(Đã dịch) Ngã Thành Liễu Minh Giới Thủ Phú - Chương 74: dự tiệc
Lâm Bách Tuế cùng An Lỵ Lỵ nhìn nhau.
An Lỵ Lỵ ánh mắt như đang xin chỉ thị, hỏi ý Lâm Bách Tuế liệu có nên tiễn hai con quỷ gù lưng này về Minh giới hay không.
Lâm Bách Tuế đáp lại nàng bằng ánh mắt, ý bảo đừng vội, hãy xem trong bảo rương này có những bảo bối gì, và tìm hiểu xem vị phu nhân mà đối phương nhắc tới là loại quỷ gì rồi hãy quyết định.
Hơn nữa, Lâm Bách Tuế còn cảm thấy lo lắng cho trí thông minh của hai con quỷ gù lưng trước mặt này.
Vậy mà chúng lại nhận lầm hắn là quỷ sai mới nhậm chức.
Chúng vậy mà ngay cả người và quỷ cũng không phân biệt được.
Bất quá, ngẫm lại cũng không thể trách chúng trí thông minh thấp.
Tại vì những con quỷ ở hiện trường đều vây quanh hắn như sao vây trăng, cộng thêm đêm tối âm khí nặng nề, ánh đèn trong phòng mờ nhạt, và xung quanh hắn cũng toàn là quỷ, nên đối phương không nhận ra hắn là người cũng là điều rất đỗi bình thường.
Hắn tò mò hỏi hai con quỷ gù lưng đang cung kính dâng tặng hạ lễ trước mặt: "Phu nhân nhà ngươi làm sao biết ta là quỷ sai mới nhậm chức?"
Con quỷ gù lưng đang dâng thiếp mời cung kính đáp: "Bởi vì mỗi lần thay đổi quỷ sai, cứ điểm Quỷ Môn quan về cơ bản đều sẽ thay đổi vị trí. Hơn nữa, cách đây một thời gian, phu nhân nhà ta biết được tin tức quỷ sai đời trước là Lý Thắng bị trọng thương, nên đã đoán được sẽ c�� quỷ sai mới lên thay thế Lý Thắng."
Nghe con quỷ gù này giải thích.
Nói cách khác, vị phu nhân mà chúng nhắc tới chắc chắn là một lão quỷ.
Nếu không đối phương sẽ không nói ra những lời như "mỗi lần thay đổi quỷ sai, cứ điểm Quỷ Môn quan về cơ bản đều sẽ thay đổi vị trí" như vậy.
Hơn nữa.
Sở dĩ chúng tìm đến nơi này là vì Quỷ Môn quan có sức hút đặc biệt đối với quỷ hồn.
"Trong bảo rương này đều là cái gì, mở ra nhìn xem!"
Lâm Bách Tuế tò mò hỏi, lần đầu tiên trong đời nhìn thấy quỷ tặng lễ vật, cảm giác này thật sự rất mới lạ.
Nhìn hình dáng chiếc bảo rương này, thật sự giống như cách người cổ đại dâng tặng lễ mừng cho quan viên.
Con quỷ gù đứng phía sau mở bảo rương, bên trong lập tức xuất hiện một đống vàng bạc châu báu, cùng một vài món đồ sứ.
Cái này mà là thật thì giàu to rồi!
Lâm Bách Tuế chợt cảm thấy tiếc nuối vô cùng!
Đáng tiếc, hắn là người chứ không phải quỷ, vô số minh tệ kia không dùng được thì đành vậy, ngay cả những vàng bạc châu báu trông có giá trị không nhỏ này cũng chỉ có thể nhìn mà không dùng được.
Con quỷ gù trước mặt giới thiệu: "Đây là vật phẩm chôn cất được phu nhân nhà ta tinh chọn tỉ mỉ, hy vọng đại nhân yêu thích. Nếu đại nhân có nhã hứng, xin chuẩn bị một chút, kiệu lớn đã chờ sẵn ngoài cửa để đón đại nhân."
Những lời phía sau, Lâm Bách Tuế không để ý lắm.
Bởi vì bốn chữ "vật phẩm chôn cất" trước đó đã khiến hắn vô cùng chú ý!
Nói cách khác, cả rương châu báu này, kỳ thật đều là đồ cổ dùng để chôn cất.
Vậy thì đây là đồ của Thanh triều, hay Minh triều, lại hoặc là từ triều đại xa xưa hơn?
Vậy thì, những châu báu này đều là đồ thật có thể đổi ra tiền mặt sao?
Lâm Bách Tuế đột nhiên cảm thấy mình muốn trở thành chân chính nhà giàu nhất!
Ví như, người giàu nhất Điến Thành...
Hoặc là, người giàu nhất phố đi bộ Bài Phường cổ...
Hắn ho khù khụ một tiếng che giấu niềm vui sướng trong lòng, hỏi: "Phu nhân nhà ngươi ngụ tại nơi nào?"
"Ở một ngọn núi hoang cách đây mười dặm về phía Tây."
Đêm hôm khuya khoắt mà lại muốn cùng quỷ đi đến nơi núi hoang đồng vắng sao?
Thấy con quỷ này cũng không có ác ý, hoàn toàn chỉ muốn mua chuộc quỷ sai, lấy lòng để tránh trở thành kẻ địch.
Lâm Bách Tuế trong lòng cũng rất muốn đi xem rốt cuộc đó là một quỷ phú bà như thế nào.
Chỉ có điều hắn là người sống, nếu đi đến đó chắc chắn sẽ lộ tẩy ngay lập tức; nhưng nếu để An Lỵ Lỵ đi, biết đâu lời nói không hợp ý, An Lỵ Lỵ sẽ xử lý đối phương.
Quan trọng nhất là hắn hiện tại đã chấp nhận việc mình bị nhầm là quỷ sai mới nhậm chức, đến nỗi hai con quỷ gù lưng này đều cung kính, khách sáo với hắn.
Nếu bây giờ nói cho chúng biết hắn là người, còn quỷ sai là An Lỵ Lỵ trông không giống quỷ bên cạnh hắn, e rằng đối phương cũng sẽ không tin đâu.
Dù cho chúng có tin hắn là người đi chăng nữa,
Thì cũng chỉ khiến đám quỷ giật mình một phen mà thôi!
Lúc này, Phạm Tử Kiện kích động đi tới: "Yến tiệc đón gió sao? Chúng ta có thể đi cùng không?"
Nếu là yến tiệc do quỷ tổ chức, vậy chẳng phải trên bàn tiệc chắc chắn là những món ngon mà quỷ có thể thưởng thức!
Chỉ mới nghĩ đến những món thịt cá mà quỷ có thể ăn được, nước bọt của Phạm Tử Kiện đã sắp chảy ra rồi.
Là vì, sau khi biến thành cương thi, chúng đã rất lâu không được nếm mùi thịt cá.
Con quỷ gù nghi hoặc nhìn Phạm Tử Kiện và vợ hắn, trông như vừa bị đánh một trận. Có lẽ là vì cương thi và quỷ trông không khác biệt là bao, nên nó lại nhận nhầm chúng là quỷ, nói: "Nếu là thuộc hạ của đại nhân, tự nhiên có thể cùng đại nhân tham dự tiệc."
Quá tốt rồi!
Phạm Tử Kiện cùng Trình Lộ Lộ đều kích động vô cùng, ánh mắt tội nghiệp nhìn Lâm Bách Tuế, ý muốn cầu xin Lâm Bách Tuế dẫn chúng đi dự tiệc.
"Vậy thì ba người chúng ta cùng đi đi!"
Lâm Bách Tuế quyết định, hắn đứng dậy, nói với An Lỵ Lỵ: "Các ngươi đi trước lo liệu những chuyện đã bàn bạc trước đó, hòa thượng ở lại cùng cảnh sát Lưu trông coi cửa hàng, Điền Khả Hinh, ngươi trông chừng Tiểu Pudding, đừng để nó chạy lung tung."
An Lỵ Lỵ cảnh giác nhìn hai con quỷ gù lưng kia, sau đó nhắc nhở hắn cẩn thận, rồi cùng Tân Quân ra ngoài làm việc.
"Đại nhân mời."
Hai con quỷ gù đưa tay ra hiệu, bên ngoài, chiếc kiệu đỏ thẫm rực rỡ đã chuẩn bị sẵn được tám con quỷ khiêng vào.
Lâm Bách Tuế cùng vợ chồng Phạm Tử Kiện cũng không phải quỷ, cho nên tự nhiên không thể xuyên qua vách tường như quỷ.
Vừa vặn Phạm Tử Kiện tự tiến cử rằng mình có thể che giấu thân phận, bởi vậy Lâm Bách Tuế sớm đã nói: "Hai vị thuộc hạ này của ta quen với việc nhập vào thi thể, nên lát nữa không thể trực tiếp xuyên tường đâu."
Đúng là đồ ngốc mà!
Có thân thể quỷ tốt lành không dùng, thay vào đó lại muốn dùng thân thể thi thể cồng kềnh và không linh hoạt.
Trong lòng chúng ầm thầm mỉa mai, nhưng đám quỷ khiêng kiệu không con nào dám lên tiếng.
Mở cửa lớn Minh Điếm, Lâm Bách Tuế ôm Phạm Tử Kiện cùng lên kiệu lớn. Nhờ vậy, Phạm Tử Kiện vừa vặn có thể che giấu một chút khí tức người sống trong cơ thể Lâm Bách Tuế, không dễ dàng bị quỷ phát giác.
Thế là, Lâm Bách Tuế ngồi bên trái. Phạm Tử Kiện ngồi ở giữa, Trình Lộ Lộ ngồi bên phải. Cứ th���, chiếc kiệu lớn tám quỷ khiêng lên rời khỏi Minh Điếm.
"Ba tên này gan thật lớn!"
Mắt thấy bọn hắn rời đi, hòa thượng lúc này mới lên tiếng.
Hắn giao thiệp với quỷ nhiều năm như vậy, tự nhiên cũng đã từng chứng kiến những tổ chức thế lực quỷ được thành lập sau khi chết.
Nói chung, loại quỷ này đều là những tồn tại đặc biệt hung hãn, đó là những tồn tại kinh khủng, vượt xa trên cả lệ quỷ.
Kết quả ba tên này cũng dám đi dự tiệc.
Chẳng lẽ không sợ đây là Hồng Môn Yến sao!
Hắn dù không rõ mục đích Lâm Bách Tuế đi dự tiệc là gì, nhưng hắn rõ mục đích của cặp vợ chồng bỉ ổi kia là gì mà lại mặt dày đi theo dự tiệc.
Đối với điều này, trong lòng hắn cười lạnh một tiếng.
Nhân gian cũng không phải Minh giới!
Làm sao có thể có những món ngon như ở Minh giới bình thường chứ?
...
Trên lầu hai của dãy phòng phía sau nội viện.
Đường Huyên Huyên tò mò hỏi: "Mụ mụ, vì sao anh trai lớn cùng hai chú dì kỳ lạ kia đột nhiên biến mất đâu?"
Cái này...
Mụ mụ cũng rất tò mò a!
Đường Bội Linh xoa ��ầu con gái, nói: "Bọn họ đang biểu diễn ảo thuật đó! Còn nữa, sau này đừng gọi là anh trai lớn nữa, phải gọi là Lâm thúc thúc, nếu không hắn gọi mẹ là dì, sẽ khiến mẹ trông già đi nhiều đó!"
"Vâng..."
Đường Huyên Huyên nhón gót chân nhìn theo mẹ nàng, cũng tò mò nhìn Minh Điếm. Chỉ là Minh Điếm vốn còn rất náo nhiệt, giờ đây trong mắt các nàng chỉ còn lại một mình hòa thượng.
Nhưng mà, các nàng không biết là.
Hòa thượng, kỳ thật cũng không phải là người!
Mọi chuyển ngữ của chương truyện này đều độc quyền xuất bản tại truyen.free, kính mong quý độc giả lưu tâm.