(Đã dịch) Ngã Đích Thời Không Chi Môn - Chương 447: Báo trước?
Alextrasza, mang theo hai con Hồng Long đã hóa thành Tinh Linh cao đẳng (một nam một nữ), theo cử chỉ của Trương Hạo, bước lên boong tàu Kim Chu Nhân Hoàng. Sau đó, họ cùng Trương Hạo tiến vào khoang thuyền.
Dọc đường đi, dù lòng nặng trĩu suy tư, ba con Hồng Long, gồm cả Alextrasza, vẫn không khỏi ngạc nhiên quan sát cảnh vật xung quanh. Boong tàu không hề trống trải như nhìn từ bên ngoài; khi thực sự đứng trên đó, mới phát hiện khắp nơi chằng chịt hoa cỏ, cây ăn quả, giả sơn, suối nước, quả thực tựa như một vùng quê yên bình. Thậm chí, những đàn chim tước, thú nhỏ vẫn bay lượn, đuổi nhau, chẳng hề bận tâm đến khí thế uy nghi tỏa ra từ ba con Hồng Long. Không chỉ vậy, diện tích boong tàu rõ ràng rộng lớn hơn rất nhiều so với những gì nhìn thấy ban đầu. Chắc chắn đây là sự ứng dụng của quy tắc không gian.
Hai con Hồng Long kia không hiểu được độ khó của việc này thì cũng đành thôi. Nhưng Alextrasza thì khác, nàng một lần nữa nâng tầm và trọng lượng của Đại đế Trương trong suy nghĩ của mình. Vị Trương Hạo vốn đã thần bí, giờ đây trong mắt nàng càng thêm khó lường.
Tiến vào khoang thuyền, nơi đây cũng được ứng dụng quy tắc không gian, vô cùng rộng rãi. Đồng thời, mọi ngóc ngách đều được trang trí hoa lệ, nhã nhặn đến tột cùng, với những vật dụng tinh xảo, thanh lịch, đại khí. Thậm chí trên vách khoang còn khắc họa các đồ án, hoa văn tinh mỹ, khắp nơi thể hiện sự ưu nhã và cao quý.
Alextrasza cùng những Long tộc khác đã sống hơn vạn năm, từng được chứng kiến những nơi ở và vật dụng của Tinh Linh cao đẳng, nơi sự tinh xảo, hoa mỹ hòa hợp với tự nhiên. Có lẽ về độ tinh xảo và sự hòa hợp với tự nhiên, Tinh Linh cao đẳng sẽ không thua kém những gì thể hiện trên Kim Chu Nhân Hoàng. Thế nhưng, vẻ đại khí và xa hoa phú quý thì lại kém xa.
Bước qua một cây Hồng Kiều, ba con Hồng Long cùng Trương Hạo tiến vào đại sảnh trung tâm của khoang thuyền. Các cung nữ với dáng vẻ thong dong mời ba vị Hồng Long ngồi xuống, rồi dâng lên trà bánh đủ loại. Nghệ thuật pha trà của các cung nữ khiến ba con Hồng Long ngỡ ngàng, say mê, nhưng vẫn cảm nhận được sự tinh tế ẩn chứa trong từng động tác duyên dáng.
Dù là kiến trúc không gian cùng lối trang trí trên Kim Chu Nhân Hoàng hoàn toàn khác biệt với Azeroth, hay là lễ tiết mà các cung nữ thể hiện, tất cả đều khiến Alextrasza càng thêm lĩnh hội sâu sắc những lời Đại đế Trương đã nói trước đó. Nàng bắt đầu tin rằng đối phương thực sự đến từ những thế giới khác, và trong lòng không khỏi ngày càng cảnh giác.
Trải qua nhiều năm, những kẻ ngoại lai đến với Azeroth dường như chưa bao giờ mang đến điều gì tốt đẹp. Được rồi, có lẽ trừ các Titan. Nhưng dù cho Titan xem Azeroth là một bãi thử nghiệm, cũng không thể nói là có ý tốt. Ngoài Titan ra, Nhiên Thiêu Quân Đoàn muốn hủy diệt Azeroth, còn Orc thì bị Nhiên Thiêu Quân Đoàn khống chế.
Trương Hạo lẳng lặng thưởng trà, quan sát biểu cảm liên tục biến đổi của Alextrasza, trong lòng cảm thấy buồn cười. Dù đã sống hơn vạn năm, nhưng vì luôn ở vị thế cao quý, Long tộc thực sự không có nhiều toan tính. Điều họ nghĩ trong lòng đều hiện rõ trên nét mặt. Khi ở dạng Cự Long, Đại đế Trương rất khó nhận ra biểu cảm trên khuôn mặt rồng, nhưng khi hóa thành hình người, mọi thứ lại quá dễ để nhận biết.
Alextrasza nâng tách trà lên, một hơi uống cạn. Chắc hẳn nàng cũng chẳng biết mùi vị ra sao. Còn hai con Hồng Long kia thì có chút lúng túng bắt chước động tác của Trương Hạo, dù chúng chắc chắn không quen với vị trà, và dù uống khá vội, nhưng may mắn là không con nào phun ra.
"Trước tiên hãy cùng làm quen một chút đi. Nếu không, e rằng nữ vương bệ hạ cũng sẽ không có tâm trạng để thưởng thức mỹ vị đâu," Trương Hạo nói rồi phất tay một cái. Quang ảnh xung quanh biến hóa, hiện ra cảnh tượng bên ngoài: dãy núi Grim Batol lướt qua nhanh chóng, thậm chí còn nhìn thấy dấu vết của hơn mười con Hồng Long.
"Kim Chu đang bay về phía Long Miên Thần Điện. Chúng ta sẽ có thể tìm hiểu nhau một chút trước khi đến đó."
Nhìn cảnh tượng bên ngoài hiện ra xung quanh, ánh mắt Alextrasza khẽ ngưng lại. Nàng hoàn toàn không cảm nhận được Kim Chu Nhân Hoàng đang bay, không hề có chút rung động nào, nhưng chỉ cần nhìn cảnh vật bên ngoài thay đổi là đủ biết tốc độ bay của Kim Chu nhanh đến mức nào, thậm chí còn vượt xa tốc độ của Long tộc.
"Đa tạ các hạ đã giúp đỡ. Nếu không nhờ ngài báo cho, tôi vẫn sẽ không biết chuyện bị Neltharion tính toán trước đây. Cũng xin đa tạ ngài đã đồng ý đưa chúng tôi về Long Miên Thần Điện. Thật lòng mà nói, dù ở trạng thái toàn thịnh, khi đối mặt với tên phản đồ Neltharion đó, tôi cũng có chút lực bất tòng tâm," Hồng Long Nữ Vương nói. "Không biết các hạ họ tên là gì, ngài đến từ đâu?"
"Không cần khách khí như vậy. Sau này, có lẽ tôi còn cần đến sự giúp đỡ của Long tộc đó," Trương Hạo ngồi ngay ngắn ở ghế chủ tọa, tùy ý phất tay một cái. "Tôi tên Trương Hạo. Tên tôi thì không giống lắm với quy tắc đặt tên ở thế giới của các cô, nhưng điều đó không quá quan trọng, tên chẳng qua chỉ là một danh xưng thôi. Tôi đến từ những thế giới khác. Ừm, Thế giới này, theo cách các cô lý giải, không hoàn toàn giống. Đối với các cô mà nói, Titan, Nhiên Thiêu Quân Đoàn cùng Orc đến từ những thế giới khác. Trên thực tế, họ chỉ đến từ những hành tinh hay những vùng không gian khác trong vũ trụ này thôi. Các cô hoàn toàn có thể gọi họ là người ngoài hành tinh. Còn tôi, thì lại đến từ một Thế giới nằm ngoài vũ trụ này."
Alextrasza nghe xong, sững sờ há hốc miệng, nhất thời choáng váng, lòng đầy tạp niệm, không biết nên nói gì. Hai con Hồng Long kia cũng có biểu cảm tương tự, thậm chí còn tệ hơn, không thể tả được.
"Cảm thấy hơi khó tin, đúng không? Những sinh linh tầm thường bị giới hạn trong phạm vi một hành tinh hay một Thế giới, căn bản không biết thế giới thực sự rộng lớn đến mức nào, cũng không có khả năng nhận thức và tìm hiểu những Thế giới rộng lớn hơn. Nhưng điều đó không có nghĩa là những Thế giới khác không tồn tại," Trương Hạo mỉm cười nói. "Tôi là hoàng đế của Đại Càn Đế Quốc."
Nói tới đây, Trương Hạo dừng một chút, ngoài việc sử dụng ngôn ngữ thông dụng, ông còn cố ý dùng sóng tinh thần để truyền đạt ý tứ chính xác. Ngôn ngữ thông dụng của Azeroth thiếu vắng một số từ ngữ tương ứng, chỉ có thể thông qua sóng tinh thần để truyền đạt ý nghĩa.
"Đại Càn thống trị mấy chục Thế giới. Mỗi một Thế giới đều tương tự với vũ trụ của các cô. Đương nhiên, có những Thế giới do quy tắc hạn chế nên không có nhiều cường giả như Thế giới của các cô. Nhưng cũng có những Thế giới sở hữu cường giả còn vượt trội hơn Thế giới các cô nhiều. Như vậy, từng Thế giới từng Thế giới kết hợp lại với nhau, chính là hội tụ vô số Thế giới trong Chư Thiên Vạn Giới. Hiện tại các cô đang muốn vội vã đưa long trứng về Long Miên Thần Điện. Nếu không, tôi có thể đưa các cô đi thăm những Thế giới khác ngay bây giờ. Mỗi Thế giới đều có quy tắc khác biệt, điều này cũng khiến cảnh vật ở nhiều Thế giới trở nên khác lạ. Những cảnh vật xa lạ, mới mẻ luôn khơi gợi sự tò mò, phải không?"
"Chuyện này... đây là sự thật sao? Tất cả những gì ngài nói, không phải tôi nghi ngờ ngài, mà là nó quá khó tin. Tôi chưa từng nghĩ đến còn có những chuyện tương tự. Dù đối với chúng tôi mà nói, hành tinh Azeroth đã không nhỏ, còn ngoài Azeroth, trong Hư Không Vô Tận kia có bao nhiêu thế giới, không, bao nhiêu hành tinh, đều là điều chưa biết. Ở một mức độ nào đó, thế giới này trong mắt chúng tôi đã là rộng lớn vô biên rồi," Alextrasza có chút lúng túng nói.
"Lần đầu hiểu rõ chuyện như vậy, quả thực khó có thể tin. Bất quá đây chính là sự thật. Chờ cô đưa long trứng về Long Miên Thần Điện, tôi sẽ đưa các cô đi những Thế giới khác thăm thú," Trương Hạo không để ý lắm nói. "Cũng không trách cô nghĩ như vậy. Thế giới này của các cô, tôi gọi nó là Thế giới Ma Thú. Thế giới này thực sự rất rộng lớn, hơn nữa, vũ trụ giữa các hành tinh mà các cô gọi là Hư Không Vô Tận, do quy tắc khác biệt, trong đó tràn ngập đủ loại nguy hiểm cùng với các chủng tộc ác ma nguyên sinh. Điều này đã hạn chế các cô khám phá những hành tinh khác. Cũng tạo cho các cô ảo giác về một thế giới bên ngoài vô cùng vô tận."
"Ngài đến Thế giới của chúng tôi khi nào? Tại sao tôi cảm giác ngài hiểu rất rõ về Thế giới này?! Còn nữa, ngài nói đế quốc của ngài trải dài mấy chục Thế giới, vậy khi đến Thế giới của chúng tôi, ngài cũng muốn chinh phục sao?" Alextrasza có chút sốt sắng hỏi.
"Trên thực tế tôi mới đến Thế giới này không lâu. Chắc chưa quá sáu tiếng. Về phần tại sao tôi lại hiểu rõ về thế giới này như vậy, điều đó liên quan đến một vài chuyện khá khó tin. Xin cho phép tôi giữ bí mật trước, sau một thời gian nữa hoặc khi đưa các cô đi tham quan Đại Càn, tôi có thể để các cô tìm hiểu."
Đại đế Trương úp mở, lúc này hắn vẫn chưa nghĩ kỹ cách vận dụng lợi thế từ việc am hiểu cốt truyện, nhưng cũng không loại trừ khả năng báo cho Long tộc tất cả những điều này để thu phục họ.
"Cho tới chinh phục? Được rồi, tôi không muốn lừa dối cô. Mục đích của tôi đúng là chinh phục thế giới này, thu được nhiều tài nguyên nơi đây. Đối với những sinh linh ph��� th��ng mà nói, việc bị Đại Càn chinh phục là điều tốt. Với kỹ thuật và thực lực của Đại Càn, đủ sức khiến mọi sinh linh ấm no, cuộc sống càng thêm tiện lợi. Đối với những quý tộc, lãnh chúa, thậm chí những chủng tộc đang nắm giữ địa vị thống trị trước đây, điều đó chưa chắc đã là tốt. Bởi lẽ, Đại Càn có thể tước đoạt địa vị của họ."
Trương Hạo hơi nghiêng đầu, vừa nói chuyện, vừa chăm chú quan sát biểu cảm biến đổi của Alextrasza.
Hiển nhiên tuyên ngôn chinh phục của Đại đế Trương đã gia tăng áp lực nặng nề trong lòng Alextrasza. Sự thần bí khó lường của Đại đế Trương, cùng với sức mạnh vĩ đại của Đại Càn mà ông nhắc đến, đã đành rồi. Mấu chốt nhất chính là, Long Hồn đang nằm trong tay Trương Hạo, bốn vị Long Vương bảo hộ căn bản không thể nào phản kháng ý chí của ông. Nhưng trách nhiệm bảo hộ Long tộc thì sao? Titan ban cho họ sức mạnh chính là để họ bảo vệ thế giới này. Long tộc có thể không quan tâm đến sự thay đổi chính quyền thế giới này, nhưng liệu họ có nên thực hiện trách nhiệm bảo vệ khi có kẻ ngoại lai muốn chinh phục? Trớ trêu thay, lúc này họ lại không thể làm gì.
"Cô không cần phải lo lắng hay thấp thỏm vì điều đó. Titan ban cho các cô sức mạnh, giao phó trách nhiệm. Dưới góc nhìn của tôi, đó giống như một hành động thuận tay mà thôi. Titan ở thế giới này còn có những hành động khác: khi sự phát triển của sinh linh không phù hợp với yêu cầu của họ, họ sẽ hủy diệt và làm lại từ đầu. Hơn nữa, trách nhiệm Titan giao phó cho các cô vốn dĩ mơ hồ, rất khó để xác định rõ ràng các cô cần phải làm gì. Huống chi, Long Hồn đang trong tay tôi, các cô căn bản không có sức chống cự. Nếu không có sức chống cự, thì đơn giản là không cần lo lắng nhiều đến thế. Đại Càn muốn chính là chinh phục, chứ không phải hủy diệt. Điểm này chúng ta hoàn toàn khác với Nhiên Thiêu Quân Đoàn. Đồng thời chúng ta sẽ không cho phép Nhiên Thiêu Quân Đoàn phá hoại thành quả của chúng ta. Nghe những điều này, cô có thấy nhẹ nhõm hơn chút nào không? Nhiên Thiêu Quân Đoàn chắc cũng khiến các cô rất đau đầu nhỉ."
Alextrasza biểu cảm xoắn xuýt, lòng rối bời. Lời nói lần này của Đại đế Trương tuy có vẻ hợp lý, nhưng thực chất cũng chỉ khiến nàng nhẹ nhõm hơn một chút. Nhưng gánh nặng ấy vẫn không cách nào tan biến. Dù cho mục đích của Titan có là gì, các Long Vương được ban cho sức mạnh thực sự coi họ như cha mẹ. Không thể hoàn thành trách nhiệm Titan giao phó, điều này khiến Alextrasza vô cùng ủ rũ, thậm chí còn hơn cả khi bị Orc nô dịch.
Tiếng sáo trúc du dương vang vọng, Đại đế Trương không vội vã nói gì thêm, ung dung lắng nghe khúc nhạc do các cung nữ biểu diễn.
Sau một lúc lâu, Đại đế Trương mới mở miệng nói, "Có lẽ tôi nói thêm vài chuyện nữa thì cô sẽ nhẹ nhõm hơn một chút. Vì một lý do nào đó, tôi hiểu rất nhiều về thế giới này. Có thể có vài sơ hở, nhưng nhìn chung thì không sai biệt. Dù là quá khứ hay tương lai. Hiện tại tôi nói chính là chuyện tương lai. Trong tương lai, vì Nhiên Thiêu Quân Đoàn cùng với Thượng Cổ Chi Thần xâm lấn, các cô, những Long tộc bảo hộ, dù rất muốn bảo vệ Azeroth, nhưng lại gặp phải đủ loại vấn đề. Sau khi Neltharion bị Thượng Cổ Chi Thần đầu độc và đọa lạc, tương lai của bốn vị Long Vương khác cũng không hề sáng sủa. Lam Long Vương, vì tộc nhân tổn thất nặng nề, tâm tính trở nên cực đoan, rồi dần dần đọa lạc. Thậm chí, ông ta cho rằng việc các sinh vật khác sử dụng phép thuật là căn nguyên của mọi vấn đề. Ông ta muốn tiêu diệt những chủng tộc sử dụng phép thuật, nhưng các chủng tộc khác lại không mong muốn điều đó. Cuối cùng, trong xung đột, Lam Long Vương đã chết. Còn Lục Long Nữ Vương, Nhiên Thiêu Quân Đoàn và Thượng Cổ Chi Thần đã bắt đầu xâm蚀 Phỉ Thúy Mộng Cảnh. Cuối cùng, nàng cũng đọa lạc. Còn Thanh Đồng Long Vương, tương lai ông ta cũng sẽ phải đối mặt với sự đọa lạc của chính mình."
Nhìn Alextrasza theo lời ông nói mà khuôn mặt trở nên ngày càng khó coi, Đại đế Trương lại cảm thấy khá sung sướng.
"Đúng rồi. Trước đó, vì Neltharion gây ra Đại Tai Biến, để diệt trừ hắn, cuối cùng bốn vị Long Vương đã từ bỏ toàn bộ sức mạnh bảo hộ mà Titan ban tặng, mới chính thức tiêu diệt Neltharion," Trương Hạo nói bổ sung. "Những gì tôi nói này, không giống với năng lực dò xét dòng thời gian của Thanh Đồng Long Vương. Những gì tôi nói, đều là những điều tất yếu sẽ xảy ra. Ừm, giả như tôi chưa từng xuất hiện. Mà thế giới này, kể từ khi Orc xâm lấn, các loại chiến tranh cũng không ngừng lại. Nhiên Thiêu Quân Đoàn lại phát động ôn dịch, thành lập Thiên Tai Quân Đoàn. Sau đó, những cuộc chiến tranh do Nhiên Thiêu Quân Đoàn và Thượng Cổ Chi Thần gây ra vẫn không ngừng nghỉ. Vì vậy, dưới góc nhìn của tôi, việc Đại Càn đến, thậm chí chinh phục thế giới này, đều là một tin tốt đối với đại đa số sinh linh. Ít nhất, chúng ta có thể bảo vệ họ khỏi việc phải trải qua nhiều cuộc chiến tranh không thể chống lại đến thế," Trương Hạo cuối cùng tổng kết.
"Ngài, ngài nói những thứ này đều là thật sao?" Alextrasza lúc này thậm chí không giữ được sự kính trọng trong lời nói, tất cả những điều Đại đế Trương nói thực sự có chút đáng sợ đối với nàng. Cơ thể nàng phát ra ánh sáng rực rỡ, thậm chí thuật biến hình cũng có chút mất kiểm soát. Bị Orc nô dịch, phải đẻ trứng ròng rã mấy tháng trời, Alexstrasza vốn đang trong thời điểm yếu nhất. Giờ đây khi nghe những tin tức chấn động này, khả năng kiểm soát pháp lực của nàng cũng có chút chao đảo. Cũng may, nàng hít sâu một cái, áp chế sự chao đảo này.
"Đúng là thật sự. Sau một thời gian nữa, tôi có thể đích thân đưa cô đi tìm hiểu. Vì vậy tôi mới nói, các cô không cần xoắn xuýt với việc Đại Càn đến. Dù là đối với các cô hay đối với hành tinh Azeroth, Đại Càn đến đều là một chuyện tốt," Trương Hạo trầm giọng nói.
"Ngài rốt cuộc là làm sao mà biết những điều này? Là điềm báo trước hay là cái gì?"
Dù Trương Hạo đã nói sẽ cân nhắc việc có để họ tìm hiểu hay không, và sau này sẽ cho họ hiểu rõ, nhưng Alextrasza rốt cuộc vẫn không kiềm chế được sự quan tâm.
"Ừm, nên nói thế nào nhỉ? Cô hẳn từng nghe nói đến tiểu thuyết chứ? Nếu đã nghe rồi thì sẽ dễ giải thích hơn nhiều. Mọi chuyện đã từng xảy ra ở Azeroth tựa như một cuốn tiểu thuyết vậy. Những gì cô đã trải qua, cô tự mình biết. Những gì cô chưa từng trải qua, cô sẽ không biết. Còn đối với tôi, tôi dường như đã đọc qua cuốn tiểu thuyết miêu tả quá khứ, hiện tại và tương lai của hành tinh Azeroth, vì vậy tôi mới hiểu rõ những điều này," Trương Hạo giải thích.
L��i giải đáp này khiến Alextrasza cau mày, nhưng nàng không tiếp tục hỏi nữa, mà chìm vào trầm tư, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Mọi bản quyền nội dung đều được bảo hộ bởi truyen.free, khởi nguồn cho những câu chuyện đầy mê hoặc.