(Đã dịch) Ngã Thị Chí Tôn - Chương 78: Tấn thân Thánh giả, tiên phàm chi cách!
Vân Dương nhanh chóng đưa ra quyết định, lập tức lùi nhanh về phía sau.
Đổng Tề Thiên có thể coi là kẻ địch mạnh nhất mà Vân Dương từng chính diện đối đầu kể từ khi chào đời. Dù trước đây vị Mai cô cô kia có thể còn mạnh hơn, thậm chí mạnh hơn rất nhiều, nhưng nàng chưa từng nảy sinh dù chỉ một chút sát ý với Vân Dương. Còn Đổng Tề Thiên trước mắt, sát cơ toát ra lúc này tuyệt không hề giả dối hay khoa trương; một khi động thủ, đó sẽ là những sát chiêu cực đoan. Với sự chênh lệch tu vi và thực lực giữa hai người, dù Vân Dương còn có chư tướng thần thông để nương tựa, cũng chưa chắc có được vài phần sinh cơ!
Phong Vân Hóa Tướng hay thậm chí Chư Tướng Hóa Tướng, dù đều có diệu dụng, đao binh bất xâm, tự nhiên bất thương, nhưng cuối cùng vẫn có giới hạn của nó. Đối đầu với cường giả siêu cấp như Đổng Tề Thiên, thật sự khó mà phát huy được bao nhiêu hiệu quả.
Khoảnh khắc này, lại trở thành thời điểm nguy hiểm nhất trong cuộc đời Vân Dương từ khi hắn chào đời.
Vốn dĩ, Vân Dương đã luôn tâm niệm, hân hoan với chuyến đi Thương Ngô Môn lần này. Chuyến đi không chỉ giúp y thu hoạch vô số bí tịch, khắc phục đáng kể những thiếu thốn cấp bách của Cửu Tôn Phủ hiện tại, mà còn tình cờ có được sự giúp đỡ của một vị đại thần, quả thực như có thần linh phù trợ. Thế nhưng, vị đại thần đó bỗng nhiên phản phệ, nghiễm nhiên biến thành kẻ nghịch thần muốn đoạt mạng y. Hỏi thế gian, ai có thể hiểu thấu lẽ này đây?!
Niềm vui lớn trong đời chợt hóa bi ai, lại đến quá đột ngột, ngoài sức tưởng tượng, khiến người ta kinh hồn bạt vía, can đảm vỡ nát!
Nhưng Vân Dương cũng không hối hận.
Hoặc nói, giờ đây y cũng chẳng còn thời gian để hối hận.
Nguy hiểm càng cận kề, thần trí y lại càng trở nên tỉnh táo như băng tuyết.
Vân Dương liên tục lùi bước, dồn tốc độ di chuyển lên cao nhất, chỉ trừ việc chưa sử dụng Phong Tướng Hóa Thể. Thế nhưng, Đổng Tề Thiên vẫn như hình với bóng, khí thế cường đại của hắn luôn khóa chặt Vân Dương, như giòi trong xương, không cách nào thoát khỏi.
Đổng Tề Thiên sải bước tới, toàn thân gần như áp sát mặt Vân Dương, vẻ cao ngạo nắm giữ quyền sinh sát trong tay, lạnh lùng nói: "Giãy giụa vô ích. Lên đường đi, đợi đến Hoàng Tuyền, chúng ta vẫn là bạn, sẽ không cô độc."
Lời còn chưa dứt, Đổng Tề Thiên một tay chậm rãi giơ lên.
Theo bàn tay hắn từ từ nâng lên, Vân Dương chỉ cảm thấy áp lực mình đang chịu đựng ngày càng lớn, càng lúc càng nặng, tựa như một ngọn núi khổng lồ đè nặng lên đầu, khiến y không tài nào nhúc nhích được.
Biết khoảnh khắc sinh tử đã cận kề, Vân Dương dồn hết Huyền Khí vận hành đến cực hạn. Lục Lục cũng dốc toàn lực từ Nguyên Thần hiệp trợ, cả hai đều hiểu rằng đây là thời khắc cuối cùng, hiểm ác chưa từng có.
Toàn thân Huyền Khí của Vân Dương vận hành với tốc độ nhanh nhất chưa từng có, cuồn cuộn mạnh mẽ.
Dưới sự thúc giục toàn lực, vượt qua mọi giới hạn, Vân Dương thậm chí nghe thấy tiếng Huyền Khí vun vút chảy trong kinh mạch. Lượng uy năng ẩn chứa trong cơ thể y, nhờ sự uy hiếp của cái chết, liên tục tăng vọt, tầng tầng lớp lớp, đạt tới đỉnh điểm cao nhất, thậm chí vượt qua cả đỉnh điểm đó.
Thế nhưng, áp lực từ Đổng Tề Thiên vẫn nặng nề đến mức khó lòng gánh vác, sát khí càng lúc càng nồng đậm. Dù Vân Dương có tăng cường uy năng cực hạn của mình đến mức nào, y cũng không thể thoát ra khỏi sự uy hiếp dày đặc này. Ngược lại, y cảm thấy mình càng bị đè nén nghiêm trọng, khó lòng xoay chuyển.
Nhận thấy mình không thể để mối đe dọa chết chóc này áp đảo, Vân Dương vận chuyển Sinh Sinh Bất Tức Thần Công đến cực hạn, đồng thời bộc phát toàn bộ Chư Tướng Thần Thông, ý đồ đánh cược một phen, tranh thủ một đường sinh cơ. Tuy nhiên, áp lực tựa núi kia đã phong tỏa không gian một trượng quanh Vân Dương ngay từ đầu, khiến toàn bộ Chư Tướng Thần Thông bị phong cấm, hoàn toàn không có đất dụng võ. Chỉ dựa vào Sinh Sinh Bất Tức Thần Công chống đỡ, dường như cũng chỉ là phí công vô ích.
Đổng Tề Thiên ánh mắt lạnh nhạt nhìn Vân Dương: "Vô dụng thôi, dù ngươi có giãy giụa thế nào, khoảng cách thực lực giữa chúng ta quá xa, tất cả kỳ môn dị thuật đều sẽ vô hiệu! Khoanh tay chịu chết đi."
Khoanh tay chịu chết?
Vân Dương đột nhiên rống lên một tiếng kinh thiên động địa: "Ta Vân Tôn từ trước đến nay chưa bao giờ là kẻ khoanh tay chịu chết! Ngay cả trước Thiên Đạo, Đại Đạo, Vân Dương ta còn chưa từng cúi đầu, ngươi Đổng Tề Thiên là cái thá gì?! Dám bảo ta khoanh tay chịu chết?!"
Vân Dương lại gầm lên một tiếng điên cuồng. Khí thế trên người y vốn đã đạt đến đỉnh phong, giờ lại lần nữa tăng mạnh, ép khô tiềm lực vượt qua cực hạn của bản thân. Y dốc sức ưỡn ngực, "Xoẹt!" một tiếng, Thiên Ý Chi Nhận bất ngờ xuất hiện trong tay, hiên ngang nghênh chiến!
Oanh!
Một cỗ khí thế ngút trời, tràn đầy đến mức không ai có thể ngăn cản, bỗng nhiên trỗi dậy trong khoảnh khắc, quét ngang tứ phía, lấp đầy không gian!
Đổng Tề Thiên thấy vậy đột nhiên "Ha ha" cười lớn, rồi chợt thu tay. Toàn thân hắn như thần tiên thoát tục, lùi ra xa hơn mười trượng, đứng chắp tay uy nghi, khẽ cười nói: "Không tệ! Thật sự không tệ!"
Hắn nói thu tay là thu tay, cử chỉ hời hợt nhưng lại chứa đựng sức mạnh vô song. Tất cả áp lực, sát khí, thậm chí cả không gian giam cầm trước đó, thảy đều biến mất vô hình trong khoảnh khắc.
Trời đất bỗng chốc trở lại bình lặng.
Ngay sau đó, Vân Dương cảm thấy không ổn, bởi vì y vừa đưa khí thế vượt lên trên cực hạn hiện tại, rơi vào trạng thái cuồng bạo không thể tự chủ. Nhưng bỗng nhiên mất đi đối thủ, toàn thân Huyền Khí như mũi tên không đích, cuồn cuộn dâng trào.
Trong khoảnh khắc đó, Vân Dương chỉ thấy đầu óc choáng váng từng hồi, Huyền Khí mất kiểm soát chạy ngược khắp toàn thân, xuyên qua kỳ kinh bát mạch.
Vì ngoại lực cực lớn đột nhiên biến mất, Huyền Khí bị ép tăng cường vượt quá cực hạn của Vân Dương hoàn toàn mất đi chỗ phát tiết, lập tức đi ngược. Ngũ tạng y như bị siết chặt, máu tươi trào ra từ miệng mũi, khí thế cuồn cuộn không ai ngăn nổi cũng bị đình trệ, tức thì bùng nổ như bom nở hoa khắp nơi!
Tuy rằng Đổng Tề Thiên đã thu liễm sát khí, nguy cơ dường như được giải trừ, nhưng tình huống của Vân Dương lại còn hiểm ác hơn trước. Y đứng trước nguy cơ Huyền Khí bạo tẩu hoàn toàn, dẫn đến tự bạo thân thể. Dù Lục Lục đã dốc hết khả năng phát ra Sinh Linh Chi Khí, thậm chí tìm cách khai thông dòng Huyền Khí đang bạo tẩu, nhưng cũng chỉ như muối bỏ biển, khó lòng xoay chuyển tình thế nguy hiểm này.
May mắn thay, một luồng hào quang màu xanh bỗng nhiên lóe lên trên đỉnh đầu y. Kế đó, bên cạnh Vân Dương đột nhiên nở rộ một đóa Bạch Liên, hương thơm xông thẳng vào mũi, khiến y có cảm giác như đang đắm mình trong biển hoa. Toàn thân, tứ chi bách hài của Vân Dương chìm vào một trạng thái thoải mái vô cùng, khó tả thành lời.
Thì ra, trong khoảnh khắc hiểm ác này, Vân Dương vốn đã đạt đến thực lực đỉnh phong của Tứ cấp Tôn Giả, lại đột nhiên vượt qua cánh cửa giới hạn, tiến thêm một bước.
Tấn thăng lên cấp độ Thánh Giả.
Dù chỉ là chênh lệch một cấp, một bước chân, nhưng khoảng cách này lại thường khiến người ta cả đời khó vượt qua!
Sau khi đột phá, khí thế còn lại vẫn không ngừng dâng cao. Vân Dương cảm nhận rõ ràng Huyền Khí nguyên bản trong cơ thể mình, do đột nhiên đi ngược chiều, đã tiêu biến gần hết ngay sau khoảnh khắc đột phá, và thay vào đó là một luồng Huyền Khí hoàn toàn khác biệt!
Luồng Huyền Khí này hiện tại tuy tổng lượng không nhiều, nhưng uy năng ẩn chứa bên trong lại ít nhất gấp mười lần so với trước!
Sự đột phá từ cấp Tôn Giả lên cấp Thánh Giả, vốn là một bước chuyển biến từ lượng thành chất!
Khoảnh khắc đột phá, tu vi bùng nổ mạnh mẽ, nhưng chiến ý và Huyền Khí Vân Dương vốn dĩ đã tích tụ đến đỉnh phong, vẫn như tên đã lắp vào dây cung, tất nhiên phải bắn ra!
Y không thể thu lại được nữa!
Dường như không cần suy nghĩ, y vung mạnh một đao nhanh như chớp, mục tiêu chính là Đổng Tề Thiên!
Một luồng khí lãng sắc bén chưa từng thấy, lao thẳng về phía Đổng Tề Thiên đối diện với thế không thể cản phá, mang theo thanh thế khiến người ta kinh hãi đến cực điểm.
Đổng Tề Thiên thân thể khẽ động, đã tránh khỏi nhát đao đó. Hắn chợt khẽ mỉm cười nói: "Chúc mừng tiểu huynh đệ, cuối cùng cũng bước qua được ranh giới tiên phàm!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa từng con chữ mà không làm mất đi hồn cốt của nguyên tác.