(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 1034: Chúng ta không thích hợp
Thôn Nguyệt Thú dần dần biến mất trong tinh không Tiên Khư, chẳng mấy chốc đã không còn thấy bóng dáng. Mạnh Hạo đứng giữa không trung, khí thế Tiên Đế trên người hắn cũng dần tan biến, cho đến khi Niết Bàn Quả trong mi tâm hắn một lần nữa hiện ra. Hắn thu hồi Niết Bàn Quả, sau đó thi triển không ít cấm chế lên Tô Yên, phong ấn nàng rồi ném vào Túi Trữ Vật.
Trước khi bị Mạnh Hạo thu đi, Tô Yên nở nụ cười lạnh trên môi, nhưng sự dao động và phức tạp trong ánh mắt nàng rất khó che giấu.
Mạnh Hạo không bận tâm đến ánh mắt Tô Yên, hắn quay người, nhìn về phía Anh Vũ và Lý Linh Nhi.
Lý Linh Nhi nhìn Mạnh Hạo, vô thức né tránh. Trong tâm trí nàng, hình ảnh Mạnh Hạo lúc trước vẫn còn hiện hữu, nội tâm có chút phức tạp, thậm chí còn mơ hồ.
Nàng rất chắc chắn rằng trước kia mình cực kỳ chán ghét Mạnh Hạo, nhất là sự sỉ nhục mà đối phương dành cho nàng, càng khiến nàng hận Mạnh Hạo thấu xương. Sau khi biết hai người có hôn ước, phản ứng đầu tiên của nàng chính là thà chết chứ không chịu.
Nàng không tài nào tưởng tượng nổi cuộc sống nếu phải trở thành đạo lữ với Mạnh Hạo, nàng sẽ phải trải qua như thế nào. Với nàng, đó sẽ là một cơn ác mộng cả đời.
Bởi vậy nàng muốn bỏ trốn khỏi hôn ước, nhưng lại không ngờ, cuối cùng lại được Mạnh Hạo cứu.
Cảm nhận được sự phức tạp trong lòng Lý Linh Nhi, Mạnh Hạo thu hồi ánh mắt, nội tâm khẽ thở dài một tiếng. Lý Linh Nhi vốn dĩ phải ở Lý gia, nhưng giờ lại bị Nhất Pháp Tử truy sát, hiển nhiên là nàng đã rời gia tộc vì lý do nào đó.
Nguyên nhân này rất dễ đoán, nhất là vào lúc này, hôn sự giữa hai gia tộc sắp đến gần. Lý Linh Nhi rời gia tộc, ngoại trừ việc bỏ trốn khỏi hôn ước giống như hắn, Mạnh Hạo không thể nghĩ ra một đáp án nào khác.
“Chuột con ngươi xen vào việc của người khác, đó là ái phi của Ngũ Gia ta, Ngũ Gia ta không phải sợ nó, mà là để bắt nó dụ ra thôi!” Anh Vũ vội ho một tiếng, ra vẻ mở miệng.
“Ngươi rõ ràng để nó đi, ai, thôi vậy, thôi vậy. Chứng tỏ Ngũ Gia ta với nó không có duyên a.” Anh Vũ đang nói thì Mạnh Hạo trừng mắt, nó lập tức chột dạ, rụt đầu lại.
Giờ phút này, hơn năm trăm con Hắc Giáp Trùng từ tám phương bay tới, vây quanh Mạnh Hạo. Chúng phát ra tiếng vù vù rất nhỏ, khiến nơi Mạnh Hạo đứng, dù không còn khí thế Tiên Đế, vẫn toát ra một cảm giác uy hiếp không thể trêu chọc.
Bầy trùng vây quanh, mỗi con Hắc Giáp Trùng trên lưng đều có con mắt Quỷ toát ra vẻ âm trầm, nhất là ánh mắt lạnh như băng, phảng phất vô tình của chúng, khi ở quanh Mạnh Hạo lại càng tràn ngập ý lạnh lẽo.
Ngay cả cường giả Cổ Cảnh khi thấy những Hắc Giáp Trùng này cũng phải kinh hãi.
“Con rùa già kia đâu rồi?” Mạnh Hạo liếc nhìn Lý Linh Nhi, chậm rãi hỏi.
Không đợi Lý Linh Nhi mở miệng, Bì Đống đang biến thành cái chuông trên mắt cá chân Anh Vũ liền vội vàng kêu lên.
“Con rùa già kia thật vô đạo đức. Nó vô cùng tà ác, nó chết không toàn thây. Tam Gia thề muốn tịnh hóa nó, con rùa già chết tiệt này, rõ là đã ném Tam Gia sang một bên rồi tự mình chạy mất! !”
“Thiếu chút nữa Tam Gia ta còn thấy nó đáng thương trước kia, lại còn nói chuyện với nó không ít, tức chết Tam Gia rồi, nó vô sỉ, nó sai rồi, nó là tên ác bá! !” Bì Đống gào thét, hiển nhiên đối với Kháo Sơn lão tổ có oán khí rất nặng, thậm chí lời nói đầy vẻ uất ức.
“Đúng vậy đúng vậy, con rùa già kia quá đáng, chết tiệt, lần sau mà gặp lại nó, Ngũ Gia ta sẽ cho nó biết tay, ta muốn biến nó thành ái phi của ta!” Nghe Bì Đống gào thét, Anh Vũ cũng đồng cảm, ở một bên chửi mắng theo, thậm chí còn nói ra một lời thề lớn lao.
Không bận tâm đến đôi quái vật Anh Vũ và Bì Đống, Mạnh Hạo khẽ động thân, khoanh chân ngồi lên một con Hắc Giáp Trùng, ánh mắt lướt qua, rồi dừng trên người Lý Linh Nhi.
“Lý đạo hữu, giữa ta và ngươi trước kia có chút hiểu lầm...” Mạnh Hạo vội ho một tiếng.
Lý Linh Nhi ngẩng đầu nhìn Mạnh Hạo, hiển nhiên đối với hai chữ “hiểu lầm” này, nàng đã liên tưởng rất nhiều. Nhất là những cái tát Mạnh Hạo đã ban cho nàng, khiến Lý Linh Nhi lúc này nhớ lại vẫn còn thấy xấu hổ, dường như mông nàng vẫn còn giữ cảm giác nhức nhối mơ hồ.
“Nhưng ta cũng đã cứu ngươi, phải không? Dù sao ngươi vẫn còn nợ ta tiền...” Mạnh Hạo nói đến đây, Lý Linh Nhi liền nhíu mày.
“Là do ngươi ép buộc, cưỡng ép ta viết xuống phiếu nợ!” Lý Linh Nhi từng chữ một sửa lại.
“Được được được, mặc kệ quá trình như thế nào, theo lẽ nhân quả mà nói, ngươi quả thật thiếu nợ ta tiền.” Mạnh Hạo thấy biểu cảm Lý Linh Nhi càng lúc càng khó coi, liền lập tức nói thêm: “Nhưng ngươi cứ yên tâm, tiền đó ngươi không cần trả lại đâu!”
Những lời này vừa thốt ra, với tính cách của Mạnh Hạo, hắn đã phải trả giá rất lớn.
“Hai chúng ta đều là những người khổ mệnh, hà cớ gì phải gây khó dễ lẫn nhau. Hai nhà ta và ngươi vì liên minh mà hy sinh chúng ta, ta nghĩ sở dĩ ngươi xuất hiện ở đây cũng là vì bỏ trốn khỏi hôn ước. Điểm này, ta cảm thấy chúng ta giống nhau!” Ánh mắt Mạnh Hạo lộ ra một tia sáng rạng rỡ.
“Ngươi xem, ta cứu được ngươi, ta cũng biết bản thân ta tuấn lãng phi phàm, rất được nữ tử ưa thích. Ví dụ như ngươi thấy đó, nữ nhân ta vừa bắt chính là kẻ như vậy, sau khi ta cự tuyệt nàng, nàng rõ ràng nảy sinh ý đồ xấu, không thể tha thứ!” Mạnh Hạo mặt không đỏ một chút nào. May mà Tô Yên không nghe thấy được, nếu không chắc chắn sẽ tức đến phun máu.
“Nhưng mà... Lý đạo hữu, ngươi ngàn vạn lần đừng hiểu lầm ta, ta đối với ngươi không hề có bất kỳ ý đồ gì. Hơn nữa, ta đã từng kết hôn rồi, chúng ta... thật sự không thích hợp.” Mạnh Hạo nghiêm túc nói.
Lời hắn vừa dứt, Anh Vũ ngẩn người, Bì Đống trợn tròn mắt nhìn, Lý Linh Nhi cũng ngẩn ngơ. Nàng từ trước đến nay chưa từng thấy qua một người có thể khoe khoang một cách nghiêm túc như vậy.
“Ngươi!” Lý Linh Nhi trừng mắt.
“Chúng ta thật sự không thích hợp mà, Lý đạo hữu. Ta biết khí thế của ta lúc trước nhất định sẽ gây ấn tượng sâu sắc, nhưng ngươi phải kiểm soát bản thân, không thể vì thế mà mê luyến ta.”
“Nữ nhi, phải học cách tự trọng, chúng ta... thật sự là không thích hợp.” Mạnh Hạo lùi lại một chút, cẩn thận nói.
“Mạnh Hạo!!” Lý Linh Nhi nghiến răng nghiến lợi.
“Ngươi yên tâm đi, ta Lý Linh Nhi cho dù có trở thành đạo lữ với một con heo, cũng sẽ không chọn ngươi!”
“Chuyện này là thật sao!” Mắt Mạnh Hạo sáng ngời.
“Ngươi... Mạnh Hạo, ta Lý Linh Nhi nói là làm!” Lý Linh Nhi nội tâm rất là uất ức. Mạnh Hạo cho nàng cảm giác, dường như nàng không thể chờ đợi được để kết hôn với hắn, nhất là khi nàng vừa nói xong, cái bộ dạng thở phào nhẹ nhõm của Mạnh Hạo càng khiến Lý Linh Nhi tức giận bùng lên.
Mạnh Hạo ha ha cười cười, trên mặt lộ ra nụ cười, rồi chỉ tay vào con Hắc Giáp Trùng bên cạnh.
“Lý đạo hữu, hiểu lầm giữa chúng ta đã hóa giải, để biểu đạt sự áy náy của ta, nào nào, ngồi lên con trùng này đi, ta sẽ bảo hộ ngươi rời khỏi Tiên Khư.”
Lý Linh Nhi cũng không nhịn nổi cơn giận, nhìn Mạnh Hạo, cắn răng mở miệng.
“Áy náy? Mạnh Hạo, ngươi không biết nói chuyện sao? Cái gì gọi là áy náy? Chẳng lẽ ngươi cảm thấy ta Lý Linh Nhi đã quyết định gả cho ngươi, sau khi bị ngươi cự tuyệt nên ngươi mới áy náy?”
Mạnh Hạo gãi gãi đầu, thở dài, vẻ mặt bất đắc dĩ.
“Được rồi, vậy thì coi như ta không có áy náy vậy.”
“Cái gì mà ngươi không có áy náy!!” Lý Linh Nhi muốn phát điên rồi.
“Ta không có áy náy, cho dù là cự tuyệt tấm lòng của ngươi, dập tắt hảo cảm của ngươi đối với ta, khiến ngươi từ đó về sau chỉ có thể âm thầm nhìn ta từ đáy lòng, ta cũng thật sự không có áy náy, thế này thì được chứ gì!” Mạnh Hạo liền vội mở miệng.
Lý Linh Nhi ngửa mặt lên trời hét lớn một tiếng, vò mạnh mái tóc của mình. Nàng cảm thấy mình không thể nói chuyện với Mạnh Hạo nữa, nếu không thật sự sẽ bị tức điên.
Thân thể nàng run rẩy, nghĩ đến từng cảnh tượng sau khi rời gia tộc, nỗi buồn dâng trào trong lòng, nước mắt lại chảy xuống. Nàng không nói thêm gì nữa, ngồi lên một con Hắc Giáp Trùng, nước mắt không ngừng rơi.
Mạnh Hạo cũng trầm mặc. Anh Vũ và Bì Đống nhìn nhau một cái, truyền âm thầm lặng, không biết đang thì thầm điều gì. Lúc thì chúng nhìn Mạnh Hạo và Lý Linh Nhi, Bì Đống thì mơ hồ, còn Anh Vũ lại ra vẻ người từng trải, như đang chỉ dẫn Bì Đống điều gì đó.
Bì Đống liên tiếp gật đầu, dường như rất đồng cảm.
Cứ như vậy, trong không gian tĩnh lặng, Hắc Giáp Trùng gào thét lao đi, mang theo Mạnh Hạo và Lý Linh Nhi nhanh chóng bay về phía hư vô xa xôi. Có Hắc Giáp Trùng dẫn đường, hành trình trong Tiên Khư này thuận lợi hơn nhiều. Mạnh Hạo quan sát bốn phía, dựa vào số lượng phế tích và hài cốt trong hư vô mà đoán được phương hướng của bọn họ, chính là đang dần rời khỏi sâu bên trong Tiên Khư, hẳn là tiến về phía biên giới.
Mấy ngày sau, số lượng phế tích và hài cốt trong hư vô càng ngày càng ít, khi không gian dần trở nên rộng lớn, Mạnh Hạo từ xa lờ mờ có thể thấy biên giới Tiên Khư. Thậm chí ngoài rìa kia, hắn còn thấy một mảnh bi���n.
Đó không phải một vùng biển thật sự, mà là sương mù dày đặc đến cực hạn, như không ngừng lắng đọng mà tạo thành biển sương. Thậm chí mơ hồ trong đó, Mạnh Hạo cảm thấy, sâu bên trong vùng biển sương mù ấy, có lẽ vì sương mù nồng đậm này mà chưa chắc đã không có một vùng biển thật sự xuất hiện.
Nơi đó... chính là Đệ Cửu Hải!
Hai mắt Mạnh Hạo lộ ra tia sáng rực rỡ, hắn từ trên Hắc Giáp Trùng đứng dậy, nhìn xa về phương xa. Những con Hắc Giáp Trùng xung quanh hắn vẫn không giảm tốc độ, nhanh chóng bay đi, khoảng cách đến biên giới Tiên Khư càng lúc càng gần.
Nhưng vào lúc này, bỗng nhiên, phía trước Mạnh Hạo, trong hư vô vốn trống trải, lại bất chợt không một tiếng động xuất hiện một thân ảnh.
Đó là một nữ tử vận bạch y, nàng từ hư không bước ra, đứng ở nơi đó. Cả Tiên Khư dường như đều ảm đạm đi, tựa hồ mọi ánh sáng trong thiên địa này, trong thế giới này, trong tinh không này đều tụ tập trên người nàng, ngay cả Đệ Cửu Hải xa xa cũng dường như tĩnh lặng lại.
Dường như, sự tồn tại của cô gái này chí cao vô thượng, trước mặt nàng, ngay cả quy tắc, ngay cả pháp tắc cũng không thể vận hành.
Nàng lặng lẽ đứng đó, nhìn Mạnh Hạo. Ngay lập tức khi nhìn thấy nữ tử bạch y này, trong đầu Mạnh Hạo "ong" một tiếng, hắn vội vàng điều khiển Hắc Giáp Trùng dừng lại. Thực tế, không cần hắn điều khiển, những con Hắc Giáp Trùng này đã từng con đều run rẩy, không dám tiến lại gần.
“Mạnh Hạo bái kiến tiền bối!” Mạnh Hạo giật mình, liền bước lên phía trước, ôm quyền hướng về nữ tử bạch y, cúi đầu thật sâu. Cô gái này, chính là người đã ban cho hắn tư cách danh ngạch... Nữ Chí Tôn!
Khoảnh khắc này, Anh Vũ rụt đầu lại, có vẻ rất sợ hãi nữ tử bạch y này. Bì Đống cũng hiếm khi nào lại im lặng đến thế, thậm chí còn nhắm nghiền hai mắt.
Lý Linh Nhi cũng cảm nhận được khí tức khủng bố tỏa ra từ nữ tử bạch y, nàng vội vàng đứng dậy, khom người cúi đầu.
“Gần đây, ta nhớ lại một ít chuyện xưa... Ngươi còn nhớ rõ ta không?” Ánh mắt nữ tử bạch y lướt qua Mạnh Hạo và Lý Linh Nhi, rồi hướng về Bì Đống.
Thân thể Bì Đống khẽ run lên.
“Không!” Nó nhẹ giọng mở miệng, giọng nói tang thương. Lời vừa thốt ra, Mạnh Hạo lập tức nhận ra điểm không đúng. Với tính cách lắm lời của Bì Đống, trong ký ức của Mạnh Hạo, chưa bao giờ có lúc nào mà nó chỉ nói đúng một chữ như vậy.
Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này và ủng hộ người thực hiện, xin mời tìm đọc tại truyen.free.