Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Kiếm Tiên Nương Tử - Chương 170 : Thư tình

Trong một căn khuê phòng tĩnh mịch.

Có một người đang đứng đọc thư.

Trên bàn đọc sách trước mặt nàng, bảy hộp gấm đều chứa đầy thư tình. Có phong thư màu sắc rực rỡ, có phong thư lại toát ra ánh sáng kỳ ảo, vừa nhìn đã biết là tiên gia thư tín phi phàm.

Nhưng tất cả những thứ đó đều bị tùy tiện đặt sang một bên, bị nàng lơ đãng không nhìn đến.

Trong mắt nàng, chỉ có vỏn vẹn hai bức thư tình.

Hiện tại, một bức đang ở ngay trước mắt.

"Thề chẳng lìa xa chàng... thề chẳng lìa xa chàng... thề chẳng..."

Đôi mắt thu thủy long lanh tựa hồ ao nước mùa xuân, ánh mắt liễm diễm, phản chiếu từng hàng chữ Khải trên thư.

Nét chữ của Triệu Nhung hùng tráng, khỏe khoắn, khí thế trang nghiêm.

Giống như từng câu thơ vậy, kiên quyết, trang trọng, như lời thề sắt son không đổi, trọn đời trọn kiếp chẳng hề thay, cho đến sông cạn đá mòn, trời hoang đất cạn, hắn đã trang nghiêm thề ước.

Nhung Nhi ca ca, là muốn... cùng Thanh Quân thề non hẹn biển ư...

Hàng mi dài của Triệu Linh Phi khẽ run, đôi mắt rạng ngời, kinh ngạc nhìn chăm chú vào bức thư tình vừa tầm thường lại phi phàm này.

Tầm thường là bởi vì giấy viết thư chỉ là tờ giấy phàm tục, chỉ tinh xảo hơn một chút; còn phi phàm, là bởi vì... trên giấy thư hiện lên điềm lành kỳ lạ, từng hàng chữ Khải đoan trang chiếu sáng rạng rỡ, thần dị phi thường.

"Thượng tà... Thượng tà..."

Phấn môi nàng khẽ rung, khép mở nhẹ nhàng, thì thầm không tiếng động.

Đúng lúc này.

Dị tượng trên bức thư liên tục xuất hiện.

Gió mát thổi đầy vạt áo Triệu Linh Phi, đôi tay ngọc cầm thư bị gió thổi tung, để lộ hai đoạn cánh tay trắng như tuyết, càng thêm thanh tú thon dài.

Làn gió mát không biết từ đâu thổi tới, lướt qua người nàng, cũng khiến tà áo trắng rộng thùng thình ôm sát vào dáng người.

Nàng có thân hình yểu điệu thướt tha, dáng vẻ uyển chuyển tinh tế.

Chỉ là phong tình khiến Triệu Nhung nếu có mặt ở đây chắc chắn không thể rời mắt ấy, chỉ một giây sau đã biến mất.

Triệu Linh Phi, sau khi cảm nhận được linh khí đang tràn vào mình, lập tức lấy lại tinh thần, tố tay vừa lật, gấp bức thư lại, nhẹ nhàng thở phào, rồi cúi đầu nhìn bức thư tình trong lòng bàn tay.

Nàng khẽ cười nhạt, mày mắt tràn đầy vui vẻ, yêu thích không muốn rời.

Bức thư tình Nhung Nhi ca ca tặng nàng, là thi từ đạt cảnh giới Lạc Hoa Phẩm Vô Ngã.

Nó có thể giúp tu sĩ ở bình cảnh Phù Diêu Cảnh cảm ngộ phá cảnh, và cũng hữu hiệu đối với tu sĩ Hạo Nhiên Cảnh cùng các cảnh giới sau này, có thể bổ sung linh khí ngay lập tức, tăng thêm một chút tu vi.

Đồng thời, thi từ cảnh giới Vô Ngã có thể sử dụng lặp lại, sau khi được cảm ngộ một lần, vẫn có thể từ từ hấp thu linh khí để khôi phục.

Vừa rồi Triệu Linh Phi chính vì tâm thần quá mức nhập tâm, không thể tránh khỏi việc cùng bài "Thượng Tà" này sinh ra cảm ứng, khiến linh khí tuôn vào cơ thể nàng.

Triệu Linh Phi chỉ cần khẽ dẫn dắt là có thể hấp thu. Mặc dù nàng đã là tu sĩ Hạo Nhiên Cảnh, đồng thời đang ở bình cảnh Hạo Nhiên Cảnh, nhưng phần linh khí tu vi này cũng có thể làm cho bình cảnh cao tựa núi ấy nới lỏng chút ít.

Thế nhưng.

Nàng không muốn.

Tuyệt không cam lòng.

Triệu Linh Phi tuy trong lòng rất kinh ngạc Nhung Nhi ca ca lại có thể sáng tác thi từ nhập phẩm, nhưng trước kia nàng cũng đã biết hắn từng viết một bài từ mừng sinh nhật cho Thiên Nhi, cũng là nhập phẩm, cùng là Lạc Hoa Phẩm, nhưng không tốt bằng lần này nàng nhận được, lần này cấp cho nàng là cảnh giới Vô Ngã.

Triệu Linh Phi biết, đối với nho sinh mà nói, trừ loại người trời sinh đã có tài thơ phú, đại đa số nho sinh có thể viết ra thơ nhập phẩm đều vô cùng khó khăn, đòi hỏi thiên thời địa lợi nhân hòa, đặc biệt là yếu tố sau cùng, cực kỳ quan trọng.

Bởi vậy, nàng nghĩ rằng, Nhung Nhi ca ca nhất định là vì nàng và Thiên Nhi mà suy tư, dồn nén cảm xúc để sáng tác ra thơ nhập phẩm.

Ừm, Nhung Nhi ca ca hồi nhỏ thường xuyên vì một bài thi từ mà trau chuốt vần luật, suy nghĩ tới hai ba ngày, lúc ăn cơm cũng nghĩ, lúc chơi đùa cùng nàng cũng nghĩ. Tiểu Bạch thúc nói chàng là đồ gỗ mục, nhưng thiếp thấy chàng thật sự rất nghiêm túc, rất cố gắng. Nhung Nhi ca ca chính là nam tử như thế, người khác làm sao biết được sự tốt đẹp của chàng...

Chàng một đường bắc tiến tìm nàng, cũng chẳng biết đã viết bao nhiêu bài thơ tình tặng nàng, mới có được bài Lạc Hoa Phẩm khiến nàng tâm thần chấn động này.

Tình ý lang quân sâu nặng đến vậy.

Triệu Linh Phi làm sao nỡ thu nạp dù chỉ nửa điểm linh khí của nó chứ.

Nàng một chút cũng không nỡ, những chữ Khải hùng vĩ, rạng rỡ này rất đẹp, nếu hấp thu linh khí, sẽ không còn hào quang như vậy nữa.

Cho dù thi từ cảnh giới Vô Ngã có thể từ từ khôi phục, nhưng ai biết phải mất bao lâu, Triệu Linh Phi một khắc cũng không muốn chờ đợi.

Nhung Nhi ca ca viết ra nó trong hình dáng thế nào, thì phải giữ nguyên hình dáng ấy.

Không thể động...

Nàng cố chấp nghĩ.

Nếu Triệu Nhung lúc này ở bên cạnh nàng, biết được ý nghĩ ngốc nghếch này của nàng, chắc chắn sẽ tiện tay cuộn sách lại, gõ nhẹ lên trán nàng; còn nếu không nỡ đánh nương tử ngốc này, chàng cũng sẽ lấy tay véo mũi nàng, nhẹ nhàng lắc lư sang trái phải, nhìn nàng cái mặt nhỏ lắc lư, cùng đôi mắt trong veo ngưỡng mộ chàng, rồi cười mắng một tiếng đồ ngốc.

Một lát sau.

Khóe mắt Triệu Linh Phi khẽ cong, lại có chút đắc ý nhỏ.

Nha đầu Thiên Nhi kia tuy miệng luôn nói bài từ mừng sinh nhật đó là Nhung Nhi ca ca viết cho nàng, nhưng rốt cuộc ngày đó đâu phải sinh nhật Thiên Nhi, mà là sinh nhật nàng.

Nhưng bài từ mừng sinh nhật đó lại là Nhung Nhi ca ca cố ý viết cho Thiên Nhi.

Sau đó Thiên Nhi cũng tìm cớ, nói là giúp nàng bảo quản thi từ, liền vui mừng khôn xiết mang bản thảo từ mừng sinh nhật đi mất. Về sau nàng ngẫu nhiên muốn đến xem vài lần, Thiên Nhi đều tỏ ra bộ dạng lo lắng đầy mình, hết lần này đến lần khác nhắc nhở, dường như sợ nàng gian lận gì đó, không trả lại.

Còn bây giờ, bài thơ tình trong tay này, còn tốt hơn bài từ mừng sinh nhật kia, là Lạc Hoa Phẩm Vô Ngã Chi Cảnh.

Tính tình Triệu Linh Phi vốn đạm bạc, lạnh nhạt, bình thường sẽ không tranh giành việc thi từ có nhập phẩm hay không, là cảnh giới gì, nhưng ở một số thời điểm, một số phương diện, nàng lại rất để tâm, ví dụ như bây giờ.

Bởi vì nàng để tâm là tấm lòng đằng sau đó.

Thiên Nhi... ngươi phải... ở phía sau... không được chạy trước mặt tiểu thư đâu...

Người con gái khuê danh Thanh Quân ngồi nghiêng trước bàn đọc sách, tâm tư ngàn vạn cuộn xoắn, uyển chuyển đa tình.

Một chiếc trâm gỗ cài giữa mái tóc mây, vén lên ba ngàn tơ tình, vì chàng vấn tóc, để lộ khuôn mặt trái xoan với đường cong mỹ hảo, cùng chiếc cổ trắng ngần như thiên nga, mày mắt rạng rỡ, nhẹ nhàng thư thái.

Lúc này nàng đang tựa trán, một cánh tay ngọc chống cằm, đôi mắt trong trẻo ngắm nhìn hai bức thư tình trên mặt bàn.

Triệu Linh Phi lặng lẽ đưa tay, không nhịn được lật mở bài "Thượng Tà" kia, nheo mắt nhìn vài lần, rồi nhẹ nhàng gấp lại, sợ nếu nhìn tiếp, sẽ sinh ra cảm ứng, khiến linh khí của nó thất thoát.

Chỉ chốc lát sau.

Bàn tay ngọc ấy lại lần nữa vươn ra, như tiểu hồ ly trộm gà, đầu ngón tay lách vào khe giấy, cẩn thận vén lên một góc, thế là lại lần nữa lộ ra những chữ viết đoan chính tuyệt đẹp của Triệu Nhung.

Nàng cắn môi nhìn chăm chú một lúc, rồi nhẹ nhàng gật đầu, lần nữa gấp lại.

Chỉ là không bao lâu sau.

Bàn tay ngọc ấy lại lén lút rón rén đến...

Triệu Linh Phi bật cười, dường như cũng bị hành động ngốc nghếch của mình chọc cười.

Nàng cười rạng rỡ như hoa nở, đôi mắt đẹp khép lại, cầm lấy bức thư tình của Triệu Nhung, hai tay cùng đặt nó lên ngực.

Nàng gái kinh ngạc nhìn về phía trước, đó là khuê phòng trống trải không người, nàng lặp đi lặp lại lẩm bẩm: "Ta muốn cùng chàng hiểu nhau, ta muốn cùng chàng hiểu nhau... Thiếp cũng... muốn cùng chàng hiểu nhau..."

Nhưng không biết từ lúc nào, nàng dần dần ngừng tiếng, ý cười trên mặt cũng đã biến mất.

Khi nàng không cười, khuôn mặt xinh đẹp lại lộ vẻ thanh lãnh.

Triệu Linh Phi mím môi dưới, đôi mắt nhìn thẳng vào một bức thư tình khác trên bàn đọc sách.

Một vài ký ức phủ bụi ùa về.

Bức thư tình đầu tiên, thiếp đã về, nhưng chàng lại đi.

Bức thư tình thứ hai, chàng muốn cùng thiếp hiểu nhau... Là thật ư?

Hay là... lại muốn lừa thiếp quay về?

Sắc mặt nàng dần trở nên trắng bệch.

Bức thư tình trên ngực, nàng càng siết càng chặt.

Lõm sâu.

Sau đó, tâm tư nàng gái cứ như vậy, giống như đám mây trên nền trời ngoài cửa sổ, chợt sáng chợt tối.

Triệu Nhung không hề hay biết một bài thơ tình của hắn lại khiến Thanh Quân nảy sinh nhiều tâm tư con gái đến thế.

Sau lần đầu tiên cùng Triệu Linh Phi đi học chung, hắn trở về với tâm trạng thoải mái, đến nỗi nhìn Phạm Ngọc Thụ cũng thấy thuận mắt hơn không ít.

Đêm đến, Triệu Nhung trằn trọc, trong đầu tất cả đều là bóng hình xinh đẹp của Thanh Quân.

Lúc nàng nghe giảng bài ở Tứ Quý đường, vẻ mặt lạnh lùng không để ý đến hắn.

Khi bị hắn quấn quýt trêu chọc, đôi mắt hạnh trợn lên giận dữ.

Bóng lưng vội vã chạy đi sau khi tan h���c...

Đối với buổi học sáng mai của Yến tiên sinh, Triệu Nhung có chút không thể chờ đợi.

Đ��m dài tĩnh mịch, hắn có chút không ngủ được, khẽ gọi vài tiếng Quy, nhưng không có tiếng đáp lại.

Khoảng thời gian trước đó, sau khi hắn vào thư viện, Quy đã nói với hắn rằng nó cần ngủ say một thời gian. Mấy ngày gần đây, ngày nào hắn cũng kêu gọi một tiếng, xem nó có tỉnh chưa.

Đêm khuya không người trò chuyện, dần dần Triệu Nhung cũng chìm vào giấc ngủ.

Sáng hôm sau.

Triệu Nhung hăm hở chạy đến Tứ Quý đường.

Từ khi nhập học hắn vẫn luôn mong mỏi, nhưng cho đến khi Yến tiên sinh giải tán mọi người tan học, Triệu Nhung vẫn không tìm thấy bóng hình xinh xắn kia trên giảng đường.

Thanh Quân không đến.

Triệu Nhung nhướng mày.

Buổi sáng, khi cùng Phạm Ngọc Thụ đi đến Nam Từ Tinh Xá hít thở không khí trong lành, hắn đã hỏi qua, thư tình đã được lấy đi hết, theo lẽ thường thì Thanh Quân hẳn là đã nhận được thơ tình hắn viết.

Vì sao lại không đến chứ...

Hay là đợi thêm chút nữa, xem tiết học ngày kia?

Triệu Nhung lắc đầu, không được, không thể đợi được, phải hành động ngay lập tức.

Nàng không đến, vậy có nghĩa là thành ý của hắn vẫn chưa đủ.

Trước đây đã làm tổn thương Thanh Quân quá sâu, đoán chừng bây giờ nàng vẫn còn chút sợ hãi, không dám chủ động tới gần hắn.

Triệu Nhung nhíu mày.

Thanh Quân tuy bây giờ bề ngoài nhìn có vẻ cao ngạo tự cường, không thua kém nam nhi, thậm chí còn mạnh hơn nam tử, nhưng khi còn nhỏ nàng không phải như vậy.

Nàng tuy mẹ mất sớm, nhưng còn có mẹ của hắn, tức Liễu di, chăm sóc nàng, bởi vậy không thiếu thốn tình mẹ.

Nhưng từ nhỏ phụ thân nàng đã không ở bên cạnh, khiến nàng thiếu thốn cảm giác an toàn, có một nỗi niềm nào đó, khao khát được một nam nhân đầy trách nhiệm bảo vệ.

Bởi vậy, khi còn bé, Thanh Quân mới lại ỷ lại hắn đến thế, không chỉ coi hắn là huynh trưởng thanh mai trúc mã, mà còn dồn hết ảo tưởng về tình phụ tử, dồn hết tình cảm dành cho nam giới lên người hắn.

Sau này lớn dần, Triệu Nhung và nàng dần dần xa cách, nàng lại nhiều năm tu hành bên ngoài, thế là mới trở nên cao ngạo tự cường, nhưng đó đều chỉ là lớp áo tự vệ của Thanh Quân.

Sâu thẳm trong nội tâm nàng, có lẽ vẫn giống như khi còn bé, là một cô bé nhỏ rực rỡ nhưng yếu ớt...

Triệu Nhung mím môi, có chút đau lòng.

Nàng là nương tử của hắn.

Nếu một bài thơ tình không đủ, vậy thì lại đến nữa!

Nhưng phải đổi cách khác...

Nói là làm ngay.

Sau đó mấy ngày, Triệu Nhung mỗi ngày dậy sớm đến Nam Từ Tinh Xá đưa một bức thư tình, ban ngày nghiêm túc nghe giảng bài ở giảng đường, buổi tối về nơi ở ôn tập công khóa, sau đó nghiêm túc chuẩn bị thư tình cho ngày mai, rồi tu hành, chìm vào giấc ngủ.

Đối với những bức thư tình đã gửi đi đó, Triệu Nhung tự tin, không có nữ tử nào có thể chịu được sự nhiệt tình quá mức ấy.

Thế nhưng...

Mấy ngày kế tiếp, Triệu Linh Phi vẫn không đến Tứ Quý đường học, có chút khó đây.

Khụ khụ, không hổ là nương tử của ta Triệu Nhung Triệu Tử Du, quả nhiên không phải cô gái bình thường...

Thế là Triệu Nhung điều chỉnh kế hoạch, không chỉ mỗi ngày buổi sáng đi gửi thư, mà trưa và chiều tối hắn cũng đi, một ngày ba lần, triển khai "thế công" mãnh liệt đối với kiếm tiên nương tử của mình.

Ta không tin, thế này còn không thu phục được nàng sao...

Cứ như vậy, mấy ngày trôi qua.

Sáng sớm ngày nọ.

Triệu Nhung và Phạm Ngọc Thụ lại một lần nữa tay trong tay đi hít thở không khí trong lành.

Phạm Ngọc Thụ ngáp một cái, liếc nhìn Triệu Nhung với sắc mặt bình tĩnh.

Không lâu trước đây, khi biết Triệu Nhung thật sự là phu quân của Triệu Linh Phi, vốn tưởng rằng sẽ không còn cùng nhau đi đưa thư tình nữa, nhưng không ngờ Triệu Nhung lại cũng giống hắn, cùng đối phương giận dỗi, bị các nàng bỏ mặc bên ngoài...

Trong lòng Phạm Ngọc Thụ nhất thời nảy sinh một cảm giác cùng chung cảnh ngộ.

Nhưng vừa nghĩ đến nương tử của Triệu Nhung lại chính là Triệu Linh Phi, hắn vẫn có chút cảm giác hoảng hốt.

Cái tên này, hắn đã sớm nghe thấy từ khi còn ở gia tộc, nhưng vạn vạn không ngờ vừa đến thư viện không lâu, tùy tiện quen biết một đồng môn lại chính là phu quân của Triệu Linh Phi. Học sinh Lâm Lộc thư viện lần này đều mạnh mẽ đến vậy ư?

Phạm Ngọc Thụ lại nghiêng đầu đánh giá từ trên xuống dưới người bạn đồng hành bên cạnh.

Y phục giản dị, diện mạo đoan chính, đôi mắt tinh anh cực kỳ có thần, nhưng nhìn chung thì tầm thường, không có gì nổi bật, không thể khiến người ta nhớ kỹ ngay lần đầu tiên.

Hẳn là người tu hành, nhưng xem ra tu vi còn chưa đến Phù Diêu Cảnh.

Ngày thường thấy, công phu dưỡng khí của hắn không tệ, gặp chuyện phần lớn sắc mặt bình tĩnh, mà người có thể vào thư viện tự nhiên ăn nói không tầm thường, nhưng trong số đông đảo đệ tử dưới trướng Yến tiên sinh, biểu hiện cũng không xuất chúng, thuộc loại gò bó theo khuôn phép, không gây chú ý nhiều, không xuất sắc cũng không tầm thường.

Nhưng mà... Hắn lại là phu quân của thiên chi kiêu nữ Triệu Linh Phi của Thái Thanh Phủ đó ư...

"Đẹp không?"

Triệu Nhung khẽ nói.

Phạm Ngọc Thụ lúc này mới phát hiện mình dường như đã nhìn chằm chằm hơi lâu, ho nhẹ một tiếng, quay ánh mắt đi, sau đó nói sang chuyện khác:

"Cái đó, Tử Du, ta thấy ngươi mỗi ngày đều gửi ba bức thư tình, ừm, có phải hơi nhiều quá không?"

Triệu Nhung khẽ nhíu mày.

Phạm Ngọc Thụ quay đầu, vẻ mặt như người từng trải, lời lẽ thấm thía.

"Tử Du à, thư tình này ấy mà, quan trọng nhất là phải tinh tế trau chuốt, viết ra những câu thơ tuyệt mỹ đa tình đầy văn thái, nữ tử nào cũng yêu thích điều này. Chứ không phải làm ẩu, viết mấy lời tục tĩu dễ hiểu như 'ta nhớ nàng nhiều lắm', 'ý của ta tốt lắm' đâu. Chúng ta lúc này nên lấy chất lượng để thắng, chứ không phải một mực theo đuổi số lượng, Tử Du huynh đệ à."

Triệu Nhung quay đầu liếc nhìn Phạm Ngọc Thụ, gật gật đầu, suy nghĩ một lát, rồi rất thức thời khuyến khích nói: "Ngọc Thụ huynh, nhưng có diệu kế gì sao?"

Phạm Ngọc Thụ hắng giọng một cái, cuối cùng cũng đã đợi được câu nói này. Hắn nhìn bốn phía, thấy không ai chú ý, liền như thể móc ra báu vật, lấy ra một quyển sách không có chữ trên bìa, ra hiệu cho Triệu Nhung.

"Tử Du, ta thấy ta và huynh hợp ý, nên mới nói cho huynh, huynh đừng có đi truyền khắp nơi, kẻo người khác học lỏm mất."

Triệu Nhung khóe miệng khẽ nhếch, nhưng rồi lại hạ xuống, biểu cảm nghiêm túc tiếp tục gật gật đầu.

Quyển sách này hắn đã thấy không ít lần, Phạm Ngọc Thụ trước đây mỗi lần viết thư tình đều sẽ lật xem nó.

Phạm Ngọc Thụ thấy vậy, hài lòng gật đầu, quả là trẻ nhỏ dễ dạy.

Hắn hắng giọng, cẩn trọng hai tay dâng tới.

Triệu Nhung tiếp nhận, mở ra trang đầu tiên nhìn.

« Một trăm bài thơ tình của tài tử khiến tiên tử phải sa vào »

Lông mày hắn dần dần nhướn lên, lật xem lại.

Khác hẳn với những gì Triệu Nhung tưởng tượng.

Trong quyển sách này toàn là những câu văn hoa lệ rườm rà, cao siêu khó hiểu. Chẳng phải nói là thư tình sao... Khoan đã, à, đây đúng là tình thoại, nhưng cứ quanh co lòng vòng, ý tứ bảy quẹo tám rẽ, ai mà hiểu nổi?

Văn thái thì không tệ, nhưng ngươi chắc chắn đây là thư tình để tiên tử đọc ư? Chứ không phải để lão học giả nghiên cứu sao?

À, đây là chữ gì, ít thấy quá, lát nữa phải tra cứu...

Triệu Nhung đọc một lúc, có chút bị làm choáng váng, nhưng đại khái vẫn có thể hiểu được đôi chút. Tuy nhiên, cái này phải là nho sinh đã chuyên tâm học hành mới được chứ, viết thâm sâu như vậy, khí chất thì có, nhưng mà...

Triệu Nhung một mặt chân thành gật đầu tán thưởng: "Ngọc Thụ huynh, bội phục bội phục."

"Đâu có đâu có, đây mới là thư tình mà nhóm nho sinh chúng ta nên viết. Tử Du có muốn cầm về xem mấy ngày không, cũng học hỏi vài câu?"

"Không ngờ huynh vẫn là người say mê văn chương đọc sách... Không được không được, tiểu sinh xin không đoạt sở thích của huynh, Ngọc Thụ huynh xin hãy cầm lấy."

Phạm Ngọc Thụ đắc ý vừa lòng cất sách vào, trong tay áo là bức thư tình hôm nay muốn gửi, bước đi đắc ý như gió xuân.

Hôm qua hắn đã lật sách viết suốt một đêm, đồng thời nửa đêm còn nảy sinh linh cảm, giấu không ít ẩn dụ trong từng câu chữ, ví dụ như từ đồng âm, ví dụ như điển cố tuyệt vời, thậm chí còn có dấu đầu (chữ)... Lan Chi nhất định có thể hiểu ý mỉm cười một tiếng...

Triệu Nhung không nhịn được cười, bỗng nhiên có chút lo lắng về trình độ văn hóa của vị Diệp cô nương vốn không che mặt kia.

Nói chứ, nàng thật sự có thể hiểu được không...

Không bao lâu sau, hai người Triệu Nhung lại lần nữa đi tới Nam Từ Tinh Xá.

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free