Lâm Lộc thư viện tọa lạc bên ngoài Đông thành Độc U, ven bờ đông sông Ly Độc.

Thế nhưng, Triệu Nhung đã ở thư viện gần một tuần, lại chưa hề nghe thấy bất kỳ tiếng sóng sông cuồn cuộn nào vọng đến từ bờ sông cách đó không xa, nơi mà hắn vẫn có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Thật lấy làm lạ.

Sáng sớm nọ, trên con đường phía tây Lâm Lộc thư viện.

Triệu Nhung, Phạm Ngọc Thụ và Giả Đằng Ưng, mỗi người đeo một cây cổ cầm, đồng loạt đi về phía bờ sông phía tây thư viện.

Triệu Nhung vịn vào tay áo, bước đi giữa hai người bạn đồng môn, mí mắt trĩu nặng, thỉnh thoảng lại cúi đầu, che miệng ngáp một cái.

Bởi vì chuyện tiên thiên nguyên khí phản phệ đêm qua, không những khiến tiên thiên nguyên khí trong cơ thể hắn tiêu tan hết sạch, mà còn có thể nói đây là thời điểm yếu ớt nhất kể từ khi sản sinh khí cảm đến nay.

Bởi vậy, thể phách không có tiên thiên nguyên khí chống đỡ, đêm qua lại còn bị đau lưng hành hạ, tinh thần hoàn toàn suy kiệt. Kết quả là sáng sớm hôm nay rời giường, hắn cảm thấy vô cùng suy yếu, tinh thần uể oải. Đây cũng coi như là lần đầu tiên Triệu Nhung trải nghiệm cảm giác này kể từ khi bắt đầu tu hành.

Triệu Nhung khẽ ngước mắt.

Cuối tầm mắt, một rừng phong rộng lớn tựa như một dải lụa đỏ rực, trải dài, vắt ngang bờ sông. Dòng Ly Độc giang ẩn hiện trong làn sương sớm mờ mịt, tựa như được phủ lên một tấm màn sân khấu màu trắng nhạt.

Hôm nay, Suất Tính đường có hai buổi khóa học nghệ thuật vào buổi sáng: một buổi nhạc nghệ và một buổi thư nghệ.

Trong đó, giáo viên của khóa thư nghệ là nữ tiên sinh Chu Uy Nhuy, vị mà Triệu Nhung mới được Đại sư huynh dẫn vào thư viện thì từng gặp thoáng qua. Lớp học của nàng, hôm nay hắn cũng là lần đầu tiên tham gia.

Nghĩ vậy, trong đầu Triệu Nhung lại chợt lóe lên tờ giấy thơ Chu Uy Nhuy đã đưa cho, cùng với thứ có lẽ là một tập sách do nàng tỉ mỉ vẽ.

Hắn khẽ mấp máy đôi môi nhợt nhạt.

Buổi học đầu tiên là khóa nhạc nghệ của Tư tiên sinh, diễn ra vào giờ Mão, bốn khắc sáng. Hôm qua họ được Ngư Hoài Cẩn dặn dò, sáng nay Tư tiên sinh sẽ giảng bài tại rừng phong đỏ ven bờ sông phía tây thư viện.

Bởi vậy, ba người hiện đang tiến đến bờ sông. Mà nói đến, đây cũng là lần đầu tiên Triệu Nhung đến rừng phong đỏ ven bờ sông kể từ khi vào thư viện, trước đây hắn chỉ nghe Yến tiên sinh ngẫu nhiên nhắc đến.

Triệu Nhung thu lại ánh mắt nhìn xa xăm, quay đầu hỏi: "Ngọc Thụ, bờ sông gần đến vậy, vì sao ta lại không nghe thấy chút tiếng sóng sông nào? Có phải thư viện chúng ta đã dùng thuật pháp che giấu nó rồi không?"

Phạm Ngọc Thụ nhíu mày.

"Ta còn tưởng Tử Du đã sớm biết. Lời ngươi nói cũng không sai biệt lắm, bất quá trong lời đồn, đây là do một vị tiên sinh trong thư viện, có danh hiệu còn cao hơn cả quân tử, khi mới đến thư viện, đã giảng kinh thuyết pháp tại Giảng Kinh đình ngay trước mặt chúng ta hiện giờ. Ông ta ghét bỏ tiếng sóng sông cuồn cuộn không ngừng, liền quát lớn về phía bờ sông một tiếng 'Im lặng!'. Kể từ đó, dòng sông ở phía thư viện chúng ta không còn tiếng sóng nào có thể truyền tới Giảng Kinh đình nữa."

Hắn đưa tay chỉ tòa cổ đình mà ba người sắp đi qua.

"Này, Tử Du, chính là cái đình này, tên là Giảng Kinh. Mấy vị tiên sinh chuyên giảng kinh nghĩa của Mặc Trì học quán chúng ta, đôi khi cũng thích đưa chúng ta đến đây giảng bài. Ngoài ra, các tiên sinh khác trong thư viện cũng thường xuyên dạy học ở đây, thường có thể thấy những sĩ tử sư huynh tề tựu vây quanh n��i đây."

Triệu Nhung khẽ gật đầu, đưa tay ngáp một cái, "Thì ra là vậy."

Lúc này, ba người đã tới gần cổ đình.

"Tử Du, đợi một lát, đừng vội đi. Bên trong Giảng Kinh đình có một cái giếng cổ, các sĩ tử sư huynh trong thư viện đều gọi là giếng Chính Quan. Thường ngày, khi mọi người đi qua, đều sẽ ghé qua bên cạnh giếng, mượn làn nước giếng trong trẻo như gương soi để chỉnh sửa y phục, dung mạo, với dụng ý nghiêm túc chỉnh tề y quan."

Phạm Ngọc Thụ cười nói:

"Trước đây ta nghe Đại sư huynh nói, trong lời đồn, nếu ai uống nước giếng này, người lòng dạ bất chính sẽ nôn thốc nôn tháo, đau đầu không dứt, cho đến khi hối lỗi mà sửa đổi. Còn chính nhân quân tử thì uống vào chẳng hề khác lạ, thậm chí còn nếm được vị lạnh mà nồng, quả là một thần vật để pha trà thưởng thức."

Giả Đằng Ưng nãy giờ im lặng, lúc này tiếp lời Phạm Ngọc Thụ, nói với Triệu Nhung đang chăm chú lắng nghe:

"Giếng Chính Quan này, soi vào để chỉnh tề y quan thì được, nhưng nếu uống thì thư viện đã có quy định cấm rõ ràng. Bất kể là học sinh, sĩ tử hay tiên sinh trong thư viện, có lẽ chỉ có sơn trưởng toàn viện mới có thể uống nước giếng này."

"Ai!" Phạm Ngọc Thụ thở dài, lại dậm chân đấm tay, lắc đầu nói: "Tử Du, Giả huynh, đáng tiếc thay, thứ tuyệt phẩm để pha trà này, ta lại vô duyên nếm thử."

Triệu Nhung và Giả Đằng Ưng không khỏi nghiêng đầu nhìn hắn, thầm nghĩ: ngươi chắc chắn mình không phải cái loại nôn thốc nôn tháo kia, bị dạy cho một bài học làm người sao?

Phạm Ngọc Thụ không để ý tới ánh mắt kỳ quái của hai người, quay người chạy về phía Giảng Kinh đình, "Tử Du, Giả huynh, ta đi chỉnh trang y quan cho tề chỉnh, hai huynh có muốn đi cùng không?"

Giả Đằng Ưng nghĩ một lát, liền cũng cất bước đuổi theo, học theo thói quen của các sĩ tử sư huynh trong thư viện, đi soi nước giếng để chỉnh trang y quan.

Triệu Nhung đứng yên tại chỗ, đắm mình trong ánh nắng sớm mùa thu, lại đưa tay ngáp một cái, không hề nhúc nhích. Chủ yếu là vì hắn cảm thấy tinh thần có chút uể oải, lười biếng không muốn chạy theo.

Tuy nhiên, để tay không rỗi việc, ánh m���t hắn đánh giá tòa cổ đình cách đó không xa.

Từ ngoài nhìn vào, chỉ thấy cổ đình có hình bát giác quy củ, bên trong có một giếng cổ được bao quanh bởi lưu ly, trông đều rất cổ xưa, ẩn mình giữa một bụi cây xanh rờn, trong ánh sáng sớm lại càng thêm vắng vẻ và tĩnh mịch.

Lúc này, Giả Đằng Ưng và Phạm Ngọc Thụ đang đứng bên giếng, cúi đầu soi mình vào nước giếng, khiến nơi đây thoáng có chút hơi người.

Triệu Nhung lại nhìn chung quanh, khẽ nhấc mí mắt. Vị trí xây dựng của đình và giếng này quả thực có chút hiếm thấy, hai bên là hai ngọn Thanh Sơn, cách nhau rất gần, mà đình giếng này lại được xây dựng nằm sâu trong thung lũng, một mặt bị bóng râm che phủ.

Ba người bọn họ đi qua lối này, chính là vì thung lũng này là con đường tắt từ thư viện đến bờ sông phía tây, nếu không thì phải vòng qua Thanh Sơn mà đi, sẽ khá phiền phức.

Triệu Nhung kỹ lưỡng xem xét nơi nằm sâu trong bóng cây thung lũng này, nơi ánh nắng vĩnh viễn không thể chiếu tới cổ đình, giếng cổ, rồi cũng không nhìn thêm nữa.

Không bao lâu, giữa rừng núi xa xa truyền đến tiếng chuông vọng đến, thời gian đã không còn sớm. Phạm Ngọc Thụ cùng Giả Đằng Ưng cùng quay lại, ba người lại một lần nữa lên đường.

Và khi vừa rời khỏi Giảng Kinh đình, xuyên qua thung lũng.

Tiếng sóng sông cuồn cuộn, hòa cùng tiếng lá rừng xào xạc, theo làn gió sông Ly Độc ùa thẳng vào mặt Triệu Nhung.

...

Khi Triệu Nhung cùng hai người bạn bước vào bãi đất trống ngoài rừng phong đỏ ven bờ sông, phần lớn học sinh Suất Tính đường đã có mặt đông đủ. Tư tiên sinh khiếm thị, lưng quay về phía đám đông, ôm đàn đứng trên bờ sông, tay áo phần phật tung bay, cũng không rõ đã đến từ lúc nào.

Lúc này, trên bãi đất trống, những chiếc bàn học đã được bày biện chỉnh tề. Đa số học sinh đã yên vị, hóng gió sông, lắng nghe tiếng lá xào xạc, lặng lẽ chờ đợi buổi học.

Ở ngã rẽ phía sau họ, một nữ tử dáng người gầy thấp, mặt lạnh, đang chắp tay đứng thẳng, ánh mắt dõi theo ba người Triệu Nhung đang khoan thai đến muộn.

"Ngư học trưởng."

Triệu Nhung, Phạm Ngọc Thụ và Giả Đằng Ưng đồng loạt hành lễ nói.

Ngư Hoài Cẩn kỹ lưỡng quan sát bọn họ, ánh mắt dừng lại trên người Triệu Nhung một lúc, rồi cũng cúi người đáp lễ, đâu ra đấy: "Triệu huynh, Phạm huynh, Đằng Ưng huynh, xin mời đứng dậy."

Động tĩnh ở cửa ra vào đã thu hút sự chú ý của không ít học sinh Suất Tính đường. Mọi người đều nhao nhao đưa mắt nhìn lại, sau khi thấy rõ người đến, không ít người nhếch mép.

Trong số đó vừa vặn bao gồm cả Ngô Bội Lương, người trước đây từng lời qua tiếng lại với Phạm Ngọc Thụ.

Vốn dĩ hắn đang nhắm mắt lắng nghe tiếng sóng, khẽ lắc đầu, trên búi tóc buộc chiếc khăn phong lưu đang thịnh hành trong giới danh sĩ, theo làn gió sông tạt vào mặt mà tung bay tùy ý, trông rất tiêu sái.

Lúc này nghe được tiếng nói chuyện của mấy người ở cửa ra vào, Ngô Bội Lương buông tay đang gảy đàn, quay đầu nhìn lại. Khi thấy rõ ba người đến, hắn chu môi lắc đầu.

Ngư Hoài Cẩn không để ý đến động tĩnh phía sau, nàng chân thành nói: "Các ngươi đến hơi trễ, lần sau cố gắng đến sớm một chút, để chúng ta cũng có thể sớm một chút giúp tiên sinh bắt đầu buổi học. Dù sao tiên sinh sức khỏe không tốt, nhưng lại đến rất sớm."

Triệu Nhung và hai người bạn vẫn chưa kịp gật đầu, một tiếng lẩm bẩm nhỏ giọng đột nhiên truyền tới.

"Đúng vậy, cũng không biết đêm qua đã làm gì, mà đến nỗi sáng ra còn không dậy nổi. Hừ, chuyện đại khảo giữa tháng làm liên lụy Suất Tính đường chúng ta cũng đành vậy, giờ trong ngày thư��ng đến một buổi học cũng lề mề chậm chạp, chẳng lẽ không thấy Tư tiên sinh đã đợi lâu như vậy sao, thật là lãng phí thời gian của mọi người..."

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.