(Đã dịch) Ngã Tại Tiên Huyễn Mô Nghĩ Vạn Giới - Chương 259: Bắt đầu đối sổ sách (2/2)
Sau khi xử lý Trường Cung Vô Cương, Lý Hạo có thể đoán được, chắc chắn sẽ dấy lên sóng gió ngập trời. Một nỗi oan ức lớn như vậy, ngay cả Thái Bạch Kim Tinh cũng không thể gánh vác hết, ắt sẽ phải nghĩ mọi cách để tra rõ chân tướng.
Để đề phòng bất trắc, hắn đã đưa phần lớn những người thân cận có liên quan vào Địa phủ.
Ngọc Hoàng dò hỏi: "Chúng ta có lẽ cũng nên chuẩn bị sớm? Khuê Mãng dù biết một vài điều không quá hệ trọng, nhưng cũng đủ để khiến Thái Bạch Kim Tinh sinh lòng nghi ngờ với ngươi."
Lý Hạo gật đầu: "Ta đã dùng Phong Thần đài để câu hắn, nên hắn sẽ không ra tay với ta, nhưng quả thật vẫn nên chuẩn bị sớm."
Cục diện mà hắn gây ra rất dễ sụp đổ, bởi vì dính líu đến quá nhiều chuyện. Chỉ cần có một chi tiết không hợp lý, những lão yêu quái trong cuộc sẽ ngay lập tức nhận ra điều bất thường.
Lý Hạo đang trầm tư thì đúng lúc này, sắc mặt Ngọc Hoàng khẽ động, nói: "Đằng Long đạo nhân đã tới."
"Đằng Long đạo nhân?" Lý Hạo hơi nghi hoặc. Bóng dáng Ngọc Hoàng vừa khuất, thanh âm của Đằng Long đạo nhân đã vang lên ngoài cửa ——
"Lý đạo huynh có ở đây không?"
"Đằng Long đạo huynh mời vào." Lý Hạo đáp lời, đại môn mở ra. Đằng Long đạo nhân chậm rãi bước vào, trên mặt mang theo ý cười: "Lý đạo huynh, mạo muội quấy rầy, mong huynh thứ lỗi."
"Huynh khách khí rồi. Ta nhớ đoạn thời gian trước Đằng Long đạo huynh hình như không có mặt ở Trấn Nam thành, không biết đã trở về từ lúc nào?" Lý Hạo cười hỏi, mời Đằng Long đạo nhân an tọa.
Đằng Long đạo nhân phủi vạt đạo bào, thấy Lý Hạo vẫn còn nhớ hành tung của mình, nụ cười trên mặt càng thêm đậm. Sau khi an tọa, hắn mới mở miệng: "Ta đã trở về được vài ngày rồi."
"Vậy thì vận khí của huynh thật tốt. Nếu muộn thêm vài ngày, e rằng huynh đã bị Thái Bạch Kim Tinh chặn lại rồi." Lý Hạo lẩm bẩm trong lòng.
Hai người trò chuyện vài câu. Lý Hạo thấy Đằng Long đạo nhân cứ ậm ừ vòng vo, liền đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Đằng Long đạo huynh, e rằng huynh không phải rảnh rỗi tìm ta hàn huyên đâu nhỉ? Có chuyện gì, cứ nói thẳng đi."
Nghe vậy, Đằng Long đạo nhân không khỏi nở một nụ cười khổ: "Lý huynh mắt sáng như đuốc, ta quả thật có chuyện muốn nhờ cậy."
Hắn nhẹ nhàng vung tay lên, trên đại điện liền xuất hiện một bộ thi thể vô sinh khí, mặt mũi trắng bệch. Đạo bào rách nát trên người đầy rẫy vết thương, miệng vết thương máu thịt đã khô quắt, không còn nửa phần huyết sắc.
"Đây là ai?" Lý Hạo không khỏi hỏi.
"Đây là tiểu đồ nhi bất tài của ta, Trương Phong." Trên mặt Đằng Long đạo nhân hiện lên một tia đau thương: "Nó đã theo ta hơn bốn mươi, năm mươi năm rồi."
"A..." Lý Hạo gật đầu, không có phản ứng gì đặc biệt. Đồ đệ của Đằng Long đạo nhân thì liên quan gì đến hắn chứ.
"Cách đây không lâu, nó đã chết trong một trận tỷ đấu với người đến từ một thế giới khác." Đằng Long đạo nhân nói tiếp.
"Tỷ đấu với người từ một thế giới khác." Lý Hạo hơi ngạc nhiên, liền hỏi thăm những sự việc liên quan. Khi nghe Đằng Long đạo nhân hồi đáp, sắc mặt hắn dần trở nên kỳ dị.
Hắn vẫn luôn bận rộn lôi kéo giữa Thiên đình, Địa phủ và Thiên địa di tộc, nên ngược lại không quan tâm đến tiến trình dung hợp thiên địa thông thường.
Hiện tại, rào cản thiên địa đã đủ để dung nạp sinh linh Thông U cảnh tiến vào, nhưng cũng chỉ giới hạn ở sơ cảnh. Hơn nữa, tốc độ xâm nhập cũng dần trở nên chậm chạp, e rằng trong một khoảng thời gian rất dài, cũng chỉ có thể dung nạp được Thông U cảnh.
Trong khi đó, ở một mảnh thiên địa khác, không ít con cháu hậu bối của các thế lực đã xuyên qua rào cản thiên địa để đến phiến thiên địa này. Bọn họ hoặc vì tò mò, hoặc vì muốn nổi danh.
Thậm chí còn có hậu bối của trường sinh thế gia đến để xem điều mới lạ. Mặc dù đại thiên địa đã trải qua không ít sự kiện dung hợp thiên địa, nhưng những người này tuổi đời còn rất trẻ, đối với bọn họ mà nói, đây vẫn là lần đầu tiên gặp phải chuyện như vậy.
Tuổi trẻ khí thịnh là lẽ thường. Hơn nữa, người của đại thiên địa đối với phiến thiên địa này vốn dĩ có một sự khinh miệt, nên thường xuyên qua lại liền phát sinh ma sát.
Một số người làm việc thật sự quá đáng, hoàn toàn không coi người của phiến thiên địa này ra gì, xem thường như heo chó. Hễ động một chút là giết người, lấy việc đùa bỡn sinh linh làm thú vui.
Mặc dù lai lịch của bọn họ rất lớn, nhưng rào cản thiên địa vẫn sừng sững đó, cường giả muốn phá giới mà tới cũng không hề đơn giản.
Phiến thiên địa này cũng có một số người nhiệt huyết, không hề e ngại, đã giết không ít kẻ xâm phạm, gây nên sóng gió lớn.
Sau đó, từ trường sinh thế gia có lời truyền qua rào cản thiên địa, nói rằng bọn họ sẽ ước thúc hành vi của giới trẻ. Nhưng nếu ai còn dám động thủ, hãy cẩn thận sau này sẽ bị thanh toán. Đằng Long đạo nhân ra mặt, cục diện mới được hòa hoãn.
Sau đó, hai bên vốn đã không ưa nhau, liền diễn biến thành các trận lôi đài tỷ thí. Đồ đệ của Đằng Long đạo nhân chính là bỏ mạng trong lôi đài tỷ thí đó.
"Người của đại thiên địa kia đã chiếm giữ 99 tòa lôi đài, không một ai có thể đánh bại họ, vô cùng ngông cuồng. Đồ nhi của ta nhất thời không chịu nổi, mới..." Đằng Long đạo nhân thở dài nói.
"Quả thật là không ít chuyện đã xảy ra..." Lý Hạo trầm ngâm. Đằng Long đạo nhân thở dài: "Thiên địa đại biến, trăm vẻ nhân tính hiển lộ không sót chút nào. Có những kẻ hung ác tột cùng, làm việc bất chấp hậu quả, ngược lại cũng khiến chúng ta được thể diện không ít."
"Lại có một số chính nhân quân tử, làm việc cứ nhìn trước ngó sau, không ngừng thỏa hiệp cũng khiến người ta bực bội."
Lý Hạo khẽ cười, "Trăm vạn sinh linh, vốn dĩ muôn hình vạn trạng là vậy."
Hắn lười phê phán hành vi của kẻ khác, bởi lẽ chính hắn cũng chẳng khá hơn là bao.
Hắn lặng lẽ quan sát Đằng Long đạo nhân, cho đến giờ vẫn không hiểu rốt cuộc Đằng Long đạo nhân tìm hắn để làm gì.
"Vị đồ nhi này của ta nhập môn muộn nhất, là con cháu của một cố nhân, cũng là người được ta thương yêu nhất, không ngờ lại chết thảm như vậy." Đằng Long đạo nhân do dự nói: "Ta nghe nói, ngài và Phong Đô đại đế có mối quan hệ mật thiết. Ta muốn cho vị đồ nhi này, kiếp sau có thể được đầu thai vào một gia đình tốt."
"Thì ra là cầu xin cửa sau à... Cứ tưởng là có việc gì trọng đại," hắn cố làm ra vẻ trầm ngâm.
Đằng Long đạo nhân liền cẩn thận bưng ra một chiếc bàn ngọc, trên đó bày một cây ngọc linh chi, trong suốt tinh khiết, tản ra hương thơm thấm vào ruột gan. Vật này giá trị bất phàm, chắc phải hơn nghìn năm mới có thể đạt được sắc thái như vậy.
"Chút vật mọn này chẳng qua là chút thành ý nhỏ bé." Đằng Long đạo nhân khiêm tốn nói: "Mong đạo huynh vui lòng nhận cho."
"Đạo huynh quá khách khí rồi." Trên mặt Lý Hạo lập tức hiện lên ý cười, thuận tay nhận lấy bàn ngọc, ôn hòa nói: "Không biết huynh còn có yêu cầu gì nữa không?"
"Yêu cầu? Ta còn có thể đưa ra yêu cầu ư?" Đằng Long đạo nhân ngây người.
"Đương nhiên rồi. Ta đã nhận tiền... À không, nếu là đồ đệ của đạo huynh, đương nhiên phải được chiếu cố đặc biệt hơn." Lý Hạo mỉm cười.
"Tư chất của nó nhất định phải tốt hơn một chút." Đằng Long đạo nhân dò hỏi.
"Không thành vấn đề. Trước năm mươi tuổi, với việc tu luyện bình thường, tối thiểu cũng đạt đến Thông U cảnh. Mà việc này lại không phải do ta quyết định, nếu vị đồ nhi này của huynh vận khí tốt, gặp được thần thông trời ban thì cũng chẳng có gì là không thể." Lý Hạo trầm ngâm.
Tối thiểu là Thông U cảnh ư? Đằng Long đạo nhân giật mình trong lòng. Vị đồ đệ này của hắn tư chất vốn không mấy xuất sắc, hiện giờ cũng chỉ vừa đạt đến cảnh giới Hóa Long mà thôi.
"Đủ rồi, đủ rồi." Đằng Long đạo nhân liên tục gật đầu, rồi lại hỏi: "Thế còn về gia đình sẽ đầu thai vào thì sao?"
"Trong phiến thiên địa này của ta, gia đình nào mà huynh ưng ý, ta cũng có thể an bài được." Lý Hạo cười híp mắt nói.
Ngay cả nơi sinh ra cũng có thể tùy ý lựa chọn ư?
Khóe miệng Đằng Long đạo nhân khẽ run. Cảm giác đầu tiên xuất hiện không phải mừng rỡ, mà là một sự lạnh lẽo thấu xương.
Thiên địa vạn vật đều nằm trong sự khống chế này, quả thật quá khủng khiếp.
"Cũng không phải hoàn toàn..." Lý Hạo lại lắc đầu: "Bên Đại Hạ có chút phiền phức. Bọn họ có hoàng đạo kim long, nếu muốn chuyển thế vào đó, kiếp trước ắt phải có đại công đức."
"Không cần Đại Hạ, cứ ở Đông Hải là được, tại Cát gia của đảo Bắc Bồng." Đằng Long đạo nhân vội vàng mở lời.
"Không thành vấn đề." Lý Hạo đưa tay ra. Trên mặt đất, hai luồng sương mù đen cuồn cuộn, ngưng tụ thành hai âm binh tay cầm xiềng xích. Chúng quỳ xuống thi lễ với Lý Hạo: "Tôn giả."
"Ừm." Lý Hạo gật đầu. Liền thấy hai tên âm binh này rút xiềng xích ra, hướng thẳng vào thi thể, rồi kéo ra một đạo nguyên thần hư ảo và mờ mịt.
Những ai chưa đạt Thông U cảnh, chưa hoàn toàn ngưng tụ được nguyên thần của bản thân, đều là như thế này.
Thấy âm binh mang theo Trương Phong biến mất, Đằng Long đạo nhân trong lòng ngạc nhiên vô cùng, không nhịn được hỏi: "Tin đồn rằng, luân hồi chuyển thế còn có thể mang theo ký ức của bản thân ư?"
"Mang theo ký ức sao?" Lý Hạo liếc nhìn hắn một cái, thanh âm cao vút.
"Không thể ư? Ta nghĩ cũng phải, nếu không thì quá mức nghịch thiên rồi." Đằng Long đạo nhân thở phào nhẹ nhõm. Một khắc sau, hắn lại thấy Lý Hạo trên mặt lộ ra nụ cười khiến người ta lạnh lẽo từ tận đáy lòng: "Cũng không phải không thể, nhưng phải thêm tiền."
Đằng Long đạo nhân im lặng, lúc rời đi vẫn còn đôi chút hoảng hốt. Sau này, trong số hậu bối của hắn, không chừng lại có lão yêu quái nào chuyển thế tới.
Địa phủ tuy đã hiển hiện, nhưng phần lớn chỉ gây ra sóng gió lớn ở các cảnh giới thấp. Một người ở tầng thứ như Đằng Long đạo nhân vẫn chưa cảm nhận được biến hóa sâu sắc nào.
Chỉ đến lúc này, hắn mới thực sự nảy sinh một loại kính sợ khó có thể diễn tả thành lời đối với hai chữ "Địa phủ" ấy.
"Hắn bị ngươi dọa cho hoảng sợ rồi." Phong Đô đại đế xuất hiện, thanh âm có vẻ ngột ngạt.
"Ta đâu có lừa hắn. Bây giờ không được, không có nghĩa là sau này cũng không được." Lý Hạo nhún vai. "Hiện giờ, Địa phủ đương nhiên chưa thể thực hiện việc cho phép người mang theo nguyên thần chuyển thế, điều này không phù hợp với quy tắc thiên địa."
"Ngươi đã chuẩn bị xong chưa?" Phong Đô đại đế đột ngột hỏi.
"Ừm, nó gần như đã hút khô toàn thân ta, cuối cùng đã cụ hiện ra." Lý Hạo gật đầu: "Nơi này động tĩnh quá lớn, chúng ta hãy đến Địa phủ."
Phong Đô đại đế gật đầu. Quỷ Môn quan hiện ra, hai người liền bước vào trong.
Địa phủ vô tận, nơi quỷ khóc thần gào, đã sớm không còn là một cái xác rỗng. Tất cả nguyên thần khi đến nơi đây đều sẽ cảm thấy bất an và sợ hãi từ tận đáy lòng.
Đến một nơi tĩnh lặng, Lý Hạo ngồi xếp bằng giữa hư không. Trên đỉnh đầu hắn hiện lên một giọt huyết dịch cực kỳ rạng rỡ, chính là máu tươi của Đại Thành Thánh thể, tản ra khí tức chí dương chí cương, tựa như một lò luyện khổng lồ, hoặc như một mặt trời nhỏ rực rỡ.
Lý Hạo gần như đã dốc toàn bộ nguyên tinh còn lại của mình vào, nhưng vẫn chưa đủ. May mắn là lần trước giết Trường Cung Vô Cương, hắn đã vơ vét được một số vật phẩm quý giá.
Hắn lại đi tìm Địa Tàng Phật, dùng lý lẽ "châu chấu trên cùng một sợi dây" để thuyết phục, vơ vét được không ít vật phẩm, mới miễn cưỡng góp đủ.
Giọt máu tươi này lơ lửng trên đỉnh đầu Lý Hạo. Luồng khí huyết ngút trời kia từ từ bao bọc lấy hắn. Lúc mới bắt đầu, cảm giác rất ấm áp, sau đó dần trở nên nóng bỏng, cuối cùng thì bỏng rát.
Giọt máu tươi chí dương chí cương kia từ từ dung nhập vào cơ thể hắn, tạo ra phản ứng dây chuyền với chính thân thể hắn. Vạn Pháp thánh thể của hắn vốn dĩ được dung luyện từ căn bản của Hoang Cổ thánh thể.
Ngay lúc này, sau lưng Lý Hạo, hiện lên một bụi cây nhỏ ba nhánh, đang sinh trưởng với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, cành lá không ngừng vươn dài.
Những ký hiệu, phù văn dày đặc trong cơ thể Lý Hạo đều bị máu tươi Thánh thể ma diệt. Chúng không biến mất, mà dung luyện thành một thể duy nhất.
Hơi thở của hắn cũng càng trở nên cường thịnh hơn. Oanh! Điểm giới hạn bị đột phá, luồng khí huyết rạng rỡ dấy lên sóng biển ngập trời, vẫn không hề ngừng nghỉ.
...
Ba ngày sau, tại một đỉnh núi nào đó ở Nam Cương, Giang Hạc cúi đầu tỏ vẻ phục tùng. Lúc ráng đỏ hừng đông, hắn đối mặt với vầng thái dương rực rỡ, trầm giọng nói: "Gia chủ, chuyện Trảm Tiên đài là do ta lỗ mãng. Bất kể gia tộc đưa ra loại hình phạt nào, ta cũng nguyện ý gánh chịu."
Hắn đợi suốt ba ngày, gia tộc cuối cùng cũng liên hệ lại với hắn, hơn nữa còn là đích thân gia chủ xuất hiện. Điều này khiến Giang Hạc trong lòng vô cùng lo sợ bất an.
"Hạc nhi, con là người ưu tú nhất trong thế hệ trẻ. Bình tĩnh mà xét, chuyện này không thể trách con, chẳng qua cái chết của Trường Cung Vô Cương, không ai ngờ tới mà thôi." Thanh âm phát ra từ bóng dáng khôi ngô được trận pháp ánh chiếu rất ôn hòa:
"Một số lão gia hỏa không ưa con muốn mượn cơ hội làm khó dễ, đều đã bị ta ngăn cản rồi."
"Gia chủ..." Sắc mặt Giang Hạc căng thẳng, trong lòng run rẩy, không ngờ gia chủ có thể thấu hiểu và suy nghĩ vì mình đến vậy.
Thanh âm của Giang gia chủ vẫn bình thản: "Chuyện này tạm thời gác lại. Trong suốt ba ngày qua, chúng ta đã phát động mọi lực lượng có thể, để tham cứu cái chết của Trường Cung Vô Cương, sau đó đã nhận được một câu trả lời kinh người."
"Ai đã giết hắn vậy?" Giang Hạc không nén nổi vội vàng hỏi.
"Căn cứ vào tin tức từ Địa phủ truyền đến, người đã giết chết Trường Cung Vô Cương chính là Thái Bạch Kim Tinh."
"Thái Bạch Kim Tinh ư, người của Thiên đình sao?" Giang Hạc ngạc nhiên: "Thái Bạch Kim Tinh đến từ lúc nào vậy?"
"Ồ..." Sắc mặt hắn từ từ trở nên bình thản: "Nếu như là hắn, thì cũng là điều hợp lý, thực lực của hắn vượt xa Trường Cung Vô Cương."
"Địa phủ ngay lập tức tìm Thiên đình đòi lời giải thích. Thiên đình tạm thời vẫn chưa có hồi đáp, bất quá nội bộ Thiên đình lại có một lời giải thích khác." Giang gia chủ tiếp tục nói, Giang Hạc chuyên chú lắng nghe.
"Năm vị Địa tiên đi cùng Trường Cung Vô Cương là do Thái Bạch Kim Tinh giết chết, nhưng Trường Cung Vô Cương lại không phải do hắn giết, mà là do một kẻ khác."
"Hừ..." Giang Hạc không nhịn được cười khẩy: "Đây chính là cách ứng phó của Thiên đình, tránh nặng tìm nhẹ ư? Ai mà tin nổi chứ!"
"Năm vị Địa tiên đều đã bị hắn giết, Trường Cung Vô Cương nhất định sẽ nổi điên, tất nhiên sẽ phát sinh xung đột với Thái Bạch Kim Tinh. Chuyện này chẳng phải càng hợp tình hợp lý hơn sao?"
Giang gia chủ vẫn im lặng không nói. Giang Hạc trầm tư một lát, chau mày, nghi hoặc hỏi: "Gia chủ, Thiên đình nói là do người khác, vậy kẻ đó là ai? Phiến thiên địa này còn có ai có thể giết được Trường Cung Vô Cương ư?"
"Là chúng ta." Giang gia chủ thốt ra ba chữ, rồi ngay sau đó bổ sung: "Mà người chúng ta phái đến vùng thế giới kia, chỉ có con. Nói cách khác, Trường Cung Vô Cương là do con giết."
"Ta giết ư? Giang Hạc đầu tiên sững sờ, trong lòng dâng lên một cảm giác vừa buồn cười vừa bi ai. Cảm giác hoang đường này thậm chí còn sâu sắc hơn cả khi hắn biết Trường Cung Vô Cương bị giết."
"Ta có khả năng giết được Trường Cung V�� Cương ư? Ta có xứng đáng với điều đó không?"
"Gia chủ, điều này làm sao có thể?" Hắn không khỏi hỏi ngược lại.
"Đúng vậy, điều này là không thể nào. Nhưng vấn đề ở chỗ, Ngọc đế lại nhận định điểm này và đã nhiều lần nhắc tới nó." Thanh âm của Giang gia chủ vẫn chậm rãi.
"Thái độ của Địa phủ cũng trở nên mập mờ, dường như có khuynh hướng chấp nhận cách nói này."
Trong lòng Giang Hạc nhất thời dâng lên một sự bất an. Bất kể vì lý do gì, một khi nhận định này được xác lập, Thiên đình và Địa phủ khó tránh khỏi sẽ liên thủ đối phó bọn họ. Khi ấy, hắn sẽ trở thành tội nhân lớn của Thiên địa di tộc.
Cho dù chính bản thân hắn cũng không biết, rốt cuộc mình đã mắc tội ở đâu.
"Con phải dùng mọi biện pháp để tra rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, tuyệt đối không thể để lời giải thích của Ngọc đế trở thành sự thật." Giang gia chủ phân phó: "Kẻ tên Lý Hạo kia, còn sống không?"
"Lý Hạo ư?" Gia chủ chợt nhắc đến cái tên này khiến Giang Hạc bất ngờ, hắn nghi hoặc hỏi lại: "Hắn đương nhiên còn sống."
Giang gia chủ nói tiếp: "Vận khí của hắn ngược lại không tệ. Căn cứ tin tức từ Địa phủ, hắn đã sớm đầu nhập Địa phủ rồi. Ngày hôm đó khi Trường Cung Vô Cương bỏ mình, hắn đang có mặt ở hiện trường. Con hãy đi tìm hiểu và điều tra."
Lý Hạo ở hiện trường Trường Cung Vô Cương tử vong ư?
Con ngươi Giang Hạc trong nháy mắt co rụt lại, tâm thần chấn động.
Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị trân trọng.