(Đã dịch) Ngã Lão Bản Thị Diêm Vương - Chương 8: Phá Tà Ấn
Phá Tà Ấn là một thức thủ ấn công pháp sơ cấp được ghi lại trong 《Quỷ đạo bí thuật》. Thức thủ ấn này tổng cộng chỉ có ba động tác: đầu tiên chắp tay trước ngực, tâm niệm tập trung; sau đó hai tay mỗi tay xoay tròn chín mươi lần, để kinh mạch trên tay hợp nhất, chân khí trong Đan Điền vận chuyển; cuối cùng, hai tay từ từ tách ra, ngón trỏ và ngón giữa tay phải duỗi thẳng thành kiếm chỉ, chân khí ngưng tụ ở đầu ngón tay, vậy là pháp ấn đã thành.
Khi pháp ấn luyện thành, nếu lệ quỷ tấn công, chỉ cần một chỉ là có thể phá tan tu vi của nó, xua tan oán khí toàn thân của lệ quỷ, khiến nó hồn phi phách tán.
Lưu Thiên Kỳ ngồi dưới đất ngẫm nghĩ một lát, vung tay múa may vài đường, đã cảm thấy nắm chắc, hơi nóng lòng muốn ra ngoài thử nghiệm chiêu thức mới của mình.
"521, ngươi ở đây đợi lát nữa, ta đi gặp con lệ quỷ kia!" Lòng tự tin của Lưu Thiên Kỳ tăng vọt, giọng điệu nói chuyện cũng lớn hơn nhiều.
Mèo Mập 521 nằm rạp trên mặt đất lười biếng vươn tay duỗi lưng.
"Đi đi, đi đi, bổn đại gia muốn nghỉ ngơi một chút thôi."
Lưu Thiên Kỳ nhìn cái cục mập ú 521 kia lắc đầu, cũng mặc kệ nó. Hiện tại, điều quan trọng nhất là giải quyết nữ quỷ, con ma này đã hành hạ Lưu Thiên Kỳ ba bốn ngày rồi, giờ hắn đã có khả năng phản kháng, sao còn có thể nhịn được nữa.
Lưu Thiên Kỳ đã nắm chắc được 《Quỷ đạo bí thuật》, đẩy cửa kính ra, học theo điệu hát của kinh kịch mà nói: "Con nữ quỷ nhát gan kia, mau ra đây chịu chết!"
Nữ quỷ chậm rãi bay đến đối diện Lưu Thiên Kỳ, nhìn hắn hăng hái như gà chọi mà cười ha hả nói: "Ngươi không hợp để hát kinh kịch đâu."
"À? Vậy ngươi cho rằng ta nên làm gì?"
"Ngươi hợp làm điểm tâm hơn, ha ha ha..." Nữ quỷ cười không ngớt, đột nhiên tiếng cười lập tức im bặt, tóc không gió mà bay, một đôi Quỷ Trảo khô héo vươn ra.
"Ai nha, ngươi còn tưởng tiểu gia đây là phàm nhân không thể hoàn thủ sao? Ngươi xem chiêu đây!" Lưu Thiên Kỳ kêu một tiếng.
Trong miệng bắt đầu niệm chú vài câu: "Chân Vũ đãng ma có thần phương, trên kêu gọi lão tổ thu điềm xấu. Quy Xà phun nuốt diệt quỷ mị, Võng Lượng ẩn thân nơi đâu? Tai họa khó dung, phất tay tiêu diệt. Pháp ấn phá tà, ngự ẩn trong ta – Phá Tà Ấn!"
Vừa dứt khẩu quyết, Lưu Thiên Kỳ đã thi triển thủ ấn Phá Tà Ấn, một kiếm chỉ đâm thẳng vào mi tâm nữ quỷ.
Nữ quỷ cũng là kẻ từng trải, vừa thấy Lưu Thiên Kỳ bắt đầu thi triển đã nhận ra đây là Phá Tà Ấn chính tông nhất của Đạo Môn. Khi thấy ngón tay Lưu Thiên Kỳ hướng về phía mình, nó sợ hãi vội vàng che chắn thân thể, chuẩn bị đón nhận một đòn sấm sét.
Kiếm chỉ với thế sét đánh thẳng vào mi tâm nữ quỷ, nhưng cảnh tượng hồn phi phách tán như mong đợi lại không hề xuất hiện. Tay Lưu Thiên Kỳ vậy mà trực tiếp xuyên qua mi tâm nữ quỷ, hoàn toàn không làm nó bị thương mảy may.
Xấu hổ, Lưu Thiên Kỳ vừa tạo ra một tư thế cực kỳ đẹp mắt, cả người liền cứng đờ tại chỗ, cơ mặt cũng bắt đầu co giật.
Nữ quỷ từ trong hoảng sợ từ từ hoàn hồn, nhìn Lưu Thiên Kỳ với vẻ mặt mờ mịt: "Nào là hồn phi phách tán, nào là một đòn sấm sét đâu chứ?"
Lưu Thiên Kỳ dường như nhìn thấy vẻ khinh thường trên khuôn mặt trắng bệch như tờ giấy của nữ quỷ, vì để chứng minh mình không hề vô dụng, hắn cắn răng lần nữa thi triển thủ ấn.
"Phá Tà Ấn!" Hắn hô to, kiếm chỉ lần nữa đâm về mi tâm nữ quỷ.
Nữ quỷ rất phối hợp, lần nữa sợ hãi co rụt lại, thế nhưng tay Lưu Thiên Kỳ lại lần nữa đâm vào khoảng không.
"Khụ khụ khụ..." Lưu Thiên Kỳ xấu hổ muốn chết, dùng sức co duỗi cánh tay, hy vọng kiếm chỉ của mình có thể phát huy tác dụng.
Oa oa oa...
Lưu Thiên Kỳ dường như trông thấy trên không trung có một con quạ bay qua, đằng sau là một sự im lặng tuyệt đối. Thật đúng là xấu hổ đến mức muốn độn thổ luôn rồi.
"Khụ khụ khụ, vậy... nếu ta nói vừa rồi ta đang tập thể dục theo đài, ngươi có tin không?" Lưu Thiên Kỳ cười khổ nhìn nữ quỷ.
"Ngươi cứ nói đi?" Nữ quỷ âm thanh băng hàn thấu xương.
"Ta nghĩ ngươi sẽ không tin đâu." Lưu Thiên Kỳ sắc mặt cứng ngắc nói. Vừa dứt lời, hắn đột nhiên đối với cửa kính hét lớn một tiếng: "521, cứu mạng!"
Mèo Mập 521 ngẩng đầu liếc nhìn Lưu Thiên Kỳ, thốt lên: "Đồ ngốc." Nói xong cũng lần nữa gục đầu xuống, nằm ngáy khò khò trở lại.
"Này, cái con Mèo Mập chết tiệt kia, ngươi định thấy chết mà không cứu sao? Ta nói cho ngươi biết, ta là ông chủ của ngươi đấy... Mẹ kiếp!"
Lưu Thiên Kỳ lời còn chưa nói hết, một đôi Quỷ Trảo của nữ quỷ đã chộp tới trái tim hắn.
Lưu Thiên Kỳ cũng xem như lanh lợi, thấy một trảo nhắm vào tim, vội vàng lùi lại né tránh, nhanh chân chạy trốn. Nữ quỷ đương nhiên không dễ dàng buông tha hắn, chậm rãi bay theo sau Lưu Thiên Kỳ.
"Cứu mạng..." Lưu Thiên Kỳ nhanh chóng định mở cửa kính, thế nhưng tay vừa chạm vào cửa kính, Quỷ Trảo của nữ quỷ đã tới trước, một trảo tóm lấy cánh tay Lưu Thiên Kỳ. Lập tức, một luồng hơi lạnh thấu xương truyền khắp toàn thân hắn.
"Mau buông Lão Tử ra, nếu không Lão Tử sẽ la 'sàm sỡ' đấy!" Lưu Thiên Kỳ dùng sức giãy giụa, thoát khỏi móng vuốt sắc bén của nữ quỷ, thế nhưng nhìn lại cánh tay phải của mình, vậy mà đen kịt một mảng.
"Ôi trời ơi, trúng độc rồi đây này!" Lưu Thiên Kỳ nhìn cánh tay phải đen kịt, kêu rên một tiếng.
"Ha ha ha... Sợ chưa? Đây gọi là thi độc, là loại độc ác nhất thiên hạ, sẽ theo máu chảy mà lan tràn khắp toàn thân. Nếu không muốn chết một cách đau đớn, thì ngoan ngoãn đứng yên đó, ta sẽ nuốt sống ngươi từng ngụm một, ha ha ha..." Nữ quỷ không ngừng châm chọc Lưu Thiên Kỳ.
"Cái bà nội nhà ngươi! Ngươi đang coi thường Lão Tử đấy à? Nhưng Lão Tử đâu phải đồ ăn cho ngươi!" Lưu Thiên Kỳ gần như rơi vào tuyệt cảnh, trong lòng vậy mà dấy lên một luồng khí hung hãn.
"Chân Vũ đãng ma có thần phương, trên kêu gọi lão tổ thu điềm xấu. Quy Xà phun nuốt diệt quỷ mị, Võng Lượng ẩn thân nơi đâu? Tai họa khó dung, phất tay tiêu diệt. Pháp ấn phá tà, ngự ẩn trong ta – Phá Tà Ấn!"
"Ha ha ha... Lại là cái pháp thuật dọa người này sao? Ngươi coi lão nương là kẻ ngốc à? Lão nương sẽ ăn thịt ngươi!"
Nữ quỷ gầm lên một tiếng, vẻ hung ác bùng lên, một đôi Quỷ Thủ đâm thẳng vào trái tim Lưu Thiên Kỳ. Nếu lần này trúng đòn, Lưu Thiên Kỳ chắc chắn sẽ mất mạng tại chỗ.
Thế nhưng ngay khi Quỷ Trảo của nữ quỷ sắp tóm lấy ngực Lưu Thiên Kỳ, đột nhiên một luồng kiếm khí sắc bén khóa chặt nữ quỷ, khiến nó da đầu run lên. Lúc này nhìn kỹ mới thấy, trên kiếm chỉ tay phải Lưu Thiên Kỳ lóe lên một hạt kim quang to cỡ hạt đậu nành.
"Phá Tà Ấn!" Kiếm chỉ đâm thẳng vào mi tâm nữ quỷ. Nữ quỷ phát ra tiếng kêu cực kỳ bi thảm, âm khí toàn thân bắt đầu chấn động, thân ảnh vốn đã ngưng tụ thậm chí có dấu hiệu rạn nứt. Nhưng rất nhanh, thân ảnh nữ quỷ lần nữa ngưng tụ lại, chẳng qua lần này thân ảnh đã nhạt đi rất nhiều so với lúc trước. Xem ra một kiếm chỉ này, ít nhất đã khiến nữ quỷ trọng thương!
"Ha ha ha... Mối thù hôm nay, Lưu Thiên Kỳ, ta sẽ khắc cốt ghi tâm! Ngày sau ta chắc chắn sẽ ăn thịt ngươi, uống máu ngươi, lột da ngươi!"
Nữ quỷ buông lời cay độc rồi nhanh chóng biến mất vào không trung.
"Ai ai, có giỏi thì đừng chạy chứ! Ta một kiếm chỉ điểm cho ngươi thành bán thân bất toại, còn dám ba hoa với ta." Lưu Thiên Kỳ sửa sang lại quần áo, nhìn về hướng nữ quỷ biến mất lầm bầm nói: "Hù chết tiểu gia rồi. May mà hôm nay đã đi tiểu hết sạch rồi, không thì đã ướt quần rồi."
Lưu Thiên Kỳ xoay người chuẩn bị vào trong tòa nhà lôi Mèo Mập ra rồi về nhà, thế nhưng vừa vươn tay, đã cảm thấy cánh tay phải tê rần. Lúc này xắn tay áo lên xem xét, toàn bộ cánh tay đều biến thành màu đen.
"Ôi trời ơi, nghiêm trọng đến vậy sao, sẽ không chết chứ!"
Bản dịch mượt mà này là thành quả của truyen.free, được bảo hộ quyền sở hữu.