Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Thủy Đàm Hạ Liên Trứ Dị Giới Hải Để - Chương 65 : Màn Thầu gia tổ

Cuộc thi đấu chó còn chưa kết thúc, nhưng Lý Mục và Lôi Minh Nghĩa đã giành chiến thắng, nhận được lời hứa hẹn không cam tâm của Vưu Mao. Hai người bèn mang theo Màn Thầu lặng lẽ rời đi.

"Rốt cuộc Màn Thầu ăn gì mà lớn lên thế, sao nó lại mạnh đến vậy? Hay là trong người nó chảy dòng máu khủng long nào đó?"

"Ta còn huyết thống Hạo Thiên Khuyển nữa cơ!" Lý Mục bèn trợn trắng mắt, ngừng lại một chút rồi nói: "Màn Thầu là thiên phú dị bẩm đấy chứ, cứ như Lý Nguyên Bá thời Đường vậy, hai cánh tay nhấc lên hơn một ngàn cân đồng chùy mà có thể vung vẩy như múa lụa, ngươi làm được không?"

"Nhưng Lý Nguyên Bá là nhân vật hư cấu mà, nhà Đường căn bản không có người này." Lôi Minh Nghĩa với vẻ mặt như muốn nói: "Ngươi đừng coi ta là kẻ ngớ ngẩn, đừng nghĩ ta đã xem 'Tùy Đường Anh Hùng Truyện' thì có thể lừa được ta."

Lý Mục cười gượng gạo: "Được rồi, ta sẽ nói thật với ngươi, nhưng ngươi phải thề là không được tiết lộ ra ngoài."

Lôi Minh Nghĩa tinh thần chấn động, lập tức giơ bốn ngón tay lên, bắt đầu phát "bốn".

Lý Mục nghiêm nghị nói: "Kỳ thực, trong người Màn Thầu quả thật có dòng máu Hạo Thiên Khuyển lưu truyền, bởi vì nó chính là hậu duệ của Hạo Thiên Khuyển."

Lôi Minh Nghĩa đã không nói nên lời, nghẹn họng.

Lý Mục liền nói: "Ha, ngươi đừng không tin chứ, nhà ta có gia phả Hạo Thiên Khuyển đấy, tên các đời sau của nó đều ở trên đó, Màn Thầu là chắt trai đời thứ tám mươi tư của Hạo Thiên Khuyển."

Bị Lý Mục nói một tràng vừa mơ hồ vừa doạ dẫm như vậy, Lôi Minh Nghĩa liền thuận lợi bị chuyển dời sự chú ý, không còn xoắn xuýt về Màn Thầu nữa.

Chỉ nghe Lôi Minh Nghĩa nói: "Nói như vậy, ngươi thân là chủ nhân của Màn Thầu, chẳng phải là hậu duệ của Nhị Lang Thần sao?" Hắn bỗng nhiên cười quái dị: "Thì ra ngươi họ Nhị à, Nhị Mục huynh đệ!"

"Ngươi mới họ Nhị ấy, cả nhà ngươi đều họ Nhị!"

"Ha ha ha." Lôi Minh Nghĩa vốn đã rất vui, bị trêu chọc như vậy lại càng thêm hài lòng.

Đêm đó, Lôi Minh Nghĩa quả nhiên giữ lời hứa muốn dẫn Lý Mục đi nơi tốt đẹp chơi bời một chút, nhưng Lý Mục vừa trải qua một cuộc thi đấu đẫm máu, nào còn có tâm trạng đi chơi.

Dù Lôi Minh Nghĩa hết sức lôi kéo, Lý Mục cũng chỉ đi rửa chân qua loa, sau đó liền đến khách sạn Lôi Minh Nghĩa đã đặt trước, vùi đầu ngủ một giấc thật dài, đ���n nỗi ngay cả điện thoại của Chu Béo cũng không nhận.

Ngày hôm sau, Lý Mục cuối cùng cũng hồi phục tinh thần, nhớ lại chuyện đấu chó tối qua, vội vàng gọi điện thoại cho Lôi Minh Nghĩa.

"Mà nói tối qua, ta nhớ có rất nhiều người đều dùng điện thoại di động quay video, lỡ như những thứ này lưu truyền ra ngoài thì có ảnh hưởng gì không, ta là chỉ Màn Thầu ấy."

Giọng Lôi Minh Nghĩa uể oải, hiển nhiên còn chưa rời giường: "Không cần lo lắng, những video đó sẽ không truyền ra ngoài đâu."

"Trong này lẽ nào có thuyết pháp gì?" Lý Mục kỳ lạ nói, hắn cảm thấy nếu đã quay được, khẳng định sẽ đăng lên vòng bạn bè để khoe khoang, đến lúc đó một đồn mười, mười đồn trăm, chẳng phải cả thế giới đều biết sao? Nhưng ngay sau đó hắn liền chợt tỉnh ra, nếu đúng là như vậy, vậy bây giờ trên mạng khẳng định đã sớm có những video này rồi.

Hoặc những tin tức tương tự, dựa theo tính cách của rất nhiều giáo sư, chuyên gia ở Hoa Quốc hiện nay, nhất định phải mở một cuộc 'thăm hỏi gia đình' để phê phán cuộc thi đấu đẫm máu này. Nhưng sự thật thì lại không có, và Lý Mục tự hỏi nếu không phải vì Lôi Minh Nghĩa mời, đến bây giờ hắn cũng sẽ không chú ý đến những điều này.

Lôi Minh Nghĩa thở dài một tiếng, dường như đang trách cứ Lý Mục, kẻ phá giấc mộng đẹp của hắn: "Cái này cũng giống như việc khoe của vậy, người giàu có ở Hoa Quốc rất nhiều, rất nhiều, nhưng trên mạng có bao nhiêu người không phải danh nhân mà khoe của? Chỉ đếm trên mười ngón tay cũng đủ, lẽ nào điều này có thể chứng tỏ những người giàu có đó đều biết điều như cháu chắt sao? Đương nhiên không phải, những người này, đặc biệt là những công tử nhà giàu, phú tam đại, bình thường đều kiêu ngạo như... gì gì đó, họ cũng chụp ảnh, quay video khoe của, thậm chí làm cả phim ngắn rồi đăng trong vòng bạn bè của họ."

Lý Mục truy hỏi: "Sau đó thì sao? Nói tiếp đi chứ!"

Lôi Minh Nghĩa "khà khà" cười nói: "Sau đó thì hết rồi chứ sao."

Lý Mục có cảm giác muốn đâm hắn một cái.

Lôi Minh Nghĩa câu đủ sự tò mò của Lý Mục rồi mới giải thích: "Chúng ta cứ lấy ví dụ nhé, Nhị A, Nhị B, cứ thế suy ra đến Nhị K, những người này hoặc là công tử nhà giàu, hoặc là phú tam đại, phú nhất đại cũng được, nói chung đều là người có tiền."

Thái dương Lý Mục giật giật, bởi vì nhớ lại Nhị Lang Thần tối qua.

"Ngày hôm nay đây, Nhị A mới mua một chiếc xe sang trọng trị giá ngàn vạn, còn từ ngân hàng rút ra một triệu tiền mặt vứt lung tung trên ghế sau, chỗ nào cũng có. Sau đó hắn ngồi trong xe tự chụp mấy tấm ảnh, rồi đăng lên vòng bạn bè. Ngươi nói xem, đây có phải hành vi khoe của không, có phải sẽ thu hút sự chú ý của cả nước không?"

Lý Mục suy nghĩ một lát, mấy năm trước những người không phải danh nhân khoe của trên mạng cũng chỉ là khoe đồng hồ nổi tiếng, hoặc dùng những cô gái trẻ xếp thành các kiểu chữ trên giường. So với xe sang ngàn vạn hay tiền mặt trăm vạn thì không thể sánh bằng: "Đương nhiên là có chứ."

Lôi Minh Nghĩa cười nói: "Thế nhưng này, sau khi Nhị A đăng bài lên vòng bạn bè, Nhị B liền lập tức nhắn lại bên dưới: 'Tháng trước ta đã mua mẫu xe này rồi, tính năng cũng bình thường thôi.' Nhị C cũng ra góp vui: 'Tối nay có tiệc, có đến không? Có mấy cô minh tinh nhỏ đấy.' Nhị D nh��n lại: 'Tối nay đánh Kim Hoa, đến thì nhớ mang nhiều tiền mặt chút, địa chỉ vẫn chỗ cũ.' Nhị E nói: 'Xe thơm sao có thể thiếu mỹ nhân, anh em mới mua lại một công ty người mẫu, gái đẹp nhiều lắm, để ta giúp ngươi để mắt một chút?' Nhị F cũng nhắn lại..."

"Được rồi, ngươi đừng nói nữa!" Lý Mục hoàn toàn bị đánh bại: "Ta nghĩ ta hiểu rồi."

Hiện thực đúng là tàn khốc, mỗi người đều có vòng tròn riêng của mình. Trong vòng bạn bè của người giàu toàn là người giàu, việc họ khoe của trong vòng bạn bè, trong mắt những người bạn kia cũng chẳng khác gì dân thường đăng vài tấm ảnh về chiếc điện thoại mới mua, hoặc khoe một chút lương tháng ba ngàn đồng, căn bản chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Vì vậy càng không thể có chuyện đăng lại hay tung hô.

Cũng như ngươi, một người bạn trong vòng bạn bè của ngươi đăng vài tấm ảnh chiếc máy tính mới mua trị giá năm ngàn tệ, lẽ nào ngươi sẽ đi đăng lại, sẽ mang tấm ảnh này đến tòa soạn báo để chỉ trích hắn khoe của, bảo họ đăng lên trang nhất, hoặc đăng lên các diễn đàn, trang mạng rồi viết một tiêu đề to lớn rằng 'khoe của'?

Đừng đùa, ai mà rảnh rỗi đến mức đó chứ!

Vì vậy, đến cuối cùng cũng chẳng ai biết người bạn của ngươi mới mua chiếc máy tính trị giá năm ngàn tệ, cũng chẳng ai sẽ biết Nhị A mới mua một chiếc xe sang ngàn vạn.

Nhưng Lý Mục vẫn thích hỏi cho ra lẽ: "Nhưng trong vòng bạn bè của người giàu thì toàn là người giàu sao? Tối qua những người quay video đó, trong vòng bạn bè của họ cũng toàn là người cùng hội cùng thuyền à?"

"Đương nhiên là không!" Lôi Minh Nghĩa cười khổ: "Ngươi chỉ cần hiểu cơ bản là ý này là được rồi, những chuyện khác không cần quá truy cứu."

Lý Mục còn có thể nói gì nữa.

Trước khi cúp điện thoại nói lời tạm biệt với hắn, Lý Mục liền trả phòng rất sớm, mang theo Màn Thầu về nhà.

Trên xe buýt, Màn Thầu lại ngồi trong lồng sắt thì khỏi phải nói. Lý Mục trở về huyện Thường liền lập tức vội vã quay về núi, nhớ lại cuộc gọi nhỡ tối qua, hắn luôn có chút cảm giác bất an.

Thực ra ở khách sạn, hắn cũng đã gọi lại cho Chu Béo, nhưng điện thoại báo đối phương đã tắt máy. Lý Mục chỉ có thể cầu khẩn tên mập chết tiệt này có thể kiềm chế được.

Lý Mục ngồi xe ba bánh trở về thôn Bình Địa, hôm nay không phải cuối tuần, trong nhà tự nhiên không có ai. Lý Mục lái chiếc xe ba bánh điện thẳng tiến vào trong núi.

Hôm nay không phải cuối tuần, không biết các ngươi có phải tăng ca không, ngược lại ta thì không thêm giờ nào.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được truyen.free bảo hộ toàn diện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free