Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Môn Thị Quán Quân (We are the Champions) - Chương 203: Một năm rồi lại một năm

"Phạt đền!" Mọi người đồng thanh hô vang một từ duy nhất.

Các cầu thủ Fiorentina đã giơ cao hai tay chuẩn bị ăn mừng.

Nhưng họ không nghe thấy tiếng còi, trọng tài chính hoàn toàn không nhìn thấy Trương Tuấn ngã xuống, anh ta mặc kệ, ra hiệu trận đấu tiếp tục!

Trên sân Franchi vang lên tiếng la ó lớn nhất từ đầu trận đấu. Tiếng la ó ấy như muốn xé toạc màng nhĩ, khiến người nghe tưởng chừng tim có thể ngừng đập vì tức giận.

Trương Tuấn vừa nãy còn chuẩn bị ôm chầm đồng đội ăn mừng, nhưng khi đối mặt với kết quả này, anh ta vô cùng tức giận. Anh bật dậy từ mặt đất, lao về phía trọng tài, chất vấn vì sao anh ta không thổi phạt đền?

"Hắn xoạc vào chân tôi! Chính xác là xoạc vào chân tôi! Hắn không hề chạm bóng, ông muốn xem vết đinh giày của hắn trên giày tôi không? Tôi không ăn vạ! Sao lại không thổi phạt đền?!"

Nhưng trọng tài chính hoàn toàn phớt lờ lời kêu gào của Trương Tuấn. Anh ta phớt lờ Trương Tuấn đang đứng chắn trước mặt, ra hiệu Fiorentina nhanh chóng thực hiện quả ném biên.

Tuy nhiên, các cầu thủ Fiorentina chẳng có ý định ném biên. Họ rầm rầm vây quanh trọng tài chính để chất vấn: tại sao quả phạt đền lại biến thành ném biên?

Hạng Thao, vốn tính khí nóng nảy, càng lớn tiếng gào thét: "Đồ trọng tài thối tha này cút ngay! Hắn không xứng làm trọng tài! Tránh xa tao ra! Tao thấy hắn muốn ăn đòn đây!" Vừa chửi, anh ta vừa cố chen vào giữa. Sợ cái "thùng thuốc súng" này sẽ lao vào trọng tài chính mà bị truất quyền, Trương Tuấn vội vàng xoay người đẩy anh ta ra. "Mày bình tĩnh lại! Có chửi cũng không đến lượt mày!"

Sabato cũng đứng ở đó la lớn: "Trọng tài mù rồi à? Rõ ràng là phạt đền! Hắn dựa vào đâu mà cho rằng Materazzi không phạm lỗi? Chết tiệt!" Cuối cùng, lời chửi thề kiểu Ý bật ra khỏi miệng.

Di Livio vội vàng kéo Sabato lại, anh sợ cái miệng lớn này sẽ khiến trọng tài "chăm sóc đặc biệt".

Nhưng đã muộn rồi. Dù trọng tài chính đang bị đám đông vây quanh, nhưng mắt và tai anh ta vẫn cực kỳ thính nhạy; xuyên qua đám người, anh ta vẫn nghe rõ những lời lẽ bất kính của Sabato. Thật khó hiểu sao vừa nãy anh ta lại không nhìn thấy Materazzi phạm lỗi.

Anh ta gạt đám đông ra, ba chân bốn cẳng chạy đến trước mặt Sabato, vừa chạy tay vừa thò vào túi quần sau, rồi rút ra... một tấm thẻ đỏ!

Trọng tài chính đứng ngay trước mặt Sabato, một tay giơ cao thẻ đỏ, một tay chỉ về phía đường hầm, ý tứ rất rõ ràng: Truất quyền!

Nhưng Sabato không chịu rời đi dễ dàng như vậy. Anh ta vẫn tiếp tục ch��t vấn trọng tài chính về quả phạt đền. Di Livio vừa đẩy vừa kéo, mãi mới đưa được Sabato vào đường hầm.

Vào lúc này, không khí trên sân bóng không thể chỉ miêu tả bằng tiếng la ó vang vọng nữa, mà là ngoài tiếng la ó ra, người ta chẳng nghe thấy bất kỳ âm thanh nào khác.

"Thật là quá kịch tính! Pha đột phá của Trương Tuấn rất đặc sắc, lỗi của Materazzi, nhìn lại qua pha quay chậm, hoàn toàn không có gì phải bàn cãi, quả bóng đó đáng lẽ phải là một quả phạt đền. Nhưng đứng ở góc độ trọng tài chính mà nói, vừa rồi Trương Tuấn di chuyển quá nhanh, nên anh ta mới xảy ra tình huống phán đoán sai lầm như thế này. Cho đến bây giờ, đây cũng chỉ là một phán đoán sai lầm, điều thường xuyên xảy ra trong rất nhiều trận đấu. Nhưng ngài 'lưu manh' đáng yêu Sabato của chúng ta lại nổi điên, anh ta ở ngoài sân không kiêng nể gì mà nói... Chúng ta hãy cùng xem khẩu hình của anh ta: 'Mày – mẹ – kiếp – chết đi!', đúng là một câu chửi thề kinh điển! Thẻ đỏ dành cho anh ta tuyệt đối không quá đáng. Khi bị truất quyền, anh ta vẫn còn lẩm bẩm chửi rủa, không biết có thể hay không sẽ phải chịu thêm án phạt nào nữa đây? Như vậy mà xem, trận đấu hôm nay xem chừng còn chưa có hồi kết. Fiorentina mất đi một quả phạt đền, lại còn mất cả huấn luyện viên trưởng nữa."

Nhìn ngay cả huấn luyện viên cuồng nhân cũng bị trọng tài chính phạt lên khán đài, các cầu thủ Fiorentina cũng không kháng nghị nữa, chẳng khác nào trứng chọi đá.

Trương Tuấn cũng không còn tức giận nữa, anh sợ mình cũng sẽ bị rút một tấm thẻ đỏ.

Quả ném biên này được thực hiện rất tùy tiện. Tâm trạng của Fiorentina bây giờ vẫn còn rất bất ổn, nên cũng không gây được bất kỳ mối đe dọa nào cho khung thành của Inter Milan.

Tục ngữ có câu: Nhà dột gặp mưa liên tục.

Câu nói này dùng cho Fiorentina không thể thích hợp hơn.

Huấn luyện viên trưởng bị phạt lên khán đài, trọng tài phán đoán sai dẫn đến bỏ lọt một quả phạt đền, bây giờ lại đối mặt với đả kích nặng nề hơn.

Một phút sau, Inter Milan phát động một pha phản công nhanh như chớp. Lý Vĩnh Nhạc giữ bóng ở gần vòng tròn giữa sân, anh ta nhìn thấy Adriano đang di chuyển phía trước, đây là một cơ hội phản công tốt. Anh không ngần ngại, tung một cú chuyền dài, trực tiếp đưa bóng vào khoảng trống giữa hai trung vệ Tomas Ujfalusi và Kehl, nơi Adriano đang có mặt.

"Đường chuyền dài đẹp mắt và chính xác! Tuyệt chiêu sở trường của Lee!"

Adriano xuất phát cùng lúc với hai trung vệ, anh ta không hề việt vị. Tomas Ujfalusi đáng thương vẫn còn giơ tay ra hiệu Adriano việt vị, nhưng khi thấy trọng tài biên không phất cờ, anh ta mới quay người lại liều mạng đuổi theo.

Nhưng sao mà kịp được?

Adriano dùng chân dài khẽ đẩy bóng, đón bóng một cách điệu nghệ, sau đó không đợi bóng rơi xuống đất, trực tiếp tung một cú vô-lê sấm sét!

Fred chỉ mới kịp đổ người được một nửa, chỉ thấy cú sút mạnh mẽ mang thương hiệu Adriano xuất hiện. Anh ta theo phản xạ cúi người đỡ bóng, những ngón tay chạm vào bóng, bóng nảy đất một cái, rồi bay vào khung thành.

"2:1! Một bàn thắng! Một bàn thắng! Một bàn thắng!!! Hoàng đế Adriano!" Bình luận viên của đài Inter Milan kích động la lên.

"Điều này càng kịch tính hơn, ha! Hai phút đồng hồ, Inter Milan lại dẫn trước. Chúng ta hãy xem sắc mặt của Sabato, nhìn gương mặt anh ta đen lại kìa. Chắc chắn bây giờ anh ta đang hối hận vì sao vừa nãy lại mắng trọng tài chính."

"Không không, anh ta sẽ không hối hận đâu. Cậu bao giờ thấy anh ta xin lỗi vì lời nói của mình chưa?" Đài Sky TV không kích động như bình luận viên của Inter Milan, họ trêu chọc Sabato.

"Mẹ kiếp! Thật chết tiệt! Trận đấu này đúng là thối nát!" Sabato thấy đội bóng bị dẫn trước, anh ta không cam lòng mà chửi rủa.

Di Livio hiển nhiên cũng ý thức được sự dao động tâm lý của các cầu thủ. Tranh thủ lúc chưa giao bóng, anh gọi Trương Tuấn lại. "Trương, cậu phải nói với các đồng đội, bảo họ ổn định lại tâm lý. Dù mọi chuyện rất... tệ, nhưng chúng ta vẫn phải tiếp tục thi đấu." Ngược lại với Sabato, Di Livio là một huấn luyện viên trầm ổn và tỉnh táo. Sự kết hợp giữa anh và Sabato thực sự rất tuyệt vời, bởi tính cách hai người bổ sung cho nhau.

Sabato mang đến sự nhiệt huyết cho Fiorentina, còn sự hiện diện của Di Livio thì luôn nhắc nhở Fiorentina phải giữ được sự tỉnh táo cần thiết khi nhiệt huyết dâng trào.

Trương Tuấn gật đầu. Vừa nãy chính anh cũng đã mất bình tĩnh, dẫn đến kết quả này. Bây giờ tỷ số đã bị dẫn trước, huấn luyện viên trưởng lại bị phạt lên khán đài. Tình thế này thật bất lợi, nhưng trận đấu vẫn chưa kết thúc, hiệp hai còn chưa đi được một nửa.

Muốn các đồng đội bình tâm trở lại, vậy anh sẽ phải làm gì đó. Dĩ nhiên, bảo anh hô to khẩu hiệu thì anh tuyệt đối không làm được. Vậy thì hãy dùng hành động thực tế thôi, đột phá hàng phòng ngự của Lý Vĩnh Nhạc, tạo cơ hội ghi bàn cho đội bóng.

Di Livio tại chỗ vừa gọi tên từng cầu thủ trên sân, sau đó khi họ nhìn lại, anh làm động tác hai tay ép xuống, nói cho họ biết: Bình tĩnh! Nhất định phải bình tĩnh lại, chúng ta sẽ còn có cơ hội!

※※※

Hàng phòng ngự của Cambiasso đối với Crewe mà nói, cũng không quá chặt chẽ. Anh ta nhanh chóng tránh ra khoảng trống rồi chuyền bóng cho Trương Tuấn.

Trương Tuấn xoay người đón bóng chạy đi, Lý Vĩnh Nhạc cũng hướng về phía bóng.

Trư��ng Tuấn định dùng chân phải dừng bóng, Lý Vĩnh Nhạc vội vàng phanh lại, tính toán đợi Trương Tuấn vừa dừng bóng là sẽ áp sát ngay.

Trương Tuấn vốn định dừng bóng xong sẽ thuận thế xoay người để thoát khỏi sự đeo bám của Lý Vĩnh Nhạc, chân phải anh nâng lên định đạp bóng ra phía sau. Nhưng anh đã mắc một sai lầm, bản thân không đạp trúng bóng. Cú chuyền của Crewe có lực rất mạnh, bóng đập vào lòng bàn chân phải đang nhấc lên của anh, rồi nảy về phía chân trụ – chân trái của anh.

Nhưng đúng lúc này anh vừa xoay người, chân trái chuyển một cái, đúng lúc gõ bóng về phía sau lưng – hướng mà anh vốn định đột phá.

Cú gõ bóng này rất mạnh, bóng như thể nhảy vọt từ dưới chân Trương Tuấn, nảy về phía khoảng trống cách ba, bốn mét. Sau đó Trương Tuấn xoay người lại, lao về phía bóng.

Lý Vĩnh Nhạc vốn tưởng Trương Tuấn sẽ dừng bóng rồi mới xoay người. Anh không ngờ Trương Tuấn sẽ trực tiếp qua người như vậy, anh ta hoàn toàn sững sờ tại chỗ, trọng tâm còn chưa điều chỉnh xong.

Người hâm mộ một trận thán phục. Họ cảm thấy động tác này đáng lẽ Crewe mới làm được, không ngờ Trương Tuấn, một người chú trọng hiệu quả thực tế, cũng biết chơi những pha bóng hoa mỹ.

Ngay cả bình luận viên cũng đang thán phục: "Trương Tuấn một pha xoay người qua người khiến Lee bất ngờ, bóng như có sinh mệnh nhảy vọt từ dưới chân anh ta ra phía sau, bay về nơi anh ta muốn đến. Thật là đẹp mắt!"

Họ cũng không nghĩ đến pha bóng này trên thực tế là do Trương Tuấn mắc sai lầm.

Trương Tuấn cũng không ngờ, nhưng khi anh nhận ra hướng bóng đúng là hướng mình muốn đi, anh liền lập tức điều chỉnh, tăng tốc đuổi theo bóng, rồi lao về phía vòng cấm.

Lần này, các hậu vệ Inter Milan không dám khinh suất. Cordoba và Materazzi đồng thời lao về phía anh, định dùng bọc lót để chặn bóng lại.

Trương Tuấn dùng má ngoài chân phải đẩy bóng, bóng lăn về cánh phải, Jorgensen không người kèm, anh ta đuổi theo và tạt bóng!

Điểm gần!

Trương Tuấn đúng lúc từ phía sau băng vào, nhảy lên đánh đầu!

Toldo vung tay lên, đẩy bóng ra xà ngang, phạt góc.

Jorgensen đưa bóng ra sau, Toldo bắt được bóng, sau đó Inter Milan thực hiện một pha phản công nhanh, vẫn do Lý Vĩnh Nhạc phát động, chỉ tiếc cú sút cuối cùng của Adriano đã bị Fred ôm gọn.

※※※

Thực ra, Lee vẫn luôn cảm thấy mọi tình huống bất lợi cho Fiorentina đều là chuyện tốt đối với anh ta. Bởi vì môi trường càng bất lợi, Trương Tuấn càng có thể kích thích tiềm năng, mới có thể phát huy trăm phần trăm năng lực để đối đầu với Lý Vĩnh Nhạc, như vậy những pha bóng đặc sắc mới càng nhiều, anh ta cũng mới có cái để viết.

Nếu anh ta nói hai người đối đầu chỉ vỏn vẹn vài phút, lác đác vài lần, e rằng độc giả cũng không muốn đọc.

Cho nên, Trương Tuấn, vì số lượng báo bán ra và tiền thưởng của tôi, cậu còn phải tiếp tục cố gắng nhé!

Lý Vĩnh Nhạc phát hiện Trương Tuấn bắt đầu cố ý rút lui, rời xa vòng cấm ngày càng nhiều.

Anh ta không phải tiền đạo sao? Chạy xa thế làm gì? Chẳng lẽ anh ta không định tự mình sút nữa?

Lý Vĩnh Nhạc đang kinh ngạc, Mascherano từ giữa sân tung một cú chuyền thẳng, đúng hướng của Trương Tuấn. Anh ta lập tức hoàn hồn chuẩn bị nghênh địch.

Nhưng anh ta nhanh chóng nhận ra quyết định này của mình là sai lầm.

Trương Tuấn đã nhận bóng khi đang đối mặt với anh ta!

Phần lớn các cầu thủ phòng ngự có thể kiềm chế sự phát huy của cầu thủ tấn công, thủ đoạn quan trọng nhất chính là kẹp chặt vị trí, không cho đối phương xoay người.

Nhưng bây giờ Trương Tuấn không có vấn đề xoay người hay không xoay người. Anh đã lùi đủ xa, đủ để anh nhận bóng khi đang đối mặt với khung thành, giống như một tiền vệ công. Đối với một cầu thủ có tốc độ bứt phá cực nhanh như anh, việc nhận bóng khi đối mặt khung thành gây ra uy hiếp lớn hơn nhiều so với việc nhận bóng khi quay lưng về phía khung thành.

Trương Tuấn chạm bóng, giây tiếp theo anh đẩy bóng sang phải, thân hình tăng tốc vụt qua, cứ thế đơn giản vượt qua Lý Vĩnh Nhạc. Lý Vĩnh Nhạc đưa tay kéo một cái, Trương Tuấn có hơi lảo đảo, nhưng tốc độ bứt phá quá nhanh đã giúp anh thoát khỏi sự đeo bám của Lý Vĩnh Nhạc, đột phá thành công!

Lý Vĩnh Nhạc liên tục ba lần bị Trương Tuấn đột phá, xem ra giữa họ vẫn tồn tại khoảng cách.

Trương Tuấn sau khi đột phá, ở ngoài vòng cấm đột ngột tung một cú sút xa, bóng đi có rõ ràng đường cong hạ xuống. Toldo bay người về phía góc gần, cuối cùng bóng sượt qua cột dọc bay ra đường biên ngang.

Trên khán đài vang lên tiếng thở dài cực lớn.

Trương Tuấn quay đầu lại, lảo đảo chỉ ngón trỏ vào Lý Vĩnh Nhạc: Mày không kèm được tao.

Lý Vĩnh Nhạc cắn chặt môi dưới, vẻ mặt nặng n���.

※※※

Khi Trương Tuấn lần nữa nhận bóng đối mặt, chuẩn bị đột phá, Lý Vĩnh Nhạc không nói hai lời, lao lên tung một cú xoạc bóng hiểm ác. Trương Tuấn không kịp đề phòng, người ngã, bóng mất.

Tiếng còi của trọng tài chính vang lên, Inter Milan phạm lỗi phòng ngự, Fiorentina được hưởng quả phạt trực tiếp ở phần sân đối phương.

Lý Vĩnh Nhạc nhún vai với Trương Tuấn: Tao có thể phạm lỗi, có giỏi thì mày sút thẳng ở đây xem nào?

Vị trí phạm lỗi cách khung thành còn khoảng bốn mươi mét, hoàn toàn không nằm trong tầm sút hiệu quả của Trương Tuấn. Fiorentina đành phải thực hiện quả đá phạt gián tiếp, thế công bị Lý Vĩnh Nhạc phạm lỗi cắt đứt lại một lần nữa bị chặn đứng.

Inter Milan đang dẫn trước, dưới sự cho phép ngầm của Mancini, có xu hướng chơi phòng ngự, theo thời gian trôi qua, số lượng cầu thủ Inter Milan lùi về phòng ngự trong vòng cấm cũng ngày càng nhiều.

Người hâm mộ Fiorentina rất bất mãn với thái độ thi đấu tiêu cực này, họ liên tục la ó Inter Milan. Ngay cả một số phóng viên trung lập cũng đang cổ vũ cho Fiorentina.

Nhưng Mancini không quan tâm, ông biết điều quan trọng nhất đối với đội bóng bây giờ là chiến thắng. Chỉ cần giành được ba điểm, ông quan tâm gì đến chuyện đá hay hay dở, tiêu cực hay không tiêu cực.

Ông ngồi bên đường biên, bắt đầu cân nhắc việc thay Adriano ra. Gần đây, ở giải quốc nội, cúp Ý, Champions League, ba mặt trận tác chiến, Adriano trận nào cũng đá chính, cũng chơi đủ chín mươi phút, thực sự quá mệt mỏi, nên cho anh ta nghỉ ngơi một chút.

Nhưng điều khiến ông hơi do dự là thế công của Fiorentina mạnh như vậy, nếu thay Adriano ra, sẽ không còn đủ sức gây áp lực lên hàng phòng ngự của Fiorentina nữa.

Đang suy nghĩ, Trương Tuấn lại đón cú tạt bóng của Hạng Thao, tung một cú sút xa. Dù bóng cuối cùng bị Toldo ôm gọn, nhưng Mancini ngửi thấy một mùi nguy hiểm. Ông quyết định giữ Adriano lại, có anh ta ở đó, các hậu vệ của Fiorentina cũng sẽ không dám dâng cao tấn công táo bạo như vậy.

※※※

Fiorentina có rất ít cách đối phó với hàng phòng ngự dày đặc của Inter Milan.

Sabato bị phạt lên khán đài, sự chỉ đạo tại chỗ của Di Livio vẫn chưa đến nơi đến chốn, thế công của Fiorentina nhìn thì mãnh liệt, nhưng thực tế lại không hiệu quả là bao.

Sabato trên khán đài sốt ruột nhìn, nhưng trên tay anh ta đã không còn điện thoại di động, cũng không có ống nói điện thoại, anh ta hoàn toàn không cách nào liên lạc với Di Livio.

"Fiorentina gần như vây hãm Inter Milan công kích điên cuồng, nhưng vẫn không ghi được bàn thắng. Đối mặt với hàng phòng ngự dày đặc của Inter Milan, họ thiếu giải pháp ứng biến. Sabato rời sân có ảnh hưởng cực lớn đến họ. Fiorentina giống như ruồi không đầu, chạy loạn khắp nơi." Ngay cả bình luận viên trong phòng thu ở Trung Quốc xa xôi cũng có thể nhìn ra tình cảnh khó khăn hiện tại của Fiorentina.

Fiorentina đang cố gắng vùng vẫy, nhưng họ không biết nên dồn sức vào đâu.

Trương Tuấn muốn dùng màn trình diễn của mình để tìm kiếm điểm đột phá cho đội bóng, nhưng anh nhanh chóng nhận ra rằng, ngay cả khi anh có thể vượt qua Lý Vĩnh Nhạc, đối mặt với cả một đội bóng, anh cũng đành bó tay.

Inter Milan âm thầm thay đổi chiến thuật đối với anh ta. Anh thường xuyên sau khi vất vả lắm mới đột phá được Lý Vĩnh Nhạc, liền phát hiện mình đối mặt với ba người vây công, trong lúc hỗn loạn, bóng rất nhanh bị mất.

Mancini rất hài lòng với tình trạng này. Trương Tuấn dù có lợi hại đến đâu, một mình đối đầu với mười một người cũng không có phần thắng.

Lý Vĩnh Nhạc chẳng qua chỉ là kiềm chế cậu, xem cậu làm sao đột phá vòng vây?

※※※

"Chết tiệt!" Trương Tuấn nghiêng người một cái, bóng bị Zanetti chặn đứng.

Quá đông người, ngay cả Crewe với kỹ thuật cá nhân điêu luyện cũng không có cách nào trước cái "thiết dũng trận" này. Trận đấu còn mười phút, nhưng họ vẫn bị dẫn trước một bàn.

Khỉ thật... nếu quả phạt đền kia được tính, bây giờ tỷ số đáng lẽ phải đảo ngược mới đúng.

Khi anh lần nữa nhận được bóng, đành phải chuyền ra ngoài, dùng những đường chuyền để thử tìm khoảng trống.

Nhưng đáng tiếc, kỹ năng tìm kiếm khe hở trong tình thế rối ren này của Crewe vẫn chưa đến nơi đến chốn. Sở trường dùng những pha dẫn bóng xé toạc phòng tuyến đối phương của anh ta giờ đây hoàn toàn không phát huy được.

"Cho nên tôi căm ghét phòng ngự..." Trương Tuấn lẩm bẩm trong lòng.

Mascherano thử sút xa, đáng tiếc bóng đi vọt xà.

Vào những phút cuối cùng, Di Livio dùng Tony thay Lahm, chuyển sang đội hình 3-4-3. Nhưng Sabato trên khán đài lắc đầu nguầy nguậy – thay Tony để tăng cường tấn công là chính xác, nhưng bây giờ mới thay thì thực sự đã quá muộn.

Người hâm mộ Inter Milan đã bắt đầu ăn mừng chiến thắng của họ, còn người hâm mộ Fiorentina vẫn không từ bỏ việc cổ vũ cho đội bóng.

Bình luận viên của Sky TV cũng đang than thở rằng chuỗi mười lăm trận bất bại của Fiorentina, cùng kỷ lục toàn thắng trên sân nhà huy hoàng, sẽ phải kết thúc.

Trương Tuấn vẫn không hề từ bỏ, anh đang tìm kiếm bất kỳ một cơ hội nào để ghi bàn.

Jorgensen tạt bóng, anh bật cao tranh bóng bổng với Samuel, hai người va vào nhau rất mạnh, bóng bị Toldo bắt được.

Trương Tuấn như thể không bị va chạm vậy, đứng dậy chạy về phía trước, anh chờ Toldo phát bóng.

Crewe chọc khe, Tony xoay người đánh đầu chuyền bóng ra biên cho Trương Tuấn.

Trương Tuấn dùng ngực đỡ bóng về phía trước một chút, thân người thuận thế chen vào. Tiếp đó, anh dùng chân trái dẫm mạnh quả bóng đang ở trên không xuống đất, giữ bóng vững vàng.

Sau đó anh dùng chân phải nhẹ nhàng ngoặt bóng, nhanh chóng tránh được một cái chân không biết của ai vươn ra.

"Trương Tuấn đang bị vây trong hàng hậu vệ Inter Milan! Bốn cầu thủ Inter Milan đã vây kín anh ta!"

Trương Tuấn cúi đầu nhìn trái bóng, anh chẳng rảnh để ý xem có bao nhiêu cầu thủ Inter Milan đang vây quanh mình. Có người định cắt bóng, anh đẩy bóng ra rồi lại kéo về, đồng thời thân người nghiêng mạnh về phía sau, đẩy lùi đối thủ đang cố gắng cản phá ở phía sau. Ngay sau đó, bàn chân phải thoăn thoắt đẩy bóng, rồi tung cú sút!

Bóng từ dưới háng một cầu thủ Inter Milan phía trước chui qua, bay thẳng về góc xa khung thành!

Toldo tái mặt ngã rạp xuống đất, cánh tay trái vươn dài hết cỡ, đánh về phía góc xa khung thành. Cũng may anh ta cao ráo và tay dài, mới kịp chạm vào bóng, khiến nó cuối cùng lăn ra khỏi đường biên ngang.

"Nguy hiểm thật! Nguy hiểm thật! Trương Tuấn thiếu chút nữa đã cứu vớt Fiorentina, chỉ còn thiếu chút xíu thôi! Cú sút này của anh ta trong vòng vây quá bất ngờ, may mắn thay, Toldo đã rất tập trung."

"A ——" Sabato trên khán đài thở dài một tiếng, đây thực sự là một cơ hội quá tốt, để vuột mất thật là quá đáng tiếc.

"Xem ra ngay cả bốn cầu thủ Inter Milan cũng không thể kèm chặt Trương Tuấn. Khả năng khống chế bóng và kỹ năng dứt điểm của anh ta trong vòng cấm thực sự đáng sợ! Đối với anh ta mà nói, không gian càng nhỏ, anh ta dường như càng có thể phát huy. Anh ta khiến chúng ta nhớ đến con 'Sói đơn độc' – Romario, một 'Vua vòng cấm'!"

Những lời khen ngợi của bình luận viên không giúp Fiorentina giành được chiến thắng cuối cùng. Cú sút của Trương Tuấn là cơ hội tốt nhất để Fiorentina gỡ hòa trước khi trận đấu kết thúc.

Cuối cùng, đội chủ nhà Fiorentina vẫn để thua trận đấu này, kết thúc chuỗi mười lăm trận bất bại cùng thành tích toàn thắng trên sân nhà.

Sau trận đấu, khi trao đổi áo đấu với Lý Vĩnh Nhạc, Trương Tuấn tỏ ra đầy bất lực. "Đáng lẽ không nên là kết quả này, quả phạt đền đó..."

Lý Vĩnh Nhạc lắc đầu: "Tôi cũng cho là đáng lẽ phải thổi phạt đền, nhưng trận đấu là thế đấy, luôn có rất nhiều điều bất ngờ xảy ra. Dạo này các cậu nổi quá, cũng nên có gáo nước lạnh tạt vào đầu chứ."

"Cái lý luận gì thế không biết..." Trương Tuấn liếc xéo. "Hẹn gặp lại năm sau, chúc mừng năm mới!"

"Cậu cũng vậy. Nhưng chúng ta sẽ sớm gặp mặt thôi, hôn lễ của Dương Phàn vào ngày mùng một tháng một."

"À, tôi quên mất. Nhắc mới nhớ, Dương Phàn lại là người kết hôn sớm nhất trong số chúng ta, hồi đi học anh ta có đâu có duyên với con gái... Vậy thì gặp nhau ở hôn lễ của anh ta nhé. Còn cậu thì bao giờ mới tìm cho mình một người đây?"

"Sau khi chiến thắng cậu."

"Hôm nay cậu không thắng sao?"

"Đó là chiến thắng của cả đội, không phải của riêng tôi." Lý Vĩnh Nhạc nói rất nghiêm túc.

Trương Tuấn nhức đầu, vội vàng vẫy tay chào tạm biệt. Cứ tiếp tục thế này, nhà họ Lý mà tuyệt tự thì anh ta sẽ mang tội gì đây?

※※※

Trong buổi họp báo sau trận đấu, Sabato trắng trợn đổ hết trách nhiệm thất bại cho trọng tài chính điều khiển trận đấu: "Chúng tôi đã thua trận đấu đầu tiên trong mười sáu vòng đấu, và đó là trên sân khách." Anh ta nhấn mạnh từ "sân khách", dùng lối nói ẩn ý để bày tỏ sự bất mãn với trọng tài chính.

Khi có phóng viên hỏi anh ta nhìn nhận thế nào về việc mình bị thẻ đỏ truất quyền vì không giữ mồm giữ miệng, Sabato dang hai tay ra: "Tôi không cho rằng mình có lỗi gì. Không sai, tôi đã chửi hắn, nhưng cái loại trọng tài không đeo kính mà vẫn ra sân cầm còi, đáng đời bị tôi mắng. Hắn phạm sai lầm, tại sao tôi lại không được mắng hắn?"

Ngày hôm sau, hình ảnh Sabato chĩa thẳng ngón tay vào mũi trọng tài chính mà mắng chửi đã liên tiếp xuất hiện trên trang đầu nhiều tờ báo. Tờ La Gazzetta dello Sport có tít báo tiêu biểu nhất: "Sabato: Trọng tài chết đi!"

Hai ngày sau, Liên đoàn bóng đá Ý tuyên bố phán quyết về vụ việc này: Xét thấy Antonio Sabato đã quấy rối công việc điều hành của trọng tài trong trận đấu, có lời lẽ công kích trọng tài chính, hơn nữa sau trận đấu kiên quyết không xin lỗi, không hối cải, thái độ cực kỳ ngang ngược, trên cơ sở án phạt thẻ đỏ là cấm thi đấu hai trận, lại tăng thêm hai trận nữa. Cấm thi đấu bốn trận, phạt tiền ba nghìn Euro. Đồng thời, vì câu lạc bộ Fiorentina quản lý lỏng lẻo, dung túng cầu thủ, nên câu lạc bộ cũng bị phạt mười nghìn Euro.

Câu lạc bộ Fiorentina tỏ ra khá thành khẩn, tuyên bố sẽ không kháng cáo, và vụ việc coi như kết thúc từ đây.

Các cầu thủ sẽ có kỳ nghỉ nửa tháng để đón Giáng sinh và Tết Nguyên đán. Năm 2007 đầy biến động này của Trương Tuấn cuối cùng cũng sắp qua đi.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, ba năm gần đây, năm nào mà chẳng đầy chuyện đây?

※※※

Tiệc Giáng sinh của câu lạc bộ, ngoài các cầu thủ và quan chức, nhân viên, còn mời được những nhân vật có tiếng trong giới chính trị và thương mại của Fiorentina. Ông chủ muốn biến đây thành cơ hội để cải thiện hơn nữa hình ảnh của câu lạc bộ trong lòng người dân Fiorentina. Ông thậm chí còn mời một số đại diện người hâm mộ đến cùng ăn mừng với những thần tượng của họ.

Tất nhiên, ông ấy không trực tiếp đứng ra, mọi việc đều do phát ngôn viên kiêm trợ lý của ông, Lợi Thước An, đứng ra tổ chức.

Thật tình mà nói, người mệt mỏi nhất trong buổi tiệc Giáng sinh này chính là Trương Tuấn. Anh ta phải mệt mỏi đối phó đủ loại người: quan chức, doanh nhân, phóng viên, người hâm mộ.

Vì anh là ngôi sao nổi bật nhất toàn bộ bữa tiệc, ngay cả thị trưởng Fiorentina còn nắm tay anh ta nói chuyện rất lâu. Chẳng qua chỉ là những lời như: "Cảm ơn cậu đã cống hiến cho thành phố này, cho đội bóng này, cảm ơn cậu đã ở lại vào thời khắc cuối cùng. Cậu chắc chắn sẽ trở thành thần tượng mới của thành phố Fiorentina..." và những câu tương tự.

Đối mặt với những vị quan chức này, Trương Tuấn vẫn phải tỏ ra hết sức cung kính. Những người này anh ta không thể đắc tội.

Ngoài việc bị các chính khách và thương gia kéo đi trò chuyện, ký tên, anh ta còn bị các đại diện người hâm mộ vây quanh xin chữ ký và chụp ảnh chung. Nhìn từng nụ cười mãn nguyện của họ, Trương Tuấn cảm thấy mình mệt một chút cũng đáng.

Hơn hai tiếng đồng hồ tiệc rượu, Trương Tuấn căn bản không ăn được bao nhiêu, cho đến khi tàn tiệc, bụng anh vẫn trống rỗng. Ngược lại, rượu thì uống không ít. Không phải anh ta muốn uống, mà là cứ phải cụng ly với những người kia, vả lại nói khát nước, cũng cần thứ gì đó để làm ẩm cổ họng.

Sophie ở bên cạnh anh, luôn giữ nụ cười lịch thiệp đối với bất kỳ ai, dù người đó khen ngợi vẻ đẹp của cô hay trầm trồ đến mức không thốt nên lời, cô ấy vẫn luôn tỏ ra vô cùng đĩnh đạc.

Thị trưởng nói thẳng, Trương Tuấn nên tự hào vì có một người bạn gái như vậy.

Nghe những lời khen ngợi ấy, Trương Tuấn hơi ngượng ngùng, còn Sophie chỉ mỉm cười.

Tất cả mọi người đều rất vui vẻ, mặc dù đã thua trận đấu, kết thúc chuỗi mười lăm trận bất bại, nhưng Fiorentina nửa đầu mùa giải đứng thứ ba trên bảng xếp hạng. Đây là một thành tích đáng tự hào, phải biết mùa giải trước vào thời điểm này, họ vẫn còn loanh quanh ở vị trí thứ mười ba.

Hai giờ sau khi tiệc rượu kết thúc, có người đề nghị cùng nhau ra ngoài chơi, tiếp tục náo nhiệt. Nhưng Trương Tuấn khoát tay từ chối, anh muốn cùng Sophie về nhà. Hạng Thao ở một bên la lên: "Có vợ rồi mà..."

Trương Tuấn cười đá anh ta một cái, sau đó vẫy tay chào tạm biệt các đồng đội, cùng Sophie lên xe.

Trên đường về nhà, anh than phiền với Sophie, tối nay chưa được ăn no.

"Vậy về đến nhà em sẽ làm bữa khuya cho anh nhé." Sophie tựa vào ghế phụ khẽ nói, cô ấy cũng rất mệt.

Về đến nhà, Trương Tuấn kiên quyết muốn giúp đỡ, nhưng Sophie cứ thế đẩy anh ra khỏi bếp.

Bất đắc dĩ, anh đành ngồi trong phòng khách, chán nản lật tạp chí.

Chừng mười mấy phút sau, Sophie bưng ra một tô. Đợi cô đặt nó lên bàn, anh mới thấy, đó là một tô mì dương xuân giản dị.

Nhưng chính cái tô mì dương xuân nóng hổi này khiến Trương Tuấn sững sờ tại chỗ, nửa ngày không cầm đũa.

"Sao vậy? Không ngon sao?" Sophie ngồi đối diện anh, nhìn anh.

"Không, không phải... Anh chỉ là nhớ đến trước đây, năm 1999, anh hình như cũng đã nấu cho em một tô mì như thế này." Trương Tuấn cầm đũa, gắp một đũa mì, nhẹ nhàng thổi hơi.

Sophie cười nói: "Anh còn nhớ."

"Nhớ, dĩ nhiên nhớ, anh còn nói sẽ nấu cơm cho em cả đời mà." Trương Tuấn ăn tô mì Sophie nấu cho anh, "Thơm quá..."

"Tám năm rồi đó." Sophie hai tay chống cằm, nhìn Trương Tuấn ăn mì. "Chỉ còn một tiếng nữa là đến lễ Giáng sinh, rồi sáu ngày sau là năm mới. Lại qua một năm nữa, Dương Phàn vậy mà cũng sắp kết hôn rồi, thời gian trôi qua thật nhanh. Em vẫn còn nhớ như in cái thời chúng ta cùng nhau lên đại học."

Trương Tuấn đặt đũa xuống: "Ừm, nhưng Dương Phàn vậy mà lại tìm chúng ta làm phù rể và phù dâu... Rõ ràng là lời nguyền mà!"

Sophie cười: "Ai bảo anh hứa nhất định phải giành World Cup mới cưới em? Nếu không chúng ta đã có thể để Dương Phàn làm phù rể. Kết hôn... Y Theo Lam mặc váy cưới trông đẹp lắm." Cô ấy quay mặt về phía anh.

"Em trông thấy rồi à?"

"Ngốc! Hôm trước Y Theo Lam rủ em đi chọn váy cưới đó, nếu không tại sao lại nói người phụ nữ đẹp nhất là khi mặc váy cưới chứ? Y Theo Lam vốn luôn hoạt bát, mặc váy cưới cũng trở nên vô cùng nhã nhặn, dịu dàng. Em cũng đi thử một chút rồi, quả thật rất đẹp..."

Trương Tuấn có thể nghe ra ý tứ trong lời Sophie, cô ấy thực ra cũng rất muốn mặc váy cưới đứng trước mặt mọi người.

Từ năm 1998 đến năm 2008, anh và Sophie đã cùng nhau đi qua mười năm, từ thiếu niên mê muội, vô tri, trở thành thanh niên, trưởng thành. Họ tốt nghiệp, bước vào xã hội. Chỉ là vì anh là cầu thủ chuyên nghiệp, nổi tiếng hơn người bình thường một chút, nên cũng khiến tình cảm giữa hai người họ có vẻ khác biệt. Nhưng trên thực tế, trong lòng Trương Tuấn, anh và Sophie cũng như những cặp đôi bình thường khác.

Một số phương tiện truyền thông thích ca ngợi Sophie như tiên nữ, vì vẻ đẹp và nụ cười của cô. Trong nước Trung Quốc thậm chí còn có các hội nhóm FANS như "Đội cận vệ Sophie". Trong mắt họ, Sophie là sự tồn tại của một nữ thần.

Nhưng Trương Tuấn rất rõ ràng, Sophie thực ra chỉ là một cô gái bình thường. Cô ấy có những mơ ước cũng là mơ ước hết sức bình thường của một cô gái – cưới một người đàn ông mình yêu, sinh một em bé khỏe mạnh, sau đó cả gia đình sống hạnh phúc và bình yên.

Chỉ vì thân phận của anh đặc biệt, nên ước mơ bình thường này của Sophie đều không cách nào thực hiện. Anh cảm thấy mình đã bỏ lỡ rất nhiều điều của Sophie, trong cuộc sống bình thường thì toàn là bóng đá. Bóng đá Fiorentina, bóng đá Trung Quốc, vinh quang, lòng yêu nước, niềm tự tôn dân tộc... Khi nào anh mới có thể cùng Sophie ở bên nhau tận hưởng thế giới thuần túy thuộc về hai người đây?

Váy cưới, anh cũng rất muốn nhìn Sophie mặc nó trước mặt anh...

※※※

"Ở Milan đang có tuyết rơi đó. Cậu bao giờ thì đến?" Dương Phàn hỏi An Kha qua điện thoại. Trước mắt anh ta ngoài cửa sổ, đúng là một thế giới màu trắng. Y Theo Lam đã từng nói với anh, hy vọng ngày cưới trời quang mây tạnh, nhưng dưới đất lại có tuyết trắng, như vậy mới đủ lãng mạn. Bây giờ xem ra, dường như ông trời cũng rất nể mặt.

Vì sắp kết hôn, hai ngày nay Y Theo Lam cũng ở cùng ba mình. Sắp phải xa cách, hai cha con cô ấy chắc chắn có rất nhiều điều muốn nói. Dương Phàn cũng không đi quấy rầy họ, chỉ chờ đến ngày cưới, anh sẽ đón cô dâu về nhà.

An Kha gọi điện cho anh từ sân bay, mấy người bạn thân cũng đã đến rồi, An Kha là người cuối cùng. "Cho tôi một thời gian chính xác, tôi sẽ đi đón cậu. Ừm, được rồi, nửa tiếng nữa tôi sẽ ra khỏi nhà."

Đặt điện thoại xuống, Dương Phàn tiếp tục đứng bên cửa sổ nhìn bông tuyết bay xuống.

Bố mẹ và một số người thân cũng từ Trung Quốc sang. Anh không có ý định về Trung Quốc kết hôn, nên đã đón người thân sang Ý. Bố mẹ rất hài lòng về Y Theo Lam, chủ yếu là vì Y Theo Lam đã thể hiện sự khéo léo, hiểu chuyện và đáng yêu tuyệt vời trước mặt bố mẹ anh, dùng vốn tiếng Hán còn bập bẹ của mình để chọc cho bố mẹ anh cười không ngậm được miệng.

Hừm hừm, đúng là một cô gái với kỹ năng diễn xuất cao siêu...

Thậm chí bây giờ vẫn thỉnh thoảng cãi nhau, hai người dường như đắm chìm trong điều đó.

Kết hôn à... Không ngờ mình lại là người đầu tiên trong số họ bước vào nhà thờ. Nhớ lại lần đầu gặp Y Theo Lam, cô gái bướng bỉnh, không chút kiêng kỵ trêu chọc anh ngày ấy dường như vẫn còn ở trước mắt. Khi anh đẩy cửa bước vào, cô ấy mỉm cười chào: "Hoan nghênh quang lâm!" Đơn giản vậy thôi, mà cô ấy đã bước vào cuộc đời anh.

Cho nên, tình yêu thực sự là một điều kỳ diệu, khiến người ta không thể nói rõ.

Dương Phàn nhìn đồng hồ, thời gian sắp đến rồi, anh phải đi đón An Kha.

Ra khỏi phòng ngủ, anh thấy Trương Tuấn đang nằm trên ghế sofa chơi Pro Evolution Soccer. Sophie đã đi đến nhà Y Theo Lam để ở cùng Y Theo Lam rồi. Trương Tuấn đáng thương đành phải ở lại chỗ anh, nhìn vẻ chán nản của anh ta, đội Brazil có thể bị Hàn Quốc dẫn trước 0:2. Dương Phàn đến kéo anh ta dậy: "Đi nào, đi đón An Kha cùng tôi. Thằng nhóc đó sắp đến rồi."

Ngồi trong chiếc Hummer của mình, Dương Phàn ném chìa khóa cho Trương Tuấn: "Cậu lái đi, tôi nghỉ một lát." Gần đây anh ta bận lo chuyện đám cưới thực sự rất mệt mỏi.

Trương Tuấn khởi động xe, tiện tay bật hệ thống âm thanh trong xe.

"Irina, tên tôi là Irina; tôi là một cô gái bình thường, tôi cũng khao khát tình yêu..." Tiếng bài hát vang lên. Dương Phàn mở mắt, hóa ra chiếc đĩa này vẫn luôn ở trong xe anh mà không hề lấy ra.

"Bài hát hay đó, có ý nghĩa gì vậy?" Trương Tuấn hỏi.

"Ừm... Đại ý là kể về câu chuyện một cô gái bình thường theo đuổi tình yêu..."

※※※

Milan, sân bay Malpensa.

An Kha ôm thật chặt Trương Tuấn và Dương Phàn mỗi người một cái.

"Này, nhẹ tay thôi! Xương cũng sắp nát rồi!" Trương Tuấn kêu lên.

"Ha ha! Tao nhớ mày chết đi được!" An Kha học theo giọng điệu của Phùng Củng mà kêu lên.

Dương Phàn nhìn An Kha, sau đó dùng sức tìm kiếm phía sau lưng An Kha. Hành động này khiến An Kha ngẩn người không hiểu. "Dương Phàn, cậu đang làm gì?"

"Tôi đang tìm bạn gái scandal của cậu đây. À, người đâu rồi?" Dương Phàn vừa tìm vừa đáp.

An Kha la lên một tiếng: "Trời đất! Cậu nói gì vậy không biết! Tôi lấy đâu ra bạn gái scandal?"

"Nói bậy! Báo chí đầy rẫy một giọng điệu, nói cậu từ quán bar đi ra ôm ấp một cô gái "Bê-bê" nào đó là bạn gái cậu." Dương Phàn giả vờ hồ đồ.

Điều khiến anh ta không ngờ là An Kha lúc này không hề nổi cáu, mà lại thở dài một tiếng.

Điều này khiến Trương Tuấn và Dương Phàn đều rất kinh ngạc. Họ hiếm khi thấy An Kha thở dài, vì cái anh chàng "đại thần ngây ngốc" này về cơ bản là quá lạc quan.

"Được rồi, nếu các cậu muốn nghe chuyện, thì lên xe đi, về đến nhà tôi sẽ kể cho các cậu nghe."

※※※

Trên xe, bài hát "Tên tôi là Irina" vẫn còn vang lên. An Kha và Trương Tuấn lúc nãy chưa kịp phản ứng, bây giờ mới cảm thấy bài hát này rất êm tai.

"Hay đúng không? Ban đầu chị dâu cậu chính là dùng bài hát này để bày tỏ tình cảm với tôi đó." Dương Phàn đắc ý nói. Thời buổi bây giờ, con gái theo đuổi con trai vẫn là một chuyện khiến đàn ông tự hào, điều này chứng tỏ họ có đủ sức hấp dẫn.

"Con gái theo đuổi con trai?" Phản ứng của An Kha khiến Dương Phàn rất hài lòng.

"Không sai, ban đầu tôi không thích cô ấy cho lắm. Gặp nhau là ồn ào, không ngờ cuối cùng lại nảy sinh tình cảm. Ha ha! Cậu nói tình yêu cái thứ này có kỳ diệu không?" Dương Phàn, sắp làm chú rể, cười rất hạnh phúc.

An Kha lại rơi vào trầm mặc.

Dương Phàn cảm nhận được sự bất thường của An Kha, nhưng anh ta không hỏi lúc này, đợi về đến nhà, anh ta sẽ có đủ cách để An Kha mở lời.

Trương Tuấn chuyên tâm lái xe, An Kha yên lặng, Dương Phàn nhìn ngoài cửa sổ, nhẹ nhàng ngân nga theo điệu nhạc.

"Y Theo Lam, tên tôi là Y Theo Lam. Một cô gái rất bình thường. Có vui vẻ và bi thương. Cũng có cuộc sống với hỷ nộ ái ố. Tôi muốn tìm kiếm một tình yêu đơn giản. Một tình yêu thuộc về tôi. Tôi hy vọng đêm có thơ ca và mộng đẹp làm bạn. Nói như vậy tôi sẽ không cầu gì khác. Mỗi tuần báo chí đều có hình cậu. Tớ luôn rất để tâm..."

※※※

Vì nhà Dương Phàn sẽ dùng làm phòng tân hôn nên không thể ở lại. An Kha được sắp xếp ở nhà Kaka. An Kha cũng cho Kaka một cái ôm thật chặt: "Nhưng mà tôi nhớ cậu chết đi được!"

Kaka sắp xếp cho An Kha ổn thỏa, sau đó mấy người cùng đi xem phòng tân hôn của Dương Phàn.

Nhìn ngôi nhà đ��ợc sửa sang lại để chuẩn bị cho đám cưới, An Kha tấm tắc khen ngợi. Anh ta chạy khắp nơi, đi thăm thú khắp nơi, nơi đây khác hẳn với lần trước anh ta đến ở.

"Oa! Cậu còn thay cả bồn cầu mới nữa!"

"Xa xỉ quá! Vậy mà dùng giường nước!"

...

Dương Phàn kéo An Kha, người đang chạy từ trước mặt anh ta lại: "Đừng đánh trống lảng nữa, chúng tôi đang chờ cậu kể chuyện đó."

An Kha nhìn ba người: "Các cậu thật sự muốn nghe à?"

Trương Tuấn gật đầu.

Kaka rất hưng phấn: "Chúng tôi luôn rất hứng thú với chuyện riêng tư của người khác!"

An Kha đảo mắt một cái, biết mình hôm nay không thoát được. Đành ngồi xuống, rồi trầm mặc một lúc, suy nghĩ xem nên bắt đầu thế nào.

"Các cậu đều biết vụ 'scandal' của tôi dạo trước chứ? Thực ra, tôi không hề nói dối, cô gái đó thật sự không phải cái gì bạn gái scandal của tôi, mà chỉ là... một người bạn học của tôi ở Đức thôi."

"Bạn học? Cậu học ở Dortmund, nhưng cô ấy lại xuất hiện ở Munich mà." Kaka hỏi.

"Đúng vậy, cô ấy theo tôi đến Munich."

"Vì sao?"

"Bởi vì... cô ấy cũng giống Y Theo Lam, con gái theo đuổi con trai... Cô ấy rất thích tôi, hơn nữa đã tỏ tình với tôi rồi."

Dương Phàn kêu lên: "Nhìn xem! Nhìn xem! Thế này mà không phải bạn gái là gì? Đã tỏ tình rồi còn gì! Các đồng chí, chúng ta đã quá xem thường An Kha bạn học rồi! Thằng nhóc này vẫn có chút sức hấp dẫn đó nha..."

"Nhưng tôi đã từ chối." An Kha cắt ngang lời Dương Phàn.

"Cậu..." Dương Phàn nhất thời lại không biết nói gì cho phải.

"Cô ấy thích tôi, nhưng tôi lại không thích cô ấy. Tại sao tôi phải chấp nhận lời tỏ tình của cô ấy? Cô ấy bắt đầu từ Dortmund, khi tôi vẫn còn đang đi học thì đã theo đuổi tôi, sau đó tôi đến Bayern Munich, cô ấy liền một mạch đuổi theo tới Munich." An Kha sau đó kể câu chuyện giữa anh ta và Lâm Giai cho ba người đang ngồi nghe.

"Đừng luôn là 'cô ấy' 'cô ấy', cô ấy không có tên sao?" Nghe mãi mà ngay cả tên đối phương cũng không biết, thực sự rất thất lễ.

"Lâm Giai, một cô bé đến từ Tứ Xuyên."

Nghe xong, ba người cũng lặng lẽ. Nếu những gì An Kha nói là thật, vậy cô bé này thực sự rất cố chấp. Hơn nữa điều đáng quý là, Lâm Giai theo đuổi An Kha không phải vì An Kha là ngôi sao bóng đá, có tiền hay nổi tiếng. Ngay khi An Kha vẫn còn làm việc ở một quán rượu nhỏ, cô ấy đã thích anh ta rồi. Tình yêu như thế thật rất thuần khiết.

"Vậy bây giờ cô ấy ở đâu?" Trương Tuấn hỏi.

"Không biết, kể từ vụ scandal đó, tôi không nghe được tin tức của cô ấy, cô ấy cũng không chủ động liên lạc với tôi. Tôi không biết cô ấy còn ở quán rượu đó không..."

"Thằng ngốc này!" Trương Tuấn đột nhiên lớn tiếng mắng.

An Kha giật mình, không hiểu Trương Tuấn vì sao lại mắng mình.

"Cậu còn không biết xấu hổ tự xưng là 'hoa hồ điệp'? Đến một cái tâm tư con gái cũng không hiểu. Tôi cảm thấy Lâm Giai là một cô gái rất tốt, tôi không biết điểm nào không hợp với sở thích của cậu, nhưng cho dù cậu không thích cô ấy, sau khi scandal xảy ra, ít nhất cũng nên gọi điện thoại giải thích rõ ràng tình hình chứ?"

"Tôi không biết số điện thoại..."

"Không biết số điện thoại thì tự mình đến quán bar mà tìm! Mấy vụ scandal thế này, người bị tổn thương lớn nhất không phải đàn ông, mà là con gái. Huống hồ, xét từ quá trình các cậu quen biết, cô ấy hoàn toàn không phải loại phụ nữ ngu ngốc thích gây scandal để nổi tiếng cùng cậu. Cô ấy vì sao không tìm đến cậu? Có lẽ chính là vì bị tổn thương quá sâu. Áp lực dư luận và những lời bàn tán sau lưng của mọi người, cậu phải biết, cô ấy là con gái Trung Quốc, không phải con gái phương Tây — à, tôi không nói Y Theo Lam nhé. Ý tôi là, người Trung Quốc truyền thống rất xem trọng thể diện, nếu bố mẹ cô ấy ở Trung Quốc nhìn thấy những báo cáo đó thì sẽ nghĩ thế nào? Còn cậu, nhiều lắm là bố mẹ nói "không tệ đấy, tìm được bạn gái". Nhưng hội phụ huynh của cô gái sẽ nói gì? Bạn bè người thân của cô ấy sẽ nói gì? "Gái quán bar"? "Gái tiếp thị"? Cậu có nghĩ đến những điều này không?"

Dương Phàn đưa tay kéo Trương Tuấn, sau đó nói với An Kha đang trợn mắt há mồm: "Dù Trương Tuấn nói hơi khoa trương, nhưng tôi cũng đồng ý với quan điểm của anh ta, dù thế nào đi nữa, cậu cũng nên thể hiện sự quan tâm đến cô gái đó."

Kaka ở một bên phụ họa: "À, hai vị tiền bối trong chuyện tình cảm đang hướng dẫn cậu đó, An Kha..."

An Kha thì lẩm bẩm: "Cứ tưởng sẽ bị các cậu khinh bỉ, không ngờ lại bị dạy dỗ... Được rồi, được rồi, qua Nguyên Đán tôi sẽ về tìm cô ấy, dù thế nào cũng nên nói rõ mọi chuyện."

Dương Phàn vỗ vỗ vai anh ta: "Thế thì tốt rồi. Đàn ông mà, có một số việc cần chủ động một chút, đừng như đàn bà vậy. Ngoài ra, ngày mai trong đám cưới của tôi, cậu cũng đừng say xỉn nhé."

"Mẹ kiếp! Tao phát điên vì rượu bao giờ?"

Những người khác cười lên.

Trương Tuấn đứng dậy, đi tới trước cửa sổ. Anh mở cửa sổ, luồng khí lạnh bên ngoài tức thì tràn vào căn phòng đang ấm áp bởi điều hòa.

An Kha hắt xì một cái: "Này, Trương Tuấn, cậu mở cửa sổ làm gì?"

Trương Tuấn hưng phấn: "Tuyết ngừng rơi rồi!"

Dương Phàn vội vàng đi tới trước cửa sổ, ngó ra bên ngoài, quả nhiên, trên trời đã không còn thấy tuyết rơi nữa. Y Theo Lam nói ngày cưới dưới đất phải có tuyết trắng, trời xanh, Chúa ơi... Ngài thật nể mặt!

Hai người còn lại cũng đi tới bên cửa sổ, nhìn bầu trời bên ngoài.

"Ngày mai là mùng một tháng một rồi. Năm 2007 đã qua, lại là một năm mới. Thật hy vọng sau này chúng ta hàng năm đều có thể ở bên nhau." Trương Tuấn nói.

Ba người phía sau gật đầu.

"Chúc mừng năm mới!"

"Chúc mừng năm mới!"

Năm này qua năm khác, cứ thế trôi đi. Đối với Trương Tuấn mà nói, chỉ cần được ở bên bạn bè, anh ấy đã rất hạnh phúc rồi. Bất kể đó là năm 2007 hay 2017.

Còn đối với Dương Phàn mà nói, cuộc sống mới sắp đến, mỗi năm mới cũng sẽ có chút khác biệt. Bởi vì ngoài bạn bè, bên cạnh anh ta còn có thêm một người. Có lẽ một năm sau, sẽ còn thêm nữa một người thì sao? Chuyện này ai mà nói trước được, Dương Phàn của chúng ta giỏi giang lắm mà.

Phiên bản văn bản này đã được biên tập lại và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free