(Đã dịch) Ngã Dục Phong Thiên - Chương 667: Đổ đấu
Trên cầu thang, một nam tử trung niên cùng bảy vị lão giả đang mỉm cười bước lên tầng hai. Bảy vị lão giả này đều khoác cẩm bào quý giá phi phàm, ánh mắt tinh tường, tu vi mỗi người đều không tầm thường, lại đều là Nguyên Anh Đại viên mãn. Dù khuôn mặt họ mỉm cười, nhưng sự kiêu ngạo ngất trời thỉnh thoảng vẫn lộ ra.
"Mời các vị đạo hữu!" Nam tử trung niên nở nụ cười chân thành, trong thần sắc khó giấu vẻ hưng phấn, dẫn bảy vị lão giả lên tầng hai. Ngay lập tức, hắn nhìn thấy Mạnh Hạo và Duy Cách, nhưng chỉ lướt qua ánh mắt rồi bỏ qua.
Còn Tôn Vân Lượng đang ngồi đối diện Mạnh Hạo, vốn dĩ nhíu mày, nhưng khi thấy bảy vị lão giả kia, hai mắt lập tức sáng rỡ, bật cười ha hả rồi vội vàng đứng dậy, nhanh chân vài bước nghênh đón.
"Thì ra là bảy vị đại chưởng quỹ Hải Thành đã tới, quả là khiến nơi này bừng sáng, bừng sáng a." Tôn Vân Lượng vừa cười vừa tiến lên, ôm quyền cúi đầu.
Bảy vị lão giả kia cũng mỉm cười đáp lễ, lần lượt ôm quyền.
Mạnh Hạo thần sắc như thường, chậm rãi uống trà. Bên cạnh hắn, Duy Cách sau khi nhìn thấy bảy vị lão giả kia, hai mắt lập tức co rút lại, dường như rất kính sợ, liền truyền âm vào tai Mạnh Hạo.
"Tiền bối, bảy vị lão giả này là chưởng quầy của bảy cửa hàng lớn trong Hải Thành, tu vi phi phàm, trong tay yêu tâm càng vô cùng dồi dào..."
"Tam tông đã thiết lập nơi thu mua yêu tâm trong Hải Thành, không chỉ dành cho các tu sĩ, mà còn có yêu cầu nghiêm ngặt đối với tất cả cửa hàng trong Hải Thành. Mọi cửa hàng đều phải hối đoái yêu tâm cho tam tông mỗi năm. Chỉ có điều, việc hối đoái cho tông môn nào lại tùy thuộc vào ý nguyện của họ, tam tông cũng không tiện can thiệp..."
Mạnh Hạo bưng chén trà, nhấp một ngụm rồi. Trong mắt hắn dâng lên mây mù, cả người như có chút mờ mịt, phảng phất đang thần du thái hư, Duy Cách cũng không rõ Mạnh Hạo có nghe thấy hay không.
Tôn Vân Lượng trong lòng rất vui sướng, nhìn về phía nam tử trung niên còn lộ ra vẻ tán thưởng, nam tử trung niên kia vô cùng kích động, đối với bảy vị chưởng quỹ bên cạnh càng thêm khách khí.
Mọi người vừa trò chuyện vừa đi về phía chỗ ngồi. Tôn Vân Lượng đang định bảo thị nữ pha trà, thì nam tử trung niên kia lại nhíu mày, ánh mắt lướt qua Mạnh Hạo và Duy Cách, rồi truyền âm cho Tôn Vân Lượng.
"Tôn trưởng lão, hai vị này là ai?"
"Là khách đến trước, có lẽ muốn bán ra một ít yêu tâm." Tôn Vân Lượng truyền âm đáp.
"Trưởng lão, bảy vị đại chưởng quỹ là khách quý, những người không liên quan thì cứ để người phía dưới phụ trách tiếp đãi đi." Nam tử trung niên nghe vậy, trong lòng liền an tâm. Lúc trước hắn còn tưởng Mạnh Hạo là bằng hữu của Tôn Vân Lượng.
Tôn Vân Lượng chần chừ một chút, quay người nhìn về phía Mạnh Hạo. Mang theo nụ cười, ông ta ôm quyền.
"Đạo hữu, thật sự xin lỗi, không bằng hai vị xuống lầu, ta sẽ sai người sắp xếp việc hối đoái cho các vị, được chứ?"
Mạnh Hạo nghe vậy, mây mù trong mắt dần tan biến, đặt chén trà xuống. Nhưng chén trà vừa được đặt, lập tức có một thị nữ theo ánh mắt ra hiệu của nam tử trung niên tiến lên lấy đi.
Mạnh Hạo nhướng mày, đứng dậy, ngẩng đầu nhìn về phía Tôn Vân Lượng.
"Cũng được, không biết số lượng Linh Thạch hối đoái là bao nhiêu?"
"Một miếng yêu tâm, sáu trăm linh thạch, đạo hữu cứ yên tâm." Tôn Vân Lượng cười nói, hai tay giơ lên vỗ, lập tức có đệ tử Dương Hồn Đạo từ tầng một nhanh chóng bước lên, cung kính cúi đầu rồi định dẫn Mạnh Hạo xuống lầu.
Mạnh Hạo nở nụ cười, nụ cười rất nhạt, thần sắc bình tĩnh. Vốn dĩ, việc bị xua đuổi gián tiếp này, nếu giá cả phải chăng, Mạnh Hạo cũng không phải không thể chấp nhận. Thế nhưng, ngay cả giá Linh Thạch hối đoái cũng không giống với bảy vị đại chưởng quỹ kia.
Trong nụ cười ấy, hắn vốn đã đứng dậy, nhưng rồi lại ngồi xuống.
Lần này hắn ngồi xuống, Tôn Vân Lượng lập tức nhíu mày, cảm thấy người trước mắt này có chút không thức thời.
"Bằng hữu, tiệm này thuộc về Dương Hồn Tông, tại hạ càng là chấp sự của Dương Hồn Tông. Nơi đây... không phải chỗ để ngươi gây sự. Tự mình xuống dưới vẫn tốt hơn nhiều so với để người khác mời ngươi xuống." Nam tử trung niên thần sắc có chút thiếu kiên nhẫn. Theo hắn thấy, người trước mắt này nhiều lắm cũng chỉ hối đoái vài trăm yêu tâm mà thôi. Hạng người như vậy hắn đã thấy nhiều rồi, căn bản không thể so sánh với bảy vị chưởng quỹ bên cạnh. Bảy người này, mỗi người đều là thế hệ có yêu tâm hải lượng, để mời được họ đến đây, hắn đã tốn không ít tâm tư.
"Ngươi cứ thử xem." Mạnh Hạo nhàn nhạt nói.
Một câu nói đó của hắn lập tức khiến Tôn Vân Lượng hai mắt ngưng tụ, nam tử trung niên kia cũng nhíu mày, có chút không rõ Mạnh Hạo rốt cuộc có lai lịch gì.
Bảy vị lão giả bên cạnh cũng có chút không vui. Yêu tâm của họ, đi hối đoái ở tiệm nào cũng được, sở dĩ chọn nơi này là vì nam tử trung niên mấy ngày nay quả thực đã rất dụng tâm, mặt khác quan trọng nhất là, giá hối đoái ở đây cao hơn hai tông khác một chút. Dù sao hôm nay, vị Thánh Tôn tọa trấn nơi đây là Dương Hồn Thánh.
"Tôn trưởng lão, Chu chấp sự, bảy người chúng ta thời gian có hạn, không thể ở lâu. Hay là để lần sau bàn bạc vậy." Trong bảy người, vị lão giả đứng giữa lúc này điềm đạm mở miệng.
Lời ông ta vừa dứt, nam tử trung niên họ Chu lập tức nóng nảy, đang định sai người đuổi Mạnh Hạo đi, thì Tôn trưởng lão tiến lên một bước, nhìn Mạnh Hạo.
"Đạo hữu, không phải là vấn đề Linh Thạch sao? Lão phu làm chủ, một miếng yêu tâm hối đoái bảy trăm linh thạch, được chứ?"
Mạnh Hạo nghe vậy, ngược lại cũng có chút không tiện, mỉm cười đứng dậy, đang định xuống lầu thì bỗng nhiên, trong bảy vị đại chưởng quỹ, vị lão giả đứng ngoài cùng bên phải nhất cười lạnh mở miệng.
"Thì ra tùy tiện một người cũng được giá bảy trăm linh thạch. Chu chấp sự, vậy giá Linh Thạch hối đoái của chúng ta là bao nhiêu đây?"
Lời ông ta vừa dứt, sáu người khác bên cạnh cũng đều nhẹ gật đầu. Bảy người này có thể được tông môn, gia tộc phái tới chống đỡ một cửa hàng, đều là thế hệ Thất Khiếu Linh Lung, thấy cơ hội này há có thể không nắm lấy.
"Nếu hắn được bảy trăm, vậy chúng ta ở đây, một miếng yêu tâm phải hối đoái tám trăm linh thạch. Dù thế nào đi nữa, việc hối đoái của chúng ta cũng không thể ngang hàng với một người tùy tiện nào đó. Chu chấp sự, đây là điều ngươi đã hứa hẹn trước đó."
"Đúng vậy, Chu chấp sự, chúng ta muốn thêm một ít linh thạch là vì lượng yêu tâm của chúng ta rất lớn. Bảy người chúng ta, lượng yêu tâm còn hơn số mà các ngươi bình thường thu ở tầng một trong mấy tháng. Nếu chỉ mấy trăm yêu tâm cũng có thể ngang giá với chúng ta, vậy còn thể diện của chúng ta để ở đâu."
Tôn Vân Lượng biến sắc, có chút khó xử. Nam tử trung niên họ Chu cũng có vẻ mặt khó coi, âm lãnh lướt nhìn Mạnh Hạo và Duy Cách.
"Tôn trưởng lão, việc này có chút không ổn lắm."
Tôn Vân Lượng chần chừ một chút, trong lòng thầm thở dài, không đợi ông ta nói chuyện, từ phía Mạnh Hạo đã truyền ra tiếng.
"Yêu tâm của các ngươi rất nhiều sao?" Mạnh Hạo nhìn về phía bảy vị lão giả.
"Tóm lại là nhiều hơn của ngươi." Trong Thất lão, vị lão giả vừa nói chuyện trước đó, nhàn nhạt đáp.
"Các ngươi có dám tỷ thí một phen không? Kẻ thua, đem tất cả yêu tâm trong Túi Trữ Vật giao cho đối phương!" Mạnh Hạo ánh mắt lóe lên, hừ lạnh rồi hất tay áo.
Lời hắn vừa dứt, Thất lão kia lập tức thần sắc có chút thay đổi, đều ngưng thần nhìn về phía Mạnh Hạo, bầu không khí xung quanh thoáng chốc trở nên căng thẳng. Tôn Vân Lượng liền bước lên phía trước, ôm quyền về phía hai bên.
"Chư vị xin đừng nổi giận, tất cả là do Tôn mỗ trước đó chưa giới thiệu rõ. Đạo hữu, bảy vị này là chưởng quầy của bảy cửa hàng lớn trong Hải Thành, mỗi năm họ thu hoạch yêu tâm với số lượng cực lớn. Chư vị nể mặt Tôn mỗ, bỏ qua việc này, được không?"
Mạnh Hạo nghe vậy, sắc mặt lập tức khẽ biến khó lường, nhưng vẫn hừ lạnh một tiếng, song lời nói lại mềm mỏng đi một chút.
"Nếu Tôn trưởng lão đã nói vậy, thì việc này coi như thôi." Hắn nói xong, lập tức quay người đi xuống lầu.
"Khoan đã!" Thất lão ánh mắt chớp động, nhìn chằm chằm Mạnh Hạo, một người trong số đó còn thân hình chợt lóe, lập tức xuất hiện trước mặt Mạnh Hạo, chắn đường hắn.
"Các ngươi muốn làm gì!" Mạnh Hạo lập tức khẽ quát, trong mắt chợt lóe lên vẻ bối rối. Hắn từ nhỏ đã quen lừa gạt người, việc diễn trò đến nay mấy trăm năm qua đã sớm thành thói quen, ăn sâu vào tận xương tủy. Bảy người này dù là thế hệ đa mưu túc trí, nhưng nếu muốn tìm ra manh mối gì trên thần sắc Mạnh Hạo, thì vẫn chưa đủ khả năng.
Chu chấp sự cười lạnh, trong mắt tràn đầy vẻ mỉa mai.
Tôn Vân Lượng cau mày, nhìn Mạnh Hạo, rồi lại nhìn Thất lão kia.
Vị lão giả chặn đường Mạnh Hạo ánh mắt chớp động, không nói gì. Lúc này sáu vị lão giả còn lại cũng đều thần sắc khẽ động, đột nhiên, một người trong số đó nhàn nhạt mở miệng.
"Trước ngươi đã nói tỷ thí, chúng ta chấp nhận. Bên nào thua, tất cả yêu tâm trên người đều thuộc về đối phương."
"Bảy vị chưởng quỹ, vị đạo hữu này đến tiệm ta để hối đoái Linh Thạch. Dù hắn có chút ngôn từ kịch liệt, kính xin bảy vị nể mặt Tôn mỗ..." Tôn Vân Lượng lần nữa ôm quyền.
Mạnh Hạo dường như thở phào nhẹ nhõm, vượt qua vị lão giả đang chặn trước mặt, dẫn Duy Cách, lập tức đi về phía cầu thang. Nhưng nơi khóe miệng hắn, một nụ cười lạnh lướt qua, không ai nhìn thấy. Hắn đoán chắc Thất lão kia nhất định sẽ mắc bẫy. Trên thực tế quả đúng như vậy, bảy vị lão giả này, sau nhiều lần dò xét, cuối cùng đã có thể xác định, người này dù có chút yêu tâm, cũng sẽ không thể so với bảy người bọn họ.
Quả nhiên, Mạnh Hạo chỉ vừa đi được sáu bậc thang, lập tức có hai vị lão giả chợt lóe rồi xuất hiện, lần nữa chặn hắn lại.
"Họa từ miệng mà ra, ngươi đã tự mình đề xuất tỷ thí, vậy xin mời."
Mạnh Hạo sắc mặt khó coi, trầm mặc hồi lâu, vẻ mặt âm trầm, quay người bước lên cầu thang. Tôn Vân Lượng cười khổ, lộ ra vẻ áy náy với Mạnh Hạo, còn nam tử trung niên họ Chu thì biểu cảm mỉa mai rõ ràng nhất.
"Tỷ thí thế nào!" Mạnh Hạo cắn răng mở miệng, thần sắc như muốn liều mạng.
"Lão phu một mình là đủ." Trong Thất lão, một người thần sắc kiêu căng, bước ra vài bước, tay phải nâng lên vung nhẹ, một chiếc túi trữ vật liền hiện ra.
"Trong đó có mười ba nghìn yêu tâm Hạ phẩm, vị đạo hữu này, ngươi có bao nhiêu!" Lão giả nói xong, chiếc túi trữ vật được ném ra, lập tức bị Chu chấp sự đón lấy, sau khi thần thức quét qua, ông ta nhẹ gật đầu. Để tỏ rõ sự công chính, hắn lấy ra một tấm thạch bích. Tấm thạch bích này cao hơn một trượng, trên đó điêu khắc chín đầu Long. Sau khi chiếc túi trữ vật được nam tử trung niên họ Chu đặt lên thạch bích, lập tức một đầu Long trong số đó sáng rực lên, trông vô cùng sống động, đầu thứ hai cũng có ba phần mười sáng lên rực rỡ.
"Cửu Long yêu tâm xích, một đầu long đại biểu một vạn Hạ phẩm yêu tâm." Tôn Vân Lượng nhắc nhở bên cạnh Mạnh Hạo, đồng thời cũng lấy ra một khối thạch bích tương tự để Mạnh Hạo sử dụng.
"Không biết đạo hữu ở đây, có bao nhiêu yêu tâm, kính xin lấy ra để chúng ta được biết." Vị lão giả tỷ thí với Mạnh Hạo ngạo nghễ mở miệng.
Sáu người khác bên cạnh hắn cũng đều nhìn Mạnh Hạo với vẻ mặt như cười như không, ra chiều phỏng đoán. Chu chấp sự càng nở nụ cười rạng rỡ, hắn đã sớm không vừa mắt Mạnh Hạo, giờ phút này trong thần sắc, vẻ trào phúng càng thêm rõ ràng, rất muốn xem Mạnh Hạo lúc này, khi nhìn thấy cảnh tượng này, sẽ có biểu cảm thế nào.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong độc giả ủng hộ bản gốc.