Khoác lên mình bộ trang phục chỉnh tề, bước ra khỏi cửa, Trương Dần ngắm nhìn cảnh tượng phố phường tấp nập buổi sớm, cảm giác như lạc vào một bức họa. Phải nói sao đây, ngày hôm qua còn đang trò chuyện vui vẻ với Stark giữa vũ trụ Marvel đầy rẫy hiểm nguy, giờ đây lại lang thang trên phố giữa thế giới hiện thực bình yên, tĩnh lặng, quả thực khiến người ta có cảm giác nhân sinh như mộng.

Hắn mua vài chiếc bánh bao, hai bát cháo, hai quả trứng luộc trà, rồi đi thẳng đến nhà Tiêu Kiệt.

Nơi ở của hai người không quá xa, đi bộ cũng chỉ chừng hai mươi phút. Trương Dần gõ cộc cộc lên cánh cửa, một lúc lâu sau, Tiêu Kiệt mới mắt nhắm mắt mở ra cửa.

"Trời đất quỷ thần ơi, sao ngươi đến sớm thế!"

"Quỷ sứ, còn sớm gì nữa, đã gần chín giờ rồi! Lát nữa chúng ta còn phải đi tìm Stark đàm phán kia mà. Nhanh lên, mang điểm tâm cho ngươi đây, ăn xong rồi khởi hành luôn!"

Tiêu Kiệt mở cửa cho Trương Dần vào, rồi chạy vào phòng vệ sinh rửa mặt, một lúc lâu sau mới bước ra, đầu tóc ướt sũng, hai mắt vằn vện tia máu.

Trương Dần cầm lấy bánh bao cắn một miếng, hỏi: "Thế nào, tối hôm qua ngủ không ngon à?"

"Haizz, đừng nhắc nữa. Tối qua ta không ngủ được chút nào, cứ mơ màng mãi, nửa đêm còn chơi máy tính, hơn ba giờ sáng mới chợp mắt." Tiêu Kiệt vừa nói vừa cầm lấy bánh bao cắn.

"Ta hiểu mà, tối hôm qua ta cũng ngủ không ngon." Trương Dần vừa nói vừa cầm lấy một quả trứng luộc trà.

Hắn nhìn qua màn hình máy tính, phim Iron Man 2 đang chiếu dở, hình ảnh dừng lại đúng khoảnh khắc Black Widow xuất hiện, thần sắc lạnh lùng quyến rũ, dáng người thướt tha, mái tóc đỏ rực đầy mê hoặc. Trương Dần lại liếc nhìn chiếc khăn giấy vo tròn nằm trong thùng rác bên cạnh, trong lòng mơ hồ đoán ra chuyện gì đã xảy ra.

Hắn không lộ dấu vết quay đầu sang hướng khác, hỏi: "Mà nói, lát nữa gặp Stark, chúng ta nói chuyện thế nào đây?"

"Còn có thể nói thế nào nữa, thì cứ để hắn giúp chúng ta điều tra mấy hạng mục kia thôi chứ sao."

"Ngươi không sợ khi điều tra ra kết quả, hắn bỗng nhiên trở mặt không nhận người sao? Suy cho cùng, con át chủ bài duy nhất của chúng ta chính là những thông tin đang nắm giữ trong tay."

"Không thể nào, hắn ta chính là Iron Man cơ mà! Người tài giỏi như vậy sao lại làm chuyện không ra gì được?"

Trương Dần thầm nghĩ trong lòng cũng phải, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy có gì đó là lạ.

Ăn xong điểm tâm, Tiêu Kiệt cuối cùng cũng lấy lại tinh thần. Hai người chuẩn bị sẵn sàng, rồi lên đường.

Cổng dịch chuyển đột ngột hiện ra giữa không trung, Trương Dần bước chân vào.

Trước mắt tia sáng lóe lên, rồi từ phòng khách nhà Tiêu Kiệt biến thành cảnh tượng đường phố New York. Nhìn quanh không thấy ai, Tiêu Kiệt đóng cổng dịch chuyển lại, hai người đi về phía tòa nhà Stark.

Vị trí cổng dịch chuyển cách tòa nhà Stark không xa, rất nhanh hai người đã đến chân tòa nhà. Ngẩng đầu nhìn tòa nhà cao ngất, cả hai đều có chút thấp thỏm, nhưng chuyện đã đến nước này, không còn đường lui nữa.

Bước vào tòa nhà Stark, Trương Dần đưa tấm danh thiếp Stark đã đưa cho họ tối qua cho bảo vệ, nói: "Chúng tôi đã hẹn trước với ngài Stark."

"Mời hai vị đi theo tôi." Nhân viên an ninh dẫn hai người lên lầu. Cả tòa nhà là tài sản của tập đoàn Stark Industries, tầng lầu trong tòa nhà thường đại diện cho cấp bậc nhân viên trong công ty, càng lên cao thì chức vụ càng cao. Khu thí nghiệm, khu làm việc, khu sinh hoạt được phân chia rõ ràng, gần như là một vương quốc độc lập. Hai người đi thang máy thẳng lên tầng cao nhất, xuyên qua một hành lang vắng ngắt, vừa vào cửa đã thấy Pepper ngồi sau chiếc bàn làm việc lớn đang gõ máy tính.

Thấy hai người đi tới, Pepper lập tức đứng dậy.

"Chắc hẳn hai vị là Trương và Tiêu, ngài Stark có nhắc đến hai vị với tôi. Ông ấy dặn tôi phải chăm sóc hai vị thật tốt."

Vừa nói, cô liền lấy từ ngăn bàn ra hai túi tài liệu đưa cho hai người. Mỗi người nhận lấy một túi tài liệu, Trương Dần mở ra xem xét, đồ vật bên trong quả thực đầy đủ.

Một quyển hộ chiếu, một giấy phép lái xe, một chiếc điện thoại (vẫn là loại điện thoại đã được chỉnh sửa, mang đậm cảm giác hoài cổ), một thẻ căn cước nhân viên, cùng một xấp đô la Mỹ dày cộp.

Trương Dần đếm, ước chừng một vạn đô la Mỹ. Hắn thầm nghĩ trong lòng, tên Stark này làm việc quả là chu đáo vô cùng, từ giấy tờ tùy thân, tiền mặt cho đến điện thoại đều chuẩn bị sẵn sàng.

Cầm thẻ nhân viên lên nhìn lướt qua, trên đó ghi 【 Cố vấn an ninh đặc biệt tập đoàn Stark 】.

Danh hiệu đúng là rất dài, không biết dùng để làm gì, chẳng lẽ chỉ là bảo an thôi sao?

Hắn lại cầm lấy hộ chiếu và giấy phép lái xe nhìn lướt qua, hình của hắn rõ ràng được in trên đó. Trương Dần có chút ngạc nhiên, Stark này chụp ảnh cho họ từ lúc nào vậy?

John Trương? Thôi được, chắc là Stark không phát âm được tên 'Trương Dần' của hắn.

Hắn lại liếc mắt nhìn Tiêu Kiệt, trên hộ chiếu của Tiêu Kiệt ghi tên là Smith Tiêu.

John và Smith đều là những cái tên phổ biến thường dùng của người phương Tây, cũng giống như Trương Tam Lý Tứ vậy, chắc là để tiện cho việc giao tiếp.

Hắn cất những thứ đó đi, những thứ này chính là vật phẩm quan trọng giúp hắn đặt chân vào vũ trụ Marvel.

"Tony đâu?" Tiêu Kiệt ở một bên không nhịn được hỏi.

"Ngài Stark hôm nay có việc đi Las Vegas. Ông ấy nói nếu hai vị bằng lòng có thể tạm thời ở tại tòa nhà Stark, tôi đã sắp xếp hai phòng ở khu sinh hoạt cho hai vị. Nếu hai vị định ở lại lâu dài, tôi có thể giúp hai vị chuẩn bị hai căn hộ."

"Không cần đâu, chúng ta sẽ tự mình tìm chỗ ở."

Trương Dần lại thẳng thừng từ chối. Ngẫu nhiên tiếp xúc với Stark thì còn ổn, nhưng nếu ở lâu dài dưới mí mắt của Stark, chút nội tình ít ỏi của hai người e là sẽ sớm bị nhìn thấu, vẫn nên giữ lại chút cảm giác thần bí thì hơn. Hắn lại nhìn thoáng qua tấm thẻ nhân viên.

"Vậy nên, chúng ta hiện tại là nhân viên tạm thời của Stark Industries sao?"

"Chỉ là trên danh nghĩa thôi, để tiện cho hai vị ra vào. Trên thực tế hai vị không có chức vụ đặc biệt nào, nếu không muốn cũng có thể không cần đến làm, mà lương vẫn lãnh đủ. Ngoài ra còn có thể hưởng thụ phúc lợi và đãi ngộ tương ứng với chức vụ."

Trương Dần thầm nghĩ trong lòng, cái đó ngược lại không tệ chút nào. Không cần đi làm mà vẫn lĩnh lương, đơn giản chính là đãi ngộ của nhân viên công chức nhà nước. Làm việc ở một công ty lớn như tập đoàn Stark, tiền lương mỗi tháng ít nhất cũng phải vài vạn đô chứ. Quy đổi về thế giới hiện thực, vậy cũng được xem là nam nhân chất lượng cao thu nhập trăm vạn mỗi năm.

Mục tiêu chính của họ tuy không phải là kiếm tiền, nhưng cũng không ai chê tiền ít cả.

"Vậy thì đa tạ."

"Không cần khách khí. Việc ngài Stark phân phó, tôi nhất định phải khiến ông ấy hài lòng. Vậy nếu không có việc gì nữa, tôi xin thất lễ không tiếp chuyện được, tôi còn rất nhiều công việc phải làm đây."

Trương Dần cùng Tiêu Kiệt đi ra khỏi cửa văn phòng, cả hai đều có chút uất ức. Vốn tưởng sẽ có một trận đàm phán với Stark, nghiên cứu thảo luận xem làm sao cứu vớt thế giới, tiện thể sắp xếp cho Stark vài nhiệm vụ, hỗ trợ điều tra chút tình báo, không ngờ lại bị một cô Pepper đuổi khéo đi rồi.

Nhưng cũng không thể nói là không có chút thu hoạch nào.

Trương Dần nhìn hộ chiếu và tiền trong tay, ít nhất đã giải quyết được vấn đề đặt chân ở thế giới này, nếu không có tiền không có hộ chiếu, làm gì cũng bất tiện.

"Lão Trương, ngươi thấy Stark lên Las Vegas làm gì vậy?"

"Còn làm gì nữa, chắc chắn là đi nhận giải thưởng chứ gì. Mở đầu kịch bản phim chẳng phải là đi nhận giải thưởng sao. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, vậy kịch bản Iron Man 1 xem như chính thức bắt đầu rồi. Nhận giải xong chẳng phải là sẽ đi Afghanistan bán tên lửa sao? Cũng không biết lần này kịch bản sẽ diễn biến thế nào nữa."

Tiêu Kiệt nói: "Móa, cái tên Stark này cũng thật là vô tâm quá, đi Las Vegas tiêu khiển mà chẳng hề rủ rê chúng ta."

Trương Dần nhún vai: "Rất bình thường. Chúng ta cũng chỉ mới gặp mặt hai lần thôi, ngay cả bạn bè cũng không tính. Tuy chúng ta có nói với hắn rằng tương lai sẽ là bạn bè, nhưng ta nghĩ Stark chưa chắc sẽ tín nhiệm chúng ta."

"Nhưng chúng ta đến tìm hắn là để cùng nhau cứu vớt thế giới mà. Nếu không phải chúng ta, ngày mai hắn đã bị bắt đi chịu khổ rồi. Chúng ta ít nhiều cũng đã giúp hắn một chuyện lớn như vậy, đường đường là Iron Man, ít nhất cũng phải có chút tín nhiệm chứ."

Nghe Tiêu Kiệt phàn nàn, trong đầu Trương Dần bỗng nhiên linh quang lóe lên, chợt bừng tỉnh. Hắn biết cái bất an trong lòng mình đến từ đâu.

"Nhưng hắn còn chưa phải Iron Man mà, hơn nữa, tương lai cũng chưa chắc sẽ trở thành Iron Man. E rằng dòng thời gian đã bị thay đổi rồi." Trương Dần thở dài nói.

Bản dịch uy tín này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free.