục bó sát tôn lên vóc dáng hoàn hảo trước mặt.
"Lão thợ rèn, ngài nhất định là đang lừa cháu! Trong tập quy tắc rõ ràng có ghi là trong trường săn có tồn tại thương nhân bán vũ khí mà. Là thợ rèn, sao ngài lại không biết chế tác binh khí chứ?" Thiếu nữ thích khách xinh đẹp với đôi mắt lấp lánh như sao, vẻ mặt thành thật đếm tội cho lão thợ rèn.
Đối với điều này, lão thợ rèn chỉ có thể đáp lại bằng một nụ cười khổ bất đắc dĩ: "Lão già này lừa cô làm gì? Tôi thực sự chỉ là một người bán dao phay mà thôi... Thôi được rồi. Dao găm thì không có, nhưng chỗ tôi có một thanh Đồ Long bảo đao mà tôi đã cất giữ từ lâu, cô có muốn không? Lấy đi rồi thì đừng quấy rầy lão già này nữa."
Đồ Long bảo đao!? Chết tiệt, nghe cái tên thôi đã thấy choáng váng rồi! Nghe đến đó, Huyết Lang lúc ấy liền mở to mắt. Đồ Long bảo đao, nghe tên thôi đã biết đây là truyền thuyết bảo vật cùng cấp với Trảm Long Kiếm, Đồ Long Chủy, Thí Long Thương rồi.
Trảm Long Kiếm, Đồ Long Chủy, Thí Long Thương – trong đó Đồ Long Chủy, Thí Long Thương đã trở thành bí bảo của Cự Long quốc. Trảm Long Kiếm hiện nay được cất giữ tại Thrace Đế quốc, một trong hai đế quốc lớn. Vì lý do liên quan đến Cự Long quốc, Trảm Long Kiếm giờ đây chỉ còn tác dụng tượng trưng cho vương quyền, không thể sử dụng trừ khi đ�� quốc lâm nguy.
Đồ Long bảo đao, loại bảo vật "khủng khiếp" đến thế này mà cũng có trong trường săn này ư? Chết tiệt, trò này không chơi được nữa rồi! Nếu con nhỏ này mà thật sự có được bảo vật như vậy, thì cái lũ khốn nạn như chúng ta còn chơi kiểu gì nữa? Xem ra, đã đến lúc phải tìm người liên minh để "xử lý" con ranh này r���i. Đồ Long bảo đao, thứ vũ khí nghe thôi đã thấy bá đạo như vậy, tuyệt đối không thể tồn tại trong sân chơi này!
Huyết Lang và vài thợ săn xung quanh liếc nhìn nhau, ngầm đạt được sự đồng thuận.
"Bảo đao đây rồi!"
Lão thợ rèn vừa chạy vào sau nhà lấy bảo đao, bưng ra từ trong nhà một chiếc hộp gỗ cũ nát.
Thấy cảnh này, mấy vị thích khách có mặt ở đó không khỏi ngẩn cả người. Cái hộp này, kích thước thế này, mà là Đồ Long bảo đao ư? Đồ Long bảo đao chẳng phải là loại chiến đao to lớn sánh ngang với rìu chiến sao? Với kích thước cái hộp này, nói là Đồ Long Chủy thì còn nghe được... Khoan đã, Đồ Long Chủy ư!?
Chiếc hộp đựng Đồ Long bảo đao được mở ra, một dụng cụ cắt gọt thoạt nhìn đã có lịch sử lâu đời, khắc hoa văn rồng màu vàng nhạt hiện ra trước mắt mọi người. Lưỡi dao sắc bén cho thấy đây là một món đồ bất phàm.
Chỉ có điều, điều khiến người ta "cạn lời" nhất chính là...
"Sao nó vẫn là dao phay vậy trời!?"
"Đây chính là Đồ Long bảo đao! Năm đó, ông nội ta là Trù Vương đương thời. Thanh đao này chính là bảo đao ông ấy dùng để xào nấu món Địa Hành Long yến cho Đức vua trong vương cung đấy! Này thiếu nữ, thanh dao phay truyền kỳ từng cắt qua thịt rồng này, ta giao cho con, con nhất định phải biết trân trọng đấy! Ta hy vọng trong cuộc thi tranh tài Đầu Bếp Nữ tương lai, ta sẽ thấy con cầm thanh Đồ Long bảo đao này, vinh quang đăng quang vị trí Đầu Bếp Nữ đệ nhất!" Lão thợ rèn nhẹ nhàng vuốt ve con dao phay, vẻ mặt trịnh trọng nói với thiếu nữ thích khách. Đây là một sự truyền thừa, sự truyền thừa của một vị Trù Vương.
Có thể nào vô lý hơn nữa không chứ?! Huyết Lang nhìn cảnh này, đầu đầy vạch đen, thực sự không biết phải bắt đầu nói gì nữa.
Đúng lúc này, Huyết Lang liếc mắt thấy một tấm bảng bị vỡ mất một góc, tấm bảng đã cũ kỹ đến mức gần như không thể nhìn rõ. Sau khi Huyết Lang cố gắng phân biệt, anh lắp bắp đọc lên mấy chữ này:
"Trong sách đều có Hoàng Kim Ốc."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay.