(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 1493: Chờ Ta Sau Khi Lớn Lên
Đại lục thứ hai, phân thân đời thứ tám của Mạnh Hạo ra đời.
Dường như có duyên phận đặc biệt với tuyết, mỗi một kiếp mở đầu và kết thúc đều ở trong tuyết, lần này cũng không ngoại lệ. Trong trận tuyết mùa đông này của đại lục thứ hai, tại một sơn trại, tiếng hài nhi khóc oa oa vang vọng.
Cha hắn là một sơn tặc, không phải Đại đương gia, mà là Nhị đương gia, bởi vì mẹ hắn mới chính là Đại đương gia của sơn trại này.
"Ta cũng muốn làm một sơn tặc!" Đây là Lý Hạo lúc bảy tuổi, hắn nghiêm túc thét lên tiếng kêu đầu tiên trong đời với cha mẹ.
Kết quả của tiếng thét lần này là hắn bị mẹ mình đánh suốt ba ngày.
Hắn còn có một ca ca, ca ca hắn là một sơn tặc tốt, lập chí phát triển sơn trại ngày càng lớn mạnh, cũng được cha mẹ hắn tán đồng, đã là Thiếu trại chủ.
Còn nhiệm vụ của Lý Hạo, khi hắn lớn lên, cùng với trong quá trình trưởng thành, cha mẹ hắn đưa tới hết nha hoàn này đến nha hoàn khác, hắn dần dần hiểu ra, nhiệm vụ của mình chính là kéo dài dòng dõi, để dòng dõi Lý gia bọn họ vĩnh viễn tồn tại trong thế giới này.
Đây là một sứ mệnh vinh quang, hắn cảm thấy áp lực rất lớn. Từ nhỏ cha mẹ hắn đã giáo dục hắn như thế, và mỗi khi hắn thực hiện sứ mệnh này, hắn đều thấy ca ca mình nhìn với ánh mắt phức tạp đầy hâm mộ.
Sứ mệnh như vậy, ánh mắt như thế, khiến Lý Hạo trong sự vui sướng càng thêm nỗ lực, đến cuối cùng, đã thay đổi mục tiêu cuộc sống hồi bảy tuổi của hắn.
"Ta không cần làm một sơn tặc, ta muốn để dòng dõi Lý gia truyền khắp toàn bộ vương triều, ta muốn để trăm năm sau, trong toàn bộ dân số vương triều, Lý gia ta chiếm một phần!"
"Ta muốn để mấy trăm năm sau, nam nam nữ nữ toàn bộ vương triều, cứ vài người sẽ có một người khi gặp nhau, sinh ra cảm động như tìm thấy huynh đệ tỷ muội."
Tiếng thét này làm cha mẹ hắn kinh ngạc ngẩn người, cũng khiến ca ca hắn chấn động, thậm chí tất cả mọi người trong sơn trại đều bị dọa sợ.
Lý Hạo rất thỏa mãn với biểu hiện của mọi người, hắn cảm thấy sứ mệnh của mình rất nặng nề, thế là từ ngày đó trở đi, hắn quyết chí tự cường, bắt đầu nghiên cứu đủ loại tài liệu, bắt đầu xem xét một số bức họa lưu truyền từ xa xưa...
Tăng cường rèn luyện bản thân, kết hợp với hành động thực tế của những nha hoàn bên cạnh, khiến công phu của hắn ngày càng tinh xảo. Cho đến khi hắn hai mươi tuổi, hắn đã thành công khiến đứa bé thứ năm mươi chín của mình ra đời trong sơn trại.
Khoảnh khắc ấy, hắn nhìn lên trời xanh, đứng trên đỉnh núi, nước mắt tự hào và xúc động tuôn rơi.
Hắn cảm thấy mình là Côn Bằng, vì ở trong sơn trại này, như Côn Bằng bị trói buộc đôi cánh. Vì lời thề và sứ mệnh lúc trước của mình, hắn lựa chọn rời đi sơn trại, đi khắp thiên hạ này rong ruổi.
Đối với điều này, cha mẹ hắn cho rằng hắn đã điên rồi. Ca ca hắn khi nhìn hắn cũng mang theo vẻ kính sợ. Những điều này hắn không quan tâm, hắn cảm thấy người thân không hiểu sứ mệnh của mình.
"Bọn họ không biết, một người... có thể thay đổi thế giới. Đương nhiên tiền đề là, đây phải là một nam nhân, một nam nhân cường tráng lại tràn đầy tinh lực, đó chính là ta... Lý Hạo!"
Thế là, vào một đêm nọ, hắn một mình rời đi sơn trại, mang theo lý tưởng của mình, đi về phía bên ngoài núi.
Thế giới bên ngoài núi đã khiến Lý Hạo mở rộng tầm mắt, khiến hắn cảm thấy sứ mệnh của mình càng nặng nề hơn, thậm chí mỗi ngày trôi qua, hắn đều cho rằng mình đang lãng phí sinh mệnh.
Thế là hắn bắt đầu từ tiểu trấn dưới núi, mà vẻ ngoài tuấn tú của hắn cùng đôi mắt dường như rất có mị lực kia cũng khiến hắn thành công triển khai sứ mệnh tại tiểu trấn này.
Chỉ là ngay cả hắn cũng không nghĩ tới, sứ mệnh này quá khó khăn, khó đến mức qua đi hai mươi năm, khi hắn bốn mươi tuổi, đã trải qua vô số lần gian nan, thậm chí còn gặp phải truy sát, hắn mới miễn cưỡng khiến đứa bé thứ một trăm lẻ bảy của mình ra đời trong thị trấn nhỏ này.
Cũng may lúc này, hắn cảm thấy tinh lực của mình vẫn còn tràn đầy, thế là hắn rời khỏi tiểu trấn, đi... tiểu trấn tiếp theo.
"Không sao, thôn trấn tuy nhỏ, nhưng mộng tưởng của ta rất lớn." Lý Hạo tự an ủi mình. Tại cái tiểu trấn thứ hai kia, hắn nghĩ ra mọi cách, tiêu xài toàn bộ tài phú tích lũy trong hai mươi năm trước đó. Cuối cùng lại qua hai mươi năm sau, hắn thành công khiến đứa bé thứ một trăm bảy mươi tám của mình ra đời trong trấn thứ hai này.
Khoảnh khắc ấy, hắn rơi lệ tiếc nuối, nhưng hắn vẫn cắn răng. Cho dù đã sáu mươi tuổi, cũng vẫn mang theo những người con đã trưởng thành, cùng những người cháu đã thành niên, hợp thành đại quân gia tộc, thẳng tiến đến nơi xa hơn.
Đó là... mười chín dặm bên ngoài, tiểu trấn thứ ba trong rừng núi này.
Lần này, Lý Hạo rất vui mừng. Đám con trai, cháu trai của hắn, hắn từ nhỏ đã truyền thụ lý tưởng của mình cho bọn họ. Giờ phút này hắn đột nhiên cảm giác được, mình có lẽ không thể hoàn thành sứ mệnh, nhưng con cháu của hắn sẽ tiếp tục, cho đến khi hoàn thành nhiệm vụ vinh quang mà vĩ đại này.
Tiểu trấn thứ ba này, hắn cùng nhi tôn của mình chỉ dùng ba năm đã chiếm cứ toàn bộ. Giờ khắc này, Lý Hạo cười lớn, hắn không tiếp tục đi ra ngoài, mà là để nhi tôn của mình, với tốc độ này, hướng về cả nước mà phát triển.
Thế là, hết người cháu này đến người cháu khác, được hắn từ nhỏ đã truyền thụ tư tưởng, mang theo sứ mệnh, rời khỏi thôn trấn này, đi tới những nơi khác. Mười năm sau, đã lan tràn tới bát phương, thậm chí hàng năm đều có con cháu trưởng thành, mang theo sứ mệnh ra đi.
Lại qua mười năm, Lý Hạo đã hơn tám mươi tuổi, nhi tôn của hắn đã bao trùm toàn bộ vương triều, mọi ngành nghề. Cụ thể có bao nhiêu, chính hắn cũng không biết, bất quá hắn cảm thấy, mấy ngàn mấy vạn người, vẫn là đủ rồi.
Hắn rất vui vẻ, thế là sống càng lâu hơn. Cho đến lại qua mười lăm năm nữa, khi gần trăm tuổi, gia tộc do Lý Hạo tạo thành đã cực lớn đến mức kinh người, đó là quy mô mấy chục vạn người, nếu như có thể tụ tập cùng một chỗ, đều có thể tạo thành một vương quốc nhỏ.
Bây giờ mặc dù phân tán khắp nơi trong cả nước, nhưng như vậy mới càng đáng sợ hơn.
Mặc dù bản thân hắn cô độc sống quãng đời còn lại, nhưng cho đến mùa đông năm ấy, khi bông tuyết bay xuống, mang đi sinh mạng của hắn, hắn vẫn như cũ thỏa mãn, vẫn như cũ tự hào.
"Cả đời lão phu này là phi phàm, nhất định sẽ thay đổi sự phát triển của vương triều, thay đổi tiến trình thế giới, bởi vì một mình ta... đã thay đổi tất cả." Lý Hạo trước khi chết, cười lớn ba tiếng, rồi nhắm mắt tắt thở.
Mạnh Hạo bản tôn biết được việc này, nếu không phải đóa hoa bên cạnh hắn sắp nở rộ, không cách nào rời đi, giờ phút này nhất định sẽ trở lại Thương Mang tinh để ngăn cản tất cả điều này xảy ra.
Ngay cả hắn cũng không nghĩ tới, phân thân ở đây, bảy kiếp trước đều bình thường, vậy mà đến kiếp thứ tám này, lại bộc phát ra chuyện hoang đường như vậy. Cũng may, thân thể sau khi phân thân chuyển thế, cùng Mạnh Hạo ở đây, không có bất kỳ liên quan nào.
Thân thể chuyển thế, chỉ là hồn phách.
Sau khi kiếp thứ tám hoang đường này kết thúc, tại đại lục thứ nhất, khi phân thân kiếp thứ chín của Mạnh Hạo mở ra, Mạnh Hạo bản tôn bỗng nhiên có chút bận tâm. Hắn không biết sau khi phong ấn ký ức, kiếp cuối cùng này của phân thân, lại sẽ xuất hiện chuyện gì.
Nhưng sau khi trầm mặc, hắn vẫn lựa chọn không can thiệp, cảm nhận kiếp thứ chín cuối cùng này của phân thân ở đó, chậm rãi triển khai. Nhưng lại đúng lúc kiếp thứ chín triển khai, thần sắc Mạnh Hạo bản tôn bỗng nhiên thay đổi, mạnh mẽ đứng dậy, thần sắc xúc động, lộ ra vẻ kinh ngạc.
Hắn phát hiện, kiếp thứ chín này hoàn toàn khác biệt so với những kiếp từ đời thứ hai đến đời thứ tám trước đó. Mấy kiếp đó, đều là hồn phách luân hồi, thân thể không thuộc về Mạnh Hạo, chỉ là hồn phách trải qua.
Mà kiếp thứ chín này, giờ khắc này trong nháy mắt triển khai, Mạnh Hạo lập tức phát giác được, kiếp thứ chín này vậy mà cùng Phương Mộc, phân thân đời thứ nhất, lại... là do huyết mạch của chính mình biến thành. Nói là phân thân kiếp thứ chín, không bằng nói đây chính là phân thân của chính hắn!
Hồn phách là của mình, thân thể huyết mạch cũng là của mình, hoàn toàn không giống với mấy kiếp trước đó. Chính xác mà nói, phảng phất như phân thân của mình, sau khi tọa hóa khô héo trên đường siêu thoát trước đó, sau khi hồn phách trải qua từng lần luân hồi trong năm tháng, tại kiếp thứ chín này, thân thể lần nữa ngưng tụ ra, y hệt Phương Mộc, hài nhi phiêu lưu trong nước sông năm đó, cùng Mạnh Hạo đồng nguyên, bọn họ là một người.
Cái cảm giác ấy khiến Mạnh Hạo kinh ngạc đồng thời, hô hấp dồn dập.
Nhưng những điều này còn chưa là gì. Ngay sau đó, Mạnh Hạo rung động phát hiện, sự cảm ứng giữa hắn và phân thân kiếp thứ chín, trong nháy mắt này, vậy mà trở nên mơ hồ, chỉ còn lại một sợi tơ liên hệ trong cõi u minh. Ngoài ra, tất cả mọi thứ của phân thân đều mơ hồ, khiến Mạnh Hạo không thể nhìn rõ trạng thái của phân thân ki��p thứ chín này, cũng không thể nào biết được những chuyện xảy ra bên cạnh phân thân kiếp thứ chín này.
"Kiếp thứ chín, kiếp quan trọng nhất, mấu chốt nhất, cho nên mới xuất hiện biến hóa như vậy sao..." Mạnh Hạo rất nhanh hiểu ra. Khi trầm ngâm, hắn có chút không yên lòng, đang muốn trở lại Thương Mang phái, nhưng lại đúng vào khoảnh khắc này, đóa hoa khổng lồ chỗ hắn đột nhiên nở rộ!
Theo sự nở rộ, trong đó mảnh vỡ gương đồng cuối cùng đã truyền ra khí tức. Mạnh Hạo bản tôn trầm mặc, một lát sau hắn thở sâu.
"Phân thân ở đó, ta không can thiệp, vẫn luôn để nó tiến hành bình thường, có lẽ can thiệp ngược lại sẽ bất lợi. Còn mảnh vỡ gương đồng này, nếu lần này không lấy, không biết còn phải đợi bao lâu nữa." Trong trầm ngâm, hai mắt Mạnh Hạo lóe lên, sau khi suy diễn một phen, không chần chờ nữa, xoay người thoáng một cái bước vào bên trong đóa hoa khổng lồ kia.
Tất cả mọi thứ của phân thân, đã bắt đầu thì không can thiệp, như vậy kiếp cuối cùng kết thúc này, Mạnh Hạo cũng lựa chọn triệt để buông tay!
Cùng lúc đó, trên đại lục thứ nhất, tại một đô thành nọ.
Thành này tuy lớn, nhưng vì hẻo lánh nên dân số không nhiều. Vào năm đó tuyết gió, một đôi vợ chồng từ miếu cầu con trong thành đi ra.
Bọn họ thành thân nhiều năm nhưng từ đầu đến cuối không có con nối dõi, thế là miếu cầu con này, họ thường xuyên đến thành kính cúng bái. Nhất là gần đây, theo tuổi tác ngày càng lớn, bọn họ càng thêm lo lắng. Việc này thầy lang cũng đã tìm, nhưng cũng không có cách nào giải quyết.
Mang theo sầu lo, hai vợ chồng trên đường về nhà cũng đều trầm mặc, nhưng đi được một đoạn, bọn họ đột nhiên nghe thấy tiếng hài nhi khóc. Hai người sững sờ, lần theo tiếng khóc, tìm thấy một đứa bé dưới chân tường.
Hai người vội vàng ôm lấy, nhìn bốn phía. Khi đau lòng đứa trẻ này, lại thấy được đôi mắt tái nhợt của nó, bọn họ kinh ngạc đứng đó. Sau khi trầm mặc hiểu ra, đây là đứa trẻ bị vứt bỏ vì khuyết tật.
Bởi vì đứa trẻ này là mù bẩm sinh.
Sau khi trầm mặc, hai vợ chồng này lựa chọn đem hài nhi ôm về nhà. Bọn họ cảm thấy, đây là đứa trẻ thượng thiên ban cho họ.
Mặc dù đứa nhỏ này đã định cả đời không nhìn thấy bất kỳ ánh sáng nào, thế giới trong mắt hắn vĩnh viễn là bóng tối, nhưng bọn họ vẫn lựa chọn trở thành cha mẹ của hắn, đặt tên cho hắn là Tiểu Bảo, trao cho hắn sự ấm áp từ gia đình và tình yêu thương từ cha mẹ.
Khi Tiểu Bảo còn nhỏ, hắn không biết chỉ có mình là đặc biệt, hắn cho rằng... thế giới này, chính là màu đen.
Hắn cho rằng, tất cả mọi người đều giống như mình, mà hắn cũng không biết, cái gì là... con mắt.
Thượng thiên che màn trước mặt hắn, phủ lên thế giới của hắn, nhưng lại ban cho hắn một đôi tay linh xảo, cùng tính cách nhu thuận, bình tĩnh.
Từ nhỏ, cha mẹ hắn đối với hắn có một loại yêu thương rất đặc biệt, vịn hắn tập đi, dù là khi hắn đến bốn, năm tuổi, cũng vẫn có hai tay cha mẹ vịn hắn.
Hắn rất vui vẻ, thật ấm áp, hắn cảm thấy mình là người hạnh phúc nhất trên thế giới này.
Hắn cảm nhận được ánh nắng rơi xuống mặt mình, liền sẽ hỏi.
"Cha, mẫu thân, cái gì mà ấm áp đến thế?"
"Đó là ánh nắng, là mặt trời."
"Mặt trời?"
"Một quả cầu lửa rất rất lớn, trên bầu trời..."
"Con có thể sờ một chút không ạ? Với lại, cha mẹ làm sao biết được?"
"...Tiểu Bảo ngoan, con... bầu trời đã nhắm đôi mắt lại, cho nên con không nhìn thấy được. Chờ... chờ con lớn lên, là có thể nhìn thấy."
Hắn nghe thấy tiếng chim chóc hót, cũng phải hỏi.
"Đó là tiếng gì đang kêu?"
"Là chim chóc."
"Mẫu thân, chim chóc trông thế nào ạ?"
"Có cánh, có thể bay trên bầu trời..."
"Vâng, con biết rồi. Chờ con lớn lên, con cũng có thể nhìn thấy, có phải không ạ, cha và mẫu thân khi còn nhỏ cũng không nhìn thấy được, con hiểu rồi."
Âm thanh như vậy, lời nói như thế, khi được nói ra bằng giọng non nớt ấy, lòng cha mẹ hắn đau nhói, ôm lấy đứa trẻ, lặng lẽ rơi lệ.
Những điều này, đứa trẻ không biết. Hắn vẫn như cũ rất vui vẻ, rất hạnh phúc, chỉ là đáy lòng, đối với hai chữ "lớn lên" này, hắn có sự mong chờ.
Nhưng cho đến một ngày, hắn nghe thấy đám bạn nhỏ hàng xóm mắng hắn là "mù lòa", hắn sững sờ, hắn không biết mù lòa là gì.
Đêm hôm đó, hắn trong lòng mẫu thân sắp ngủ, nhẹ giọng hỏi.
"Mẫu thân, mù lòa là gì ạ?"
Khoảnh khắc ấy, hắn cảm thấy thân thể mẫu thân run rẩy, cảm thấy nước mắt rơi trên mặt mình. Hắn nhẹ nhàng nâng tay, vuốt ve mặt mẫu thân, rất ôn nhu, rất ôn nhu, vì nàng lau đi nước mắt.
"Mẫu thân, đừng khóc... Bảo nhi về sau sẽ không hỏi nữa." Hắn nhẹ giọng thì thầm, từ đó về sau, cả đời này, hắn đều không hỏi lại vấn đề này.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.