Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Chí Tôn - Chương 548: Vượt qua tầng thứ hai!

Lúc này đây, nét mặt ai nấy cũng hiện rõ sự căng thẳng, dõi mắt không rời nhìn Vân Dương. Nếu hắn không thể giải quyết những điểm lồi màu trắng kia, e rằng tất cả mọi người sẽ thất bại thảm hại ở đây, và cuộc tuyển chọn Chí Tôn lần này cũng sẽ tan thành mây khói, dang dở nửa đường.

Vân Dương vẫn giữ vẻ mặt đạm mạc, vừa đi vừa nói: “Nơi đây tuy quỷ dị, mọi việc đều khó lường, nhưng cũng không phải là không thể vượt qua... Chẳng phải các vị sư tôn của các ngươi trước đây cũng từng đi qua đây sao?”

“Nếu họ có thể đi qua một cách thuận lợi, vậy ắt hẳn phải có cách để vượt qua.”

“Chỉ là tạm thời các ngươi chưa nghĩ ra mà thôi.”

“Nếu ta đoán không sai, viên đá kia tự tạo ra lực xoáy không phải vì bề mặt trông có vẻ trơn nhẵn, mà căn bản là nó luôn xoay tròn với tốc độ cực nhanh.”

“Khi đặt chân vào một nơi xa lạ, biết rõ thứ trước mắt chính là mấu chốt của thử thách... Ta thật sự rất ngạc nhiên, tại sao các ngươi không thăm dò nội tình của nó trước? Phương pháp đơn giản nhất là đặt chân xuống đất, dùng tay kiểm tra trước, điều này khó đến vậy sao?”

Vân Dương vừa nói, vừa đứng thẳng như tùng, khom lưng xuống, đưa tay sờ về phía điểm lồi trên tảng đá phát ra ánh sáng trắng.

Vừa chạm vào, một luồng lực xoáy cực nhanh đột nhiên truyền đến, nhưng Vân Dương đã sớm đề phòng nên ngay lập tức rụt tay về, không hề chịu chút tổn hại nào.

“Suy ��oán của ta là chính xác. Tảng đá tự xoay tròn với tốc độ cực nhanh. Ở đây có tổng cộng 27 tảng đá, bao quanh bậc thang đầu tiên này. Ta đoán chừng, những tảng đá khác rất có khả năng xoay theo những hướng hoàn toàn khác biệt.”

Hắn lại vươn tay, sờ về phía mấy tảng đá trắng sáng khác.

Sau khi liên tục sờ thử bốn, năm khối gần đó, hắn nói: “Cho đến giờ, tất cả các tảng đá ta sờ qua đều tự xoay tròn với tốc độ cao, và cứ hai khối đá liền kề nhau, hướng xoay của chúng lại quay ngược chiều nhau.”

“Tốc độ xoay của những viên đá này khá tương đồng, đều có thể xoay hàng nghìn vòng trong chớp mắt. Nếu cố gắng chống lại, dù có thể ứng phó được viên đầu tiên, đến viên thứ hai lại khó tránh khỏi mất trọng tâm, được cái này mất cái khác. Nhưng nếu biết cách lợi dụng lực thuận theo và chống lại, trái lại sẽ có cơ hội khác để tận dụng.”

Vân Dương đồng thời duỗi hai tay, đè hai khối đá liền kề, thản nhiên nói: “Ví dụ như thế này, căn bản không cần dùng nhiều sức, đã có thể khiến hai khối đá này ngừng xoay. Chỉ cần chú ý đến bề mặt trơn nhẵn của đá là được.”

Vân Dương khẽ lắc đầu im lặng, nói: “Ta không biết ba đại Thiên Cung các ngươi dạy dỗ đệ tử ra sao; nhưng với loại trò vặt này, nếu là đệ tử Cửu Tôn Điện của chúng ta, khi đến trước bậc thang này, không dám nói mười phần đều có thể thông qua, nhưng sau khi thăm dò, ít nhất bảy, tám người có thể vượt qua an toàn. Chỉ một chút cẩn trọng thử nghiệm, tùy cơ ứng biến như vậy, thực sự không thể thành đại sự.”

Mấy vị đệ tử thân truyền của ba vị Chúa Tể ở đó, ai nấy đều mặt đỏ tới mang tai, xấu hổ đến không nói nên lời.

Quá mất mặt.

Vân Dương nói không sai, đạo lý quả thật vô cùng dễ hiểu.

Tại một địa giới kỳ dị như thế này, thực sự nên khắp nơi cẩn thận. Không thể vận dụng tinh thần lực, nhưng đâu có nghĩa là mình đã hóa thành kẻ mù kẻ điếc? Vẫn có thể nhìn, có thể nghe, có thể đưa tay ra sờ thử chứ?

Thế mà nhóm người bọn họ lại hoàn toàn không hề suy xét mà trực tiếp bước lên một bước.

Trong cuộc khảo nghiệm này, việc dùng chân bước lên và dùng tay sờ thử hiển nhiên là hai lựa chọn hoàn toàn khác biệt về bản chất.

Cho dù tự tin đến mấy, một khi nhấc một chân khỏi mặt đất, trọng tâm tất yếu thiếu hơn phân nửa. Trong khoảnh khắc cực kỳ bất ổn đó, nếu lại gặp bẫy rập do tiền bối đại năng cố ý thiết lập nhắm vào điểm yếu này, làm sao có thể không bị tính toán chứ?

Vân Dương đứng người lên.

Hắn khẽ cười. Dù có giao hảo với các cung chủ ba đại Thiên Cung, nhưng hắn đã nói đến nước này, coi như đã chỉ điểm cho đệ tử của họ đến nơi đến chốn, thế là đủ rồi!

Ngay lập tức, Vân Dương khẽ vọt người lên, đã đặt chân lên hai khối đá liền kề. Hai khối đá đang xoay tròn tốc độ cao kia lập tức ngừng xoay nhờ lực đối xứng cân bằng, chỉ còn lại bề mặt trơn nhẵn của đá, nhưng làm sao có thể gây khó dễ được Vân Dương.

Sau khi Vân Dương đứng vững, hắn lại nhanh chóng nhảy lên, hai chân đồng thời đặt lên hai khối đá. Cứ thế ba lần nhảy liên tiếp, hắn đã đến trước cầu thang.

Sau một khắc, hai chân Vân Dương đã nhảy lên bậc thang đầu tiên của tầng lầu này!

Vân Dương vừa nhảy lên, chợt cảm thấy hai chân cùng lúc truyền đến cơn đau nhức kịch liệt thấu xương, ăn sâu vào tận tim, tựa như ngàn vạn cây châm sắt cùng lúc đâm vào. Đồng thời, trên đỉnh đầu cũng có một đạo quang mang, trực tiếp đánh vào huyệt Bách Hội. Rõ ràng là một đạo tinh quang ánh kim lấp lánh trong đầu hắn, người ngoài nhìn vào vẫn có thể thấy rõ ràng dòng tinh quang đó đang thuận theo kinh mạch mà chảy xuống.

Cảnh tượng này... nào chỉ là cảnh tượng rực rỡ, đơn giản là khiến người ta rợn tóc gáy, nhìn thấy mà giật mình!

Trong chớp nhoáng này, Vân Dương chỉ cảm thấy hai chân mình dường như hóa thành thịt nát bùn nhão, khó mà đứng vững. Ánh kim quang trên đỉnh đầu càng như muốn xé thân thể hắn sống sờ sờ thành hai nửa. Hắn cắn chặt hàm răng, niệm chú, cố gắng giữ thần trí thanh tỉnh, bình tĩnh ứng phó, nhưng cơn đau vượt quá cực hạn vẫn khiến sắc mặt hắn trắng bệch.

Sau một chốc, đạo tinh quang kia tựa như thanh sắt nung đỏ, tùy ý chạy loạn trong kinh mạch Vân Dương, từ đầu chảy xuống, xuyên qua cổ, qua vai, rồi một đường xuống dưới, qua thân eo, đùi phải, mãi cho đến tận mũi ngón chân cái bên phải mới biến mất.

Trong quá trình này, Vân Dương không thể nhúc nhích, chỉ có thể bị động tiếp nhận. Cảm giác đó đơn giản còn khủng khiếp hơn cả lăng trì xẻ thịt. Hắn cắn răng chịu đựng, hết sức giữ nét mặt bất động, ngay cả lông mày cũng không hề nhíu một cái, nhưng toàn thân trên dưới sớm đã mồ hôi đầm đìa, thấm ướt cả y phục.

May mắn, cơn đau vượt quá cực hạn của bản thân cũng chỉ kéo dài một lát rồi biến mất.

Khi cơn đau dịu đi, Vân Dương như vừa sống lại, thở phào một hơi thật sâu, mà hơi thở lại mang theo sắc đỏ nhạt.

Hắn không hề động, chỉ thản nhiên nói: “Nơi này muốn chịu đựng sự ma luyện khác xa so với trước đó rất nhiều. Mỗi một bước đều phải tiếp nhận cực độ thống khổ, đó là một nỗi đau đớn vượt trên sinh tử luân hồi. Ai không chịu nổi thì hãy rời khỏi đi, cố gắng chịu đựng nó sẽ gây trọng thương cho tâm chí bản thân, được không bằng mất.”

Nói xong, Vân Dương cũng không dừng lại, nâng chân trái vững vàng tiến lên một bước. Mặc cho dưới chân lại gặp phải nỗi thống khổ như bị kim đâm, chân phải hắn không hề ngừng lại, đồng thời đặt lên bậc cao hơn một bậc.

Đúng lúc đó, lại có một đạo tinh quang xuất hiện ngay sau đó, vẫn từ trên xuống dưới, đâm thẳng vào đầu từ huy��t Bách Hội, theo kinh mạch một đường chảy xuống. Nhưng lần này, lộ trình du tẩu trong kinh mạch lại khác với lần trước. Điểm cuối cùng lần này chính là ngón chân thứ hai bên phải, sau đó cũng biến mất như lần trước.

Mặc dù Vân Dương đã có chuẩn bị tâm lý, lại thêm kinh nghiệm của lần trước, nhưng cả người hắn vẫn đầm đìa mồ hôi. Chỉ là trong lớp mồ hôi đó lại xen lẫn một mùi hôi nhẹ.

Vân Dương cảm thấy ngạc nhiên. Bản thân trước kia đã có rất nhiều kỳ ngộ, thân thể, huyết mạch, kinh lạc đã trải qua nhiều lần thoát thai hoán cốt, gần đây lại tấn thăng đến cấp độ Thánh Nhân. Hiện giờ, cơ thể hắn dù không hoàn mỹ không tì vết thì cũng nên ít có tạp chất, vậy tại sao trong mồ hôi lại có mùi vị như thế... Trừ phi, đạo tinh quang màu vàng kia có sự huyền diệu khác thường, khiến cho trình độ nhục thân lại có sự tăng lên, đạt được bước tiến mới!

Tâm niệm Vân Dương nhanh chóng xoay chuyển, hắn bình tĩnh cảm ứng lại trạng thái cơ thể, ngạc nhiên phát hiện hai đường kinh mạch vừa được tinh quang lưu chuyển qua bỗng nhiên có biến hóa vi diệu. Ngoại trừ trở nên cứng cáp hơn so với trước đó, trong kinh mạch còn ẩn hiện chút kim quang lấp lánh... Nhưng khi nội thị kỹ càng thì lại không thấy gì thêm.

Nhưng Vân Dương vẫn rút ra được một kết luận kinh người: Kinh mạch của mình, so với trước đó, cứng cỏi hơn ít nhất hai lần!

Tiến triển như thế này, há lại chỉ từng ấy kinh người, căn bản là khiến người ta rợn tóc gáy, không thể tưởng tượng nổi!

Vân Dương trầm mặc lại bước lên bậc thứ ba cao hơn; lần này, lại có hai đạo kim quang cùng lúc rơi xuống... Kinh lạc từ đỉnh đầu đến ngón chân thứ ba và thứ tư bên phải, lần lượt được đả thông.

Vân Dương cứ thế từng bước từng bước đi lên, không ngừng nghỉ nửa bước, kiên định không lay chuyển.

Cuối cùng, từ đỉnh đầu đến mười đầu ngón chân, thậm chí ngũ quan trên mặt, mắt, tai, mũi, hay xương cụt, tất cả các huyệt vị, điểm trọng yếu khắp cơ thể đều có tinh quang màu vàng lướt qua một lượt.

Cho đến khi đứng trên bậc thứ ba, Vân Dương cảm giác mình rõ ràng đã đi qua mười tám tầng Địa Ngục, thậm chí là mười lần, trăm lần!

Vân Dương vừa thở ra một hơi, đồng thời lại nhịn không được khẽ cười một tiếng, nói: “Đã trải qua lần giày vò này, ta tin rằng ngay cả hình phạt tàn khốc nhất trong nhân thế, Vân mỗ cũng có thể vượt qua với nụ cười. Cho dù là hồn phi phách tán, sắc mặt ta cũng sẽ không dễ dàng thay đổi!” Phía dưới, Huyễn Văn Uyên và những người khác ai nấy đều sắc mặt trắng bệch, đầy mắt kính sợ nhìn Vân Dương.

Trước đó nghe Vân Dương từng bước giới thiệu, truyền thụ kinh nghiệm cho nhóm người bọn họ, làm sao lại không biết đây là Vân Dương đang cố ý giúp đỡ?

Vân Dương căn bản không cần thiết làm như vậy. Mặc dù Cửu Tôn Điện và ba đại Thiên Cung hiện tại có qua lại thân thiết, nhưng xét về lâu dài, vẫn tồn tại một sự cạnh tranh ngầm. Vân Dương giới thiệu chi tiết đến vậy, tương đương với việc chỉ rõ con đường cho nhóm người bọn họ, nói cho họ biết chỉ cần chịu đựng được, thì có thể một đường tiến về phía trước mà không gặp trở ngại!

Kết quả của cách làm này chỉ khiến nhóm người bọn họ, thậm chí ba đại Thiên Cung được lợi rất lớn, đây chính là biến tướng giúp đỡ đối thủ!

Mấy người đều hiểu rõ điểm này, ai nấy đều không kìm được lòng cảm kích. Bốn người liền đồng loạt xoay người, không ngừng cảm tạ: “Đa tạ Vân sư thúc đã chỉ điểm.”

Trước đó họ vẫn gọi là Vân Tôn đại nhân, nhưng giờ đây đã cam tâm tình nguyện gọi là Vân sư thúc. Hiển nhiên, mấy người đã thừa nhận địa vị của Vân Dương, ngang hàng với các chủ ba đại Thiên Cung!

Vân Dương xua xua tay, thân thể lóe lên, không nói thêm lời thừa thãi, cũng không dừng lại, thẳng tiến về phía trước trong địa giới tầng thứ ba. Sau đó, tiếng va đập mạnh vào thân thể từ phía trên truyền xuống, nhưng cũng chỉ vang lên hai tiếng rồi không còn nghe thấy nữa.

Ngay sau đó, phía dưới, trong tầng thứ hai, bóng xám Diêm La Vương khẽ lóe lên, dẫn đầu đứng trên hai khối điểm lồi ở phía trước nhất. Dựa theo phương pháp Vân Dương đã làm mẫu, hắn tiến về phía trước, quả nhiên không hề trượt chân, rất dễ dàng tiến ��ến cuối cùng.

Diêm La Vương trong lòng hạ quyết tâm: Chờ mình bước lên mấy tầng cầu thang kia, nhất định phải cũng giống Vân Dương, không phát ra nửa điểm tiếng kêu, thậm chí còn phải vượt lên trên cả hắn.

Trong khoảnh khắc lại vọt người lên, hai chân đồng thời bay lên, rơi xuống bậc thang đầu tiên.

Sau đó...

Một tiếng kêu thảm thiết bi ai đến cực điểm, từ miệng Diêm La Vương không kìm được mà phát ra, bén nhọn chói tai vô cùng.

Tiếng kêu đó vang vọng thảm thiết, khiến những người khác, bao gồm Ưng Vương, đều không kìm được giật mình run rẩy. Tiếng kêu thảm này, chẳng những thê lương, mà hơi thở còn dồn dập, sâu thẳm đến cực điểm, kéo dài mãi cho đến khi đạo kim quang kia rời khỏi ngón chân. Tiếng kêu thảm thiết của Diêm La Vương lúc này mới chịu kết thúc, theo đó là tiếng thở dốc hồng hộc, khuôn mặt ẩn sau làn sương xám cũng hiện rõ vẻ trắng bệch.

Huyễn Văn Uyên thấy thế nhất thời sợ run cả người, cùng những người khác nhìn nhau, đều thấy rõ sự sợ hãi trong mắt đối phương.

Có thể đi đến bước này, ai lại không phải người tài ba kiệt xuất?

Ai lại không phải kẻ mạnh mẽ không nhíu mày khi đao kiếm kề thân?

Thân ở vị trí cao, thỉnh thoảng sơ suất, thiếu kế sách thì có thể hiểu được, nhưng nói đến ý chí lực của cá nhân thì luôn đáng để ca ngợi.

Vừa rồi, khi Vân Dương đi qua một đoạn bậc thang, mồ hôi đầm đìa, ai nấy đều thấy. Có thể suy ra quá trình này chắc chắn không hề dễ chịu, nhưng Vân Dương từ đầu đến cuối chưa từng kêu rên một tiếng nào. Huyễn Văn Uyên và những người khác tự cho rằng dù quá trình ở đoạn bậc thang này rất thống khổ, nhưng mình luôn có thể kiên trì nổi, dù không bằng Vân Dương thì cũng không đến nỗi quá tệ.

Nhưng vừa rồi nghe được tiếng kêu thảm của Diêm La Vương, lòng họ lại lập tức thắt lại.

Rốt cuộc là nỗi thống khổ khủng khiếp nào có thể khiến một cường nhân, một Vương giả như Diêm La Vương cũng phải kêu lên thê thảm đến thế...

Ngay sau đó lại thấy Diêm La Vương bỗng nhiên nhảy một cái, bước lên bậc thứ hai.

Nhất thời... Tiếng kêu thảm thiết quen thuộc kia lại một lần nữa không kìm được mà vang lên, vẫn là hơi thở dồn dập, không ngừng nghỉ.

Bốn người một ưng mặt đồng loạt trắng.

Chết tiệt, đã trải qua lần đầu tiên mà vẫn không thể chịu đựng nổi, nỗi thống khổ này thật sự quá bất thường, quá đáng sợ!

Thật tình không biết, trong lòng Diêm La Vương lúc này cũng đang tức giận chính bản thân. Bậc thang đầu tiên mình không phòng bị, không kịp trở tay, thì đã lỡ kêu lên rồi. Nhưng đến bậc thang thứ hai này thì tuyệt đối không thể để tiếng kêu phát ra nữa.

Nào ngờ vừa mới bước lên, não còn chưa kịp phản ứng, miệng đã không tự chủ được kêu lên... Càng về sau, hắn dứt khoát "vò đã mẻ không sợ rơi", dù sao mặt mũi cũng đã mất hết rồi, kêu thì cứ kêu to lên, còn có thêm con đường để phát tiết nỗi đau...

Không thể không nói, khi lòng liêm sỉ đã mất, sự khó khăn ban đầu khi mở miệng cũng không còn nữa, thì hành động gì cũng có thể làm ra.

Đến tầng thứ ba, tầng thứ tư, Diêm La Vương cũng không còn sức kiềm chế, hoàn toàn buông thả cuống họng: “A a a a...”

Tiếng kêu càng du dương, uyển chuyển hơn, nhiễu lương tam nhật, vẫn còn văng vẳng mãi không dứt.

Lúc này, phía trên truyền đến tiếng quát mắng của Vân Dương: “Kêu cái gì mà kêu! Biết thì là ngươi đang xông quan, không biết lại tưởng đến thanh lâu mất rồi...”

“Phốc... Khụ khụ khụ...”

Một câu nói khiến Lan Đình và những người khác bật cười phun ra. Khuôn mặt vốn đen của Diêm La Vương lập tức đen sạm trong đó lộ ra vẻ đỏ ửng, trông thật khó coi.

Vân Dương, thân ở tầng thứ ba, từng bước đi lên phía trước. Lúc này, hắn tiếp nhận chiêu thức vây đánh quen thuộc như cũ, chỉ có điều, cường độ đả kích của đợt vây đánh này lại mạnh hơn gấp đôi so với hai tầng dưới.

Vân Dương có thể cảm giác rõ ràng, sau khi trải qua đợt vây đánh ở tầng thứ ba, tu vi của mình lại lần nữa tăng lên trọn vẹn một thành.

Mà điều này lại là trên cơ sở đã tăng trọn vẹn một thành sau khi trải qua tầng thứ nhất.

Huyền khí, linh lực gia tăng, hòa hợp với linh vụ đang lưu chuyển nơi đây, đơn giản tạo thành thế núi đổ biển gầm, cuồn cuộn không ngừng.

“Nếu có thể lên đến tầng thứ năm, với tốc độ tấn thăng như thế này, sau khi ta rời đi e rằng có thể ngang hàng với Đông Phương Hạo Nhiên và những người khác.” Vân Dương trong lòng yên lặng nhẩm tính.

Ánh mắt hắn nhìn vào bậc thang thứ tư, cao hơn tầng thứ ba, sáng rực.

“Không biết là ai có thủ đoạn thông thiên như vậy, lập nên Chí Tôn Thiên Các này ở đây! Hai chữ Chí Tôn, quả nhiên danh xứng với thực; hai chữ Thiên Các, kết hợp lại càng thêm mạnh mẽ, vượt lên trên thế gian, hùng vĩ như thác đổ.”

Trong lúc tâm niệm chuyển động, hắn không khỏi lại nghĩ đến vị trí Chí Tôn của huyền khí trong các cấp độ tu vi, và Vân Dương lại có một phần cảm ngộ riêng.

“Huyền khí Chí Tôn, có lẽ chỉ đại diện cho địa vị tương tự Đế Vương nhân gian. Tuy mang danh Chí Tôn, nhưng cũng chỉ có thể xưng hùng ở nhân gian. Ấy là nhân gian Chí Tôn.”

“Mà trên Chí Tôn, chính là Tôn Giả. Cấp độ Tôn Giả, đối với nhân gian mà nói, chính là siêu thoát thế tục, trở thành thần thoại, truyền thuyết, hoặc nói là nhân vật như thần tiên. Nhưng đối với người tu luyện mà nói, chẳng qua là điểm xuất phát của giai đoạn thứ hai... Lại hướng lên, chính là siêu phàm nhập thánh... Là Thánh Giả. Trong Thánh Giả tự nhiên có vương, vương trong các vương, cho nên có Thánh Vương, có Thánh Hoàng; Lại đến cấp độ Thánh Tôn, chính là lại là một điểm xuất phát cho một cấp độ khác; Mà Thánh Quân... Thì là đến một cực hạn khác. Đỉnh điểm của thế gian này, Thánh Nhân... Thánh Nhân giả, muốn lên trời, trước phải làm người. Nếu ta phỏng đoán không sai, con đường ở tầng thứ cao hơn, phải lấy Thánh Nhân làm một điểm xuất phát khác mới đúng.”

Vân Dương trong lòng miên man suy nghĩ, không khỏi càng thêm bội phục.

Đừng tưởng rằng những cái tên cấp bậc võ học nhỏ bé này, trong đó lại ẩn chứa trí tuệ lớn lao.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ tinh hoa nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free