Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Quần Địa Cầu Ngoạn Gia - Chương 152: Liếm cẩu không có tương lai!

Vương Cẩu Đản thoát khỏi trò chơi thì đã là buổi chiều. Nàng sờ sờ bụng, cảm thấy hình như cũng không đói lắm, nhưng nàng vẫn quyết định đi ăn một bữa gà hầm Hoàng Môn để tự thưởng cho mình, bổ sung nguyên khí. Trước khi khai giảng, nàng sẽ cố gắng ba ngày để "vớt vát" môn đó một lần!

Cuối cùng, nàng vẫn quyết định chọn một nhiệm vụ chiến dịch tạm thời. Những nhiệm vụ dài hạn như lên phía bắc đánh thú nhân lập công hay đóng vai quý tộc, nàng không thể nhận. Dù sao cũng sắp khai giảng rồi, mặc dù chuyên ngành đó chẳng có chút tác dụng nào, nhưng bằng cấp thì vẫn phải có được, dù gì cũng là trường 211 danh tiếng đấy chứ...

Đúng rồi... Hình như mình quên không mang theo tiền tiêu vặt bố cho!

Nghĩ đến món gà hầm Hoàng Môn, Cẩu Đản lúc này mới nhớ ra tiền tiêu vặt của mình. Lập tức trong lòng hoảng hốt, nàng vội vàng như chớp vọt ra khỏi phòng. Nhanh nhẹn như một con mèo, chính nàng cũng không hề hay biết. Do đã quen với trạng thái nhanh nhạy trong game, nàng thậm chí còn cảm thấy cơ thể trong thực tế quá mức chậm chạp, nhưng không hề nhận ra động tác của mình đã là vô cùng khoa trương so với người bình thường.

Vọt ra ngoài, thấy trên bàn ăn trống rỗng, Cẩu Đản trong lòng khẽ giật mình, thầm nhủ không ổn. Chẳng lẽ bị lão ca vô lương của mình ra tay rồi?

Không đúng... Không đúng. Với sự anh minh tài trí của phụ thân đại nhân, làm sao có thể chủ quan để tiền trên bàn ăn được? Nhất định là đặt trong phòng mình.

Nghĩ đến đây, Cẩu Đản lại vội vàng lóc cóc chạy lên lầu. Quả nhiên, trong khuê phòng, nàng tìm thấy hai trăm đồng liên bang dưới gối...

Cái quái gì thế này???

Sao lại chỉ có hai trăm? Cẩu Đản trợn tròn hai mắt. Nàng lập tức nhìn thấy bên cạnh có một tờ giấy, cầm lên xem thì thấy viết: "Khụ khụ, Tiểu Giai à, tối nay công ty anh có tiệc, thiếu chút tiền, cho anh mượn dùng trước một chút nhé. Anh để lại cho em hai trăm chắc đủ em ăn cơm căn tin mấy ngày rồi. Cuối tháng lãnh lương anh sẽ trả cả gốc lẫn lãi cho em. Vậy thôi nhé, yêu em, anh trai của em, a a dát!"

"Ta..." Cẩu Đản đọc xong tờ giấy mà nghẹn họng gần chết, mất một lúc lâu mới thở được một hơi...

"Vương Thành Bác, ra cửa kiểu gì ngươi cũng giẫm phải cứt chó cho xem!!!"

------------------------------------

"Thành Bác sao vậy?" Bên ngoài khu ngoại ô thành phố C, tại cổng một trang viên rộng lớn, một thiếu niên mặc áo sơ mi, trang phục chỉnh tề, toát ra vẻ rạng rỡ như ánh nắng, đang chuẩn bị bước vào trang viên. Vừa thấy Vương Thành Bác đứng co quắp ở cửa, liền hiếu kỳ đi tới hỏi.

"A... Hoàng Thiếu?" Thành Bác quay người thấy là sếp mình, lập tức càng thêm quẫn bách. Thiếu niên đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt, lập tức nhận ra nguyên nhân. Chiếc giày da của tên này đã bị đứt đế hoàn toàn rồi...

"À... Ngại quá Hoàng Thiếu..." Thành Bác quẫn bách gãi gãi đầu: "Lúc nãy đến đây, tôi giẫm phải thứ bẩn thỉu gì đó... Tôi định dùng gờ đá để cạo mấy thứ đó đi, không ngờ... cái đôi giày rách này chất lượng tệ đến vậy..."

"Không sai..." Hoàng Thiếu im lặng liếc nhìn hắn một cái: "Mua có một trăm năm mươi đồng, đi gần một năm, lần trước còn bị ngâm nước mưa lớn, mà giữ được lâu như vậy thì chất lượng phải nói là rất tốt rồi. Mua ở đâu giới thiệu tôi đi, chúng ta sẽ đi mua vài cân về dùng..."

"Hoàng Thiếu nói đùa rồi..."

"Tôi chán chẳng muốn nói cậu nữa..." Hoàng Thiếu liếc hắn một cái: "Nhà tôi không giúp đỡ, dẫn đến công ty dù gặp chút khó khăn, nhưng lương tháng đâu có thiếu của cậu đâu. Dù không cao, nhưng cũng không cần phải sống keo kiệt đến mức đó chứ?" Dừng một chút, hắn chú ý thấy trong tay Thành Bác có một túi đựng hộp nhỏ được gói ghém tinh xảo, lập tức giật lấy nói: "Cái này là cái gì?"

Thành Bác vội vàng định giật lại, nhưng tiếc là chiều cao không đủ, Hoàng Thiếu giơ cao lên: "Cậu mà còn giật nữa là tôi la lên đấy..."

"Hoàng Thiếu đừng đùa nữa..."

"Để tôi xem đây là thứ đồ chơi gì nào..." Hoàng Thiếu cười cầm lấy xem xét kỹ càng, lập tức sửng sốt một chút: "Thủy Mật Hoàn?"

Hắn biết thứ này, là sản phẩm mới của Liên Bang. Chỉ cần ăn vài viên là có thể bổ sung năng lượng cần thiết cho cả ngày của cơ thể người, lại còn cung cấp dinh dưỡng phong phú, vừa tránh được việc hấp thụ nhiều calo, vừa giữ cho cơ thể không bị thiếu chất. Là sản phẩm xa xỉ mà nhiều phụ nữ dùng để giữ dáng, một lọ phải tốn mấy vạn lận đó...

"Mua cho Lý Tiểu Thiến à?" Hoàng Thiếu cau mày nói.

"Ừm..." Thành Bác do dự một chút, cuối cùng không phản bác.

"Tôi nói cậu nghe này..." Hoàng Thiếu thở dài, tiếc rằng sắt không thành thép, rồi trả lại món đồ cho đối phương: "Có số tiền này chẳng bằng tự mình đi mua bộ quần áo tử tế hơn để chải chuốt bản thân. Cậu mà tỏa sáng, ắt có ong bướm tự tìm đến. Cậu không học cách nâng cao sức hút của bản thân để hấp dẫn người khác, chỉ dựa vào 'liếm'..." Nói đến đây, hắn lại cảm thấy dùng từ 'liếm' có vẻ quá nặng, dừng một chút rồi nói: "Dựa vào kiểu hy sinh bản thân này, cậu có theo đuổi vạn năm cũng vô dụng thôi..."

Vương Thành Bác: "..."

"Ôi... Cậu đi size bao nhiêu?" Sau tiếng thở dài, Hoàng Thiếu hỏi.

"A?" Thành Bác ngây người, lập tức vô thức nói: "Ba... Ba mươi chín..."

Hoàng Thiếu: "Size của tôi là bốn mươi hai, lớn hơn một chút. Nhưng giày da của tôi đều khá ôm chân, cậu đợi ở đây, tôi vào lấy cho cậu một đôi. Lát nữa đi thì cử động nhẹ nhàng một chút, đừng để giày bay ra ngoài nhé."

"Thế này... Thế này làm sao tôi dám nhận..." Thành Bác nửa cảm kích nửa hổ thẹn nói.

"Không sao, anh em một nhà cả, đừng nói mấy lời đó..." Hoàng Thiếu vỗ vỗ vai hắn nói: "Tiểu Bác à, tài năng thiết kế game của cậu rất tốt, lần này chúng ta đoạt giải cậu phải chiếm hơn nửa công lao đó. Đừng tự ti, cậu rất có tài hoa, hiểu chưa?"

"Vâng..." Mắt Thành Bác cay cay, cố gắng gật đầu.

"Được rồi, cậu đợi ở đây, tôi đi một lát sẽ quay lại ngay..."

"Được Hoàng Thiếu... À đúng rồi..." Thành Bác chợt như nhớ ra điều gì, vội vàng hỏi thêm: "Hoàng Thiếu à, lần trước tôi có nhắc ngài, kết quả việc mời vị khách quý kia đến tham gia buổi tiệc nướng của chúng ta lần này thế nào rồi ạ?"

Nghe đến đó, Hoàng Thiếu lập tức cười một tiếng: "Ừm, rất thuận lợi, tôi còn không ngờ nàng lại đồng ý đến. Ban đầu trước đây mời nàng tham gia yến tiệc cũng không mời được, không ngờ lại chịu đến nướng thịt cùng chúng ta, rất tốt. Lần này sau khi chiêu đãi nàng thật tốt, qua được cửa ải của lão gia tử, chờ lão gia tử đồng ý khoản đầu tư kia cho tôi, dự án của chúng ta liền có thể xin phê duyệt. Cậu nhóc này lại có rất nhiều ý tưởng về phương diện đó đấy."

"Không có đâu ạ..." Thành Bác chột dạ cúi đầu nói: "Tôi chỉ nghĩ, vị khách quý của ngài không muốn tham gia những buổi yến tiệc thượng lưu đó có lẽ là vì cảm thấy quá phiền phức, vốn dĩ là muốn đến để thư giãn. Môi trường dã ngoại tự nấu ăn có lẽ sẽ phù hợp với nàng hơn, dù sao những người tham gia dã ngoại đều là đám 'điểu ti' như chúng ta, không cùng đẳng cấp với vị khách quý ấy. Mọi người cũng sẽ không vì mục đích gì mà cố gắng kết giao, không phải không khí ăn uống sẽ đơn thuần hơn sao..."

"Ha ha, được được được!" Hoàng Thiếu lại vỗ vỗ vai hắn: "Cậu nhóc này đầu óc lại xoay chuyển nhanh thật đó, nhưng chuyện của bản thân thì lại..." Nói đến đây hắn dừng một chút, cuối cùng vẫn không nói tiếp, chuyển đề tài: "Không tệ, nếu lần này thành công, tôi sẽ ghi nhận một phần công lao lớn cho cậu. Được rồi, cậu đợi cho tốt, tôi đi lấy giày đây!"

"Làm phiền ngài Hoàng Thiếu..."

Hoàng Thiếu vẫy tay, không đáp lời nữa, bước nhanh vào trong trang viên.

Hoàng Thiếu đi chưa được bao lâu, một cô gái dáng người thon dài, tướng mạo tú lệ, mặc váy liền áo màu xanh da trời, lặng lẽ tiến lại gần.

"Này... Thành Bác, Hoàng Thiếu nói gì với cậu thế?"

Thành Bác nghe thấy giọng nói quen thuộc này, cơ thể đột nhiên giật mình, quay đầu nhìn lại. Đúng là nữ thần mà hắn ngày đêm tơ tưởng: Lý Tiểu Thiến.

Nhìn đối phương với vẻ trang điểm tươi mát thoát tục, Thành Bác lập tức ngẩn người.

Nhưng nhìn bộ dạng ngây ngốc kia của đối phương, trong mắt Lý Tiểu Thiến lại thoáng qua một tia mất kiên nhẫn. Song trên mặt vẫn cố gắng nở nụ cười dịu dàng nói: "Hỏi cậu đó, ngẩn ra làm gì vậy?"

"A a..." Thành Bác ngượng nghịu gãi đầu: "Giày của tôi hỏng rồi, Hoàng Thiếu đi lấy giày cho tôi."

"Hoàng Thiếu lấy giày cho cậu ư?" Lý Tiểu Thiến lập tức nhíu mày: "Sao cậu cứ gây ra mấy chuyện phiền phức thế này cho người ta vậy?" Nàng lập tức gõ nhẹ đầu đối phương một cái: "Cậu đó, gặp được một ông chủ tốt như vậy thật là có phúc khí..."

"Ha ha..." Thành Bác cúi đầu cười nói, hiển nhiên cũng rất đồng tình với lời của đối phương. Lập tức lại nhớ ra điều gì, vội vàng đưa món quà trong tay tới: "Tặng cậu này, đây là Thủy Mật Hoàn. Bình thường cậu không phải đang giảm cân sao, ăn salad mãi cũng không tốt cho cơ thể, sẽ dẫn đến thiếu hụt dinh dưỡng đó. Ăn cái này thì tốt hơn..."

"À... A a, cảm ơn nhé!" Lý Tiểu Thiến nhận lấy món quà, cười xã giao một tiếng. Sau đó rất tùy tiện bỏ vào túi, rồi vội vàng hỏi: "Lần trước không phải bảo cậu bảo Hoàng Thiếu hỏi tên cô gái kia ra sao? Thế nào rồi? Thành công không?"

"A... Thành công rồi ạ..." Thành Bác vội vàng nói: "Hoàng Thiếu nói rất thuận lợi, hôm nay chắc sẽ xuất hiện."

"Hừ... Sẽ xuất hiện thì tốt!" Lý Tiểu Thiến sắc mặt thay đổi, lạnh lùng nói: "Ta ngược lại muốn xem thử, rốt cuộc là một người phụ nữ ghê gớm đến mức nào."

Nói rồi, nàng trực tiếp đi thẳng vào trong trang viên, bỏ lại Vương Thành Bác đứng trơ trọi ở đó...

Thành Bác nhìn bóng lưng đối phương, ngẩn ngơ tại chỗ. Nhìn thấy bước chân không hề dừng lại đó, trong lòng hắn vẫn dâng lên một cỗ ghen tuông...

Dành dụm tiền ba tháng trời, cuối cùng còn vô lương tâm tham ô tiền tiêu vặt của em gái, lúc này mới đủ tiền mua món quà đó. Kết quả cuối cùng nhận được lại là như thế này...

Đây đã là lần thứ mấy rồi?

Dưới ánh nắng, hắn lại cúi đầu nhìn chân mình lộ ra từ đôi giày da đã đứt đế. Bỗng nhiên cảm thấy nó chói mắt một cách lạ thường...

Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, không cho phép mọi hành vi sao chép hay tái đăng tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free