(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 1202: Vĩnh viễn vĩnh viễn!
Tinh không tĩnh lặng, những tu sĩ Linh cảnh vốn đang thí luyện trên Đạp Tiên Kiều, tuy đã tản mác trong tinh không, nhưng nhờ Mạnh Hạo trợ giúp mà có thể an ổn hạ xuống. Những tu sĩ ở nơi xa hơn đang dõi mắt nhìn Đạp Tiên Kiều biến mất và Chí Tôn Kiều quật khởi, đều nhao nhao tuân mệnh, nguyện ý đưa tiễn các tu sĩ Linh cảnh này trở về tông môn của họ.
Mọi chuyện đều được giải quyết một cách hoàn hảo. Chuyến báo ân lần này, không những vợ chồng Hàn Sơn được cứu, mà Chí Tôn Kiều của Mạnh Hạo cũng trải qua biến hóa kinh thiên động địa.
Giờ phút này, Mạnh Hạo nhìn Hàn Sơn, nụ cười ôn hòa, trong mắt hiện lên những ký ức xưa, phảng phất như trở về năm nào.
Hàn Sơn vốn còn mơ hồ, rồi sau đó hai mắt chậm rãi khôi phục sự thanh tỉnh. Vợ hắn thân thể run lên, cũng tỉnh lại, mơ màng nhìn quanh bốn phía, cho đến khi ánh mắt nàng rơi vào thân hình phu quân bên cạnh, vẻ mơ màng tiêu tán, thay vào đó là nhu tình.
Tựa hồ... bất kể ở nơi nào, bất kể tương lai có bao nhiêu gập ghềnh, chỉ cần Hàn Sơn còn đó... thì tất cả đều đủ rồi.
"Có rượu không..." Hàn Sơn từ từ đứng dậy, ánh mắt hắn đảo qua bốn phía, cuối cùng khi nhìn về phía Mạnh Hạo, trong mắt hiện lên vẻ cảm kích, hắn cười lớn nói.
Mạnh Hạo mỉm cười, tay phải vung lên, bầu rượu năm đó Hàn Sơn tặng Mạnh Hạo liền bay thẳng ra, bị Hàn Sơn một tay bắt lấy, ngửa mặt lên trời uống một ngụm lớn.
"Tiểu hữu, đại ân đại đức, Hàn mỗ suốt đời không quên!" Hàn Sơn buông bầu rượu, vô cùng nghiêm túc nhìn Mạnh Hạo. Hắn không hỏi Mạnh Hạo đã cứu mình ra bằng cách nào, những điều ấy không quan trọng, điều quan trọng là... năm đó hắn đã tin tưởng Mạnh Hạo, và đã không tin tưởng sai.
Quan trọng là, bản thân hắn được cứu, thê tử cũng được cứu, hắn nợ Mạnh Hạo hai mạng người, điều này Hàn Sơn sẽ không bao giờ quên!
"Hàn Sơn đại ca, đây là việc ta nên làm, là lời hứa của ta với huynh." Mạnh Hạo lắc đầu, nhìn Hàn Sơn, rồi nhìn thê tử Hàn Sơn, trên mặt hắn lộ rõ vẻ chúc phúc.
Hàn Sơn không nói gì, hắn nhìn Mạnh Hạo, bước tới ôm lấy hắn.
"Huynh đệ, nhiều lời ta không nói, tóm lại... nếu ngươi cần, vợ chồng chúng ta nhất định sẽ có mặt!" Hàn Sơn nghiêm túc trầm giọng nói từng chữ một.
Hai người hàn huyên hồi lâu, thê tử Hàn Sơn ở một bên, yên lặng nhìn họ, trong mắt mang theo vẻ cảm kích.
Đến khi chia tay, Mạnh Hạo đề nghị vợ chồng Hàn Sơn đi Nam Thiên Tinh ở lại, đồng thời trao cho hắn lệnh bài của mình. Đối với lời đề nghị này của Mạnh Hạo, Hàn Sơn không hề từ chối, với hắn mà nói, chỉ cần thê tử trở về, dù ở nơi nào cũng đều được.
Nếu Nam Thiên Tinh là cố hương của Mạnh Hạo, vậy ở nơi đó, Hàn Sơn nguyện ý.
Lúc chia ly, Mạnh Hạo nhìn vợ chồng Hàn Sơn đi xa, trong mắt hắn, hào quang Truyền Tống Trận lấp lánh. Đến khi bóng dáng vợ chồng Hàn Sơn biến mất, Mạnh Hạo quay đầu nhìn về phía nơi xa từng là vị trí của Đạp Tiên Kiều, rồi quay lại bước về phía một Truyền Tống Trận khác.
Lần này, không phải đi đòi nợ, mà là đi Cổ Tiên Lăng!
Nơi đó, cũng là một trong năm Đại Thánh Địa, nơi đó... có người hảo hữu lúc nhỏ của hắn, Tiểu Bàn Tử.
Hoặc có lẽ giờ đây, đã không thể gọi Lý Phú Quý là Tiểu Bàn Tử nữa rồi, hắn đã là một... Đại Mập Mạp!
Thân thể hắn to lớn đến mức phải cần đến bốn người ôm cùng nhau, vậy mà lại vô cùng linh hoạt, đặc biệt là hàm răng càng thêm sắc bén. Dưới sự trọng điểm bồi dưỡng của Cổ Tiên Lăng, hắn đã thành tiên.
Các đạo lữ của hắn rõ ràng cũng nhiều hơn năm xưa không ít, hôm nay đã không còn là hơn một trăm người, mà là gần năm trăm người!!
Khi Mạnh Hạo đến Cổ Tiên Lăng, nói rõ ý đồ, Tiểu Bàn Tử như một quả cầu tròn, gào thét xông ra từ tông môn của hắn. Mạnh Hạo khi nhìn thấy Tiểu Bàn Tử đã trợn mắt há hốc mồm.
"Lão Đại, ngươi... ngươi cuối cùng cũng đến thăm ta rồi!!" Tiểu Bàn Tử hét lớn một tiếng, thân thể như quả cầu, ầm ầm lao đến, ôm cổ Mạnh Hạo, nhưng bụng hắn quá lớn, cánh tay không đủ...
Vì vậy, chiếc bụng này chen lên đầu, Mạnh Hạo cười khổ không thể không lùi về sau, nhìn thân hình tròn xoe đồ sộ trước mặt, Mạnh Hạo vô cùng đau đầu. Bất quá may mắn hắn thần thức quét qua, Tiểu Bàn Tử thân thể không hề gì, tu vi cũng không tầm thường, lúc này mới yên tâm.
"Ngươi ăn ít một chút..." Mạnh Hạo cười khổ mở miệng, thì Tiểu Bàn Tử đã kéo hắn tiến vào tông môn Cổ Tiên Lăng. Việc Mạnh Hạo đến, đối với Cổ Tiên Lăng mà nói, không thể nào lãnh đạm, bọn họ đã bày ra quy cách tiếp đón rất cao, ngay cả một lão tổ Đạo Cảnh cũng xuất quan.
Tại Cổ Tiên Lăng, Mạnh Hạo ở lại mấy ngày. Trong mấy ngày này, hắn cùng Tiểu Bàn Tử hàn huyên, kể lại chuyện cũ, nhớ về những điều tốt đẹp thuở xưa.
Hai người uống rất nhiều rượu, nói mãi rồi, Tiểu Bàn Tử khóc. Hắn nói với Mạnh Hạo, hắn tưởng niệm cha mẹ mình, hắn đã trở lại Nam Thiên Tinh rất nhiều lần, nhưng Triệu quốc đã mất, hắn chẳng tìm thấy gì cả.
Hắn cũng hiểu, cho dù có tìm được, cha mẹ cũng đã mất từ lâu, người thân trong gia đình, e rằng cũng đã ly tán...
Nhưng hắn vẫn tưởng niệm, tuế nguyệt trôi qua càng lâu, nỗi nhớ này lại càng thêm đậm đặc. Hắn thậm chí cảm thấy, dù mình đã có thọ nguyên dài lâu, dù mình có vợ lẽ thành đàn, nhưng vẫn... mong cha mẹ có thể ở bên cạnh.
Nhìn Tiểu Bàn Tử thút thít nỉ non, Mạnh Hạo khẽ thở dài, chỉ có thể lặng lẽ ở bên, cùng uống rượu, không nói nên lời phản bác.
Tiểu Bàn Tử tựa hồ đã lâu không thổ lộ như vậy, khóc một hồi, rồi lại nở nụ cười, cùng Mạnh Hạo nói đến Kháo Sơn Tông.
Đối với Tiểu Bàn Tử mà nói, khoảng thời gian vui sướng nhất của hắn chính là khi ở Kháo Sơn Tông tại Nam Thiên Tinh. Hai người nói đến chuyện bày hàng vỉa hè ở Kháo Sơn Tông, Mạnh Hạo cười lớn, Tiểu Bàn Tử ở một bên cũng cười vang vọng.
Nói đến Kháo Sơn Tông, liền không thể tránh khỏi nhắc tới Hứa Thanh...
"Năm đó Hứa sư tỷ dẫn bốn người chúng ta đến Kháo Sơn Tông, Vương Hữu Tài là một tên ngoan nhân, hắn ở Lạc Nguyệt Hồ làm ăn phát đạt, được gọi là Hắc Mục Sát, danh tiếng khá lớn...
Ta ở đây không học vấn không nghề nghiệp, thế nhưng nói thì cũng tạm được. Còn về Lão Đại ngươi... thì càng không cần phải nói. Chỉ là không biết Đổng Hổ giờ thế nào, đáng tiếc, không có tin tức gì cả."
"Nhắc lại, Hứa sư tỷ... có con mắt tinh tường thật..."
"Đúng rồi, Mạnh Hạo, ngươi còn nhớ lúc ấy trên Đại Thanh Sơn, chúng ta ở trong hang động, ngươi ném dây thừng trên vách núi không, ha ha, coi như số ngươi gặp may, bằng không thì ngươi cũng sẽ không được đưa lên Kháo Sơn Tông..."
Mạnh Hạo vội ho một tiếng, ký ức của hắn theo lời nói của Tiểu Bàn Tử, quay về quá khứ. Lần đó, sau khi thi trượt thêm lần nữa, lúc hắn cảm khái đi lên Đại Thanh Sơn, năm đó chính hắn cũng không thể nào ngờ tới, chuyến lên núi ấy, kể từ đó... vận mệnh đã thay đổi!
Thế gian, thiếu đi một thư sinh, thiên hạ, nhiều thêm một tu sĩ, Sơn Hải Giới... từ nay về sau đã có chủ nhân tương lai!
Nhắc tới Hứa Thanh, hôn lễ nhuốm máu kia khiến Mạnh Hạo cảm xúc sa sút. Hắn nói với Tiểu Bàn Tử, hắn muốn đi ngọn núi thứ tư, đi mang Hứa Thanh trở về.
Thấy Mạnh Hạo cảm xúc sa sút, Tiểu Bàn Tử liền vẫy ống tay áo, lập tức từ đằng xa đi tới một nữ tử. Nàng đến gần, hướng về Mạnh Hạo cúi đầu.
"Lão Đại, đến đây, ta giới thiệu cho huynh một chút đạo lữ của ta, đây là Tiểu Thúy, người ta yêu thương nhất..."
Mạnh Hạo nhìn về phía nàng kia, khẽ gật đầu, suy nghĩ một chút, nghĩ đến người theo lời Tiểu Bàn Tử nói là người hắn yêu thương nhất, vì vậy liền lấy ra một món pháp bảo từ Túi Trữ Vật, tặng cho nàng.
Tiểu Bàn Tử thấy cảnh tượng ấy, hai mắt lập tức sáng ngời, vì vậy kế tiếp...
"Lão Đại, đây là Tiểu Hồng, người ta sủng ái nhất..."
"Lão Đại, đây là Tiểu Phương, người ta yêu chiều nhất..."
"Lão Đại, đây là ta yêu thương nhất..." Tiểu Bàn Tử rõ ràng đã đưa hơn năm trăm vị đạo lữ của hắn, toàn bộ từng người một hướng về Mạnh Hạo giới thiệu. Mạnh Hạo trợn mắt há hốc mồm, nhìn từng nàng nữ tử, nhìn vẻ mặt hớn hở ẩn chứa sự giảo hoạt của Tiểu Bàn Tử, cười khổ chỉ có thể lần lượt lấy ra pháp bảo, lần lượt tặng đi.
Khi vị đạo lữ cuối cùng cũng được Tiểu Bàn Tử dùng đủ loại mỹ từ để giới thiệu xong, Mạnh Hạo vốn tưởng rằng đã kết thúc, nhưng kế tiếp, Tiểu Bàn Tử lại gọi tới một thanh niên.
"Còn không mau khấu đầu với Mạnh bá bá ngươi!" Tiểu Bàn Tử trừng mắt, rồi quay đầu cười cười với Mạnh Hạo.
"Đây là con trai ta..."
Mạnh Hạo mở to mắt, nhìn thanh niên kia, lại nhìn Tiểu Bàn Tử, cười khổ mà đưa ra pháp bảo. Sau đó... Tiểu Bàn Tử rõ ràng gọi tới hơn ba trăm đứa con gái của hắn...
Sau đó...
"Lão Đại, đây là cháu trai của ta..."
Mạnh Hạo chết lặng. Hắn vô cùng bội phục Tiểu Bàn Tử, trí nhớ của hắn lại tốt đến thế. Hơn năm trăm vị đạo lữ, không một ai bị gọi sai thứ tự. Hơn ba trăm đứa con gái, cũng thuận miệng đọc ra những cái tên khác nhau.
Còn có hơn một trăm đứa cháu bối, đều là như vậy. Điều khiến Mạnh Hạo cảm thấy kinh khủng nhất, là Tiểu Bàn Tử rõ ràng đã có cả chắt trai... Tuy vẫn còn trong tã lót, nhưng dù cần phải tặng lễ vật, Mạnh Hạo cũng không thể không tặng.
Dù sao, hắn đã tặng nhiều như vậy rồi, làm sao cũng không thể thiếu đi vài người được.
Hắn vốn định ở lại thêm vài ngày, nhưng ngay ngày hôm sau, lập tức vội vàng cáo từ. Mạnh Hạo sợ rằng nếu còn ở lại, của cải tân tân khổ khổ tích lũy trong Túi Trữ Vật cũng sẽ không đủ cho cả nhà Tiểu Bàn Tử dùng.
"Mục tiêu của ta, là ta đã không cách nào chinh phục tông môn này, vậy thì để hậu duệ của ta chinh phục Cổ Tiên Lăng!" Khi Mạnh Hạo cất bước rời đi, Tiểu Bàn Tử nói lên lý tưởng hào hùng của mình, lúc này hai mắt hắn mang theo hào quang thần thánh.
Đối với mục tiêu vĩ đại này của Tiểu Bàn Tử, Mạnh Hạo cảm thấy vô cùng bội phục. Hắn cảm thấy với bản lĩnh của Tiểu Bàn Tử, chuyện này thật sự không phải là không thể được, vì vậy mang theo ánh mắt cổ vũ, hắn vỗ vỗ vai Tiểu Bàn Tử.
"Hảo huynh đệ, ngươi phải cố gắng đấy. Ta cảm thấy 500 vị đạo lữ vẫn còn hơi ít, ngươi thế nào cũng phải có ít nhất 5000 vị đạo lữ. Nói như vậy, ngươi mới là một đại gia tộc chứ.
Ngươi nghĩ xem, con gái của ngươi đều có mấy ngàn người, lại sinh sôi nảy nở xuống dưới nữa, vậy thì càng thêm khủng bố rồi..." Mạnh Hạo vô trách nhiệm mà khích bác.
Tiểu Bàn Tử nghe vậy, hai mắt lại sáng ngời, cười ha hả.
"Không hổ là Lão Đại của ta, đúng vậy, đúng vậy, ta cũng nghĩ như vậy, ta muốn trở thành một gia tộc!" Trong mắt Tiểu Bàn Tử, dã tâm lóe lên. Mạnh Hạo nhìn thấy, vội ho một tiếng, tranh thủ thời gian rời đi.
Lần ly biệt này, không có chút đắng chát nào, chỉ có những nụ cười. Mạnh Hạo không nói khi nào sẽ trở lại, Tiểu Bàn Tử cũng không hỏi, cả hai đều cố gắng không nhắc tới.
Cho đến lúc gần đi, Tiểu Bàn Tử thu lại nụ cười, bước tới ôm chặt lấy cổ Mạnh Hạo.
"Mạnh Hạo... Chúng ta là huynh đệ, vĩnh viễn, vĩnh viễn!"
"Vĩnh viễn!" Mạnh Hạo rất nghiêm túc gật đầu. Hai người nhìn nhau một cái, cùng nhau cười to, rồi mỗi người quay lưng lại, một người trở về tông môn, một người đi xa...
Mọi tinh hoa ngôn từ của thiên cổ truyện, chỉ tại nơi đây mới được trân trọng sẻ chia.