(Đã dịch) Ngã Tại Mạn Uy Mại Điện Ảnh (Ta Tại Marvel Bán Phim) - Chương 4: Đến từ tương lai bằng hữu
Đã xác định mục tiêu, Trương Dần lại hỏi: "Còn một vấn đề nữa, ngươi nói chúng ta nên đòi tiền hay đòi ân tình đây?"
Tiêu Kiệt nghi hoặc hỏi: "Ý ngươi là sao?"
"Nếu là đòi tiền, chúng ta sẽ tiết lộ kịch bản cho hắn, sau đó trực tiếp đòi một trăm triệu USD từ Iron Man làm thù lao, hoặc để chắc chắn hơn, đổi thành lượng vàng tương đương cũng được. Ta nghĩ Stark chắc chắn sẽ đồng ý. Chúng ta cầm số tiền đó trở về thế giới của mình, cũng coi như kẻ thắng cuộc trong đời. Nhưng nếu chúng ta muốn Stark giúp đỡ để có được siêu năng lực, vậy chúng ta không thể đòi tiền. Chúng ta phải khiến Iron Man cảm thấy chúng ta đã giúp hắn, và hắn nợ chúng ta một ân tình thì mới dễ mở lời. Trong vũ trụ Marvel có rất nhiều cách để có được siêu năng lực. Hai chúng ta mà trực tiếp đi cướp thì chắc chắn không thành, nhưng nếu có Iron Man giúp đỡ thì sẽ dễ dàng hơn nhiều."
Nghe Trương Dần nói, Tiêu Kiệt gần như không chút do dự: "Đòi tiền chẳng qua là một cuộc mua bán, tiền dù có nhiều đến mấy cũng đâu mê người bằng siêu năng lực. Ta muốn ân tình, rồi quay lại để có được siêu năng lực, ngươi thấy thế nào?"
Trương Dần nhún vai: "Ta thì sao cũng được, tiền hay siêu năng lực đều tốt cả. Nhưng cánh cửa dịch chuyển là của ngươi, ta nghĩ chuyện này vẫn nên do ngươi quyết định. Đòi tiền thì chắc chắn ổn định hơn, có thể nhận được hồi báo ngay lập tức. Với tác phong đại gia của Stark, chắc chắn hắn không thiếu tiền, một hai trăm triệu có lẽ không thành vấn đề. Nếu muốn siêu năng lực thì phải tính toán lâu dài, có thể có rủi ro nhất định, cần mưu tính nhiều hơn một chút, hơn nữa chúng ta cũng phải ở lâu trong vũ trụ Marvel, e rằng sau này sẽ không còn cách nào viết sách nữa."
Thực ra trong lòng hắn cũng rất do dự, siêu năng lực đương nhiên là tốt nhất, nhưng lại luôn cảm thấy nếu kéo dài thì có rủi ro. So sánh ra, việc trực tiếp đổi lấy một trăm triệu USD để trở về làm người giàu có dường như cũng không tệ chút nào. Đương nhiên, nói cho cùng thì cánh cửa dịch chuyển này là của Tiêu Kiệt, hắn đưa ra ý kiến là được, còn việc đưa ra quyết định cuối cùng vẫn phải tùy thuộc vào Tiêu Kiệt. Làm bạn bè cũng phải biết chừng mực, nên Trương Dần dứt khoát không do dự nữa, để Tiêu Kiệt tự mình quyết định.
Tiêu Kiệt suy nghĩ một lát rồi nói: "Vậy cứ lấy ân tình đi. Tiền bạc dù có nhiều đến mấy thì có ích l���i gì đâu? Trên thế giới này người giàu có còn nhiều lắm, nhưng người sở hữu siêu năng lực thì lại không có một ai. Nếu chúng ta có thể đạt được siêu năng lực, tiền bạc có đáng là gì chứ? Còn về chuyện viết sách, chúng ta đều muốn trở thành siêu anh hùng mà còn viết cái loại sách vớ vẩn gì nữa? Đến lúc đó có tiền rồi thì trực tiếp chuyển thể những cuốn sách ta từng viết thành phim luôn... Thôi nào, chúng ta trước hết hãy trau chuốt kỹ lưỡng bối cảnh câu chuyện này, làm cho nó thật vẹn toàn. Đây là việc liên quan đến thành bại, đừng để rồi sau này lộ sơ hở ra."
Tiêu Kiệt vừa nói vừa bật máy tính lên để soạn tài liệu. Hai người ngồi trước máy tính cùng nhau viết nên câu chuyện. Họ cũng xem như đã phát huy sở trường nghề nghiệp của mình, trước tiên viết ra một dàn ý câu chuyện, sau đó bổ sung các thiết lập bối cảnh. Cả hai đều rất giỏi bịa chuyện, nên rất nhanh đã thiết lập xong thân phận và bối cảnh cho mình. Tiện thể, họ cũng lên kế hoạch hành động một lần nữa: làm thế nào để thu hút sự chú ý của Stark, làm thế nào để giành được sự tin tưởng của đối phương, giải thích lai lịch thân phận của cả hai ra sao, và tại sao lại tìm hắn giúp đỡ, vân vân.
Mọi thứ đã chuẩn bị sẵn sàng, hai người liền một lần nữa mở ra cánh cửa dịch chuyển thông đến vũ trụ Marvel.
Tòa nhà Stark ——
"Thưa ngài Stark, đây là lịch trình tối nay của ngài. Bảy giờ có một cuộc họp điện thoại ngài cần tham gia, chín giờ sẽ dự một bữa tiệc rượu..."
"Tiệc rượu? Về chuyện gì thế?"
"Từ thiện trẻ em ạ."
"Hãy quyên giúp ta một khoản tiền, ta không đi được đâu. Tối nay ta có hẹn hò với một cô người mẫu, tên là gì nhỉ, Millie? Kelly? Tóm lại là kết thúc bằng chữ Y."
Pepper bất lực nhìn Tony Stark đang uống ly whisky thượng hạng, một tay xem tin tức.
"Sếp, làm như vậy không tốt cho hình ảnh công ty chúng ta chút nào đâu."
"Chúng ta buôn bán súng ống mà, còn lo gì hình ảnh nữa? Hơn nữa, những bữa tiệc từ thiện kiểu này vốn dĩ cũng chẳng có ý nghĩa gì, chỉ là một đám lão già đạo đức giả khoác lác lẫn nhau. Có thời gian đó, ta thà đi vận động với mỹ nữ một chút còn hơn. " Hắn vừa nói vừa uống cạn ly whisky, nhìn hình ảnh một nữ vận động viên quần vợt xinh đẹp, lộ ra vẻ hăm hở muốn chinh phục.
Thân hình khỏe khoắn, cân đối của nữ vận động viên khác hẳn với vóc dáng mảnh mai của người mẫu, nhưng lại có một vẻ đẹp riêng biệt. Có lẽ đã đến lúc thay đổi khẩu vị, Stark nghĩ, rồi đưa tay vuốt mép.
Không cần nhìn máy tính, Pepper cũng biết vị sếp của mình lại có mục tiêu mới rồi, lập tức cảm thấy mệt mỏi chán nản.
Cô cầm lấy cuốn nhật trình đã ghi chép sẵn mở ra, đang định rời đi thì chợt nhớ ra điều gì đó: "À phải rồi, dưới lầu vừa có người gửi một phong thư, người đưa thư nói là bạn của ngài."
"Bạn bè ư? Sao ta lại không biết? Cứ vứt nó đi." Stark vốn dĩ luôn khá cảnh giác với những thứ không rõ lai lịch như vậy.
"Tôi nghĩ ngài nên tự xem thì hơn..." Pepper muốn nói rồi lại thôi.
Stark hơi nghi hoặc nhìn Pepper một cái, mặc dù cảm thấy không có gì cần thiết, nhưng hắn rất tin tưởng cô thư ký này của mình. Nếu Pepper đã nói vậy, chắc hẳn c�� lý do.
Đến khi hắn cầm lấy phong thư, lập tức hiểu ý Pepper. Bên ngoài phong thư có dán một tấm ảnh, tuy không rõ nét lắm, nhưng vẫn có thể thấy đó là ảnh hắn đang đánh bạc ở Las Vegas, bên cạnh còn có bạn thân của hắn là Đại tá Rhodey.
Chuyện này xảy ra khi nào thế? Stark có chút ngạc nhiên, hắn vậy mà không nhớ rõ những chuyện đã xảy ra trong tấm ảnh. Chẳng lẽ là ảnh Photoshop?
Sờ vào phong thư, bên trong dường như còn có những tấm ảnh khác. Mở ra xem xét, quả nhiên là một chồng ảnh dày cộm.
Hắn lướt nhìn từng tấm một, càng xem càng kinh hãi.
Tấm đầu tiên là ảnh hắn đang ngồi trên xe nói chuyện với một người phụ nữ mà hắn cũng không quen biết.
Tấm thứ hai là ảnh hắn đang đứng trước một bệ phóng tên lửa, bối cảnh là vùng núi hoang vu vắng vẻ, còn có thể nhìn thấy vài người mặc quân phục. Lần này hắn có chút kinh ngạc, bởi vì mấy ngày sau hắn quả thực sẽ đến Afghanistan để trình diễn tên lửa Jericho mới nhất đã nghiên cứu, nhưng điều đó vẫn chưa xảy ra.
Rồi một tấm ảnh là hắn đang ngồi trên một chiếc xe Hummer...
Biểu cảm của Stark dần trở nên nặng nề. Hắn hoàn toàn không nhớ rõ những sự việc đã xảy ra trong các tấm ảnh này. Những tấm ảnh này, dường như đang cho thấy những chuyện sẽ xảy ra trong tương lai.
Nếu nói những tấm ảnh này là ảnh Photoshop, vậy chỉ có thể nói người chơi khăm này có kỹ thuật quá cao siêu, thậm chí còn phải có chút năng lực tiên tri nữa.
Đột nhiên, hắn chết sững người, sắc mặt tái mét. Trên tấm ảnh trong tay, chính hắn đang nằm trên một bãi cát, chiếc áo sơ mi trắng trước ngực đã bị máu tươi nhuộm đỏ, hai mắt nhắm nghiền trông không rõ sống chết.
Chuyện này rốt cuộc là sao chứ!?
Tony Stark còn muốn tiếp tục lật xem, nhưng lại phát hiện đây đã là tấm cuối cùng. Phía dưới những tấm ảnh này, hắn nhìn thấy một tấm thẻ.
Trên đó có viết một câu tiếng Anh sứt sẹo: "Chào Tony, bánh hamburger phô mai quả thực rất ngon, có rảnh thì ra ngoài tâm sự nhé —— hai nhà văn chán nản."
Stark sửng sốt, chợt nhớ ra điều gì đó. Vài ngày trước, hắn vô tình gặp hai nhà văn tại một tiệm hamburger, lúc đó đã tiện miệng nói chuyện vài câu! Chẳng lẽ là bọn họ?
"Ta ra ngoài một lát, cuộc họp kia ngươi thay ta đi nhé? Với lại, nếu tối nay ta không về, hãy gửi tặng cô người mẫu kia một bó hoa, và nói rằng ta rất xin lỗi."
Pepper vô cùng ngạc nhiên nhìn Stark vội vã rời khỏi tòa nhà, chuyện gì có thể khiến vị sếp của mình từ bỏ buổi hẹn hò với mỹ nữ chứ? Mọi quyền lợi dịch thuật đối với thiên truy���n này đều thuộc về truyen.free.