Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Nhi Khoái Bính Đa - Chương 152: Hai cái hoang ngôn dung hợp

Tần Xuyên nhìn dáng vẻ Lâm Nghị, trong lòng biết, thằng nhóc này đã tin vào thân phận của mình.

Màn trình diễn vừa rồi của hắn, dù người ngoài nhìn vào có vẻ đáng xấu hổ, thậm chí còn buông lời lẽ thô tục, ví von cha Lâm Nghị chẳng khác gì “hai phòng ngủ một phòng khách”. Thế nhưng, với người trong cuộc, điều đó lại không hề có vấn đề gì, ngược lại còn cảm thấy vô cùng chân thực.

“Trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường!”

Hắn có lý luận căn cứ của riêng mình:

Muốn tiếp cận một người, không thể trực tiếp lấy lòng, mà phải chọc giận đối phương trước!

Chẳng hạn như, sỉ nhục người mà người đó quan tâm, gièm pha chuyện mà người đó để ý. Cách này, dù tạm thời sẽ khiến đối phương khó chịu, nhưng trong lòng họ sẽ nảy sinh một cảm giác — rằng bạn không hề toan tính gì!

“Vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo.”

Khi bạn cố gắng lấy lòng một người, họ sẽ cảm thấy bạn có ẩn ý, nhưng khi bạn tỏ thái độ ác liệt, họ ngược lại sẽ không đề phòng bạn như thế.

Giữa những người xa lạ, nếu không phá vỡ bức tường đề phòng vô hình đó, mối quan hệ sẽ rất khó gần gũi — có lẽ họ sẽ mỉm cười lịch sự với bạn, nhưng trong lòng vẫn sẽ cảnh giác, không xem bạn như người nhà.

Chính vì vậy.

Tần Xuyên vừa ra tay đã trực tiếp nhục mạ cha Lâm Nghị, với tư cách “tình địch”, khiến cha cậu ta bị chế giễu đến không còn gì!

Sau đó, lại dịu dàng đảo ngược tình thế, dùng chiêu “xoa đầu” trấn an!

Cứ như vậy, Lâm Nghị sẽ nghĩ:

“Người này đường hoàng nhục mạ cha trước mặt mình, chứng tỏ hắn căn bản không thèm để ý mình nghĩ gì về hắn. Hắn không chỉ chán ghét cha, thậm chí cả mình, nhưng lạ thay... hắn lại cứu mình!!”

“Chắc là nể mặt mẹ mình thôi.”

“Điều này cho thấy, hắn thật sự rất yêu mẹ mình.”

“Vì hắn yêu mẹ mình nên mới nguyện ý bỏ ra cái giá lớn để cứu mình. Còn vì hắn chán ghét cha nên cũng có một nỗi hận với mình. Bởi vậy, tình cảm hắn dành cho mình là yêu hận đan xen, rất phức tạp.”

“Trong lòng hắn vô cùng giằng xé.”

“Nhưng tựu trung mà nói, hắn dành cho mẹ mình là chân ái, còn với mình thì yêu nhiều hơn ghét. Thế nên... mình có thể xem hắn như một bậc trưởng bối.”

Đó là suy luận của Tần Xuyên.

Mà hiệu quả thực tế cũng không khác mấy so với những gì hắn tưởng tượng.

Đương nhiên, chiêu này không phải hữu dụng với tất cả mọi người, mà thực tế nó còn liên quan đến tính cách của bản thân Lâm Nghị.

Chân mệnh thiên tử thường có một đặc điểm — ân oán rõ ràng, biết đại thể và có lòng hiếu thảo.

Vì ân oán rõ ràng, nên khi Tần Xuyên nhục mạ cha cậu, cậu không trực tiếp liều mạng với Tần Xuyên, dù sao thì Tần Xuyên đã cứu cậu.

Và vì biết đại thể, cậu mới có thể thoát khỏi giới hạn của cảm xúc cá nhân, suy nghĩ xem vì sao Tần Xuyên lại nhục mạ cha cậu như vậy — à, hóa ra là vì đố kỵ, hắn quả nhiên yêu mẹ mình!

Còn vì có lòng hiếu thảo, cậu có thể đồng cảm với mẹ mình. Tần Xuyên yêu mẹ cậu, nên trong lòng cậu cũng nảy sinh cảm giác thân thiết với Tần Xuyên.

Tình yêu là thứ đẹp đẽ nhất trên thế gian.

Những người yêu ta, dù cuối cùng không thành, dù ta chẳng biết ngươi là ai, nhưng vẫn xin cảm ơn vì đã yêu mến ta...

Con người là một loài động vật thiên về cảm xúc.

Một khi cảm xúc bị lôi kéo, lý trí hay trí thông minh đều phải xếp sang một bên.

Khi Lâm Nghị bị Tần Xuyên khuấy động cảm xúc, cậu liền vô thức bị cuốn theo nhịp điệu của đối phương, không còn hoài nghi nhiều nữa.

Huống hồ...

Thực ra, trong thâm tâm cậu cũng mong Tần Xuyên biết về mẹ mình, bởi cậu muốn biết thêm nhiều chuyện liên quan đến bà ấy mà!

Con người luôn sẵn lòng tin vào những điều có lợi cho bản thân.

Lâm Nghị mong rằng những gì Tần Xuyên nói đều là thật, nên trong tiềm thức cậu sẽ không tìm kẽ hở để nghi ngờ, mà ngược lại sẽ không ngừng tự tưởng tượng “Đây là thật, đây là thật” và tìm đủ mọi lý do để hợp lý hóa chúng.

Thế là, cục diện hiện tại mới thành hình.

“Tần thúc, ngài có thể cho cháu biết, rốt cuộc mẹ cháu có thân phận gì, và hiện giờ bà ấy đang ở đâu không?”

Lâm Nghị khẩn thiết hỏi.

Tần Xuyên nghe vậy, trầm mặc.

Hắn chậm rãi xoay người, chắp hai tay sau lưng, xuyên qua khung cửa sổ nhìn về phía bầu trời bên ngoài.

“Tần thúc, ngài biết đúng không!”

Lâm Nghị thấy vậy, trong lòng lập tức càng thêm khẳng định, cậu sốt ruột, hơi thở cũng trở nên dồn dập.

Thế nhưng, Tần Xuyên không đáp lời.

“Tần thúc, xin ngài hãy nói cho cháu biết!”

Giọng Lâm Nghị mang theo sự ki��n định lẫn cầu khẩn.

“Haizz...”

Cuối cùng, Tần Xuyên khẽ thở dài, nói nhỏ: “Với thực lực hiện tại của cháu, dù có biết thì cũng làm được gì?”

“Cháu biết cháu hiện tại rất yếu, nhưng cháu có thể mạnh lên, không ngừng mạnh lên!” Lâm Nghị nghiến răng nói.

“Ha ha, cháu có thể mạnh đến mức nào? Là Giới Hoàng đỉnh phong, hay Võ Đế cực hạn?”

Tần Xuyên lắc đầu cười khẩy, ánh mắt lộ vẻ khinh thường.

“Cháu...”

Lâm Nghị nghẹn lời, cậu ta chỉ là một tiểu tử ở Thông Thiên cảnh, dù lòng cao hơn trời, nhưng cứ mở miệng là nói mình có thể thành Hoàng, thành Đế thì khó tránh khỏi có chút huênh hoang.

Có những việc có thể làm được, thậm chí làm rồi còn có thể thành công.

Đúng lúc này, Tần Xuyên tiếp tục nói: “Thế nhưng cháu phải biết, ngay cả khi cháu thật sự trở thành Võ Đế, trong mắt gia tộc mẹ cháu... thì vẫn chỉ là một con sâu cái kiến!”

“Điều này không thể nào!”

Lâm Nghị như mèo bị giẫm đuôi, hét lớn: “Cháu không tin! Võ Đế là cảnh giới tu luyện tối cao, cao cao tại thượng, vô địch thiên hạ, sao có thể là sâu kiến cơ chứ?!”

Cậu không phải không tin, mà là không thể nào tin được.

Nếu kẻ thù thật đáng sợ đến vậy, thì cậu còn có hy vọng nào nữa? Đời này cậu còn có thể cứu mẹ ra sao?

Cậu không muốn chấp nhận thực tế phũ phàng đó!

“Cháu biết cháu không tin, nhưng đó chính là sự thật...”

Tần Xuyên không quay đầu lại, thâm trầm nói: “Nếu không phải vậy, ta đã sớm cứu mẹ cháu ra rồi...”

“Tiền bối, ngài...!”

Lâm Nghị run lên bần bật, hoảng sợ nhìn về phía Tần Xuyên, run giọng hỏi: “Ngài... Chẳng lẽ ngài đã là Võ...”

Thật khó tin.

Hoàn toàn không thể tin được.

Cứ như chuyện hoang đường!

“Ha ha, đã từng là thế, còn bây giờ... ta chẳng là cái thá gì.” Tần Xuyên quay đầu lại, cười tự giễu.

Nụ cười ấy nhuốm vẻ cô đơn...

“Chẳng lẽ cũng là vì mẹ cháu?”

Trong đầu Lâm Nghị chợt hiện lên hình ảnh: một người đàn ông đỉnh thiên lập địa, vì cứu người trong lòng, bất chấp sấm sét đầy trời mà bước lên thiên giới. Sau đó, một trận chiến kinh thiên động địa diễn ra trên đó, và sau cơn sấm sét vang dội, người đàn ông ấy thân thể tàn tạ, vô lực rơi xuống...

“Không, là một nguyên nhân khác.”

Tần Xuyên lắc đầu, bởi vì hắn biết rằng, không thể lúc nào cũng nói theo lời người khác, dễ dàng rơi vào bẫy lắm.

Bởi vì nếu mục đích quá rõ ràng.

Hơn nữa, còn phải cân nhắc những yếu tố khác. Lời nói với người này và lời nói với người kia không thể quá khác biệt, nếu không, khi hai người họ gặp nhau, bạn sẽ bị bại lộ ngay.

Tần Xuyên tự giễu cười một tiếng, nói: “Thực ra, tu vi của ta bị phong ấn là vì một người phụ nữ khác.”

Lâm Nghị đột nhiên giật mình.

Và trong lòng, không hiểu sao cậu lại thở phào nhẹ nhõm.

Tần Xuyên tiếp tục nói: “Năm đó, ta đã một mình đến thế giới đó, đồng thời đột nhập vào gia tộc kia, muốn đưa mẹ cháu rời đi.”

“Thế nhưng, bọn họ quá mạnh, mạnh đến mức khiến người ta tuyệt vọng. Nguồn gốc khủng khiếp đó đủ để nghiền nát bất kỳ ảo tưởng nào...”

“Nhưng họ không giết ta mà thuyết phục ta rời đi. Hơn nữa, ta nhận ra rằng, đứng từ góc độ của họ mà nói, việc họ giam cầm mẹ cháu thực ra cũng không sai, đó chỉ là vấn đề lập trường mà thôi.”

“Ta muốn cứu mẹ cháu là vì không muốn thấy bà ấy chịu khổ, còn họ giam cầm mẹ cháu cũng là vì lợi ích và danh dự của gia tộc.”

“Cứ như vậy, chẳng ai là sai cả.”

“Khi chẳng ai sai, thì đương nhiên kẻ mạnh sẽ quyết định tất cả. Bởi vậy, ta cũng chẳng thể nào ngang ngược được.”

“Lúc ấy, mẹ cháu cũng từ trong ngục khuyên ta rời đi, khuyên ta buông bỏ bà ấy, nói ta sẽ gặp được những cô gái khác... Ha ha, muốn buông bỏ ư, nói thì dễ vậy sao? Có những người, chỉ cần đã từng bước vào trái tim bạn, thì dù có cố gắng quên lãng thế nào, vẫn sẽ lưu lại một góc nào đó trong thâm tâm...”

“Tuy nhiên, ta nghĩ mình cũng thực sự nên bước tiếp, bởi con người cả đời này dù có rất nhiều tiếc nuối, nhưng vẫn phải tiến về phía trước.”

“Thế là... sau đó ta đã du ngoạn ở thế giới đó, gặp được mẹ của Tần Tử, đồng thời đưa nàng về thế giới này.”

Vẻ tự giễu trên mặt Tần Xuyên càng thêm đậm.

Hắn bi thương cười một tiếng: “Ha ha, tạo hóa trêu ngươi thật! Sau này ta mới phát hiện... thân phận của mẹ Tần Tử vậy mà lại tương tự đến vậy với mẹ cháu... Có lẽ cả đời này, ta đã định không thoát khỏi kiếp nạn này rồi.”

“Ngài nói là, mẹ của Tần Tử...”

Lâm Nghị mắt trợn tròn, hít vào một hơi khí lạnh.

Tần Xuyên không đáp lời, hai tay chắp sau lưng, lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ. Bóng lưng hắn hiện lên vẻ đìu hiu và bi thương.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free