(Đã dịch) Ngã Đích Thời Không Chi Môn - Chương 314: Khách không mời mà đến
Trương công tử, khối hòe mộc tâm trăm năm tuổi này có thể tạm thời làm nơi dung thân cho Tiểu Thiến. Nếu không thì kim tháp của nàng đã nát tan, đi lại bất tiện. Hơn nữa, vừa rồi có lẽ nàng đã chịu ảnh hưởng từ xung kích của pháp khí hộ thân của Trương công tử, khiến hồn thể bị tổn thương, yếu ớt, phiêu dạt, nếu không cố gắng tu dưỡng một chút, hồn thể rất có khả năng sẽ tan biến.
Yến Xích Hà lấy từ trong bọc ra một khối gỗ màu nâu dài nửa thước, to bằng cổ tay, đưa cho Trương Hạo và giải thích.
Dù rõ ràng là có thiện tâm hảo ý, Yến Xích Hà lại nghiêm mặt, không hề liếc mắt nhìn Tiểu Thiến, khiến người ta không khỏi bật cười.
Trương Hạo nghe xong lời nhắc nhở của Yến Xích Hà, mới biết trạng thái của Tiểu Thiến lúc này rất không ổn. Quả thực hắn chẳng có chút hiểu biết nào về điều này, căn bản không biết quỷ vật bình thường ra sao, cũng không biết chúng tu luyện hay duy trì hình thể thế nào.
"Đa tạ Yến đại hiệp." Tiểu Thiến vội vàng cảm ơn Yến Xích Hà, lập tức nhìn Trương Hạo nói: "Công tử không cần bận lòng, ngài vốn là vô tâm, tiểu Thiến tạm thời chịu chút tội này, coi như có tội thì phải chịu hình phạt. May nhờ công tử phản ứng kịp thời, Tiểu Thiến vẫn chưa bị thương tổn đến căn nguyên, nay lại được Yến đại hiệp ban tặng hòe mộc tâm, chỉ cần tu dưỡng vài ngày là sẽ ổn thôi."
"Được rồi, ngươi đừng lắm lời nữa, nhìn ngươi âm khí còn đang tản mát khắp nơi, nếu cứ kéo dài sẽ rắc rối đấy." Yến Xích Hà có vẻ như không nhịn được nói.
"Xin đa tạ sự quan tâm của đại hiệp. Công tử, Tiểu Thiến xin tạm nghỉ ngơi một chút."
Tiểu Thiến dịu dàng nói, khẽ gật đầu về phía Phó Thanh Phong, thân hình nàng hóa thành làn khói xanh, tan vào khối hòe mộc tâm trăm năm tuổi này.
Tuy biết Tiểu Thiến chính là quỷ vật, nhưng tận mắt chứng kiến nàng tan vào khối hòe mộc tâm không lớn đó, Trương Hạo vẫn cảm thấy thật kỳ lạ. Đồng thời, hắn cũng thở phào nhẹ nhõm. Theo lời Yến Xích Hà giải thích, có khối hòe mộc tâm này, không chỉ có thể điều dưỡng hồn thể cho Tiểu Thiến, mà còn có thể mang nàng đi lại tùy ý. Điều này tiện lợi hơn rất nhiều.
Thu khối mộc tâm này vào tụ túi, Trương Hạo nhìn Yến Xích Hà, cười nói: "Lão Yến, ngươi thực sự là người thẳng thắn, trọng nghĩa khí."
"Lão Yến?" Yến Xích Hà ngây người, không biết nên phản ứng thế nào. Cầm bầu rượu lên, ực một hơi. Lẩm bẩm: "Thế gian này hắc bạch điên đảo, Si Mị hoành hành, rất nhiều lúc, lòng người còn đáng sợ hơn quỷ, trái lại có một số quỷ vật yêu quái còn thuần khiết, lương thiện hơn."
"Lòng ngư��i vốn là khó lường, rất khó dùng thiện ác đơn thuần để hình dung. Rất nhiều lúc, còn phải xem hoàn cảnh. Nếu cuộc sống ổn định, sung túc, tự nhiên không cần làm chuyện gian ác. Hoặc có những kẻ trời sinh gian ác, nhưng đó chỉ là số ít. Trong thế giới hiện tại, dân sinh khốn khổ lầm than, suy cho cùng, căn nguyên vẫn là do triều đình thi hành chính sách bất lợi."
Trương Hạo tùy ý nói, rồi như nghĩ ra điều gì, bèn nói thêm:
"Còn có một điều nữa là thế gian này có sức mạnh siêu phàm. Tu sĩ chính đạo thì còn đỡ. Nếu yêu ma quỷ quái không còn bị ràng buộc, thì đúng là cực khổ cho phàm nhân."
"Triều đình thi hành chính sách có thể có chỗ sai sót, nhưng các đời không thiếu minh quân đại thần thực hiện thiện chính, nhưng hoặc có thiên tai, hoặc nhân họa, thiên hạ vương triều lại cứ mấy trăm năm một lần luân hồi, tất cả những điều này không thể hoàn toàn đổ lỗi lên triều đình." Phó Thiên Cừu lúc này có chút kích động nói.
Trương Hạo liếc mắt nhìn Phó Thanh Phong. Vừa rồi, Phó Thanh Phong đã tự mình trò chuyện cùng Tiểu Thiến. Nàng liền ngồi xuống bên cạnh Trương Hạo. Tiểu Thiến đã vào hòe mộc tâm, nhưng Phó Thanh Phong vẫn chưa rời đi. Ngửi thấy mùi hương thoang thoảng trên người Phó Thanh Phong, hắn thầm so sánh nàng với Tiểu Thiến.
Vốn dĩ Trương Hạo lười tranh luận với Phó Thiên Cừu về những điều này, lời hắn nói vừa rồi chẳng qua là để đáp lại Yến Xích Hà mà thôi, nhưng khi thấy hai tỷ muội Phó Thanh Phong và Yến Xích Hà đều đang chờ đợi câu trả lời, Trương đại đế lại có thêm chút động lực.
"Quả thực không thể đổ hết mọi tội lỗi lên đầu triều đình, nhưng triều đình phải gánh hơn nửa trách nhiệm. Nếu chính trị thực sự thanh minh, luật pháp nghiêm minh, liệu có nhiều tham quan đạo tặc đến thế không? Là chủ của vạn dân, hưởng thụ vạn dân cung phụng, triều đình vốn dĩ nên giữ vững trật tự, mang lại môi trường sống yên bình cho bách tính."
Những lời này của Trương Hạo khiến Phó Thiên Cừu và mọi người ngây người, thời đại này vốn không có thuyết pháp như vậy, ở cổ đại, xưa nay, Đế Vương lẽ ra nên được hưởng thụ tất cả, mà chẳng ai nhắc đến trách nhiệm. Dù cho việc cai trị quốc gia tốt đẹp, cũng chỉ được coi là quản lý gia sản của chính mình mà thôi.
"Ngay cả việc các vương triều trong thiên hạ cứ mấy trăm năm lại luân hồi một lần, thì trong đó vẫn có trách nhiệm của Đế Vương và triều đình. Vì sao có những vương triều tồn tại lâu hơn? Đó là bởi triều đình ràng buộc quyền quý địa chủ tốt hơn, kiểm soát được việc thao túng đất đai, để dân thường có thể sở hữu đất đai lâu hơn, tự nuôi sống bản thân.
Đương nhiên, còn nguyên nhân chủ yếu hơn không thể đổ lỗi hoàn toàn cho triều đình. Mà là theo nhân khẩu tăng trưởng, núi rừng và đất đai không thể nuôi sống được nhiều nhân khẩu đến thế, thêm vào đó, quyền quý phú hào lại chiếm cứ càng nhiều tài nguyên, khiến người bình thường không thể sống nổi. Bấy giờ sẽ bắt đầu náo loạn, chiến tranh nổ ra, nhân khẩu giảm thiểu đáng kể, và triều đại mới được thành lập.
Đây chính là một vòng luân hồi. Thông thường, mỗi triều đại trong vài chục năm đầu sẽ đón chào thịnh thế, không chỉ vì vị hoàng đế khai quốc hiểu được nỗi khổ dân sinh, mà còn ở chỗ khi đó đất đai và các loại t��i nguyên khác cực kỳ dồi dào so với dân số."
Trương Hạo tùy ý thuyết giảng một phen về thuyết sức sản xuất và tư liệu sản xuất.
Phó Thiên Cừu cùng Yến Xích Hà và những người khác chú tâm lắng nghe lời giải thích mà họ chưa từng nghe thấy bao giờ, ban đầu họ cảm thấy hoang đường, nhưng suy nghĩ kỹ lại, không khỏi rùng mình.
Thuyết pháp như vậy thật sự rất có lý, chỉ là lời giải thích đó thật sự quá tàn khốc.
"Đất đai không đủ, có thể cố gắng khai thác. Không, trời đất luôn có giới hạn, mà nhân khẩu thì cứ tăng lên không ngừng, huống hồ khả năng khai thác của nhiều người cũng có giới hạn. Điều này cũng giống như việc dã thú trong núi rừng quá nhiều, rồi sẽ gây họa thôi. Chẳng lẽ đây chính là "thiên địa bất nhân, dĩ vạn vật vi sô cẩu" (trời đất vô tình, coi vạn vật như chó rơm) sao?!" Phó Thiên Cừu cười khổ nói.
"Phó đại nhân nghĩ quá xa rồi, đây có thể là một nan đề lớn lao cuối cùng. Nhưng không phải là không có cách giải quyết. Như ngài đã nói, cố gắng khai thác những vùng đất mới chính là bước đệm. Nâng cao năng lực sản xuất, cố gắng nuôi sống thêm nhiều nhân khẩu cũng là một biện pháp.
Ngoài ra, vào thời điểm cần thiết, khống chế sự gia tăng nhân khẩu, v.v... Bất quá, những điều này đều cần một triều đình mạnh mẽ!"
Hơi bất ngờ khi Phó Thiên Cừu lại nghĩ sâu xa đến vậy, Trương Hạo bỗng nhiên có cảm giác như một chú thỏ lo lắng mình ăn quá nhiều, trời đất không dung chứa nổi vậy.
"Trương công tử thực sự là trí tuệ cao thâm, nhìn thấu sự đời sâu sắc đến vậy, thật sự một lời đã nói hết sự biến thiên của nhân đạo." Yến Xích Hà kính phục nói.
Hai tỷ muội nhà họ Phó lúc này nhìn về phía Trương Hạo với ánh mắt đồng dạng tràn đầy kính ngưỡng, Phó Nguyệt Trì càng lộ rõ hơn, hai mắt long lanh nước, hận không thể dính chặt lấy Trương Hạo.
"E sợ trong truyền thuyết thông thiên bác học Gia Cát Ngọa Long cũng không bằng Trương công tử kiến thức cao thâm đến vậy."
"Đây không phải là ý kiến cá nhân của ta, mà là tổng kết của rất nhiều trí giả." Trương Hạo vung vung tay, khiêm tốn nói.
Điển Vi và những người khác đều ở bên cạnh, mặt khác sớm muộn gì hai tỷ muội nhà họ Phó cũng sẽ tiếp xúc với Đại Càn, lúc này Trương đại đế nhận lời, sau này có thể sẽ lúng túng.
"Công tử tựa hồ cho rằng những công việc của thợ thủ công khá là quan trọng?" Phó Thiên Cừu dò hỏi, ông ta lại nghĩ đến một số thuyết pháp của Trương Hạo vừa rồi.
"Đương nhiên. Chính những công việc của thợ thủ công mới là căn bản cho sự tồn tại của nhân loại. Không có đao kiếm, làm sao có thể tranh đấu với dã thú? Không có các loại công cụ làm ruộng, làm sao sản xuất ra nhiều lương thực hơn? Những thứ bị người đọc sách xem thường là 'kỹ xảo kỳ dâm' này, mới chính là nền tảng lớn nhất cho người bình thường." Trương Hạo khẳng định nói.
"Tiên sinh hiểu biết chính xác." Phó Thiên Cừu lúc này đã đổi cách xưng hô, "Không biết tiên sinh có nguyện ý vào triều làm quan không, với kiến thức của tiên sinh, nhất định có thể mang lại thái bình cho thiên hạ, khiến dân chúng an cư lạc nghiệp."
Trương Hạo không khỏi bật cười, mà Điển Vi và các Bắc Đẩu Vệ khác ở bên cạnh cũng đều có biểu hiện kỳ lạ.
"Là lão phu lỡ lời rồi, tiên sinh chính là thế ngoại cao nhân, sao lại chìm đắm vào ch���n phàm tục. So với tiên gia siêu phàm thoát tục, trường sinh bất lão, thì chốn hồng trần này có vẻ quá đỗi ô trọc." Phó Thiên Cừu tự giễu nói.
"Phó đại nhân đã hiểu lầm rồi." Trương Hạo lắc đầu, "Quên đi, sau này ngươi liền có thể biết."
Không muốn nói nhiều về phương diện này, dù cho ánh mắt kính ngưỡng của hai tỷ muội nhà họ Phó rất khiến người ta lâng lâng, nhưng loại kiến thức này ngay cả sách giáo khoa trung học của Đại Càn cũng có, nói ra thì chẳng có ý nghĩa gì. Có thời gian như vậy thà rằng hỏi thêm Yến Xích Hà chút thường thức tu chân còn hơn.
Nếu không phải muốn thể hiện khí chất trước mặt Yến Xích Hà và hai tỷ muội nhà họ Phó, Trương đại đế mới sẽ không thao thao bất tuyệt nói những điều này.
"Đúng rồi, Phó đại nhân, không biết Đại Tề có cương vực rộng lớn thế nào, nhân khẩu bao nhiêu? Còn Đại Triệu và Đại Tấn thì sao?"
Trương Hạo dò hỏi. Có người nhà họ Phó ở bên cạnh, không tiện hỏi Yến Xích Hà về chuyện tu sĩ, đơn giản Trương Hạo liền hỏi về tình hình địa lý và dân số của thế giới này.
Nói chuyện về những điều này, không khí dần dần khôi phục lại bình thường. Phó Thiên Cừu nói về tình hình mà ông biết. Yến Xích Hà cũng kể về những danh sơn đại xuyên và phong thổ mà hắn đã du lịch qua.
Đang nghe nhập thần, Trương Hạo bỗng nhiên nhíu mày lại, nhìn về phía bên ngoài. Yến Xích Hà và những người khác hơi nghi hoặc, cũng nhìn theo. Chính đường tuy đã đóng cửa cài then, nhưng phía trước cửa sổ lại đầy những lỗ hổng, có thể thấy rõ tình hình bên ngoài.
Trong bầu trời đêm, vài luồng sáng rực bay vụt đến, chính là những tu sĩ trẻ tuổi đã tiêu diệt thụ yêu ở lăng miếu trước đó. Bọn họ tổng cộng sáu người, trong đó bốn người bay lượn trong ánh kiếm bao quanh, hai người còn lại thì cưỡi linh thú, ngoài thiếu nữ cưỡi hươu ra, còn có một thanh niên khuôn mặt chất phác cưỡi trên một con đại bàng.
"Con nữ quỷ đó đang ẩn mình trong sơn trang này." Thiếu niên với ánh kiếm ửng đỏ như vầng dương vừa lên, có chút đắc ý nói: "Khi Thiếu Dương Kiếm của ta chém chết bản thể thụ yêu, kim tháp quỷ quái do nó ngự sử cũng bị đánh nát, dựa vào khí tức của nàng còn sót lại trong kim tháp, ta có thể cảm ứng rõ ràng vị trí của nàng."
"Trong sơn trang này có người, chúng ta mau chóng đi qua, kẻo con nữ quỷ đó sau khi mất nơi trú ẩn lại tùy ý hại người." Thiếu nữ điều động ánh kiếm màu xanh u lam, lạnh lùng nói.
Sáu người bay về phía sơn trang, lấy ánh lửa từ chính đường làm vật dẫn đường, họ trực tiếp hạ xuống trước chính đường.
Các thị vệ tuần tra trong sơn trang vừa rồi đã nhìn thấy những luồng sáng rực trên không trung, và lúc này khi nhìn thấy mấy tu sĩ, liền vội vàng cảnh báo.
Mấy tu sĩ thấy thị vệ cảnh báo, nhưng không để ý tới. Đối với bọn họ mà nói, người bình thường, dù là cao thủ võ lâm cũng chẳng có chút uy hiếp nào.
"Là bọn họ. Lần này phiền phức." Khi Yến Xích Hà nhìn thấy mấy người bay vào sơn trang, liền cau mày thầm nói.
Trương Hạo cũng có chút bất đắc dĩ, trước đó thông qua Truy Phong Điểu, hắn đã gặp những tu sĩ này, lại không ngờ bọn họ lại truy tới đây. Không cần phải nói, bọn họ chính là vì Tiểu Thiến mà đến. Nhưng bọn họ làm sao biết Tiểu Thiến ở đây? Nơi này cách lăng miếu đã rất xa r��i mà.
"Chắc là họ có pháp thuật đặc biệt gì đó!" Trương Hạo thầm đoán. Hắn ghét nhất những tình huống nằm ngoài tầm kiểm soát như thế này.
"Quấy rầy rồi. Chúng ta lần theo một con quỷ vật mà đến, nó đã làm nhiều chuyện ác, nếu không sớm tiêu diệt, e rằng sẽ làm hại đến nhiều người vô tội hơn."
Thiếu nữ với khí chất lạnh lùng đó, vào cửa trước đó, cực kỳ lễ phép nói.
Mà thiếu niên cảm ứng được Tiểu Thiến, không đợi nàng nói hết, cũng đã đẩy cửa ra, nhanh chân đi vào. Thiếu nữ khẽ nhíu mày, nhưng không nói thêm gì, dù sao giữa họ không cùng một môn phái, hơn nữa nàng biết thiếu niên tính tình hơi nóng nảy, nhưng cũng không có ác ý gì.
Bản văn này, với sự tôn trọng, thuộc về truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.