Dương Phàn hai tay chống nạnh, bất đắc dĩ nhìn các cầu thủ Fiorentina đang ăn mừng. Ngay trên sân nhà lại để đối thủ dẫn trước. Chẳng lẽ Fiorentina thật sự là khắc tinh của Milan?

Điều khiến anh ta khó tưởng tượng hơn cả là, cú đá phạt này không phải Trương Tuấn thực hiện, mà là Donadel, hơn nữa còn là do chính Trương Tuấn chủ động nhường cho Donadel.

“Này, Trương Tuấn! Hôm nay là sinh nhật Sophie, cậu đáng lẽ phải khao khát ghi bàn hơn ai hết chứ, giờ lại dễ dàng nhường cho như vậy, chẳng lẽ cậu nghĩ khung thành AC Milan dễ bị xuyên thủng đến vậy sao?

Nếu cậu thực sự nghĩ như vậy, thì đừng trách tôi quấy rối sinh nhật Sophie!”

Kaka huých Dương Phàn: “Tôi cảm thấy đó không phải là Trương Tuấn.”

“Cậu bị tức giận đến hồ đồ rồi sao?” Dương Phàn tức tối hỏi lại.

“Không phải, tôi chỉ cảm thấy với tư cách đội trưởng, Trương Tuấn cứ như biến thành người khác vậy. Chẳng lẽ cậu không nhận ra sao?”

Dương Phàn ngẫm nghĩ một chút, Trương Tuấn quả thực đã khác xưa, trở nên trưởng thành hơn nhiều. Anh ta vỗ vai Kaka: “Trưởng thành thôi mà, cũng hai mươi lăm tuổi rồi, mà không chín chắn hơn chút nữa thì có lẽ nên đập đầu vào tường cho rồi. Thi đấu, thi đấu kìa, ông anh, chúng ta đang bị dẫn bàn đấy! Cậu phải nghĩ cách gì đi chứ.”

“Móa! Tôi có thể có cách gì chứ? Hôm nay chúng ta vận đen quá!”

※※※

Trận đấu lại bắt đầu. Sau khi Fiorentina vươn lên dẫn trước, họ đã nắm giữ thế chủ động trên sân. Lúc này, họ mới thực sự phát huy được lối chơi tấn công đặc trưng của mình.

Nhưng AC Milan cũng không hề cam chịu bị động, ngược lại, khi Fiorentina dâng cao tấn công, họ lại bỏ ngỏ hàng thủ, tạo không ít cơ hội phản công cho Milan.

Trong chốc lát, hai đội trên sân chơi đôi công rực lửa, công thủ chuyển đổi cực nhanh, những pha đột phá mãn nhãn cùng các cú sút bóng đã khiến khán đài bùng nổ trong những đợt sóng reo hò không ngớt.

Đúng như Basten đã nói trước trận đấu, một trận đấu vĩ đại cần cả hai bên cùng cố gắng. AC Milan và Fiorentina đã tạo nên một trận đôi công hiếm thấy trong một Serie A vốn đề cao sự chắc chắn.

Ngay cả bình luận viên cũng phải há hốc mồm.

“... Shevchenko! Anh ấy đột phá qua... Sút! Bóng vọt xà! Quá đáng tiếc!... Crewe dẫn bóng ở giữa sân, kỹ thuật rê dắt của anh ấy khiến người xem hoa mắt! Thật tuyệt vời! Gattuso và Pirlo hai người hợp lực cũng không cướp được bóng! Chuyền bóng! Gus Ballo ni! Tạt bổng! Tony đánh đầu dứt điểm! Dida chỉ còn biết... Trong nháy mắt, AC Milan đã đưa bóng qua nửa sân. Kaka, Dương Phàn, lại chuyền về Kaka, Shevchenko... cho Kaladze đang băng lên, tạt bổng! Kehl đánh đầu phá bóng... Dương Phàn! Vô lê trực tiếp!!! Quá hiểm! Fred đã kịp thời bắt gọn...”

Lee kéo dài lau vệt mồ hôi, thế mà đã bốn mươi phút trôi qua. Những pha công thủ chuyển đổi liên tiếp vừa rồi đã khiến tất cả mọi ng��ời quên cả thời gian, đến bây giờ anh ta vẫn còn cảm thấy tim đập rất nhanh. Trận đấu này quả là một sự tận hưởng, tốt hơn không biết bao nhiêu lần so với những trận đấu Serie A buồn ngủ khác.

“AC Milan vẫn đang bị Fiorentina dẫn 0:1, đội khách Fiorentina trên sân không hề tỏ ra kém cạnh, bạn thậm chí chẳng thể nhận ra Fiorentina là đội khách!”

Sabato vô cùng đắc ý, đây chính xác là hiệu ứng mà ông ta mong muốn.

※※※

Gus Ballo ni dẫn bóng bên cánh, tỉ số 1:0 đang dẫn trước khiến tâm trạng anh ta rất thoải mái. Anh ta thấy Trương Tuấn đang ở phía trên, chuẩn bị chuyền bóng.

Nhưng đột nhiên một người từ bên cạnh lao tới, xoạc ngã anh ta xuống sân, bóng mất. Gus Ballo ni quát to một tiếng, ra hiệu cho trọng tài chính rằng đối phương đã phạm lỗi.

Nhưng trọng tài chính không hề để tâm, mà ra hiệu tiếp tục trận đấu.

Sau khi xoạc được bóng, Dương Phàn đứng dậy dẫn bóng phi như bay về phía trước. Anh ta dựa vào tốc độ để cắt bóng, bỏ lại Donadel đang cố gắng truy cản. Khi đối mặt Hạng Thao, anh ta gõ bóng về phía trước một cái, rồi tăng tốc đuổi theo.

Nhưng Hạng Thao cũng không chậm, thế mà vẫn không bị anh ta cắt đuôi.

“Này! Cậu thật sự khó dây dưa đấy!” Dương Phàn nói.

“Đương nhiên rồi! Người ta được gọi là ‘Roberto Carlos của Bỉ’ mà...” Hạng Thao đang tự mình khoe khoang, thì lại thấy Dương Phàn vung chân định tạt bóng, liền không kịp nói lời nào, vội vàng lao nhanh tới che chắn.

Nhưng Dương Phàn lại dùng chân phải ngoặt bóng về phía sau, sau đó dùng chân trái ngoặt thêm một cái nữa, lừa qua Hạng Thao.

Hay cho một Hạng Thao, trong tình huống đó, anh ta vẫn gượng gạo xoay sở thân mình, rồi bằng mọi cách xoay người áp sát.

“Chậc!” Dương Phàn không ngờ Hạng Thao lại có thể đuổi kịp. Anh ta vốn định nhân đà này xộc thẳng vào vòng cấm, nhưng giờ đành chịu.

Anh ta bảo vệ bóng, sau đó đẩy bóng cho Kaka đang đứng trước vòng cấm.

Kaka đối mặt chính là Mascherano.

“Này, gã này sẽ là đối thủ của cậu ở Ý sau này.” Ban đầu khi Mascherano mới chuyển nhượng đến Fiorentina, Dương Phàn đã chỉ vào ảnh báo mà nói với anh ta. Truyền thông cũng luôn đặt họ lên bàn cân để so sánh, vì một người là Brazil, một đại diện Argentina, ân oán bóng đá giữa hai quốc gia không thể tránh khỏi xuất hiện trên hai cầu thủ trẻ tuổi xấp xỉ nhau này.

Kaka cũng biết, sau này anh sẽ là tiền vệ công chủ lực của đội tuyển quốc gia Brazil, còn Mascherano cũng rất có thể là tiền vệ phòng ngự chủ lực của đội tuyển quốc gia Argentina, họ quả nhiên là kỳ phùng địch thủ.

Bây giờ, anh nhất định phải chiến thắng đối thủ, vì bản thân và vì vinh dự của đội bóng. Mascherano chỉ vừa chân ướt chân ráo đến Ý, còn mình đã gắn bó năm năm rồi, anh chẳng có lý do gì để thua một cầu thủ Argentina mới đến.

Trong khoảnh khắc, Kaka nhìn thẳng vào Mascherano trước mặt. Vì sợ Kaka đột phá, Mascherano cố ý giữ khoảng cách. Bàn về kinh nghiệm... dù sao thì mình vẫn là kẻ lão luyện hơn.

Kaka khóe miệng kéo ra một nụ cười, sau đó nửa người trên nghiêng về phía trước. Mascherano tưởng Kaka thực sự muốn đột phá, liền lập tức chuyển trọng tâm ra sau, chuẩn bị xoay người bám theo.

Kaka chỉ là một động tác giả, anh ta dùng chân phải ngoặt bóng sang phía phải một cái. Mascherano vẫn nghĩ đây là tín hiệu của một pha đột phá, nên giữ vững vị trí và không động đậy, chờ Kaka tiến thêm một chút.

Nhưng Kaka với những bước chạy dài bám theo sau, đột nhiên tung cú sút vô lê đầy uy lực!

Mascherano giật mình, vội vàng đưa chân ra cản phá, nhưng anh ta cách Kaka quá xa, không thể cản được cú sút.

Chỉ đành trông cậy vào Fred phía sau...

Fred bị đồng đội che khuất tầm nhìn, chờ đến khi anh ta phản ứng kịp lao về phía quả bóng thì đã quá muộn. Quả bóng vẽ một đường cong rõ nét, vòng qua hai tay Fred, bay sạt cột dọc rồi đi thẳng vào lưới!

“VÀO!!! Kaka! Kaka! Cú sút xa tuyệt vời! Đây là bàn thắng thứ hai của anh ấy tại giải đấu mùa này! Phút thứ 44 hiệp một, AC Milan đã san bằng tỉ số!”

Dương Phàn lao tới ôm Kaka, hưng phấn hô: “Tôi biết ngay cậu làm được mà!”

“Ha ha! Hôm nay vận may thật tốt!” Kaka cười nói. “Cảm ơn Chúa, chắc hẳn ngài đã nghe thấy lời than vãn của tôi vừa rồi.”

“Ối, chết tiệt!” Sabato tức tối đá văng chai nước bên đường biên.

Còn Basten chỉ đứng ở bên sân, mỉm cười vỗ tay.

Sân San Siro bùng nổ những tiếng reo hò và vỗ tay vang dội.

※※※

Mascherano ngồi dưới đất, quay đầu nhìn quả bóng trong khung thành. Anh ta vừa rồi đã bị Kaka lừa, không kịp áp sát ngay lập tức.

“Mẹ kiếp! Chỉ bất quá đến châu Âu sớm hơn mình vài năm thôi mà, làm gì có sự khác biệt lớn đến vậy? Tên già Brazil kia, đừng hòng ghi bàn thêm nữa!”

“Chết tiệt! Phòng đột phá, không phòng được chuyền bóng!” Hạng Thao bực bội nhổ một tiếng.

Hơn nửa hiệp tỉ số cứ thế dừng lại ở 1:1, hai đội tạm thời hòa nhau.

Trở lại phòng thay đồ, các cầu thủ Fiorentina đều có vẻ buồn bã, trong lời nói thể hiện sự không hài lòng khi cuối cùng bị gỡ hòa.

Di Livio nhìn mà thấy buồn cười. Có đội bóng nào có thể thi đấu hòa với AC Milan ở San Siro, hơn nữa còn dẫn trước, chiếm ưu thế về thế trận, thì đáng lẽ phải thấy hài lòng lắm chứ? Nhưng bây giờ toàn bộ đội Fiorentina cùng chung quan điểm với Sabato, họ chưa thỏa mãn khát vọng ghi bàn và chiến thắng, họ vô cùng “tham lam”, ghi bàn rồi muốn thắng, thắng trận lại muốn thắng đẹp mắt.

Sự “tham lam” này chính là điều Fiorentina còn thiếu vài năm trước, việc quanh quẩn ở các giải đấu cấp thấp đã làm mòn đi sự sắc sảo và tinh thần hiếu thắng của đội bóng giàu truyền thống này. Rất nhiều người Fiorentina thậm chí tự mình cũng cho rằng đội bóng chỉ ở mức trung bình.

Làm sao có thể được? Mục tiêu hằng năm của Fiorentina trước kia đều là chức vô địch cơ mà.

Mascherano đứng dậy: “Anh em, bàn thua là lỗi của tôi, tôi nguyện ý gánh vác trách nhiệm này, tôi đã không thể kèm chặt cầu thủ người Brazil đó, nhưng tôi bảo đảm hiệp hai anh ta sẽ không còn cơ hội nào nữa.”

Trương Tuấn vẫn im lặng nãy giờ lên tiếng: “Javier, bàn thua không phải lỗi của một người nào đó, cậu cũng đừng tự trách. Chẳng qua chỉ là bị gỡ hòa tỉ số thôi mà, hiệp hai chúng ta lại ghi thêm một bàn là được.”

“Đúng vậy! Tuyệt vời, lại ghi một bàn nữa! Nếu bọn họ dám gỡ hòa, này, lão tử lại làm một cái nữa.” Hạng Thao hét, “Chúng ta chơi khô máu với bọn họ!”

“Không sai! Milan muốn chơi, chúng ta chiều tới cùng!” Đám người lên tiếng.

Sabato thấy không khí sôi sục, liền gõ gõ bảng chiến thuật. Căn phòng ngay lập tức yên tĩnh lại.

“Màn trình diễn của các bạn trong hiệp một... khiến tôi rất hài lòng. Mặc dù để thủng lưới một bàn, nhưng như Trương Tuấn đã nói, hiệp hai chúng ta sẽ lật ngược thế cờ. Các bạn phải biết, đội á quân mùa trước giờ đang bị chúng ta hành cho ra bã đấy!” Sabato cười một cách đầy tự mãn.

※※※

Basten trông có vẻ bình thản, ông ta không hề bối rối như Sabato nói.

Phòng thay đồ của AC Milan cũng bình tĩnh hệt như huấn luyện viên trưởng của họ.

“Hiệp một các bạn làm được không tồi, mặc dù bị Fiorentina dẫn trước một bàn, nhưng chúng ta đã san bằng tỉ số. Nhưng tôi vẫn muốn nhắc nhở các bạn một con số: Hiệp một chúng ta tổng cộng có mười chín cú sút, nhưng chỉ ghi được một bàn, hiệu suất quá thấp. Đội mạnh sở dĩ là đội mạnh là vì họ có thể nắm bắt những cơ hội nên có. Nơi đây chính là sân nhà của chúng ta, chiến thắng là yêu cầu duy nhất của tôi dành cho các bạn. Cố gắng lên, hiệp hai nhé.”

Giọng điệu của Basten không hề thay đổi, nhưng các cầu thủ AC Milan cũng nhận ra, thực ra huấn luyện viên trưởng trong lòng đang rất khó chịu.

Vì Trương Tuấn, Basten dường như rất quan tâm đến kết quả trận đấu này. Ông ta muốn cho Trương Tuấn thấy, ở Milan có tương lai hơn ở Fiorentina.

※※※

Sau khi hiệp hai bắt đầu, hai đội vẫn tiếp tục tấn công dồn dập, không ai chịu nhường ai.

Trương Tuấn có một vài cơ hội, nhưng mỗi khi đồng đội ở vị trí thuận lợi hơn, anh ta lại chuyền bóng không chút do dự. Anh ta dường như đã quên hôm nay là sinh nhật Sophie, trong đầu chỉ có đội bóng, chỉ có trận đấu.

Anh ta không nóng vội, nhưng lại có người thay anh ta sốt ruột.

Sau khi Trương Tuấn chuyền bóng cho Tony và Tony sút vọt xà, Crewe kéo anh lại: “Vừa rồi cậu hoàn toàn có thể sút thẳng vào khung thành, dù vị trí hơi lệch, nhưng kỹ năng dứt điểm của cậu đâu đến nỗi không tự tin đến mức đó chứ?”

Trương Tuấn cười cười: “Vị trí của Tony tốt hơn tôi, tôi chuyền cho anh ấy là chuyện bình thường mà?”

“Nói thì nói vậy, nhưng hôm nay cậu không phải nói sẽ ghi bàn tặng Sophie sao?”

Trương Tuấn vỗ vai Crewe: “Yên tâm đi, cái gì của tôi thì là của tôi, tôi sẽ không nhường cho ai cả.”

Với vai trò tiền đạo lùi sâu, các hậu vệ gặp đôi chút khó khăn khi kèm Trương Tuấn, không thể kèm người chặt chẽ. Điều này tạo cơ hội cho Trương Tuấn có bóng. Nhưng hàng phòng ngự AC Milan cũng thực sự rất chặt chẽ, anh ta không thể lừa bóng qua nhiều người, đột phá cả hàng phòng ngự đối phương như ở hiệp một thì e là hơi khó.

Hàng tấn công của Fiorentina bị bế tắc, AC Milan cũng chẳng khá hơn là bao. Tình thế trên sân có chút hỗn loạn, hai bên đều đang tìm cơ hội, sau đó cố gắng nắm bắt những cơ hội này.

Vì hai đội đều chơi đôi công, nên phải nói cơ hội vẫn không ít, chỉ xem ai nắm bắt được trước.

Pirlo định di chuyển vào giữa, nhưng lại bị Donadel đẩy lùi ra. Hôm nay Donadel, người đã ghi một bàn, đang có phong độ rất cao, cả trong tấn công lẫn phòng ngự, anh ấy đều làm rất tốt.

Pirlo thấy không có cơ hội, liền phân phối bóng cho Kaka.

Kaka lại một lần nữa một chọi một với Mascherano, đây là cuộc đối đầu giữa Brazil và Argentina. Trong những năm gần đây, cầu thủ trẻ Brazil cả về số lượng lẫn chất lượng đều vượt trội so với cầu thủ Argentina. Họ muốn biết, liệu Mascherano có thể lấy lại danh dự cho thế hệ trẻ Argentina hay không.

Kaka dẫn bóng về phía trước, Mascherano đeo bám sát nút, tay vẫn còn giở trò tiểu xảo. Kaka cũng không khách khí. Hai người cứ thế đeo bám nhau suốt.

Dương Phàn từ cánh tốc độ cao băng lên, anh ta giơ tay xin bóng, rất rõ ràng, tất cả mọi người đều thấy được.

Mascherano cũng nhìn thấy, anh ta thấy Kaka có ý định chuyền bóng, vội vàng một tay kéo áo Kaka, sau đó đặt chân định xoạc bóng.

Không ngờ ánh mắt Kaka nhìn theo đà chạy của Dương Phàn, còn việc kiểm soát quả bóng dưới chân anh ta cũng vô cùng thành thạo. Anh ta cảm thấy Mascherano siết chặt tay áo, biết gã kia muốn xoạc bóng, vội vàng dùng chân phải ôm gọn trái bóng, sau đó nhẹ nhàng gõ một cái về phía sau mình, đồng thời dừng lại.

Mascherano xoạc hụt!

Thoát khỏi sự kèm cặp, Kaka dứt khoát đẩy bóng đi một đường, đột phá!

Hạng Thao xông tới. Kaka đã tiến vào tầm sút hiệu quả, nếu anh ta không áp sát, đối phương sẽ sút bóng ngay.

“Bọc lót cẩn thận!” Anh ta hô to một tiếng, lao về phía Kaka.

Kaka thấy Hạng Thao tới, liền vung chân ra vẻ muốn sút. Hạng Thao không dám không tin, người này sút xa nhưng độ chính xác rất cao. Lao mình ra chắn bóng, Kaka liền thuận đà ngoặt bóng lại, vượt qua Hạng Thao.

Dù sao thì, Hạng Thao trước mặt Kaka vẫn còn quá non nớt.

Thoát khỏi Hạng Thao, Kaka vội vàng chuyền bóng cho Dương Phàn đang băng lên ở cánh. Gus Ballo ni còn chưa kịp lui về phòng thủ. Dương Phàn cũng không chần chừ, bởi vì Hạng Thao lao tới, Kehl lại phải lùi về bọc lót, trung lộ vòng cấm Fiorentina có một khoảng trống, anh ta đã nắm bắt khoảnh khắc này!

Lên chân tạt bổng!

Girard Dino ở giữa nhảy lên đánh đầu tranh chấp, cùng anh ta nhảy lên còn có Tomas Ujfalusi. Nhưng cả hai đều không chạm được bóng.

Quả tạt của Dương Phàn vốn không phải là một đường tạt bổng thông thường, mà lại hướng ra phía sau.

Shevchenko cắt ngang, cắt mặt Jorgensen đang lùi về phòng ngự, sau đó rướn người đánh đầu!

Fred lao mình ra cản phá, nhưng bất đắc dĩ tốc độ bóng quá nhanh, đầu ngón tay anh ta chỉ chạm được một chút vào bóng, không thể thay đổi được kết quả cuối cùng.

“VÀO!!! Andrey Shevchenko!!!”

Sân San Siro một lần nữa bùng nổ, họ cảm thấy như vậy mới xứng danh đội mạnh, mới thể hiện được phong thái của AC Milan. Thừa dịp khí thế bàn thắng này, hãy thừa thắng xông lên, dứt điểm trận đấu!

“Dương Phàn hai lần kiến tạo! Hiện tại anh ấy là cầu thủ kiến tạo số một trong đội, gọi là Vua kiến tạo cũng chẳng hề quá đáng. Nghe nói trận đấu này được truyền hình trực tiếp về Trung Quốc, tôi nghĩ khó trách anh ấy lại cố gắng đến vậy, người Trung Quốc đã thể hiện rất tốt trong trận đấu này. Vậy Trương Tuấn liệu có thể lại mang đến cho chúng ta một màn trình diễn đặc sắc nữa không?”

“Thật chết tiệt... đáng chết!” Sabato cắn răng rít lên bên đường biên. Mười phút hiệp hai đã để AC Milan vươn lên dẫn trước.

Shevchenko hưng phấn ôm lấy Dương Phàn, người đã kiến tạo cho anh. Đây là bàn thắng thứ sáu của riêng anh ta tại giải đấu mùa này, đã vượt qua Trương Tuấn với năm bàn thắng, đứng thứ hai trên bảng xếp hạng cầu thủ ghi bàn. Anh ta thực sự phải cảm ơn Dương Phàn rất nhiều. Ngoài chức vô địch giải đấu mùa này, anh ta còn hy vọng đạt được danh hiệu Vua phá lưới danh giá, như vậy mới là một mùa giải hoàn hảo.

Nhìn các cầu thủ Milan vui mừng, Trương Tuấn kéo Crewe lại: “Chuyền bóng cho tôi, cố gắng chuyền cho tôi.”

Crewe đã nghe nói về ân oán giữa anh và Milan. Chẳng lẽ anh ấy bị bàn thắng của Milan kích thích rồi sao?

“Được thôi, được thôi.” Crewe gật đầu, “Lần này tôi chúc mừng sinh nhật Sophie nhé, mới đến Ý, cô ấy cũng giúp tôi không ít việc. Tôi còn chưa cảm ơn cô ấy đàng hoàng nữa.” Anh ta cười nói với Trương Tuấn. Anh ta hôm nay đã không còn là Crewe trầm mặc ít nói mới đến Ý ngày nào. Tính cách lạc quan của Trương Tuấn cũng đang dần ảnh hưởng đến anh ta.

“AC Milan đang dẫn trước Fiorentina 2:1 trên sân nhà. Trương Tuấn, người đã nói trước trận đấu sẽ dùng bàn thắng làm quà sinh nhật cho bạn gái, cho đến giờ vẫn chưa ghi bàn. Hiện tại anh ấy phải làm sao? Tony đã bị hàng phòng ngự Milan hạn ch���, nhưng Trương Tuấn ở vị trí lùi sâu vẫn có cơ hội. Trước đó anh ấy chuyền bóng nhiều hơn sút bóng, nhưng khi Fiorentina bị dẫn trước, với tư cách đội trưởng, anh ấy nên đứng ra. Anh ấy là tiền đạo, dù có kiến tạo nhiều đến mấy cũng không thuyết phục bằng một bàn thắng!”

※※※

Crewe đã đồng ý với Trương Tuấn, giờ phải hành động thực tế thôi. Bất quá đội trưởng AC Milan, Gattuso, không hề dễ đối phó chút nào.

Anh ta vừa dẫn bóng chuẩn bị chuyền thì lại bị Gattuso xoạc ngã.

Tình huống như vậy không chỉ xảy ra một lần.

Xem ra phương pháp thông thường không thể dùng được.

Crewe lau vệt mồ hôi, nhìn các cầu thủ AC Milan. Họ đều là những cầu thủ lớn, thậm chí là siêu sao, có người thậm chí đã nổi danh thế giới trước khi anh ta bước vào bóng đá chuyên nghiệp. Sự kết hợp của họ là hàng đầu trong toàn bộ thế giới bóng đá.

Vậy đối mặt với một đám người như vậy, mình nên chơi thế nào đây?

Đúng vậy, là chơi, đùa giỡn. Anh ta đột nhiên nảy lên một ý nghĩ muốn chơi đùa, giống như anh ta đã đùa cợt Vieira ngay trong trận đầu tiên ở Premier League vậy. Crewe chưa bao giờ sợ ai cả, AC Milan thì sao chứ? Nếu đã chọc tức mình rồi, vậy thì sẽ cho các người quay như chong chóng!

※※※

Gattuso vẫn khá hài lòng về màn trình diễn của mình trong trận đấu này. Trước trận đấu, huấn luyện viên trưởng yêu cầu anh ta phải kèm chặt cầu thủ số 10 của Fiorentina, người có kỹ thuật cá nhân xuất sắc, và khiến anh ta hoàn toàn “đóng băng”. Trận đấu đã được sáu mươi phút, anh ta đã hoàn thành không tồi.

Dưới sự kèm cặp chặt chẽ của anh, Crewe ngay cả một đường chuyền thoải mái cũng không thực hiện được.

Crewe bị “đóng băng”, Mascherano mệt mỏi đối phó với Kaka, hàng tấn công của Fiorentina trước sau đều bị đứt gãy, vì vậy Trương Tuấn cũng phải lùi về giữ bóng rồi mới chuyền đi, không giống một tiền đạo, mà trái ngược với một tiền vệ công.

Sau khi dẫn trước, AC Milan chiếm thế chủ động trên sân. Fiorentina là đội bóng tấn công, phòng ngự không tốt, nếu cứ bị động phòng ngự mãi, để thủng lưới cũng chỉ là chuyện sớm muộn.

Sabato cũng cảm nhận được áp lực mạnh mẽ từ AC Milan. Ông ta đi đi lại lại bên đường biên, quan sát tình hình trên sân, tính toán đối sách.

Bên kia, trên sân.

Mascherano cắt bóng từ pha đột phá của Kaka, sau đó chuyền cho Crewe. Crewe xoay người, đúng như anh ta dự đoán, anh ta lại thấy gương mặt hằm hằm của Gattuso.

Lần này anh ta cũng không để ý, trực tiếp dẫn bóng về phía trước. Gattuso đương nhiên phải áp sát. Trong lúc anh ta còn chưa kịp túm áo Crewe, Crewe đột nhiên dừng bóng.

Lúc này cách khung thành còn ba mươi lăm mét, Gattuso cảm thấy việc buộc đối thủ phải dừng lại này, tính ra anh ta lại thắng một ván.

Crewe cúi đầu nhìn bóng, dường như đang nghĩ cách đột phá hàng phòng ngự.

Gattuso không có thời gian rảnh để anh ta suy tư, thân người anh ta thoáng chốc lắc nhẹ, rồi lập tức vươn chân xoạc bóng. Bất kể chạm bóng hay chạm người, chỉ cần chặn được pha tấn công này là được.

Nhưng chân Crewe còn nhanh hơn anh ta. Anh ta dùng chân phải dẫm lên bóng, nhanh chóng kéo quả bóng về phía sau mình, vừa vặn tránh được cú xoạc của Gattuso. Ngay sau đó, tất cả mọi người thấy quả bóng phía sau anh ta đột nhiên nảy lên. Crewe lập tức đổi sang chân trái, hất nhẹ quả bóng đang nảy lên bên trái, quả bóng bay vọt qua đầu Gattuso!

Lúc này Gattuso gần như nửa nằm dưới đất, anh ta liều mạng xoay người định kéo Crewe đang đột phá qua người anh ta, nhưng một Crewe cao một mét tám sáu sao có thể dễ dàng bị kéo ngã như vậy?

Anh ta khẽ lắc người, thoát ra!

Đột phá!

Bình luận viên phát ra một tiếng kêu sợ hãi: “Chúa ơi! Cậu ta làm thế quái nào vậy? Kéo bóng về phía sau làm sao có thể tự nhiên nảy cao được chứ?!”

Nhưng lúc này, kênh truyền hình trực tiếp không kịp phát lại, bởi vì Fiorentina đã áp sát khu vực 30 mét trước khung thành AC Milan.

Trương Tuấn và Tony lần lượt chạy chéo về hai hướng khác nhau. Crewe ngẩng đầu nhìn, sau đó khẽ gẩy bóng lên, chuyền về phía Trương Tuấn.

Quả bóng được gẩy lên vừa đúng lúc tránh khỏi cú xoạc chân của Stam. Trương Tuấn quay đầu nhìn bóng, sau đó lại chạy thêm vài bước về phía biên, đồng thời anh ta bắt đầu điều chỉnh bước chạy, đây là dấu hiệu cho thấy một cú sút thẳng vào khung thành.

Dida vội vàng di chuyển đến góc gần, chuẩn bị cản phá cú sút này.

Quả nhiên, Trương Tuấn không đợi bóng dừng, ở rìa vòng cấm bên phải, tung cú sút bằng chân phải!

Dida phản xạ theo bản năng bay người về phía góc gần, nhưng quả bóng lại lướt qua mũi chân phải của anh ta, nảy lên rồi lăn thẳng vào góc xa khung thành!

“Trương Tuấn sút rất chính xác!” Trong đầu Dida bỗng xuất hiện một suy nghĩ kinh khủng như vậy.

“Quá đáng tiếc! Lăn ra ngoài đường biên ngang!” Bình luận viên quát to một tiếng.

Dida lúc này mới gục xuống thảm cỏ, thở phào nhẹ nhõm. Quá ham tìm góc hiểm nên mới sút lệch chăng?

Trương Tuấn không ghi bàn cũng không quá ảo não, anh ta xoay người chạy về, đồng thời còn giơ ngón tay cái lên với Crewe.

Máy quay cũng theo sát cử chỉ này, ống kính chĩa vào Crewe, người vừa thực hiện pha qua người “không thể tin nổi”.

Sau đó, cả truyền hình lẫn màn hình lớn tại sân vận động đều phát lại chuỗi động tác qua người vừa rồi của Crewe.

Thì ra, khi Crewe kéo bóng về phía sau, vị trí chân phải của anh ta đã thay đổi, từ việc dẫm lên phần trên quả bóng, chuyển xuống phần dưới quả bóng. Chờ bóng ở phía sau lưng, chân đó vừa vặn móc vào quả bóng, sau đó cổ chân phải khẽ dùng lực, quả bóng liền như có sự sống, tự mình nảy lên. Cả quá trình, quả bóng ngoan ngoãn như dính chặt vào chân Crewe vậy.

Người hâm mộ Fiorentina bùng nổ những tiếng reo hò và hò reo vang dội, kéo dài. Mặc dù quả bóng này chưa vào lưới, hơn nữa đội bóng của họ vẫn đang bị dẫn trước, nhưng vào giờ khắc này, họ là người chiến thắng. Crewe đã khiến AC Milan từ cầu thủ đến người hâm mộ đều mất mặt.

“Trên sân đấu ở Ý có thể thưởng thức một kỹ thuật thuần túy như vậy, đây quả thực đến từ đường phố Brazil! Cậu ta thật sự là người Trung Quốc sao? Cậu ta thật sự đến từ Anh sao?”

Gattuso có chút căm tức, anh ta lại bị một cầu thủ trẻ như vậy đùa cợt.

Nhưng những lúc khiến anh ta khó chịu vẫn chưa kết thúc.

Crewe lần nữa giữ bóng. Bây giờ chỉ cần anh ta giữ bóng, truyền hình trực tiếp sẽ ngay lập tức dành cho anh ta một cảnh quay đặc tả, còn người hâm mộ Fiorentina cũng bắt đầu những tiếng reo hò điên cuồng. Điều này cũng gây áp lực cho Gattuso, anh ta cố gắng giữ bình tĩnh khi đối mặt với tất cả những điều này, đồng thời trong lòng lẩm bẩm: “Đến đây đi! Nhóc con, làm trò gì mà ngông cuồng thế? Tao ở Ý chơi bóng còn nhiều hơn mày đi bộ, ai sợ ai nào? Đến đây!”

Crewe lại một lần nữa dừng bóng. Gattuso biết ý đồ của anh ta nên hạ thấp trọng tâm, ánh mắt dán chặt vào quả bóng.

Lần này, Crewe trực tiếp dẫm bóng ở phía sau lưng. Anh ta nghiêng người về phía trước, dùng thân người che bóng và tách Gattuso ra, sau đó anh ta quay đầu nhìn tình hình.

Chính là lúc này! Gattuso đang súc thế đợi thời cơ đột nhiên lao ra. Anh ta phải tranh thủ đối phương chưa kịp phản ứng để cắt bóng.

Nhưng Crewe còn nhanh hơn. Anh ta dùng chân phải dẫm bóng mạnh xuống, quả bóng liền ngoan ngoãn nảy lên!

Lần này vừa đúng lúc tránh được cú xoạc chân của Gattuso. Ngay sau đó Crewe xoay người, dựa vào Gattuso, nhẹ nhàng hất bóng lên, sau đó đột nhiên chuyền một đường chuyền dài sang cánh phải cho Jorgensen!

Gattuso lần nữa hoàn toàn thất bại.

“Tuyệt vời! Tuyệt vời!” Bình luận viên lại hét rầm lên, “Tôi chưa từng thấy ai dám chơi đùa với AC Milan như vậy, nhưng Crewe đã làm được, anh ấy khiến cả AC Milan mất mặt! Anh ấy hai lần liên tiếp đùa giỡn đội trưởng AC Milan! Tiền vệ phòng ngự hung hãn nhất Serie A!”

Gattuso tức đến cắn môi trắng bệch, nhìn bóng lưng Crewe, anh ta hận không thể trực tiếp xoạc nát gã nhóc con này. Nhưng lý trí và tinh thần trách nhiệm của một đội trưởng nói cho anh ta biết, anh ta không thể làm như vậy. Dù bị đối phương đùa cợt, anh ta cũng vẫn phải điều chỉnh tốt tâm trạng để thi đấu.

Jorgensen tạt bổng, Tony ở cột gần chạm được bóng, Trương Tuấn băng lên phía sau chưa kịp chuẩn bị kỹ, một cú sút nửa vô lê không trúng tâm bóng, trực tiếp “chuyền về” cho Dida.

※※※

Hai pha qua người tinh tế của Crewe đã thu hút mọi sự chú ý về phía anh ta, khiến mọi người quên mất những người khác, đặc biệt là Trương Tuấn.

Phải biết rằng, qua người đẹp đến mấy, chuyền bóng sáng tạo đến đâu, nếu không có cú dứt điểm cuối cùng để định đoạt thắng bại, thì tất cả những gì phía trước đều là công cốc.

Trương Tuấn khom lưng chống hai đầu gối, thở hắt ra một tiếng chửi thề. Hàng phòng ngự AC Milan mặc dù nay không còn như xưa, nhưng dù sao cũng không phải giấy dán, không thể chọc một cái là thủng. Xem ra anh ta còn phải cố gắng hơn nữa.

Anh ta lại ngoắc tay về phía Crewe: “Chuyền bóng cho tôi!”

Crewe gật đầu.

※※※

Khi Gattuso một lần nữa đối mặt Crewe, anh ta nghĩ đối phương còn biết dùng động tác khó lường nào đó nữa, nên không dám động.

Khóe miệng Crewe lướt qua một tia mỉm cười hài hước, anh ta quá chân, Gattuso ngay lập tức sốt ruột. Nhưng cuối cùng... Crewe chẳng qua chỉ chuyền bóng ra ngoài mà thôi!

Gattuso lần thứ ba bị “chơi xỏ”!

Trương Tuấn nhận được bóng từ Crewe. Anh ta ngoặt bóng một cái, nhưng sau đó xoay người lao về phía khung thành AC Milan. Lúc này anh ta chưa vào vòng cấm, nhưng các hậu vệ AC Milan cũng không dám lao lên cướp bóng, sợ anh ta dựa vào tốc độ để đột phá. V�� vậy họ lựa chọn lùi về giữ vòng cấm, áp sát không gian di chuyển của anh ta, chỉ cần tốc độ của anh ta chậm lại, đó chính là cơ hội.

Bởi vì họ đều có nhận thức như vậy: Trương Tuấn sẽ không sút xa. Khi còn ở Milan, trong các buổi tập, rất ít khi thấy Trương Tuấn chủ động sút bóng từ ngoài vòng cấm.

Trương Tuấn dẫn bóng thấy không ai lao lên áp sát, còn các hậu vệ Milan cũng lùi về giữ vòng cấm, tỏ vẻ quyết tâm không cho anh ta tiến vào khu vực này, còn Pirlo đang từ phía sau bên kia chạy tới.

Anh ta nhìn khung thành, vị trí của Dida có chút lệch, đây là một cơ hội!

Không nói thêm lời nào, Trương Tuấn đột nhiên tung cú sút từ ngoài vòng cấm!

Đây là một cú sút xa từ khoảng cách hai mươi bốn mét!

Tất cả mọi người đều không nghĩ tới, Dida thậm chí còn chưa kịp phản ứng, trơ mắt nhìn quả bóng bay sạt qua người mình rồi đi thẳng vào góc xa khung thành!

Bóng đã vào lưới!

Trương Tuấn rất ít khi sút xa, nhưng điều này không có nghĩa là anh ta không thể sút xa.

Trương Tuấn hưng phấn xoay người chạy về phía đường biên, anh ta cúi đầu dành một nụ hôn nồng nàn lên chiếc vòng tay màu đỏ trên cổ tay: Sophie, chúc mừng sinh nhật!

“A a a!!! Fiorentina đã san bằng tỉ số! Trương Tuấn! Chúng ta vừa rồi còn đang nói liệu anh ấy có ghi bàn không, xem ra anh ấy vẫn chưa quên sinh nhật bạn gái mình! Một cú sút xa! Các hậu vệ AC Milan không thể chối bỏ trách nhiệm, tại sao họ có thể để mặc cho Trương Tuấn có bóng mà không lao lên tranh chấp chứ? Đối mặt với một chân sút đang ở trạng thái tốt như vậy, để anh ấy tự do có bóng ở bất kỳ đâu đều là một điều vô cùng nguy hiểm!”

Fiorentina vẫn không thua kém truyền thống của AC Milan. Trương Tuấn một lần nữa dùng hành động thực tế của mình để bảo vệ những lời nói này. Cho dù là trên sân nhà, AC Milan nếu muốn thắng họ cũng không phải là chuyện dễ dàng.

Sabato không chút kiêng kỵ cười lớn bên đường biên, còn Basten thì mặt bất đắc dĩ.

Ông ta từng tự tay bồi dưỡng một tiền đạo giờ đây lại giáng cho ông ta một đòn. Ông ta đã sớm nên nghĩ tới điều này rồi. Nỗi lo ngày xưa đã không xảy ra ở World Cup, mà lại xuất hiện ngay tại Serie A. Sức mạnh đáng sợ của Trương Tuấn, ông ta hiểu rõ hơn ai hết.

“Vì sao cậu không trở về Milan, Trương Tuấn!”

Trương Tuấn bị các đồng đội vây quanh chạy qua bên cạnh Basten, đón nhận tiếng reo hò của đồng đội và người hâm mộ. Anh ta cười rất vui vẻ. Nụ cười như thế khi còn ở AC Milan thì không có.

※※※

Phút thứ bảy mươi ba hiệp hai, hai đội lại trở về vạch xuất phát. AC Milan muốn giành chiến thắng trên sân nhà trước Fiorentina, còn đội khách cũng không dễ dàng hài lòng với một trận hòa. Các trận đấu tiếp theo cả hai bên vẫn là những cuộc đối công. Trận đấu đã đến nước này, không đối công thì còn làm gì được nữa?

Basten dùng Castelen thay Girard Dino, đưa Shevchenko sang vị trí tiền đạo trung tâm, Castelen đá tiền đạo cánh trái. Ông ta hy vọng lợi dụng tốc độ của hai tiền đạo cánh để xuyên thủng hàng phòng ngự ba người của Fiorentina.

Còn về phía Fiorentina, Sabato dùng cầu thủ trẻ Pazini thay cho Tony đang thi đấu không hiệu quả.

Pazini có kỹ thuật toàn diện, đồng thời là một chân sút xuất sắc.

Sau khi Trương Tuấn ghi một bàn, anh ta lại bắt kịp số bàn thắng của Shevchenko. Hai người giờ đây ngang ngửa ở vị trí thứ hai trong danh sách Vua phá lưới.

Shevchenko đưa tay xin bóng, anh ta muốn ghi bàn một lần nữa.

Mùa giải chỉ mới bắt đầu được vài vòng, nhưng đã có người nói cuộc đua Vua phá lưới đã bắt đầu rồi. Adriano, Shevchenko, Trương Tuấn, Ibrahimović, bốn cầu thủ này với khả năng ghi bàn ổn định và hiệu quả, đang chiếm giữ bốn vị trí đầu tiên trên bảng xếp hạng cầu thủ ghi bàn. Ba chân sút từ các đội bóng lớn khác nhau cùng góp mặt là điều đương nhiên. Còn sự trỗi dậy của Trương Tuấn cũng cho thấy Fiorentina đang bắt đầu hồi sinh. Người Fiorentina đã mong mỏi năm năm Fiorentina được phục hưng, nay mới thực sự có hy vọng.

Và trận đấu hôm nay, chính là màn đọ sức giữa hai chân sút đẳng cấp cao.

Shevchenko vô cùng hy vọng có thể ghi bàn thêm, nhưng người ghi bàn trước lại là Trương Tuấn.

Jorgensen lại từ cánh phải tung một cú tạt dài 45 độ, quả bóng bay vào vòng cấm AC Milan.

Pazini kiên quyết băng lên ngay sau cú chuyền bóng của Jorgensen, còn hậu vệ AC Milan cùng nhau dâng lên phía trước, tính toán bẫy việt vị, nhưng Kaladze ở phía sau lại chậm một nhịp, khiến bẫy việt vị của họ thất bại.

Stam đành phải xoay người truy cản Pazini.

Pazini đón bóng bật nhảy. Anh ta thấy cả quả bóng và Stam đều đang lao về phía mình. Nếu cứ thế này, chắc chắn sẽ có va chạm mạnh với Stam. Anh ta đang suy nghĩ có nên khoa trương một chút để ngã xuống sân, kiếm một quả phạt đền không thì Trương Tuấn xuất hiện trong tầm mắt anh ta.

“Chuyền bóng cho tôi!” Trương Tuấn hô to.

Pazini tạm thời đổi ý, anh ta hất đầu một cái, đánh đầu trả bóng về đúng đà băng lên của Trương Tuấn.

Trương Tuấn tăng tốc chạy tới, đồng thời Nesta vẫn luôn theo kèm anh ta cũng lao về phía quả bóng.

Ai sẽ chạm bóng trước đây?

Trương Tuấn vung chân, Nesta cũng chen vào, cả hai đều nhắm vào bóng, chẳng lẽ sẽ có một pha đối chân?

Đèn flash từ các máy ảnh bên đường biên không ngừng nháy sáng kể từ khi Jorgensen chuyền bóng vào vòng cấm AC Milan.

May mắn là Trương Tuấn đã nhanh hơn một bước chạm bóng, nhưng anh ta cũng không có nhiều không gian để tung ra cú dứt điểm. Nếu không rất có thể sẽ đá trúng ống đồng của Nesta, hoặc là sau khi sút bóng liều lĩnh thì bị Nesta giẫm lên mắt cá ch��n. Dưới lực va chạm cực lớn, cả hai đều không thể lành lặn.

Tất cả những điều này đều diễn ra trong chớp mắt, Trương Tuấn không kịp nghĩ nhiều mình nên làm gì. Anh ta thay đổi ý định rút chân sút bằng cách chọc bóng, mũi chân phải nhanh chóng và chính xác chọc vào tâm quả bóng. Sau khi chọc bóng, chân phải anh ta nhanh chóng rụt lại như lò xo, đó là một phản xạ tự vệ gần như bản năng.

Nesta không xoạc trúng bóng, cũng không xoạc trúng chân Trương Tuấn, anh ta đã hụt.

Trương Tuấn chọc bóng bằng mũi giày, động tác này trông rất nghiệp dư, nhưng hiệu quả lại vô cùng tốt. Bởi vì trong mắt Dida, quả bóng đang bay về phía khung thành thì lắc lư lên xuống một cách khó lường, anh ta hoàn toàn không thể phán đoán được quỹ đạo của quả bóng.

Một thủ môn không rõ quả bóng bay như thế nào, làm sao anh ta có thể cản phá chính xác?

Mặc dù rung lắc rất nhỏ, nhưng trong mắt Dida, vẫn xuất hiện ảo ảnh.

Trong lúc anh ta còn đang do dự, quả bóng đã bay từ bên cạnh anh ta vào lưới. Tất cả những điều này, chỉ diễn ra trong một giây, chỉ trong nháy mắt mà thôi.

“VÀO! VÀO! VÀO!!! VÀOOOOOOOOOOOOO!!! Fiorentina thế mà lại một lần nữa vươn lên dẫn trước! Đây thật sự là sân khách của họ sao? Đây thật sự là Fiorentina suýt xuống hạng mùa trước sao? SIÊU TRƯƠNG TUẤN! Lập cú đúp! Những người có thể lập cú đúp ở San Siro không nhiều, nhưng Trương Tuấn đã làm được!”

Trương Tuấn sau khi ghi bàn chạy đến dưới khán đài của người hâm mộ Fiorentina, xúc động hôn lên huy hiệu đội bóng trên áo đấu. Hành động này khiến người hâm mộ Fiorentina reo hò lớn hơn.

Hạng Thao càng lao tới một bước, nhảy lên lưng Trương Tuấn, điên cuồng vung nắm đấm gào thét: “AC Milan tính là gì!?”

Người hâm mộ AC Milan thì hoàn toàn tĩnh lặng. Trên sân nhà của mình, đội bóng đã ghi hai bàn nhưng vẫn bị gỡ hòa, thậm chí còn bị vượt lên. Đây đâu còn là sân nhà của AC Milan nữa?

Chỉ mới có một buổi chiều thôi, Fiorentina đã mạnh đến mức này sao?

Màn hình lớn tại San Siro hiện tỉ số hiện tại, 2:3, đội chủ nhà AC Milan bị dẫn trước. Tỉ số này thực sự khiến họ mất mặt.

Dương Phàn nhìn tỉ số, trong ba bàn thắng thì Trương Tuấn đã ghi hai bàn, hơn nữa bàn đầu tiên anh ta còn chủ động nhường cho đồng đội, nếu không Dương Phàn cho rằng nếu chính anh ta sút phạt, khả năng ghi bàn cũng rất lớn. Nếu ban đầu không nhường cho Donadel, biết đâu, anh ta thực sự có thể lập được cú hat-trick...

Chờ các cầu thủ Fiorentina ăn mừng bàn thắng xong, bầu trời sân San Siro đột nhiên vang lên một tràng tiếng hát vang dội, đó là bài hát đội ca nổi tiếng của AC Milan – “Milan, Milan”.

Người hâm mộ đang dùng cách này để cổ vũ các cầu thủ. Rất nhiều lúc, loại tiếng hát này còn hiệu quả hơn nhiều so với những tiếng “Cố lên! Cố lên!” lộn xộn.

Trận đấu còn lại mười bảy phút, họ dường như muốn hát bài hát này mãi, cho đến khi AC Milan san bằng tỉ số rồi vượt lên, cho đến khi trận đấu kết thúc.

※※※

Được khích lệ, AC Milan triển khai phản công điên cuồng. Trước cỗ khí thế này, Fiorentina đành phải lùi về phòng ngự, bị tấn công không ngẩng đầu lên được.

Crewe còn muốn dùng những động tác lòe loẹt để thoát kèm, nhưng lần này lại bị Gattuso cùng Pirlo phối hợp đốn ngã, bóng mất.

Anh ta nằm trên đất giơ tay khiếu nại AC Milan phạm lỗi, nhưng trọng tài chính lại căn bản không hề để ý đến anh ta, chẳng qua chỉ phất tay ra hiệu anh ta đứng dậy, tiếp tục trận đấu.

Crewe bất mãn đấm mạnh xuống thảm cỏ, chỉ còn cách bò dậy chạy về phòng ngự.

Đây là cơ hội của AC Milan, Fiorentina vừa dồn dập tấn công, hàng phòng ngự đang trống không!

Pirlo phân phối bóng cho Castelen, người sau dựa vào tốc độ kinh người của mình cưỡng ép đột phá! Jorgensen hoàn toàn không phải đối thủ về mặt tốc độ.

Mascherano không thể không bỏ Kaka để lên bọc lót.

Castelen lập tức chuyền bóng cho Kaka, Donadel lao lên phòng ngự, Kaka tắc ngay sau đó chuyền ngang quả bóng cho Dương Phàn đang băng lên.

“Hỏng bét!” Trương Tuấn kêu lên một tiếng, anh ta biết lần này Dương Phàn có thể trực tiếp sút bóng. “Hạng Thao...”

Lời còn chưa kịp hô xong, Dương Phàn đã vung chân phải của mình lên.

Hạng Thao không đợi Trương Tuấn chỉ huy, bản thân đã xông tới. Anh ta muốn ngăn cản cú sút của Dương Phàn. Trừ tay, bất kỳ bộ phận nào cũng có thể, chỉ cần có thể ngăn lại.

Dương Phàn vô lê!

Hạng Thao lao người xoạc bóng!

Bắp đùi của anh ta chạm được bóng, bóng thoáng nảy lên, Fred chưa kịp chuẩn bị, kết quả quả bóng đập vào vai anh ta, rồi bật trở lại, văng ra!

Shevchenko như bóng ma xuất hiện trước bóng.

Tiếng reo hò của San Siro đột nhiên tăng lên gấp đôi.

Marco van Basten đã giơ cao hai cánh tay đứng lên.

Fred liều mạng lao về phía quả bóng.

“VÀOOOOOO!!! Andrey Shevchenko!!! Phút thứ 86 toàn trận, AC Milan cuối cùng cũng đã san bằng tỉ số! Thật là kinh hiểm! Chỉ thiếu chút nữa thôi, họ đã thất bại ngay trên sân nhà!”

Sau khi ghi bàn, Shevchenko hết sức kích động. Anh ấy không màng đến cảnh cáo của trọng tài, cởi áo đấu, vung lên bên đường biên, rồi một mạch chạy về phía băng ghế dự bị. Dù sao thì lúc này trận đấu cũng đã gần kết thúc rồi, bị một thẻ vàng cũng không thành vấn đề.

Sabato bực bội nhìn các cầu thủ Milan reo hò chạy qua trước mặt mình. Ông ta phất phất tay, lần này không mắng chửi người.

Hạng Thao nằm trên đất, nghiêng đầu nhìn quả bóng trong lưới. Nếu anh ta vừa rồi không đỡ bóng thì có lẽ sẽ tốt hơn. Nhưng... một hậu vệ đối mặt tình huống như vậy mà không đỡ, vậy thì khác gì đào binh chứ?

Trương Tuấn nghiêng đầu nhìn đồng hồ trên màn hình lớn, còn bốn phút. Họ không đủ thời gian, xem ra là không có cách nào giành được ba điểm trên sân khách rồi, thật không cam lòng chút nào!

※※※

Kết quả cuối cùng của trận đấu này là 3:3, nhưng sau trận đấu, tờ 《La Gazzetta dello Sport》 đã dùng cụm từ “thoát hiểm một cách kịch tính” để hình dung mức độ khó khăn mà AC Milan đã trải qua để giành được một điểm này. Màn trình diễn của AC Milan thực tế không hề tệ, chỉ là Fiorentina đã thể hiện tốt hơn họ.

Trương Tuấn đã dùng hai bàn thắng để gửi tặng Sophie một món quà sinh nhật không tồi, anh không để người Milan quấy rối tâm trạng trong ngày đặc biệt này.

Sau trận đấu, Kaka và Dương Phàn đã giữ chân Sophie ở lại Milan, quyết tâm “làm thịt” Trương Tuấn một bữa ra trò. Thua trận trên sân bóng, trên bàn ăn phải đòi lại công bằng.

Nói tóm lại, kết quả này coi như tất cả đều vui vẻ đi...

Trên bàn ăn, Trương Tuấn mời hai người cùng Lý Vĩnh Nhạc cùng đến dự tiệc sinh nhật của Sophie và anh: “Tất cả cùng đi nhé, người thân có thì cũng dẫn theo. Dương Phàn, Iyla nhất định phải đến, Kaka này...” Trương Tuấn xoa xoa cằm, dùng ánh mắt gian xảo nhìn Kaka. “Cậu đẹp trai như vậy, không định tìm cho mình một người sao?”

Kaka nở nụ cười: “Đã tìm được rồi, nhưng không phải tự mình tìm, mà là cha mẹ tìm cho tôi ở Brazil.”

Trương Tuấn lần đầu tiên nghe nói, Sophie cũng rất giật mình.

“Chuyện xảy ra khi nào? Sao chúng tôi không biết?”

“Chính là tháng trước.”

“Đúng vậy, đối tượng lại là một nữ sinh trung học đấy!” Dương Phàn ở bên cạnh thở dài nói, “Không ngờ Kaka lại ‘trâu già gặm cỏ non’...”

Kaka huých Dương Phàn một cái.

Trương Tuấn bật cười, Kaka cũng đã có bến đỗ? Thật tốt quá. Vậy còn Lý Vĩnh Nhạc thì sao? Chẳng lẽ cậu thật sự phải đợi đến khi hoàn toàn đánh bại tôi rồi mới tính chuyện trăm năm sao?

Mọi chi tiết về bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.