Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 663: Có tiền tùy hứng!

Mạnh Hạo liếc nhìn Hứa Bình Bình, khí thế toàn thân chợt thu về, toàn bộ tầng hai lập tức khôi phục như cũ. Thế nhưng, chỉ một khoảnh khắc uy áp vừa rồi đã khiến Hứa Bình Bình toát mồ hôi ướt đẫm lưng, tựa như đối mặt với một hung thú Viễn Cổ vậy.

Tuy nhiên, uy áp này ngoại trừ Hứa Bình Bình, những người khác không hề cảm nhận được, kể cả Quý Tiếu Tiếu cùng các Thiên Kiêu của tam tông, đều không hề phát hiện ra điều gì, chỉ thấy sắc mặt Hứa Bình Bình biến đổi liên tục.

"Ra giá đi." Mạnh Hạo lạnh nhạt cất lời. Những lời này thốt ra, nội tâm hắn dâng trào cảm xúc. Hắn tu hành đến nay mấy trăm năm, trước giờ luôn rỗng túi, dù đôi lúc có chút tiền của phi nghĩa, nhưng nào chịu nổi cái gương đồng tiêu xài kia.

Giờ đây hắn cuối cùng cũng có được sức mạnh cường đại, đã đạt thành tâm nguyện luôn ấp ủ từ thuở ấu thơ...

Lão tử có tiền!

Duy Ly đứng một bên, đôi mắt sáng rực, nàng càng lúc càng cảm thấy Mạnh Hạo lúc này toàn thân như phát ra hào quang, hơn nữa còn có một cỗ khí thế không sao tả xiết ập thẳng vào mặt.

"Chuyện này... thật sự không phải vấn đề giá cả..." Hứa Bình Bình bị khí thế của Mạnh Hạo chấn nhiếp, vội vàng lên tiếng.

"Sáu nghìn hạ phẩm Yêu Tâm." Mạnh Hạo hất cằm, ngạo nghễ nói.

"Cái này..."

"Không đủ sao? Vậy tám nghìn Yêu Tâm thì sao?" Mạnh Hạo bề ngoài như thường, nhưng cảm giác hưng phấn trong lòng càng thêm mãnh liệt. Từ một kẻ nghèo khó bỗng chốc hóa thành tài chủ, khiến Mạnh Hạo đột nhiên cảm thấy, dường như mình có thể mua luôn cả cửa hàng này.

Đây là sự tự tin không liên quan gì đến tu vi bên ngoài. Cùng với sự tự tin này, khí thế của hắn lại càng mạnh hơn đôi chút.

Lão tử rất có tiền!

Ngay cả Hứa Bình Bình vốn kiến thức rộng rãi cũng bị khí thế toát ra từ lời nói của Mạnh Hạo chấn động, mắt trợn tròn, hô hấp dồn dập. Tám nghìn hạ phẩm Yêu Tâm, đây quả là một cái giá trên trời!

Duy Ly một bên mở to mắt, ngây ngốc nhìn Mạnh Hạo, trong đầu không ngừng tính toán, tám nghìn hạ phẩm Yêu Tâm có thể đổi được bao nhiêu Linh Thạch.

Xa xa, các Thiên Kiêu của tam tông cùng Quý Tiếu Tiếu cũng đều nghe thấy lời của Mạnh Hạo. Ai nấy há hốc mồm, ngây người nhìn Mạnh Hạo. Bọn họ nhìn thế nào cũng cảm thấy, trên người Mạnh Hạo toát ra một vẻ hào phóng của kẻ có tiền.

Trong số đó, mấy nữ đệ tử càng sáng mắt, khi nhìn Mạnh Hạo liền đột nhiên cảm thấy, trước đây sao mình không nhận ra, hóa ra người này... thật tuấn lãng, khí chất phi phàm, phong lưu phóng khoáng, không tầm thường chút nào.

Dù Mạnh Hạo cố gắng giữ vẻ mặt bình thản, nhưng trên mặt hắn, ai cũng có thể thấy rõ ràng mấy chữ:

"Ta là kẻ có tiền!"

"Ta..." Hứa Bình Bình cũng trợn tròn mắt, tim đập thình thịch.

"Vẫn chưa đủ à? Không sao, một vạn hạ phẩm Yêu Tâm thì tốt rồi." Mạnh Hạo phẩy tay, trong trí nh�� chợt hồi tưởng lại năm đó ở huyện Vân Kiệt, thấy mấy đại tài chủ làm ra vẻ ta đây. Hắn ho khan một tiếng rồi trầm thấp nói.

Sau khi câu nói này được thốt ra, nhìn những người xung quanh chấn động, nội tâm hắn cảm thấy sảng khoái, dường như còn mãnh liệt hơn cả cảm giác tu vi tăng tiến.

Hứa Bình Bình hít sâu một hơi. Quý Tiếu Tiếu cùng Thiếu tông Phi Tiên Tông, và các Thiên Kiêu của tam tông cũng đều trân trân nhìn Mạnh Hạo, giờ phút này ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm.

Trong mắt Hứa Bình Bình hiện lên vẻ giãy giụa, một lát sau, hắn chợt truyền âm:

"Tiền bối, chiến xa này là do người khác mang tới cách đây không lâu, nghe nói là được tìm thấy ở biên giới giữa Nhị Hoàn và Tam Hoàn, nên vãn bối vẫn chưa thông cáo tông môn."

Mạnh Hạo thần sắc bình tĩnh, nhưng hai mắt lại lóe sáng. Hắn không hề bất ngờ với tiếng "tiền bối" kia.

"Nếu vãn bối không đoán sai, với thế lực của tiền bối mà đến Thiên Hà Hải này, chắc hẳn là vì Hải Ma trong Nhị Hoàn cùng với... Cổ Chiến Chu trong truyền thuyết!"

"Chiếc chiến xa đ��ng xanh này mang đầy vẻ tang thương, hiển nhiên là Vật Phẩm Viễn Cổ. Nó xuất hiện ở đây, rất có khả năng là được phun ra từ Cổ Chiến Chu."

"Vãn bối chỉ có một yêu cầu, khi tiền bối đi tìm Cổ Chiến Chu, có thể cho vãn bối đi cùng không? Không cần tiền bối tương trợ, chỉ cần vãn bối được lên chiến thuyền, xem như tiền bối đã thực hiện ước định rồi."

"Và để báo đáp, vãn bối có thể bán vật này cho tiền bối với giá năm nghìn Yêu Tâm."

Ánh mắt Mạnh Hạo chợt lóe, khẽ động đậy.

"Nếu ta không đi thì sao?" Hắn nhàn nhạt mở lời.

"Đó là ý nguyện cá nhân của tiền bối, vãn bối xin nhận mệnh." Hứa Bình Bình không chút chần chờ, nhẹ giọng truyền âm, tay phải nâng lên bấm niệm pháp quyết, chỉ về phía lư hương. Lập tức, khói sương trong đó chợt tản đi, chiếc chiến xa "Oanh" một tiếng, đột nhiên bay lên, muốn lao ra khỏi các.

Mạnh Hạo vung tay phải lên, chiếc chiến xa đồng xanh lập tức ngừng lại giữa không trung, không tự chủ được bị kéo xuống tay Mạnh Hạo, nhanh chóng thu nhỏ lại, cho đến khi chỉ còn lớn bằng bàn tay, liền được Mạnh Hạo thu vào túi trữ vật.

Hắn đứng dậy, không nhìn Hứa Bình Bình, mà mang theo Duy Ly, giữa ánh mắt nóng bỏng của các Thiên Kiêu tam tông, hắn bắt chước dáng vẻ của Chu viên ngoại, tài chủ số một huyện Vân Kiệt mà hắn từng biết, chắp tay sau lưng, bước về phía cầu thang.

Cho đến khi bước xuống bậc thang cuối cùng, Mạnh Hạo liếc nhìn Hứa Bình Bình.

"Đưa Truyền Âm Phù của ngươi cho ta."

Hứa Bình Bình lập tức mừng rỡ như điên, hô hấp dồn dập, vội vàng lấy Truyền Âm Phù của mình ra, cung kính đưa cho Mạnh Hạo.

Mạnh Hạo nhận lấy rồi cất đi. Dưới sự tiễn đưa của Hứa Bình Bình, hắn bước xuống cầu thang, rời khỏi Xuất Vân Các.

Lúc này bên ngoài trời đã tối đen, gió biển thổi tới, Duy Ly mồ hôi đầm đìa khắp người. Nàng có chút hoảng hốt, khi thì nhìn Mạnh Hạo, khi thì quay đầu nhìn lại Xuất Vân Các.

Đêm đã khuya, Mạnh Hạo không đi các cửa hàng khác nữa, mà cùng Duy Ly tìm một nơi yên tĩnh, thuê một tòa nhà lớn đơn độc để ở.

Tòa nhà này, hay còn gọi là động phủ, là nơi đắt đỏ nhất trong Hải Thành. Bên trong có trận pháp phòng hộ, lại còn có một lối thông đạo dẫn xuống biển, tạo thành nơi bế quan. Hơn nữa, dù ở đáy biển, nó vẫn nằm trong phạm vi trận pháp của Hải Thành, không có bất kỳ Hải thú nào dám lại gần.

Một tòa nhà như vậy, Mạnh Hạo vốn định mua đứt một nơi, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, lại có chút đau lòng Linh Thạch, nên liền chuyển từ mua sang thuê.

Trong trạch viện có không ít gian phòng, Duy Ly một mình một phòng, đêm đó nàng trằn trọc, hồi tưởng lại những gì đã trải qua hôm nay, rồi lại nghĩ đến việc mình được Mạnh Hạo cứu trước đó. Chẳng hay từ lúc nào, hình bóng Mạnh Hạo đã in sâu vào tâm trí nàng. Nhưng nàng hiểu rõ sự chênh lệch thân phận to lớn giữa hai người, chỉ đành suy nghĩ rồi cuối cùng thở dài một tiếng, nhắm mắt ngồi xuống.

Mạnh Hạo khoanh chân ngồi trong phòng mình. Xung quanh tĩnh mịch, đến canh ba, hắn chợt mở mắt.

"Hôm nay có tiền rồi, tiếc là năm đó Chu viên ngoại đã sớm qua đời. Ngày sau có cơ hội, nhất định phải đi tìm hậu nhân của ông ta, trả lại ba lượng bạc nợ trước kia."

"Thôi thôi, hôm nay mình có tiền, vậy cứ trả thêm một chút cũng được." Mạnh Hạo lẩm bẩm, sờ lên túi trữ vật, trên mặt hiện lên nụ cười.

Khi tay phải nhấc lên, một chiếc chiến xa đồng xanh xuất hiện trong lòng bàn tay.

Không biết chiếc chiến xa đồng xanh này đã trải qua bao nhiêu năm tháng, trên đó rỉ sét loang lổ, tràn đầy vẻ tang thương, tựa như đã từng bị chôn vùi nơi không thấy mặt trời, trải qua vô số năm tháng.

Nhìn nó, Mạnh Hạo có một cảm giác rất kỳ lạ, dường như chiếc chiến xa đồng xanh này đang kể về một thời gió tanh mưa máu đã qua, miêu tả một ý chí chiến đấu nhiệt huyết ngút trời trong một thời đại nào đó không rõ.

Những hung thú điêu khắc trên đó, từng con từng con nhìn như vật chết, nhưng trong mắt Mạnh Hạo, chúng là những sinh vật sống, như đang ngủ say vạn vạn năm, chờ đợi khoảnh khắc thức tỉnh để tiêu dao thiên địa.

Mạnh Hạo hai mắt lóe lên, tay phải đẩy ra một luồng tu vi, dung nhập vào chiếc chiến xa đồng xanh. Lập tức, chiến xa này bộc phát ra một chấn động yếu ớt, đồng thời, n�� nhanh chóng bành trướng.

Mạnh Hạo đã sớm chuẩn bị, cất bước rời khỏi phòng, đứng giữa sân. Tay phải hắn nâng lên, đẩy vút lên trên. "Oanh" một tiếng, chiến xa bay thẳng lên, khi ở trên không trung, nó đã biến thành lớn ba trượng.

Sóng gợn vang vọng, hào quang lấp lánh, chỉ có điều sóng gợn này có chút mục nát, còn tia sáng kia thì hơi tối nhạt.

Mạnh Hạo thân hình loáng một cái, khi xuất hiện đã đứng trên chiếc chiến xa này. Tay phải hắn đặt vào rìa đồng xanh bên cạnh, tu vi tuôn ra, chiếc chiến xa bỗng nhiên chấn động, mang theo Mạnh Hạo, nhanh chóng bay vút lên bầu trời.

Tốc độ cực nhanh, trong nháy mắt đã thẳng tắp lên không trung. Khi Hải Thành bên dưới nhanh chóng thu nhỏ lại, trên bầu trời đêm này, cuồng phong gào thét, nhưng không cách nào lay chuyển chiếc chiến xa dù chỉ một chút.

Vào giờ khắc này, trong Hải Thành, trên tòa tháp cao kia, Dương Hồn Thánh đang khoanh chân tĩnh tọa. Bên cạnh hắn là Lâm phu nhân duyên dáng sang trọng, hai tay nàng đang nâng một mảnh lông vũ, như thể đang tế luyện. Từ trong lông vũ, từng trận khí tức mục n��t tràn ra, nhưng đồng thời cũng có một tia bạch quang phiêu tán, được Dương Hồn Thánh, nam tử áo đen kia, hút vào miệng mũi.

Trong lúc tu hành, Dương Hồn Thánh chợt mở mắt, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

"Có chuyện gì vậy?" Lâm phu nhân quay đầu hỏi.

"Không có gì, tên gia hỏa khó dây dưa kia đang thử Pháp bảo của hắn." "Hừ, Pháp bảo bình thường, người cũng bình thường." Nam tử áo đen không biết nghĩ đến điều gì, sắc mặt trầm xuống.

"Hắn không phải đã tặng huynh một bầu rượu sao?" Lâm phu nhân cười nói.

Dương Hồn Thánh nghe thấy chữ "rượu", lập tức khóe miệng khẽ giật.

"Đó là hắn đang uy hiếp ta."

Lâm phu nhân khẽ giật mình, không nói gì thêm, còn Dương Hồn Thánh cũng không muốn nhắc lại chuyện bầu rượu kia.

Giữa không trung, Mạnh Hạo lúc này đang cau mày, đứng trên chiến xa. Hắn cúi đầu nhìn chiến xa, trong mắt lộ ra một tia nghi hoặc.

"Tốc độ của bảo vật này có thể sánh với Trảm Linh đệ nhất đao, nhưng lại cực kỳ hao phí tu vi. Thế nhưng, dù ta không dùng vật này, tốc độ của ta vẫn nhanh hơn nó rất nhiều."

"Hơn nữa..." Mạnh Hạo hai mắt lóe lên, nhìn về phía những lớp rỉ sét đang từ từ lan rộng trên chiếc chiến xa này.

"Khi bảo vật này được thi triển, sự hao tổn đối với nó thật lớn. Dường như càng sử dụng, nó lại càng bị hư hại, cho đến khi toàn bộ chiến xa bị rỉ sét bao phủ, thì nó xem như phế đi." Mạnh Hạo trầm ngâm, tay phải nâng lên, hung hăng vỗ vào chiến xa.

"Oanh" một tiếng, chiến xa rung chuyển, từng trận tiếng gầm nhẹ gào thét mãnh liệt truyền ra từ bên trong. Cùng lúc đó, từng đạo thân ảnh hư ảo bất ngờ lao ra từ chiến xa.

Đó là những hư ảnh hung thú, hình dạng khác nhau, có Cự Viên, có Hùng Sư mọc một sừng, lại có Cự Hùng song đầu, đủ loại hung thú gào thét ngửa mặt lên trời khắp bốn phía.

Thế nhưng... trên người chúng đều có xiềng xích quấn quanh, vô hình liên kết với chiến xa. Mặt khác... chúng đều nhắm mắt!

Không có bất kỳ hung thú nào mở mắt.

Theo sự xuất hiện của chúng, uy áp xung quanh lập tức dâng lên mãnh liệt, thế nhưng lông mày Mạnh Hạo lại nhăn càng chặt. Hắn phát hiện, tốc độ lan tràn của rỉ sét trên chiến xa này lúc này cũng nhanh hơn không ít.

Trân trọng giới thiệu bản dịch tuyệt hảo này, độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free