Dưới vòm trời, vô số cánh hoa lớn bằng lòng bàn tay, tựa những chiếc dù nhỏ, bay lướt qua. Chúng có thể là màu xanh biếc, cũng có khi vàng nhạt, trông hệt như những đóa mây tía kỳ dị.

Trương Hạo bước ra từ Cổng Thời Không, cảm nhận không khí và nguyên khí của thế giới này, rồi ngẩng đầu lên, bắt gặp cảnh tượng kỳ lạ ấy.

Thấy biểu cảm của Trương Hạo, một nhân viên nghiên cứu trong số những người đón tiếp vội giải thích. Một thế giới hoàn toàn xa lạ và mới mẻ, đối với nhiều nhà khoa học và nhân viên nghiên cứu mà nói, chính là một kho báu vô giá. Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, thung lũng này đã quy tụ một lượng lớn học giả và nhà nghiên cứu.

Khi Trương Hạo mới đến khảo sát, thung lũng này còn thanh u, yên tĩnh. Giờ đây, nơi đây đã trở nên vô cùng náo nhiệt, vô số căn phòng giản dị được dựng lên. Không ít học giả cảm thấy việc mang mẫu vật về Thế giới Tam Quốc nghiên cứu quá phiền phức, nên đã chọn nghiên cứu ngay tại chỗ. Ngoài các mẫu vật thực vật, khoáng vật, còn có một số mẫu vật động vật.

Trương Hạo gật đầu, "Xác thực rất đẹp."

Có nhà khoa học đề nghị: "Bệ hạ, tôi kiến nghị nhanh chóng liên lạc với dân bản địa. Mặc dù vẫn chưa xác định được hệ thống xã hội của dân bản địa ở thế giới này đã hình thành bao nhiêu năm, nhưng một xã hội trưởng thành chắc chắn sẽ có rất nhiều ứng dụng đối với các loại vật tư thực dụng. Thông qua kinh nghiệm của họ, chúng ta có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian."

Đối với lĩnh vực khoa học, Trương Đại đế không mấy hiểu rõ, nên ông đã chọn tin tưởng và giao phó cho những nhân sĩ chuyên nghiệp này. Ít nhất, những hành vi và phân tích của họ đều khiến hắn cảm thấy chuyên nghiệp, chẳng hạn như việc đánh giá trình độ khoa học kỹ thuật và giới hạn về mặt chiến lực thông qua hình thái xã hội của dị thế giới. Không ít nghiên cứu đều rất thú vị.

Lại có người lên tiếng: "Tôi cảm thấy hiện tại điều quan trọng nhất vẫn là đưa vệ tinh lên vũ trụ. Có vệ tinh trinh sát, dù là đối với nghiên cứu của chúng ta hay đối với việc chinh phục thế giới này đều có trợ giúp rất lớn."

"Vệ tinh trinh sát xác thực rất quan trọng," một người khác đáp lời. "Nhưng hiện tại vẫn chưa thể xác định không gian bên ngoài Thế giới Hoa Thụ có giống với Địa Cầu hay không, và mức độ nguy hiểm ra sao. Mặt khác, thế giới này có tồn tại những thực thể đặc biệt nào đó không cũng chưa rõ ràng, vẫn là nên xác định những vấn đề này trước đã."

Nhìn những nhân viên nghiên cứu khoa học này nói qua nói lại rồi tranh luận đứng dậy, Trương Hạo có chút bất đắc dĩ lắc đầu.

"Bệ hạ, bên sơn thôn xảy ra một số tình huống đặc biệt," lúc này có người tiến lên báo cáo.

Trương Hạo đi tới phòng quản lý, nhìn hình ảnh hiển thị trên màn chiếu, đây là hình ảnh quay trực tiếp từ máy bay không người lái.

Bên ngoài sơn thôn với tường vây được xây bằng gỗ thô kiên cố, hàng trăm người đang tụ tập. Phần lớn là Khải tộc, còn có số ít Dị tộc. Toàn bộ đều là nam tử tráng niên, mặc giáp cầm vũ khí sắc bén, đằng đằng sát khí, trông như "kẻ đến không có ý tốt". Trang phục và vũ khí của họ ưu việt hơn dân làng rất nhiều.

Lúc này, trong số những tráng hán kia, một vị Khải tộc cao khoảng hai mét đang giao thiệp với một thôn dân trên tường rào. Máy bay không người lái tuy đã thu âm được tiếng nói của họ, nhưng ngôn ngữ xa lạ vẫn chưa thể phiên dịch. Hai bên giao tiếp không có hiệu quả gì, ngược lại còn khiến bầu không khí ngày càng căng thẳng.

Dân làng trên tường rào cùng những kẻ ngoại lai đều cầm vũ khí. Mặc dù dân làng có vẻ hơi căng thẳng, nhưng không có ý định lùi bước.

"Phụng Hiếu, triệu tập hai chiếc phi ngư," Trương Hạo phân phó, chỉ vào màn hình. "Tình huống thế này, cũng không cần nghĩ đến việc tiếp xúc giả vờ là đội buôn từ hải ngoại nữa. Cứ bắt lấy một ít kẻ là được. Những kẻ ngoại lai này tin rằng sẽ biết nhiều tình hình bên ngoài hơn so với dân làng."

Cái gọi là "phi ngư" chính là một loại phi thuyền hình rắn, thuộc tổ chức Rắn Hổ Mang của Bộ Đội Đặc Chủng. Loại phi thuyền này có tải trọng vượt quá trực thăng, đồng thời vũ khí sử dụng là vũ khí xung kích, hoàn toàn phù hợp để sử dụng ở thế giới này.

Khi Quách Gia đi hạ lệnh, trận chiến ở sơn thôn đã bắt đầu. Những kẻ ngoại lai cầm đao kiếm nhằm thẳng vào tường vây, số ít Dị tộc phối hợp bắn tên, còn có một số Khải tộc sử dụng nỏ tấn công. Có thể thấy rõ ràng, những kẻ ngoại lai xông lên không ít kẻ thân hình trở nên nở nang hơn một chút, đây chính là dấu hiệu họ đã kích hoạt chủng tộc thiên phú.

Lớp sừng giống như áo giáp ấy tuy khiến những vị trí đó nở ra, nhưng mức độ nở không quá khoa trương, sẽ không làm rách quần áo và giáp trụ. Tuy nhiên, điều đó lại tăng cường đáng kể tố chất thân thể. Chỉ cần là Khải tộc có thể kích hoạt chủng tộc thiên phú, tố chất thân thể của họ đều đạt đến trình độ của binh lính tinh nhuệ Đại Càn khi kích hoạt Cương khí.

So với nhân loại, chủng tộc ở thế giới này thực sự có thể nói là được trời ưu ái.

Những kẻ ngoại lai này rõ ràng thuộc dạng lão luyện, thường xuyên chiến đấu; dù là võ kỹ hay tâm thái đều vượt xa dân làng rất nhiều, hơn nữa nhân số đông đảo. Điều này khiến các thôn dân ứng phó vô cùng vất vả; dù có tường vây che chắn, nhưng chỉ là bức tường cao bốn, năm mét, rất nhiều kẻ ngoại lai đều có thể nhảy lên.

Vì lẽ đó, cuộc chiến đấu này ngay từ khi bắt đầu đã trở nên cực kỳ khốc liệt. Đao kiếm vung chém vào thân thể, máu tươi vương vãi khắp nơi, ngôi làng vốn yên tĩnh nay đã biến thành đấu trường đẫm máu. Bởi vì phần lớn thanh niên trai tráng trong thôn đều đi săn thú, nên sức chiến đấu của dân làng lúc này thiếu hụt nghiêm trọng.

Vài người khổng lồ một sừng trong thôn, dù nam hay nữ, lúc này đều phát huy ra sức chiến đấu đáng kinh ngạc. Nhưng số lượng quá ít, hơn nữa vũ khí của kẻ ngoại lai vượt trội hơn dân làng quá nhiều. Mấy người khổng lồ một sừng dù đã làm vướng chân rất nhiều kẻ địch, nhưng dưới làn tên và nỏ của đối phương, họ cũng bị trọng thương khắp mình, động tác trở nên ngày càng chậm chạp.

Dường như những kẻ ngoại lai này có ý đồ khác đối với người khổng lồ một sừng! Trương Hạo quan sát trận chiến, dường như đã nhận ra điều gì. Những kẻ ngoại lai kia không chỉ không tấn công vào chỗ hiểm của người khổng lồ một sừng, mà cung tên và nỏ dùng để đối phó họ dường như có tẩm thuốc mê.

"Bệ hạ, đã chuẩn bị kỹ càng," Quách Gia cấp tốc đi tới nói.

"Chúng ta đi qua đi, những thôn dân này có thể chống đỡ không được bao lâu nữa," Trương Hạo nói rồi bước nhanh ra ngoài.

Bên trong thung lũng, hai chiếc phi ngư lơ lửng ở độ cao chừng mười mét. Trương Hạo trực tiếp nhảy lên cửa máy đã mở, Quách Gia theo sát phía sau. Tu luyện Đạo Dẫn Thuật và nội công, hắn không phải là thiên tài yếu ớt, bệnh tật trong lịch sử.

Phi ngư cất cánh, phá không bay về phía sơn thôn.

Mùi máu tanh tràn ngập khắp sơn thôn, dân làng phẫn nộ, đau thương gào thét, còn những kẻ ngoại lai đã hoàn toàn chiếm thế thượng phong thì lại mang theo nụ cười cợt nhả, có kẻ đã chằm chằm nhìn vào một số nữ dân làng xinh đẹp.

Hai thiếu niên người khổng lồ một sừng cao ba mét, vì vết thương và tác dụng của thuốc mê, đã bị chế phục, dùng dây thừng trói lại. Mặc dù họ không cam lòng giãy giụa, nhưng không có bất kỳ hiệu quả nào.

Lúc này, một tiếng còi sắc bén vang lên, những kẻ ngoại lai ngay lập tức cảnh giác đứng lên. Đó là âm thanh cảnh báo của lính gác ngoại vi. Ngay sau đó, chúng nghe thấy tiếng rít của không khí, ngẩng đầu lên liền nhìn thấy hai chiếc phi ngư đang bay tới. Những kẻ ngoại lai vốn đang đắc ý tột cùng, cùng với các thôn dân đang phẫn nộ, đều nhất thời sửng sốt.

Cửa phi ngư mở ra, Bắc Đẩu Vệ toàn thân Cương khí hào quang lấp lánh nhảy xuống từ phi ngư, trực tiếp tấn công thẳng vào những kẻ ngoại lai kia. Những kẻ ngoại lai và dân làng này, chỉ cần nhìn trang phục là đã có thể phân biệt rõ ràng.

Trương Hạo nhẹ nhàng đáp xuống mái của một ngôi nhà gỗ ba tầng trong thôn, ánh mắt quét khắp xung quanh, hừ lạnh một tiếng. Ngay lập tức, sắc mặt của đông đảo kẻ ngoại lai ở đó biến đổi. Gần một nửa trong số đó lập tức ngã vật xuống hôn mê bất tỉnh. Số còn lại phần lớn thân thể lảo đảo, như thể vừa uống say.

Các thôn dân cùng số ít kẻ ngoại lai còn có thể giữ được tỉnh táo cũng tràn ngập kinh hãi, nhưng căn bản không kịp phản ứng lại. Mặc dù chủng tộc ở thế giới này được trời ưu ái hơn nhân loại, nhưng đó là so với nhân loại bình thường. Bắc Đẩu Vệ của Trương Hạo khi đối mặt với họ, lại chiếm cứ ưu thế áp đảo.

Những kẻ ngoại lai không ngã gục dưới Âm Ba Công của Trương Hạo, rất nhanh bị Bắc Đẩu Vệ dồn dập bắt giữ. Hầu như không một ai chạy thoát. Sở dĩ nói 'hầu như', là vì Trương Đại đế đã cố ý buông tha một vài lính gác của bọn chúng. Những kẻ ngoại lai này căn bản không mang theo bất kỳ vật tư tiếp tế nào khi tiến vào núi rừng, hiển nhiên ở những nơi khác còn có một điểm tiếp viện. Nếu đã ra tay, Trương Đại đế liền muốn bắt gọn tất cả. Máy bay không người lái đã ở trên không truy đuổi theo những kẻ lính gác đang hoảng loạn bỏ chạy.

Các thôn dân đối mặt Trương Hạo và những người khác thì vẫn duy trì cảnh giác. Quách Gia mang trên mặt nụ cười hiền lành, nói vài câu. Ngôn ngữ bất đồng, dân làng rõ ràng là không hiểu, nhưng Quách Gia biết rõ điều đó, vẫn cố ý nói thêm vài câu, chính là để biểu thị việc bất đồng ngôn ngữ.

Ngôn ngữ bất đồng, nhưng nét mặt và hành động thì lại có thể diễn tả ý tứ. Vài tên Bắc Đẩu Vệ thả những người khổng lồ một sừng đang bị trói, rồi cứu trợ những dân làng bị thương nặng ở gần đó. Sau khi những động tác này được thực hiện xong, thái độ của các thôn dân rõ ràng đã dễ chịu và thân thiện hơn một chút.

Một lão nhân Khải tộc với gương mặt đầy nếp nhăn bước ra, nói vài câu gì đó. Quách Gia lắc đầu ra hiệu không hiểu, rồi thông qua thủ thế ra hiệu cứu người trước. Lần này, đối phương đã hiểu, bởi cứu người cũng là điều các thôn dân nóng lòng nhất.

Trong trận chiến ngắn ngủi, dân làng chịu tổn thất rất lớn, thương vong nhiều. Cũng may mắn là phần lớn là người bị thương, chỉ có số ít tử vong. Rất nhiều thôn dân đầy mặt bi thương. Không ít người thậm chí gào khóc đứng dậy, còn có kẻ muốn đánh đập những kẻ ngoại lai kia để trả thù, nhưng lại bị người lớn tuổi hơn kéo lại; hiển nhiên, những kẻ ngoại lai bị xem là tù binh của Trương Hạo và những người khác.

Ở Thế giới Hoa Thụ, gào khóc cũng là một cách biểu đạt đau thương. Trương Hạo hỗ trợ cứu chữa, nhìn biểu cảm của các thôn dân, trong lòng thở dài nói.

Cứu trợ người bệnh, quét dọn chiến trường và các công việc khác hoàn tất, đã hơn một giờ trôi qua. Người chết được tập trung an táng ở một nơi giống như tự đường, người bị thương nặng được đưa về nhà điều trị. Thuốc trị thương từ Địa Cầu cũng có hiệu quả tương tự đối với người của thế giới này, quân y đã điều trị cho mấy người bị thương nặng, giúp họ thoát khỏi nguy hiểm.

Rất nhiều thủ thuật phẫu thuật khiến dân làng há hốc mồm kinh ngạc, còn hiệu quả điều trị lại làm cho họ cảm động đến rơi nước mắt.

Mặc dù không cách nào giao tiếp, nhưng điều đó không ngăn cản dân làng coi Trương Hạo và những người khác là ân nhân. Họ thỉnh thoảng lại mang ra những món đồ ăn để biếu mọi người.

Nhìn mấy vị chuyên gia ngôn ngữ sử dụng thủ thế và hội họa để giao tiếp với dân làng, Trương Đại đế trong đầu lóe lên một tia linh quang, hay là mình có cách để học nhanh ngôn ngữ của thế giới này. Đó chính là thông qua Di Hồn Thuật.

Di Hồn Thuật có thể sử dụng ý niệm để khống chế, đây chính là cách truyền đạt hàm nghĩa thông qua tinh thần. Suy nghĩ đến đây, dù cho bất đồng ngôn ngữ, Trương Hạo cũng có thể khiến đối phương hiểu rõ ý của mình. Nếu như vậy, việc học ngôn ngữ hiển nhiên sẽ có lợi ích cực lớn.

Đáng tiếc, kỹ thuật dò xét ký ức của Bộ Đội Đặc Chủng vẫn tồn tại rất nhiều vấn đề. Chẳng hạn, khi sử dụng trên người sống, sóng điện não quá sinh động, hình ảnh sẽ vô cùng hỗn độn, thậm chí một khung cảnh cũng sẽ trở nên vụn vỡ. Còn khi sử dụng trên người vừa mới qua đời, thì lại chỉ có thể trích xuất vài hình ảnh mơ hồ. Nếu không thì kỹ thuật này cũng có thể dùng cho việc học ngôn ngữ.

Mấy vị chuyên gia ngôn ngữ biết được về năng lực này của Trương Hạo xong, đều vô cùng vui mừng. Đây quả thật có lợi ích to lớn trong việc nắm bắt ngôn ngữ xa lạ.

Vị trưởng lão trong thôn kia cực kỳ kinh hãi trước hiệu quả của Di Hồn Thuật của Trương Đại đế, nhưng có lẽ vì đã tiếp xúc với phi thuyền 'phi ngư' và nhiều món đồ kỳ lạ khác, vị lão giả này dường như đã mất đi cảm giác ngạc nhiên. Đối với những câu hỏi của Trương Đại đế thì lại cực kỳ hợp tác.

Thông qua phương thức giao tiếp như vậy, Trương Hạo đã biết lai lịch của những kẻ ngoại lai kia, chúng là 'Bộ Nô Đội'. Sở dĩ chúng chọn sơn thôn này làm mục tiêu, chủ yếu vẫn là vì để mắt tới những người khổng lồ một sừng trong thôn; đương nhiên, những dân làng khác cũng coi như là một khoản thu hoạch.

Hôm nay khi gõ chữ, tôi bỗng trở nên băn khoăn. Liệu việc miêu tả một thế giới xa lạ có quá sức và không mang lại kết quả tốt đẹp? Chưa kể đến việc bút lực của bản thân có thể miêu tả thế giới ấy rõ ràng hay không, điều chủ yếu vẫn là lo lắng độc giả sẽ không hứng thú với một thế giới xa lạ. Nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng tôi đã phải vật lộn đến tận giờ mới hoàn thành được một chương. Việc miêu tả thế giới lạ này chủ yếu nhằm mục đích làm rõ các giả thuyết liên quan đến Cổng Thời Không. Hôm nay đã dây dưa lâu như vậy, tôi vẫn quyết định sẽ cố gắng phác họa đôi chút về thế giới mới mẻ này. Độc giả nào không thích, xin hãy bỏ qua.

Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.