"Mặt đất quá cứng!"

Từ xa, Hồ Lê và con sóc trợn mắt há hốc mồm, còn con cóc thì buột miệng nói thẳng.

"Gãy rồi thì thôi, dù sao cũng chỉ là một thanh kiếm cũ nhặt được."

Sở Diệp không để tâm, đem thanh kiếm vỡ nát cho vào túi trữ vật, tiếp tục nấu nướng.

Qua nửa canh giờ, bữa ăn đã sẵn sàng, tất cả mọi người đều nhấp nhổm không yên.

Nhưng Sở Diệp bảo mọi người rửa tay, sau đó chỉ Côn Ngư, Côn Ngư liền phun ra dòng nước suối trong vắt.

Dù trông hơi lạ, nhưng nước do Côn Ngư phun ra lại vô cùng trong sạch.

Sở Diệp lấy chiếc hồ lô bên hông ra. Cậu thường ít ăn cơm, chủ yếu là uống rượu.

Hồ yêu mang chén đến, nhìn Sở Diệp.

Cô bé lộ ra đôi má lúm đồng tiền nhàn nhạt, cười tủm tỉm nói: "Cháu cũng muốn."

"Muốn cái gì?"

"Muốn uống rượu." Hồ Lê cười hì hì nói.

"Cháu chỉ được uống một bát thôi."

"Vâng." Hồ yêu gật đầu.

Sở Diệp rót cho cô bé một chén rượu, rồi hỏi mấy con sủng vật có muốn không. Chúng đều lắc đầu: "Rượu có gì ngon đâu, đồ ăn mới là ngon nhất."

"Trong đỉnh còn đang hầm canh gà đen, lát nữa mỗi con đều uống nhé, đặc biệt là cháu, ăn thêm cơm cho ta, lớn lên mà bé tí tẹo thế này, nếu người nhà cháu nói ta ngược đãi cháu, ta biết trả lời sao đây?"

"Sẽ không đâu ạ."

Tiểu hồ yêu cười nói: "Cháu 500 năm rồi không lớn thêm chút nào, họ cũng chẳng nói gì."

"Về lý mà nói không thể nào thấp bé đến vậy được." Sở Diệp cảm thấy có chút không thể tưởng tượng nổi.

"Vậy thì chúng nó cũng bé tí teo." Hồ Lê chỉ vào mấy con sủng vật.

"Không, chúng nó không bé, bản thể của chúng nó lớn lắm đấy." Sở Diệp thản nhiên nói.

Hồ Lê không còn lời nào để nói, cô bé vẫn còn quá nhỏ.

"Bản thể của cháu đâu?"

Sở Diệp đột nhiên hỏi, cậu biết yêu quái là nhờ tu luyện mới hóa thành hình người, nên hỏi: "Bản thể của cháu có phải là một tiểu hồ ly đáng yêu vô cùng không?"

Cô bé lắc đầu, nói: "Các chú nhìn thấy đây chính là bản thể của cháu."

Sở Diệp nghi ngờ.

Hồ Lê giải thích: "Rất nhiều yêu quái đều phải tu luyện mới hóa thành hình người, nhưng hồ yêu ở Hồ Kỳ Sơn sinh ra đã có thể biến hóa, nên đây chính là bản thể của cháu."

"Ta nhớ hình như cháu đã nói qua rồi."

"Trước đó có nói qua một chút ạ." Hồ Lê nói.

"Thảo nào nghe quen thế."

Sở Diệp nhấp một ngụm rượu, cả bọn vừa ăn vừa nói chuyện.

Cuối cùng, tất cả đều đã ăn xong, không còn sót lại một hạt cơm nào.

Côn Ngư đảm nhận việc rửa chén, mỗi lần đều dùng đuôi để rửa, sạch bóng loáng.

Sở Diệp múc cho chúng một chén canh, múc thêm mấy bát cho hồ yêu. Cô bé sờ bụng cười nói: "Cháu no căng bụng rồi."

"Không sao, uống nhiều canh giúp tiêu hóa tốt mà."

"Chú thấy cháu giống đồ đần sao?"

Hồ Lê im lặng, Sở Diệp thật sự coi cô bé là đồ đần, nhưng cô bé đâu có ngốc.

Sở Diệp không trả lời. Kỳ thật cậu muốn nói cháu không phải người ngu, cháu là... thôi, không thể nói nhiều.

Tiếp tục ăn quả dại mà Sở Diệp đã chuẩn bị, đây là món tráng miệng cơ bản, lần nào cũng vậy.

Nhưng không thể phủ nhận, quả dại vẫn rất ngon, dù có no đến mấy cũng có thể ăn hết.

Sở Diệp hài lòng gật gật đầu. Cậu chính là thông qua cách nuôi dưỡng này mà khiến tất cả sủng vật đều nghe lời răm rắp.

Tuy đôi khi chúng có cãi nhau, nhưng đều không thể rời xa cậu.

Đây chính là phương pháp nuôi dưỡng đỉnh cao của cậu.

Bỗng nhiên, gió nhẹ thổi tới, leng keng leng keng... Âm thanh kỳ lạ truyền đến.

"Chuông lắc bên hông cháu sao lúc nào cũng leng keng thế?" Sở Diệp nói.

"Chuông lắc thì đương nhiên phải kêu rồi ạ, nhưng lần này không phải cháu đâu." Hồ Lê nghiêm mặt nói.

Sở Diệp đương nhiên biết chuông lắc của Hồ Lê có tiếng gì.

Cậu còn tưởng Hồ Lê đã đổi chuông rồi chứ, nếu không phải, vậy thì... Đột nhiên, cậu phát giác có tiếng sột soạt truyền đến.

"A."

Tiểu hồ yêu hét lên một tiếng, sợ đến mức nhảy dựng lên, treo người lên Sở Diệp, ôm chặt lấy cổ cậu, run lẩy bẩy.

"Sao thế?"

"Chú nhìn... chú nhìn những bức tượng đá kia kìa?" Hồ Lê run rẩy chỉ vào tượng đá.

Sở Diệp nhìn theo ngón tay cô bé, chỉ thấy mỗi bức tượng đá đều mở mắt, hơn nữa đôi mắt còn xoay tròn 360 độ, vô cùng đáng sợ.

Mấy con sủng vật đều sợ ngây người, đặc biệt là con cóc, mèo Xiêm và Côn Ngư, không lẽ tiên nữ sống lại để tìm chúng sao?

"Tượng đá sống lại rồi à?"

Không ai trả lời Hồ Lê, bởi vì tượng đá không những mở mắt mà tay chân còn từ từ hóa thành hình người.

Cuối cùng, tất cả tượng đá đều biến thành những thiếu nữ trẻ tuổi.

Các thiếu nữ đeo trang sức lộng lẫy, vây quanh Sở Diệp, Hồ Lê và các sủng vật, nhẹ nhàng nhảy múa.

"Các cô là ai?" Sở Diệp đặt Hồ Lê đang ôm mình xuống, đi đến trước mặt một trong số các cô gái, hỏi: "Các cô là ai?"

Thế nhưng cô ấy cũng không trả lời cậu, chỉ mỉm cười.

Nhưng Sở Diệp không biết nụ cười ấy là dành cho ai.

Giai điệu vang lên, Sở Diệp nhìn thấy ở giữa có mấy mỹ nữ đang đánh đàn tấu nhạc.

"Tất cả tượng đá đều biến thành người, lại còn đang khiêu vũ." Sở Diệp không sao hiểu nổi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Cậu thò tay chạm vào vai cô gái không nói gì kia, thế nhưng tay lại xuyên qua, cậu cau mày nói.

"Các cô là người hay là ma vậy?"

Các cô không nói gì.

Vẫn cứ nhẹ nhàng nhảy múa, nhảy vũ điệu kỳ lạ, mà giai điệu truyền đến lại chẳng thể hiểu được chút nào.

"Các cô ấy không nhìn thấy chúng ta sao?" Hồ Lê vươn tay thử chạm vào, nhưng lại không chạm được vào người đối phương.

Mặc dù không có phản ứng, nhưng Sở Diệp cảm thấy những cô gái này mang nét đặc trưng chủng tộc, với trang sức bạc, những bộ quần áo đẹp đẽ, khiến c��c nàng trông đẹp lạ thường.

Vũ đạo vô cùng thống nhất, vô cùng đẹp mắt.

Tựa hồ cũng không biết mệt mỏi, nhảy hết bài này đến bài khác, không có một bài nào lặp lại.

Sở Diệp đặt chiếc quan tài xuống, ngồi lên đó lẳng lặng thưởng thức vũ điệu ưu mỹ.

Giai điệu ưu mỹ quanh quẩn tại Phi Tiên Cốc, cũng vẫn vương vấn ở nơi này, thế nhưng vũ điệu quy mô lớn như vậy mà chỉ có mấy người bọn họ thưởng thức, Sở Diệp cảm thấy rất lãng phí.

"Ta cũng chẳng biết nhìn thế nào, thật sự là quá lãng phí khi để những thứ đẹp đẽ này che mắt người ta." Ngỗng Lớn Trắng cạc cạc kêu lên.

"Các ngươi không cần nhìn, ở đây có một nửa là ta đã hôn qua rồi."

Con cóc cười ha hả, vô cùng tự hào, vừa rồi hôn các cô quả là một lựa chọn sáng suốt.

Khi nhìn tượng đá đã biết các cô rất đẹp, không ngờ người thật còn xinh đẹp gấp mấy chục lần. Lần này thật là hời to rồi, chỉ là có chút đáng tiếc, chẳng chạm vào được, sờ cũng chẳng tới.

Con cóc chảy nước miếng, cảm thấy vô cùng tiếc hận.

"Có một nửa cũng là ta." Mèo Xiêm nói.

"Thế một nửa của ta đâu?" Côn Ngư im lặng nói.

"Các ngươi đừng quấy rầy, các cô ấy hình như đang nói chuyện." Sở Diệp nói.

Các cô quả thực có nói gì đó, cũng có âm thanh tinh tế truyền đến, nhưng lại không biết các cô nói cái gì.

Nhưng các cô nhất định đang nói chuyện, lúc này Sở Diệp nhìn về phía tiểu hồ yêu, nói: "Phiên dịch viên trưởng, đến lượt em thể hiện rồi đấy."

"Ưm ừm..."

Hồ Lê xắn tay áo lên, nhìn chằm chằm những cô gái xinh đẹp, thế nhưng rất nhanh liền ủ rũ cúi đầu nói:

"Sở Diệp ca ca, các cô ấy không nói gì cả. Các cô ấy chỉ là mấp máy môi, sau đó miệng làm rung động không khí xung quanh, tạo thành âm thanh, chỉ là một loại giai điệu, chứ không phải là nói chuyện."

"Ý của em là các cô ấy không nói gì ư."

"Vâng."

"Thế mà không nói gì cơ à." Sở Diệp lập tức cảm thấy tẻ nhạt vô vị.

"Bất quá, trong sự rung động của không khí, cháu lại nghe được một từ lặp đi lặp lại, không biết có nên nói không?"

Truyen.free mong rằng bạn đã có những giây phút thư giãn với bản dịch được trau chuốt này.