(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Kiếm Tiên Nương Tử - Chương 298 : Mỗi tháng đều có như vậy mấy ngày ( 2 )
Bởi vì thư pháp, đặc biệt là lối viết thảo không tầm thường này, khác hẳn với lối chữ Khải quy củ, cần phải tích lũy rèn luyện, khó lòng mà nhanh chóng thành thục.
Mà theo hắn được biết, Phạm Ngọc Thụ huynh cùng vị Diệp cô nương kia, tình cảm trước kia dường như rất tốt. Giống như kiểu hắn và Thanh Quân ngày trước, là loại thanh mai trúc mã. Hai người này dần dần xa cách, hình như cũng chỉ là chuyện của mấy năm gần đây. Đây cũng là lý do khiến hắn hơi kinh ngạc.
Tuy nhiên, Triệu Nhung nhớ mang máng, Phạm Ngọc Thụ từng nhắc đến khi uống rượu, rằng tiệm Thảo Đường của gia đình huynh ấy làm ăn rất phát đạt trên núi Vọng Khuyết Châu, vậy nên... gia phong chăng?
Triệu Nhung nhẹ nhàng lắc đầu, nghĩ bụng hôm nào có cơ hội sẽ hỏi Phạm Ngọc Thụ. Còn về chữ viết của các học sinh khác trong Suất Tính đường.
Giả Đằng Ưng huynh cùng một học sinh nội hướng khác trong đường nghe nói có học nghiệp không tồi, cả hai đều viết chữ rất khá, chắc hẳn là nhờ chăm chỉ khổ luyện sau giờ học. À, còn nữa, thư đồng nhà Ngô Bội Lương viết chữ cũng thực sự không tồi...
Hẳn là thư đồng, Triệu Nhung thầm nghĩ. Đặc biệt là sau khi hắn lần lượt phê duyệt và nhận xét, rồi trả lại bài, cho đến gần đây, những bài chữ nộp lên đều càng ngày càng tốt... Điều này khiến Triệu Nhung thậm chí có chút muốn gặp mặt thư đồng nhà Ngô Bội Lương một lần...
Trước bàn đọc sách, Triệu Nhung bật cười. Một lát sau, hắn tiếp tục cúi đầu vào bàn, chuyên chú phê duyệt bài tập của các học sinh Chính Nghĩa đường. Vì vậy, Triệu Nhung cảm thấy nhìn chung, chữ viết của học sinh Suất Tính đường tốt hơn Chính Nghĩa đường. Nhưng ngoài vài người có tiến bộ nhanh mà hắn vừa thoáng nghĩ tới, thì sự tiến bộ tổng thể của Suất Tính đường lại không nhanh bằng Chính Nghĩa đường. Và điều quyết định sự khác biệt này, chính là thái độ.
Đêm, lặng lẽ trôi. Yên tĩnh như tờ. Trong gian phòng phía bắc của Đông Ly tiểu trúc, vị nho sinh trẻ tuổi trước bàn đọc sách đang cúi đầu viết lia lịa. Trên bàn, chồng giấy bản thảo chất thành đống nhỏ, chiều cao dần dần giảm xuống, núi sách bị từng phần từng phần 'chuyển' sang một chỗ khác. Cây đèn được một bàn tay dính mực đen phía mu bàn tay, cầm kéo, lần lượt cắt đi tim nến.
Vị nho sinh trẻ tuổi vùi đầu viết, chỉ là thỉnh thoảng sau khi đổi xong một tờ chữ, sẽ lấy ra một phiến lá hạnh. Lặng lẽ một lát, hắn nhẹ nhàng viết lên đó vài lời gửi cho cố nhân phương xa. Cũng có lúc, hắn sẽ chậm rãi dừng bút, bước đến trước cửa sổ. Đưa tay chống cửa sổ, nhẹ nhàng ngửa đầu. Lặng lẽ ngắm vầng minh nguyệt dần ngả về tây. Cũng không biết là đang suy nghĩ về ai.
—— —— Hôm nay dường như có chút khác biệt so với mọi ngày. Buổi sáng tinh mơ vốn tĩnh mịch vô cùng, nay cũng nhuốm chút sức sống đặc biệt của ngày nghỉ. Lâm Lộc thư viện sáng sớm đã náo nhiệt. Trên đại lộ, bên hàng cây xanh mát, trước cửa phủ, dòng người dần dần đông đúc.
Chỉ có điều, tại Mặc Trì học quán ở góc đông nam, trong giảng đường thẳng tắp, lại không phải như vậy. Sáng sớm, các học sinh Suất Tính đường tề tựu đông đủ. Không giống với những nơi náo nhiệt khác vào ngày nghỉ, trong đại sảnh, toàn bộ học sinh đều yên tĩnh không một tiếng động.
Triệu Nhung, người đã đến từ sớm để chờ đợi, đứng trên bục giảng. Biểu cảm của hắn bình tĩnh, hai ngón tay có tiết tấu nhẹ nhàng gõ bàn, lặng lẽ đánh giá đám học sinh phía dưới. Ngư Hoài Cẩn đang đi giữa các bàn thu lại bài tập đã giao hôm qua. Trừ những học sinh vốn chăm chỉ khắc khổ như Giả Đằng Ưng, đại đa số học sinh khác của Suất Tính đường đều lộ vẻ ấm ức trên mặt.
Chỉ có điều, số học sinh có vẻ mặt ủ rũ xen lẫn trong đó cũng không nhiều. Những học sinh có vẻ mặt ủ rũ này, trong đó bao gồm Lý Tuyết Ấu, nàng nâng cổ tay đau nhức lên, vừa xoa vừa đưa 'một chút bài tập' trong miệng của ai đó cho Ngư học trưởng. Một chữ 'Vĩnh', một ngàn lần. Hoàn thành trong một đêm, có chút gấp. Đặc biệt là đối với người nghiêm túc viết. Nếu là người viết qua loa cho xong chuyện, thì sẽ tương đối thoải mái hơn.
Đương nhiên, cũng có một số học sinh có tu vi, dù nghiêm túc viết một ngàn chữ, vẫn có thể giữ vẻ mặt như thường, nhưng đó chỉ là số ít. Triệu Nhung vẻ mặt bình tĩnh, nhưng lại lặng lẽ quan sát sắc mặt của mọi người phía dưới bục giảng. Không ít chuyện, hắn chưa cần xem đến bài tập đã nộp, đã hiểu rõ. Chỉ là sau khi Triệu Nhung quan sát một vòng, lại có chút bi quan.
Ngoài việc dự đoán hiệu quả hoàn thành bài tập lần này. Hắn còn phát hiện, đám học sinh Suất Tính đường phía dưới bục giảng đa phần đều lộ vẻ khó chịu, không cần nghĩ cũng biết, hẳn là do hôm nay phải học bù. Triệu Nhung còn cảm nhận được một vài ánh mắt 'nguy hiểm'. Trong lòng có chút xấu hổ. Rốt cuộc thì, thiếu niên đồ long cho dù có biến thành ác long, cũng phải có quá trình thích nghi chứ? Lần đầu tiên bắt học sinh học bù vào ngày nghỉ, hắn cũng chịu chút dằn vặt lương tâm.
Hắn thầm nghĩ có nên giải thích một phen, kiểu như "Ta là vì tốt cho các ngươi" hay không. Hoặc là khích lệ một chút, truyền cho họ chút "máu gà" gì đó, để làm dịu không khí trong giảng đường. "Mà này, Ngư học trưởng, ngươi dẫn dắt Suất Tính đường đón kỳ khảo hạch giữa tháng, chẳng lẽ không có khẩu hiệu gì sao? Nếu không, tiên sinh ta sẽ soạn cho ngươi một cái nhé?" Triệu Nhung không nhịn được liếc nhìn Ngư Hoài Cẩn. Nàng vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, và từ khi vừa bước vào cửa, nàng đã không nói một lời.
Cũng không rõ vị Ngư học trưởng này, là vì hôm nay là một ngày đặc biệt – mỗi tháng đều có vài ngày như vậy. Ừm, ngày nghỉ. Hay là bởi vì vốn định dạy bù cho hắn, lại bị hắn bắt học bù... Tuy nhiên, Triệu Nhung nghĩ đến mấy ngày nay khi phê duyệt bài tập của Suất Tính đường, hắn đã phát hiện vấn đề 'thái độ'. Hắn mím môi, chợt mở miệng:
"Kể từ hôm nay cho đến kỳ khảo hạch giữa tháng, những tiết thư pháp này, chúng ta sẽ đổi một phương thức học. Sẽ không còn đưa các ngươi ra ngoài du ngoạn nữa, mà sẽ thành thật ở lại trong giảng đường luyện chữ, chuyên tâm vào việc học. Ta sẽ giúp các ngươi, ở bên cạnh quan sát..."
Các học sinh Suất Tính đường nhìn nhau, trao đổi ánh mắt. Ngô Bội Lương bĩu môi lắc đầu, ngươi sớm dạy như thế này chẳng phải tốt hơn sao, đã lãng phí bao nhiêu thời gian rồi. Kết quả giờ cũng sắp đến kỳ khảo hạch... Cảm giác có ngươi hay không cũng vậy thôi. Tuy nhiên, mặc dù rất nhiều học sinh đều nghĩ như vậy, cho rằng Triệu Nhung trước đây là đang che giấu bí thuật thư pháp để viết chữ đẹp, sợ bị họ học được nên mới dẫn họ đi lang thang. Nhưng vừa nghĩ đến sau này các tiết thư pháp không còn được ra ngoài du ngoạn nữa, không ít học sinh trên mặt vẫn mang chút vẻ thất vọng.
Triệu Nhung lướt nhìn một vòng, thu hết thần sắc của mọi người vào mắt. Hắn nhẹ nhàng lắc đầu, cũng không nói gì, quay đầu cười nói: "Huyền Cơ, mọi người đã đến đông đủ chưa?" Ngư Hoài Cẩn gật đầu, đặt chồng bài tập đã thu lên bàn dài trên bục giảng. "Phanh" một tiếng, một chồng giấy bản thảo dày cộp. Triệu Nhung nheo mắt lại, lại có việc bận rồi... Thầm thở dài một hơi, khóe miệng hắn nhếch lên, nở nụ cười ôn hòa, nói với các học sinh: "Vậy thì bắt đầu học thôi."
Vừa dứt lời, Triệu Nhung vừa định hành động. Bỗng chốc, Suất Tính đường vốn rộng rãi thoáng đã trở nên tối sầm. Ánh sáng bị một vật gì đó trước đại môn che khuất. Trong giảng đường, Triệu Nhung ngẩn người. Trong ánh mắt liếc ngang, dường như có một bóng dáng cao gầy đứng ở đó. Hắn cùng các học sinh phía dưới bục giảng đồng loạt quay đầu nhìn lại. Triệu Nhung nhíu mày. Đó chính là Tư Mã Độc Nhất mà hắn đã gặp hôm qua trước thư lâu, hạt giống đọc sách của Lâm Lộc thư vi���n.
Tại cửa lớn, Tư Mã Độc Nhất với đôi mắt như vẫn còn ngái ngủ, lướt nhìn quanh trong giảng đường. "Tư Mã sư huynh!" Một học sinh Suất Tính đường kinh ngạc thốt lên. Tư Mã Độc Nhất nhẹ nhàng gật đầu, sau đó không nhìn đám đông, đi thẳng đến bên cạnh chỗ ngồi của Lý Tuyết Ấu đang ngẩn người.
"Độc Nhất ca, sao huynh lại đến đây?" Cô nương lúm đồng tiền ngẩng đầu nhìn hắn, kinh ngạc hỏi. "Ta định hôm nay đến thăm bá phụ, tiện thể qua tìm muội đi cùng. Vừa rồi ta đã ghé qua học xá của muội nhưng không thấy ai, nên mới đến đây." Tư Mã Độc Nhất dừng lại một chút, đảo mắt nhìn quanh. "Hôm nay không phải ngày nghỉ sao, sao Suất Tính đường các muội vẫn còn lên lớp vậy?"
Lý Tuyết Ấu chớp mắt, nhất thời không biết phải giải thích thế nào. Tư Mã Độc Nhất cẩn thận quan sát kỹ, phát hiện khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng ửng hồng vì mệt mỏi, cổ tay bị cà xát đến đỏ lên, cùng ngón tay hơi run rẩy. Chàng thanh niên lãnh đạm này đứng thẳng, hơi nhấc mí mắt lên, như thể vừa tỉnh ngủ, thản nhiên nói: "Tuyết Ấu, chuyện gì thế này, ai... đã làm?"
Các học sinh Suất Tính đường xung quanh nhao nhao quay đầu nhìn về phía bục giảng. Còn trên bục giảng, Triệu Nhung đang nheo mắt nhìn bóng lưng của vị khách không mời này. Giờ phút này. Tư Mã Độc Nhất chợt quay đầu lại. Ánh mắt hai người chạm nhau...
Toàn bộ nội dung bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành, mong quý độc giả tìm đọc đúng địa chỉ.