Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Đan Điền Chưởng Khống Giả - Chương 144: Thứ đồ gì a?!

Khí chất của nàng thực sự rất hòa hợp. Chỉ cần nhìn thoáng qua cũng đủ khiến người ta nảy sinh hảo cảm. Đặc biệt là đôi mắt đẹp tựa làn thu thủy, khiến tâm hồn người đối diện lắng đọng.

“Đại tiểu thư.” Ánh mắt Lâm Thanh Chi sáng rỡ, vội vàng tiến lên nghênh đón người phụ nữ áo tím vừa bước tới, nhẹ nhàng khom người bên cạnh nàng. Có vẻ như Lâm Thanh Chi thực sự rất tôn kính người phụ nữ áo tím này.

Người phụ nữ áo tím tên là Lâm Dư. Nàng là Đại tiểu thư của Thương Vương Phủ.

Lâm Khinh đứng dậy, liếc nhìn Lâm Dư, vẻ mặt không chút thay đổi, nhưng sâu trong đôi mắt nàng lại ẩn chứa một tia kiêng kỵ, căm ghét và cả sự lạnh nhạt.

Ôi chao, tỷ tỷ tốt bụng của ta, ngày nào nàng cũng đến thăm ta cơ đấy. Đúng là quan tâm cô em gái này của nàng quá mức rồi. Để người ngoài thấy sao? Hay là muốn xem ta đã rời khỏi Thương Vương Phủ chưa, rồi nhân cơ hội đó lại muốn lấy mạng ta?

Khoảng thời gian này, Lâm Khinh cũng không phải không có thu hoạch, ít nhất, nàng đã xác định tỷ tỷ Lâm Dư này không hề đơn giản. À. Trước đây, nàng không hề phát hiện, cũng không để ý đến. Nhưng giờ đây, khi đã biết được bản chất thật của Lâm Dư, nàng tỉ mỉ quan sát thì cũng rất dễ dàng phát hiện một vài sơ hở. Đặc biệt là ánh mắt mà nha hoàn mới của tỷ tỷ thỉnh thoảng nhìn mình, thoáng qua ánh hung quang, điều đó Lâm Khinh hoàn toàn có thể cảm nhận được.

“Khinh nhi, con cứ thế này không ổn chút nào.” Lâm Dư thở dài: “Từ lần trước con trở về từ Ma La Sâm Lâm, cả ngày cứ hồn bay phách lạc, không lẽ là yêu rồi sao?”

Ánh mắt Lâm Khinh khẽ khựng lại. Nghe Lâm Dư nói vậy, nàng nhận ra ngay Lâm Dư nhất định đã điều tra, cũng đã biết rõ sự tồn tại của Tô Dương. Lâm Khinh có vẻ sốt sắng, nàng sợ Lâm Dư sẽ làm gì Tô Dương. Người phụ nữ rắn rết này, chuyện gì cũng làm được tất cả.

“Khinh nhi, hay là tỷ tỷ đi cùng con ra ngoài giải sầu nhé?” Lâm Dư lại nói, trên mặt lộ rõ vẻ quan tâm và đau lòng, không chút giả tạo. Lâm Khinh nhìn trong mắt, kinh ngạc tột độ, diễn xuất của tỷ tỷ Lâm Dư càng ngày càng xuất sắc.

“Giải sầu gì chứ?!” Đúng lúc này, một giọng nói giận dữ truyền đến từ ngoài sân.

Sau đó, có thể thấy một người đàn ông trung niên đội mũ sa kim tím, khoác trường bào điêu hạc màu đen, bước nhanh vào từ bên ngoài. Người đàn ông trung niên này khí chất phi phàm, khuôn mặt chữ điền, giữ bộ râu, đôi mắt thâm trầm mà sắc sảo. Bước chân vô cùng nặng nề, mỗi bước như giẫm vào tâm khảm, khiến tiếng bước chân phảng phất khắc sâu vào lòng người.

Phía sau người đàn ông trung niên là một phụ nữ trung niên, có thể thấy khi còn trẻ bà hẳn rất đẹp, dù giờ đã có tuổi, ngũ quan vẫn sắc sảo, nhưng lúc này, bà lại đầy vẻ sốt ruột.

“Cha, mẹ.” Lâm Khinh cắn nhẹ môi đỏ, từ từ khom người nói. Trong lòng, nàng thầm hiểu rõ, chính Lâm Dư đã điều tra ra chuyện của nàng và Tô Dương, sau đó gián tiếp hoặc trực tiếp nói cho cha mẹ biết. Lâm Dư làm sao dám chứ? Chẳng lẽ nàng không sợ mình sẽ nói hết chuyện nàng phái nha hoàn muốn giết mình ra sao?

“Khinh nhi, đừng trách chị con đã nói với cha, chứ cha làm sao biết được con…” Người đàn ông trung niên đó tên là Lâm Cao Đồ, chính là Thương Vương, cũng là cha của Lâm Dư và Lâm Khinh. Còn người phụ nữ trung niên phía sau Lâm Cao Đồ chính là Thương Vương phi, vợ cả của Lâm Cao Đồ, tên là Ngô Uyển Vân, cũng là mẫu thân của Lâm Khinh.

“Khinh nhi, con đừng trách tỷ tỷ, dù sao chuyện này can hệ trọng đại.” Lâm Dư thở dài, giả bộ áy náy nói. Lâm Khinh chỉ cắn môi đỏ mọng, không đáp lời. Giờ đây, nói gì cũng là dư thừa.

“Tô Dương!!! Một tên tiểu tử đến từ Trung Linh Thành! Gia tộc chẳng ra gì! Đan Điền cấp bốn sao! Khinh nhi, con nói xem, con vì sao lại ngày đêm nhung nhớ một người như vậy chứ? Những đệ tử mà Thương Vương Phủ ta nuôi dưỡng, người nào mà chẳng mạnh gấp trăm lần hắn? Con muốn tức chết phụ vương sao?” Lâm Cao Đồ lạnh lùng nói: “Con là tiểu thư của Thương Vương Phủ, con không phải người bình thường, con làm sao lại…”

“Chao ôi!” Lâm Cao Đồ thất vọng đến mức không biết phải nói tiếp thế nào…

“Khinh nhi, con thật phải cảm tạ chị con, nếu chị con không nói ra chuyện này, thì con định giấu diếm đến bao giờ?” Ngô Uyển Vân cũng mở miệng, vừa nói vừa như có ý khác: “Con từ nhỏ đã thân thiết với chị con, sao lại không thể học hỏi chị con một chút, dù chỉ ba phần cũng được!”

Lâm Khinh vẫn như cũ không lên tiếng. Nói gì lúc này cũng là vô ích. Ngô Uyển Vân thấy con gái không nói lời nào, càng thêm khó chịu và lo lắng, đặc biệt là, vừa rồi bà nhận được tin tức liên quan đến Lâm Dư: chỉ một tháng nữa, Lâm Dư sẽ tới Hoang Thành, đồng hành cùng Tiểu Võ Vương Trịnh Tu La để tham gia buổi tọa đàm võ đạo tại Hoang Thành!!! Bà thực sự là… Nói đố kỵ? Không phải. Nhưng cũng có thể là sự hâm mộ không thể diễn tả thành lời. Ngay cả Tiểu Võ Vương Trịnh Tu La còn được đi tới học phủ võ đạo cao nhất như Hoang Thành Vũ Đạo Đại Học để tham gia tọa đàm võ đạo cấp bậc đó. Vinh quang biết bao? Hào quang biết bao? Yêu nghiệt như thế, toàn bộ Đại Lục Địa Tinh cũng chẳng có mấy người! Bà thậm chí không thể nào tưởng tượng được, tương lai, Tiểu Võ Vương Trịnh Tu La rốt cuộc sẽ đạt được thành tựu lớn đến mức nào? Huống hồ, Trịnh gia ở Tây Nam cũng vô cùng đáng sợ, mạnh hơn cả 10 vương đô không kém phần nào. Nói thật, trong số những cô gái nhắm đến Tiểu Võ Vương Trịnh Tu La, không ít người ưu tú hơn Lâm Dư, ấy vậy mà, giờ đây, Lâm Dư và Trịnh Tu La lại sắp đính hôn! Lâm Dư ưu tú đến mức nào cơ chứ? Dù bà là mẹ ghẻ của Lâm Dư, cũng chỉ có thể than thở, Lâm Dư thật sự quá ưu tú. Rồi nhìn lại nữ nhi ruột thịt Lâm Khinh của mình…

Bà thực sự là nhắc đến là chỉ muốn lấy nước mắt rửa mặt. Bà không mong con giống như tỷ tỷ Lâm Dư, tìm được một phu quân ưu tú như Tiểu Võ Vương Trịnh Tu La. Nhưng ít nhất con cũng phải tìm một người không có vấn đề gì chứ? Đan Điền cấp bốn sao? Lại còn ngu ngốc lựa chọn một trường học kém cỏi như Lôi Châu Vũ Đạo Đại Học. Phía sau càng chẳng có lấy một chút hậu thuẫn gia tộc ra hồn. Chờ đã… nói trắng ra, rốt cuộc thì hắn là cái thá gì? Đúng như phu quân nói, tùy tiện bắt đại một đệ tử trong Thương Vương Phủ, người nào chẳng mạnh hơn tên Tô Dương kia cả ngàn vạn lần thì có phải tốt hơn không? Khiến bà, một người mẹ này, trong lòng có thể dễ chịu sao?

“Bắt đầu từ hôm nay, chuyện giải sầu gì đó không còn nữa, con cứ ở yên trong Thương Vương Phủ đi.” Lâm Cao Đồ lạnh lùng nói: “Lúc nào nghĩ thông suốt, thì hãy đến thỉnh cầu phụ vương cho phép ra ngoài. Lâm Thanh Chi, ngươi trông chừng Khinh nhi cẩn thận.”

“Vâng!” Lâm Thanh Chi cung kính gật đầu.

“Khinh nhi, liên quan đến bức ảnh và tư liệu của Tô Dương, ta đã xem qua, quả thật chẳng có gì đáng để con thích cả…” Đúng lúc này, trong tay Lâm Dư lại có thêm một tấm ngọc giản, trên đó là hình ảnh của Tô Dương và các loại tư liệu vô cùng tỉ mỉ.

“Khinh nhi, hãy quên hắn đi. Hắn không xứng với con. Người đàn ông thực sự xứng đáng với con phải là loại như Trịnh Tu La. Tỷ tỷ tin tưởng, con cũng có thể tìm được một người đàn ông ưu tú như Trịnh Tu La.” Lâm Dư hít sâu một hơi, giọng nói lớn hơn một chút.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free