Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Kiếm Tiên Nương Tử - Chương 243 : Thế giới thượng nhất xa xôi khoảng cách ( thượng )

Triệu Linh Phi đưa mắt trong veo nhìn chằm chằm đôi mắt Triệu Nhung, kinh ngạc đến mức không thốt nên lời.

Ánh mắt chàng dịu dàng, trong đôi mắt tựa như tranh vẽ ấy, giờ phút này chỉ có bóng hình nàng, không còn ai khác.

Khoảng cách xa xôi nhất trên thế gian này, không phải là khoảng cách từ Bắc Côn Bằng châu, nơi côn bằng chín tầng trời bay xuống phương Nam, rồi bay đến Nam Tiêu Dao châu; không phải là khoảng cách giữa sinh và tử; cũng không phải là ta đứng ngay trước mặt nàng, nhưng nàng lại không biết ta yêu nàng.

Mà là dùng một trái tim lạnh lẽo đối xử với người yêu nàng, dựng nên một ranh giới không thể vượt qua.

Giờ đây.

Ranh giới ngăn cách tựa lạch trời ấy đã bị xóa nhòa.

Trong tâm hồ Triệu Linh Phi, sen nở rực rỡ, thanh mai huýt sáo dài, trúc mã hân hoan.

Dòng nước trong tâm hồ chàng tựa hồ cách không đổ tràn sang, vỗ về tâm hồn khô cằn của nàng, từ từ gột rửa lớp bùn lắng đọng. . .

Bàn tay Triệu Linh Phi vốn rủ bên người, chậm rãi nâng lên, ôm lấy chàng, siết chặt lấy chàng.

Lòng không thể kìm nén.

Triệu Nhung cũng buông tay đang nâng mặt nàng xuống, dùng sức ôm Triệu Linh Phi vào lòng.

Trong gió thu, dưới ánh nắng ấm áp, hai người ôm nhau, trán kề trán, im lặng không tiếng động, chẳng cần lời nói nào.

Bởi vì mọi lời nói đều không có sức mạnh bằng hành động.

Tâm hồn họ dán chặt vào nhau, tâm hồ hiện rõ trước mắt đối phương, như một hồ cầu vồng, chảy trôi những sắc thái ngũ sắc rực rỡ, thỉnh thoảng nổi lên những bọt khí hư ảo, bề mặt hiện lên những dòng quang ảnh chuyển động, hoặc tái hiện những đoạn hồi ức đặc biệt đã qua, hoặc là một gương mặt nào đó chôn sâu dưới đáy hồ, hoặc là những ảo tưởng kỳ lạ chưa từng ai biết đến.

Đây chính là điều họ ngày đêm tâm niệm, tha thiết mong chờ, ước ao khát vọng.

Chỉ cần nguyện ý, lại có phương pháp, là có thể nhìn thấy những điều họ muốn thấy.

Tuy nhiên, đối với Triệu Nhung, người không có linh khí tu vi, lại thêm kiếm linh cũng không biết là đang dỗi hờn hay sợ bị phát hiện mà tạm thời ẩn mình không nói, thì giờ phút này, chàng chẳng thấy được gì, chỉ cảm nhận được hơi ấm từ trán Thanh Quân truyền đến, ánh mắt mùa thu trong trẻo sáng ngời của nàng, cùng hương thơm hoa nhài thoảng ra từ kẽ môi.

Nói cách khác, lần bộc lộ tâm hồ này, cũng chỉ có một chiều, là Triệu Linh Phi có thể đưa mắt nhìn vào.

Triệu Nhung lặng lẽ nhìn chằm chằm đôi mắt thu thủy trước mặt, chưa từng có lúc nào tỉ mỉ ngắm nhìn Thanh Quân như bây giờ.

Đôi mắt thu thủy long lanh của nàng thật sự rất đẹp.

Và giờ đây.

Trong con ngươi nàng có con ngươi chàng.

Trong con ngươi chàng lại có con ngươi nàng.

Ánh mắt giao thoa hòa quyện vào nhau, hoàn toàn là đối phương, không còn phân biệt.

Về việc Thanh Quân liệu có thần thông bí pháp nào để nắm bắt ý nghĩ trong tâm hồ chàng, và nhìn rõ được không.

Triệu Nhung không biết.

Theo lý mà nói thì khả năng không lớn, nhưng Triệu Linh Phi lại đột nhiên chủ động muốn nhìn, vậy rất có thể là nàng có phương pháp đặc biệt nào đó.

Cụ thể ra sao, thật ra Triệu Nhung cũng chẳng muốn biết, chàng chỉ đơn thuần muốn cho kẻ ngốc này nhìn một lần.

Chàng muốn cho nàng, người trước mặt người ngoài thì kiêu ngạo lạnh nhạt, nhưng trước mặt chàng lại luôn vụng về yếu mềm, vất vả lắm mới như thể lấy hết dũng khí để "ngự phu" một lần, thấy sắp thành công, xoay người thành "chủ" rồi, vậy mà cuối cùng lại ngốc nghếch cúi đầu nhận thua, kết quả là thảm bại, cái đồ ngốc ấy hãy nhìn vào tâm tư phu quân nàng một lần đi.

Trừ Tiểu Tiểu, kẻ còn ngốc nghếch hơn cả Thanh Quân và suốt ngày cứ bốc đồng như bong bóng xà phòng, thì Triệu Nhung không có gì là không tình nguyện cho nàng biết, đồng thời cũng không muốn cố gắng che giấu Thanh Quân:

Một kiếm linh tiện nghi chỉ biết âm dương, khoe mẽ, trừ việc ngạo kiều độc miệng có thể tiêu khiển lúc nhàn rỗi ra thì dường như chẳng có tác dụng lớn gì.

Giấc chiêm bao đêm tân hôn —— mà giấc mộng cổ quái này cũng đã được chàng kể cho nàng nghe rồi.

Lời hứa với một cố nhân, ừm, cũng có thể nói là "nghề phụ chuyển phát nhanh" của chàng nho sinh.

Ý muốn từ đáy lò kim lô đình nghê tử vớt một vầng trăng sáng đặt lên tâm hồ nàng, tạo bất ngờ.

Sự hiếu kỳ đối với cảnh tượng trăm nhà đua tiếng ở Đồ Nam châu, cùng ý nghĩ muốn trở về Nam Tiêu Dao châu một chuyến, trở lại quê hương tìm kiếm tung tích phụ thân.

Chút ít sự hâm mộ đối với mười tám phòng mỹ thiếp của "Cẩu Nhi" Lâm Văn Nhược.

Gần đây, còn có hai điều.

Một là, gần đây trời lạnh hanh khô, uống nước mật ong đã không giải được khát, cũng không giữ ấm được nữa, chàng muốn thỉnh giáo Thanh Quân về nữ công thêu thùa áo thu, liệu nàng có thể một lần nữa tự tay đo đạc, dệt cho chàng một chiếc áo thu ấm áp vừa vặn không.

Hai là, ý nghĩ muốn Ngư Hoài Cẩn, kẻ suốt ngày xụ mặt như thể mọi người đều nợ nàng một trăm khối linh thạch, một kẻ tẻ nhạt, vẽ chữ "Chính" dưới thước dạy học của chàng.

Ngoài ra.

Còn là một thân hạo nhiên chính khí.

Đầy bụng kinh luân vĩ đại.

Thi thư khí hoa sắp vỡ tung lồng ngực.

Xin hỏi, những điều này có gì mà phải giấu giếm?

Đặc biệt là mấy điều cuối cùng, còn cần phải nhìn vào tâm hồ sao? Chẳng phải quá rõ ràng rồi sao.

Mấy điều đầu tiên, đều là những "bí mật" mà Thanh Quân chỉ cần hỏi là chàng sẽ trực tiếp mở miệng nói ra.

Mà những ý nghĩ giữa chừng, lại là điều Triệu Nhung hiện tại không tiện để Thanh Quân biết đến, e rằng chàng sẽ lỡ lời.

Còn về việc, Thanh Quân liệu có nhìn thấy con tiểu hồ yêu nào đó trong tâm hồ chàng không. . .

Triệu Nhung khẽ thở phào một hơi, dường như sợ làm phiền đến Triệu Linh Phi đang ngẩn người tựa trán vào chàng.

Nàng đang suy nghĩ xuất thần, không biết đang làm gì.

Triệu Nhung ôm lấy "ôn hương nhuyễn ngọc" trong lòng, không biết đã qua bao lâu.

Chàng khẽ híp mắt, đột nhiên mở lời.

"Đồ ngốc, đã thấy rõ chưa, trong lòng ta có hay không có cái kia. . . Liễu Không Y."

Giọng Triệu Nhung trầm ấm, ngữ khí mang ý cười.

Đôi mắt Triệu Linh Phi trong trẻo sáng ngời, vẫn ngơ ngác nhìn thẳng vào đôi mắt chàng.

Cũng không biết là bị con ngươi đen láy như vẽ của người duy nhất trong lòng này hấp dẫn, chìm đắm vào đó, hay là... Tâm thần nàng đã nhập vào lòng người trong lòng, để nhìn thấu tâm tư của người ấy.

"Hũ giấm lớn." Triệu Nhung hơi nghiêng người về phía trước, chóp mũi thân mật chạm nhẹ vào chóp mũi ửng hồng của nàng.

Triệu Linh Phi khẽ chớp mi, nàng hít nhẹ một hơi, không trả lời câu hỏi của Triệu Nhung.

Hai người ở rất gần nhau, mỗi lần hít thở, hơi ấm đều phả vào cánh môi đối phương.

Trong không khí, chỉ còn tiếng hô hấp của hai người, liên tiếp không ngừng.

Triệu Linh Phi đột nhiên nói: "Nhung nhi ca."

Giọng nàng hồn nhiên, mang theo chút nũng nịu.

"Ừm."

Triệu Linh Phi im lặng một lát, lại gọi một tiếng: "Nhung nhi ca."

Triệu Nhung siết chặt nàng, "Đây."

Triệu Linh Phi hít hít mũi, nói: "Chàng thích thiếp không?"

"Thích." Triệu Nhung không hề do dự.

"Có, thích nhiều đến mức nào?"

Chàng nghiêm túc suy nghĩ một lát.

"Đời này là nhất."

Vừa dứt lời, ngay khoảnh khắc đó, Triệu Nhung bị đôi tay ngọc tinh tế ôm chặt lấy.

Trán hai người đang kề nhau tách rời, chóp mũi thoáng chạm, Triệu Linh Phi nhào vào lòng chàng.

Triệu Nhung cảm giác Thanh Quân như muốn chìm vào trong cơ thể chàng, nàng giấu trong vòng tay chàng, cơ thể ngọc ngà mềm mại nhưng lại cấn vào chàng đau nhức.

Triệu Nhung không nhìn thấy biểu tình của nàng, nhưng chàng rõ ràng cảm nhận được thân thể kiều diễm của Thanh Quân đang run rẩy, cũng không biết có phải ảo giác hay không, nàng đang tỏa ra hơi nóng bỏng rực.

Dường như muốn hòa tan chàng vậy.

Triệu Nhung cũng dùng sức ôm lấy Thanh Quân, chàng khẽ nhắm mắt, cằm đặt lên bờ vai thơm ngát của nàng, nhìn khu vườn tồi tàn phía sau nàng, chậm rãi khẽ nói: "Sao vậy, Thanh Quân?"

"Không có gì." Triệu Linh Phi cười nói, khóe mắt có giọt châu sa lấp lánh chảy xuống, "Nhung nhi ca, chàng, chàng thật tốt."

Triệu Nhung không nói gì.

Triệu Linh Phi ngẩng đầu, nhìn khu vườn trống trải, "Nhung nhi ca, chàng sẽ ghét thiếp sao?"

"Sẽ." Triệu Nhung không chút do dự đáp, chợt chàng cảm nhận được thân thể kiều diễm trong lòng lại đang run rẩy.

Mọi quyền lợi dịch thuật của văn bản này đều được gìn giữ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free