(Đã dịch) Ngã Nhi Khoái Bính Đa - Chương 132: Trong môn có quái vật!
Khương Thần Nông, lại thất bại rồi ư? Cứ thế mà bại trận ư?
Mọi người xung quanh hít một hơi khí lạnh, khó lòng chấp nhận cảnh tượng trước mắt. Dù sao, đây chính là Thiếu chủ của một Hoàng tộc hùng mạnh đấy chứ!
Với đa số người, Hoàng tộc hùng mạnh là một tồn tại cao không thể chạm tới, còn Thiếu chủ của họ chính là nhân vật bất bại trong thế hệ trẻ. Thế nhưng hôm nay, Khương Thần Nông đã rơi xuống thần đàn!
Còn những người trẻ tuổi của Khương gia thì càng khó chấp nhận cảnh tượng này hơn nữa — nhân vật thủ lĩnh của gia tộc họ, vậy mà lại bại trận! Niềm tin bất bại của Hoàng tộc đã bị đả kích nặng nề.
Cùng lúc đó, Tần Xuyên, người vẫn đang ẩn mình từ xa, đã đạt được mong muốn khi nhận được thông báo từ hệ thống – “Đinh! Con của ngài đã thành công vả mặt Thiếu chủ Hoàng tộc Khương Thần Nông, có thể nạp tiền, xin hỏi có muốn nạp không?”
“Nạp tiền!” Tần Xuyên không chút nghĩ ngợi đáp lời.
“Đinh! Chúc mừng ngài, nạp tiền một cái Khương Thần Nông, thu hoạch được giá trị ‘liều cha’ 3 Lục Trùng!” Giọng của hệ thống rõ ràng khách khí hơn một chút so với trước đó. Quả nhiên, kẻ nạp tiền luôn là đại gia.
Tần Xuyên nghe vậy, trên mặt nở một nụ cười. Thiếu chủ Hoàng tộc hùng mạnh quả nhiên khác biệt, đáng tiền hơn nhiều so với Thiếu chủ Lục gia.
“A! !”
Trong khi đó, cơ thể Kh��ơng Thần Nông đột nhiên run rẩy, phát ra một tiếng kêu rên tiêu hồn đến cực điểm. Cùng lúc đó, hắn cảm thấy dường như đã mất đi một thứ gì đó vô cùng quan trọng. Cảm giác như cơ thể bị rút cạn!
Cảm giác này, giống như sau vô số đêm cô tịch, khi đã lao lực tự an ủi, cái cảm giác vừa thỏa mãn vừa trống rỗng, một sự hụt hẫng đến thất vọng...
“Chuyện gì đang xảy ra vậy?”
Tần Tử giật mình trước cảnh tượng quỷ dị này — gã này, chẳng lẽ muốn giở trò ăn vạ sao? Hắn rõ ràng đã đánh bại gã này một cách đường đường chính chính, đâu có giở trò mánh khóe gì đâu, đừng hòng lừa bịp hắn.
“Thiếu chủ, người sao rồi?”
Những người trẻ tuổi của Khương gia hiện rõ vẻ lo lắng, thậm chí có người lao tới đỡ hắn dậy.
“Không sao.”
Khương Thần Nông chậm rãi đứng lên, hắn hít sâu một hơi, bình ổn lại tâm trạng, sau đó lau đi vệt máu tươi nơi khóe miệng. Lúc này, sự phẫn nộ trong lòng hắn chẳng hiểu sao lại vơi đi không ít, giống như sau một trận "kịch chiến" với thị nữ, cái cảm giác vội vã và khô nóng trong lòng cũng tan biến, tất cả đều trở nên tẻ nhạt vô vị.
Có lẽ, là bởi vì đã bại trận. Sau khi bại trận, liền trở nên bình tĩnh hơn nhiều.
Hắn lạnh lùng liếc nhìn Tần Tử, không hề nói gì — sau khi bại trận mà còn ra vẻ dọa nạt, chính hắn cũng sẽ cảm thấy nực cười. Hắn sẽ chỉ khắc ghi sự sỉ nhục hôm nay trong lòng, sau đó biết hổ thẹn mà nỗ lực vươn lên, lần sau sẽ đánh bại người này, rửa sạch nhục nhã! Về phần sự sỉ nhục này, đã không thể trốn tránh được nữa. Vậy thì cứ yên lặng chấp nhận thôi!
Trong lúc đó, Khương Thần Nông không nói lời nào, những người khác cũng không tiện lên tiếng, khiến cả trường đấu chìm vào bầu không khí tĩnh lặng. Một sự tĩnh lặng quỷ dị.
Còn bốn vị Thiếu chủ của các Hoàng tộc sa sút — Trần Phong, Dương Thế, Ngụy Viêm, Tiết Dịch — thì tỏ vẻ mặt không cảm xúc, nhưng khóe miệng lại hơi nhếch lên. Đường cong này rất nhỏ, nằm giữa ranh giới cười và không cười. Cứ như thế, bọn hắn khéo léo thể hiện sự châm biếm đối với Khương Thần Nông, nhưng lại không ai có thể bắt bẻ được. Cho dù Khương Thần Nông biết họ đang chế giễu, thì có thể nói gì được chứ? Lúc này, Khương Thần Nông đã mất hết thể diện. Người đã chết thì làm sao mà nói chuyện được.
Khương Thần Nông thường ngày không xem họ ra gì, thì lần này, họ có thể công khai chế giễu hắn, mở mày mở mặt! Đây là một cơ hội hiếm có, thậm chí có thể là cơ hội duy nhất.
Rầm rầm!
Chẳng bao lâu sau, một tiếng chấn động vang lên, phá vỡ bầu không khí ngột ngạt này. Rõ ràng là từ cánh cửa đá kia phát ra. Nó rung chuyển kịch liệt, tỏa ra một luồng sóng gợn trong suốt, làm chấn động vỡ nát phong cấm chi lực bao phủ xung quanh. Sau đó, cánh cửa lớn từ từ mở ra.
Vù!
Khi cánh cửa đá từ từ mở rộng sang hai bên, ở giữa khung cửa xuất hiện một vòng xoáy màu trắng, nó xoay tròn cấp tốc, ánh sáng xanh trắng lấp lánh, tạo nên cảm giác hư ảo nhưng lại khiến người ta rùng mình khiếp sợ.
Huyền Thiên Bảo Khố!
Mặc dù mọi người đều biết đây là một bảo địa, nhưng dù sao những người ở đây đều là lần đầu tiên đặt chân đến, nhìn thấy vòng xoáy màu trắng này, trong lòng vẫn còn đôi chút dè dặt. Đây là nỗi sợ hãi bản năng của con người đối với một hoàn cảnh xa lạ, chưa biết. Tất cả mọi người đưa mắt nhìn nhau. Ngay cả những người của Hoàng tộc cũng đều chần chừ không tiến tới, tựa hồ không ai muốn làm người tiên phong dò đường.
Có lẽ, lần này vòng xoáy sẽ gặp nguy hiểm, có lẽ vừa đưa cổ vào liền bị vòng xoáy xoắn đứt thì sao... Thế giới không ngừng biến đổi, những lần trước không có nguy hiểm, không có nghĩa là lần này cũng không có. Vạn sự cẩn thận vẫn hơn.
“Mẹ kiếp, liều thôi!”
Cuối cùng, một tán tu vô danh chửi thề một tiếng rồi lao ra, hắn chuẩn bị làm người đầu tiên dám liều mạng. Mặc dù có thể gặp nguy hiểm, nhưng nếu đi trước một bước, có lẽ có thể chiếm được một chút tiên cơ. Hắn xuất thân thấp kém, không có thiên phú hay bối cảnh mạnh mẽ, chỉ có thể dùng mạng mình để tranh đoạt cơ duyên.
Vút!
Hắn xông thẳng vào vòng xoáy, và ngay sau đó, từ bên trong truyền ra một tiếng "A" thét thảm thiết, máu tươi từ trong vòng xoáy bắn tung tóe ra ngoài!
“Cái gì! !”
“Thật sự có nguy hiểm!”
Đám đông kinh hãi tột độ, bản năng lùi lại mấy bước, cứ như thể trong vòng xoáy sắp có quái vật nào đó xông ra vậy.
“Mọi người đừng hoảng sợ, có lẽ hắn cố ý giả vờ để dọa chúng ta lùi bước, kéo dài thời gian, nhằm chiếm đoạt tiên cơ.” Tề Hoàng cao giọng nói.
“Chuyện này...”
Đám người một lần nữa nhìn nhau. Lời Tề Hoàng nói rất có lý, nhưng vạn nhất thật sự có nguy hiểm thì sao, ai dám tiếp tục đi thử nữa chứ? Hơn nữa, người tiếp tục đi thử, cho dù không có chuyện gì, hơn phân nửa cũng sẽ giả vờ như vậy, dù sao, ai mà chẳng muốn chiếm đoạt tiên cơ?
“Huynh đệ, hay là huynh đi thử xem?”
“Đại ca, đệ không thể đi, đệ đi rồi thì vợ con đệ biết làm sao đây? Hay là huynh đi đi.”
“Ừm, phải rồi, có lý. Vợ đệ không thể không có ai chăm sóc, vậy để ta đi.”
Một đôi huynh đệ kết bái, sau một hồi thương lượng ngắn ngủi, vị đại ca kia liền xông ra ngoài.
Vù!
Hắn xuyên qua cánh cổng. Rất nhanh, lại là một tiếng "A" thét thảm thiết khác truyền ra, kèm theo đó là lượng lớn máu tươi văng tung tóe ra ngoài.
“Có quái vật, có quái vật...! A! !”
Tiếng kêu hoảng sợ từ bên trong cánh cửa truyền ra, còn có tiếng vật lộn giãy giụa, và tiếng quần áo bị xé rách!
Lập tức, tất cả mọi người đều rùng mình.
“Không được, ta phải trở về, mẹ ta bảo ta về nhà ăn cơm, không thì sẽ đánh gãy chân ta mất.”
“Ta đột nhiên nhớ ra, quần áo của ta còn chưa cất!”
“Ta ra ngoài bôn ba hơn mười năm, cũng đã đến lúc về nhà rồi. Nghe phu nhân báo tin, con trai ta đã tám tuổi rồi. Ta đã bỏ lỡ tuổi thơ của nó, không thể tiếp tục phụ lòng nó nữa.”
“Thím dâu tối qua hẹn với ta, tối nay gặp nhau ở chỗ cũ. Ta đường đường là nam nhi bảy thước, quang minh lỗi lạc, há có thể thất tín với người chứ?!”
Thế là, rất nhiều người bay vút lên trời, rồi bay tứ tán về bốn phương tám hướng, giống như đàn chim sẻ kinh hãi bay đi. Bóng người đông nghịt khắp núi đồi, nhanh chóng thưa thớt đi một nửa. Có lẽ, bọn họ đột nhiên nghĩ đến trong cuộc đời mình vẫn còn rất nhiều điều quý giá như vậy, mạo hiểm bây giờ, không đáng... Đương nhiên, số người ở lại vẫn không ít. Những người này, đều là những người có ý chí kiên định, mang thái độ hoài nghi đối với cái gọi là nguy hiểm kia. Bọn họ vẫn cảm thấy, người vừa rồi chỉ đang diễn trò!
“Chư vị!”
Lúc này, Tề Hoàng đứng dậy, trên người hắn tựa hồ tỏa ra một tầng hào quang vô hình, khiến hắn lập tức tr�� thành tâm điểm chú ý của vạn người. Hắn lướt mắt nhìn đám đông, rồi nói:
“Chư vị, chúng ta vốn không quen biết, giữa chúng ta không có sự tin tưởng lẫn nhau. Giờ đây, muốn chờ người khác đi dò đường, căn bản là không thực tế. Nếu đã như vậy, ta đề nghị rằng mọi người cùng nhau xông lên. Cho dù bên trong thật sự có quái vật, cũng không thể nào bắt gọn tất cả chúng ta cùng lúc được. Sẽ luôn có người thoát ra được, và giành lấy cơ duyên. Làm như vậy, có một rủi ro nhất định, cho nên mọi người hãy cân nhắc cẩn thận. Nếu ai không muốn mạo hiểm, cứ coi như ta chưa nói gì. Còn nếu muốn thử vận may... Mời đến bên này.”
Xoẹt!
Ngay lập tức, đám người hiện rõ vẻ suy tư. Sau đó, có người bay về phía Tề Hoàng, còn có người thì sau một hồi xoắn xuýt ngắn ngủi, chọn cách quan sát.
Chẳng bao lâu sau, trên bầu trời bên cạnh Tề Hoàng, đã hội tụ hơn ba ngàn người. Tất cả những người này đều có ánh mắt kiên định, đang chờ đợi Tề Hoàng ra lệnh. Giờ khắc này, Tề Hoàng tự nhiên trở thành lãnh tụ của đám đông, khí độ ung dung nhưng đầy uy nghiêm đó khiến người ta tin phục.
Ánh mắt Khương Thần Nông phức tạp. Vốn dĩ, người đứng ở trung tâm mọi người, nhận vạn người chú ý hẳn phải là hắn, nhưng bây giờ, hắn chỉ có thể trở thành một tấm nền mờ nhạt. Thậm chí, hắn cũng không dám để người khác chú ý đến mình, chỉ có thể cố gắng hạ thấp sự tồn tại của mình, để giảm bớt sự sỉ nhục.
Mà lúc này, Tề Hoàng đảo mắt nhìn đám đông, sau đó từ từ nâng tay phải lên, nói: “Được! Bây giờ, mọi người hãy nghe hiệu lệnh của ta. Ta đếm đến ba, tất cả chúng ta cùng xông lên!”
“Một, hai, ba!”
Tề Hoàng vừa dứt lời đã dẫn đầu xông ra ngoài, còn những người khác, cũng giống như nước vỡ đập tràn bờ, mãnh liệt lao về phía cánh cửa đá khổng lồ kia. Nối đuôi nhau mà vào!
Lần này, không có tiếng kêu thảm thiết nào truyền ra. Tề Hoàng dẫn đầu đám người phá thế như chẻ tre, xông thẳng qua cái "quái vật" vốn không hề tồn tại kia. Tần Tử nhìn thoáng qua, rồi cũng bay vào.
Còn ở nơi xa, Tần Xuyên thì khẽ nheo mắt lại: “Tề Hoàng này không hổ là kẻ theo sau tiểu tử Thủy Thanh Hàn kia, cũng có chút bản lĩnh đấy chứ... Hi vọng hắn không phải loại người tốt lành gì.” Nếu là người tốt, thì lại quá đỗi vô vị. Thế giới muôn màu muôn vẻ chính là nhờ có kẻ gây chuyện.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên bản này đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.