(Đã dịch) Ngã Thị Đan Điền Chưởng Khống Giả - Chương 71: Hắn đang làm gì? Thật sự?
Tô Dương vừa dứt lời.
Trần Ngạc bỗng nhiên ngẩng đầu.
Trần Ngạc nhìn Tô Dương chằm chằm, đôi mắt sắc như chim ưng như muốn bắn ra ngoài. Ngay cả hơi thở cũng trở nên dồn dập, bất ổn. Bởi vì Tô Dương nói rất nhỏ, câu nói ấy – "Mà ta có thể chữa trị Đan Điền bị tổn hại của muội muội ngươi" – chỉ mình Trần Ngạc nghe thấy rõ.
Trần Ngạc vốn dĩ đang có tâm trạng rất tốt, vậy mà giờ phút này, toàn thân hắn lại run rẩy không ngừng.
Phản ứng đầu tiên, chính là không tin.
Làm sao hắn có thể tin nổi? Trên Địa Tinh này, ai ai cũng biết Đan Điền đã tổn hại thì không thể phục hồi, chỉ cần Đan Điền bị thương tổn, mọi thứ coi như chấm dứt, không còn bất cứ hy vọng cứu vãn nào.
Cho dù là thánh địa, cũng không làm được việc chữa trị Đan Điền.
Tô Dương mà dám nói như vậy... chẳng phải quá đỗi hoang đường, vô căn cứ hay sao?
Thế nhưng ngay sau đó, trong đầu Trần Ngạc lại lóe lên ý nghĩ thứ hai: Tô Dương làm sao biết Đan Điền của muội muội bị tổn hại?
Phải biết rằng, tin tức này, ngoài mình và phụ hoàng ra, những người khác, kể cả mẫu hậu, đến tận bây giờ cũng không hề hay biết.
Thậm chí, phụ vương còn phải dốc hết sức lực, bỏ ra cái giá trên trời, để giúp muội muội tránh được rất nhiều lần kiểm tra Đan Điền gần đây.
Tô Dương có thể bằng mắt thường nhìn ra Đan Điền của Trần Ly bị tổn hại ư?!!! Điều này quả thực khó mà tin nổi!
Trên Địa Tinh này, việc Đan Điền bị tổn hại phải được đo lường bằng quang não mới có thể đưa ra kết luận cuối cùng, mắt thường hoàn toàn không thể nhận ra.
Thế mà Tô Dương lại nói đúng vanh vách, với vẻ mặt chắc chắn.
Cho nên, hắn bỗng có thêm một tia tin tưởng. Dường như, trên người Tô Dương bao trùm thêm một tầng sắc thái bí ẩn, khó lường.
Một tia, là đủ rồi.
Muội muội hắn sở hữu Đan Điền cấp sáu sao hiếm có trên khắp Địa Tinh này, chỉ cần có dù chỉ một tia cơ hội nhỏ nhoi để chữa trị Đan Điền cho muội muội, Trần Ngạc hắn cũng cam tâm đánh đổi cả mạng sống.
Người khác đều ca tụng Trần Ngạc hắn là yêu nghiệt siêu cấp, nhưng chỉ có hắn mới rõ, nếu Đan Điền cấp sáu sao của muội muội không bị tổn hại, thành tựu của nàng còn khủng khiếp hơn cả mình.
Cho nên, chỉ với từng tia hy vọng, từng chút tin tưởng ấy thôi, Trần Ngạc đã không kìm được mà động lòng, kích động vô cùng.
Chỉ cần Đan Điền của muội muội có thể được chữa trị, Giận Vương phủ làm sao có thể mãi chìm dưới đáy? Chắc chắn sẽ nhanh chóng quật khởi, thậm chí là quật khởi một cách điên cuồng.
Loại cảm giác đó, đại khái chính là tuyệt vọng tới cực hạn, còn nước còn tát.
“Tam vương tử, huynh không định thật sự cứu tên tiểu tử này đấy chứ?” Cùng lúc đó, Hoắc Hiên lên tiếng, cười ha hả, ánh mắt vừa dò xét vừa có chút quái dị nhìn về phía Trần Ngạc, bởi vì nét mặt Trần Ngạc đang có những biểu hiện không hề bình thường chút nào.
Trần Ngạc căn bản không có tâm tình phản ứng Hoắc Hiên.
Trần Ngạc theo bản năng buột miệng hỏi Tô Dương: “Thật sự?!”
Hắn thật sự muốn biết thật giả.
Bởi vì điều này quá đỗi quan trọng.
Quan trọng đến mức, nếu như Tô Dương nói là sự thật, đừng nói là tiêu diệt một Dương gia, mà dù là trăm Dương gia, cũng đều xứng đáng!!! Hắn nguyện ý chấp nhận mọi giá!
Nếu quả thật như vậy, Tô Dương chính là ân nhân của toàn bộ Giận Vương phủ, ân nhân trời ban, từ nay về sau, việc tôn Tô Dương làm khách quý cũng là điều hoàn toàn hợp lý.
Hắn thậm chí hoài nghi mình vừa rồi nghe lầm, có phải Tô Dương không hề nói gì về việc giúp muội muội chữa trị Đan Điền, mà chỉ là mình tự suy đoán?
Cho nên, hắn muốn xác định một chút.
Tô Dương vẫn giữ vẻ mặt điềm tĩnh, lại không hề muốn nói thêm lời nào.
Thật hay giả thì cũng vậy thôi, Trần Ngạc ngươi cứ tự mình suy nghĩ.
Thấy Tô Dương không nói một lời, lòng Trần Ngạc như lửa đốt, bồn chồn không yên, tim đập điên cuồng, sốt ruột đến phát điên, sắc mặt liên tục thay đổi, hận không thể buông lời thô tục, hơi thở cũng trở nên dồn dập, bất ổn.
Hắn nhìn chằm chằm Tô Dương một cách sâu sắc, hắn do dự, nghi ngờ, rồi cuối cùng, tất cả biến thành một tia kiên định dứt khoát.
Hắn quyết định, đánh cược một lần.
Dù sao thì, ngay cả khi thua cuộc, cũng chẳng có vấn đề gì. Dương gia cũng vậy, Dương Bộ cũng vậy, trong mắt hắn cũng chỉ là những con giun dế, có thể tùy ý xóa bỏ. Thua cuộc thì cứ để Tô Dương sống không bằng chết cũng được.
Chỉ sau một hơi th���.
Trần Ngạc đứng lên.
Đứng ở trước người của Tô Dương.
“Ầm...”
Cả khán phòng bỗng nhiên ồ lên!!!
Toàn bộ đại sảnh, như đông cứng lại, dường như cả thời gian và không gian cũng ngừng trôi.
Hầu như tất cả mọi người há hốc mồm, đến mức có thể nhét vừa cả một quả trứng ngỗng.
Còn như Quách Động, cả người y như thể bị sét đánh trúng vậy.
Đến cả Hoắc Hiên cũng đánh rơi đôi đũa đang cầm xuống đất.
Ngay cả Hứa Mộ và Đồng Lam, những người đang xông tới bên cạnh Tô Dương, cũng đều ngây người, hoàn toàn choáng váng.
Trong đầu của tất cả mọi người, chỉ còn lại duy nhất một suy nghĩ: Chuyện này... chuyện này... đây không phải là một trò đùa đấy chứ?
Đó là Trần Ngạc!
Đó là Trần Ngạc, kẻ lạnh lùng như đao phủ!
Hắn lại có lúc nào ra tay cứu người cơ chứ? Quan trọng hơn là, rõ ràng Tô Dương và Trần Ngạc không hề quen biết nhau mà!
Trước đó, Tô Dương đã cúi đầu nói nhỏ gì đó với Trần Ngạc, rốt cuộc là lời gì? Những lời đó có sức thuyết phục đến mức nào, mà lại khiến Trần Ng���c lập tức đứng ra che chắn trước mặt hắn?
“Dương gia. Nên diệt.” Ngay sau đó, Trần Ngạc liếc nhìn Dương Bộ đang bị cụt tay và trọng thương, rồi thốt ra bốn chữ ấy.
Chính Dương Bộ cũng hóa đá hoàn toàn.
Y quên mất cánh tay mình bị chặt đứt, đang chảy máu không ngừng, quên đi cả nỗi đau, quên đi cả sự oán độc thấu xương dành cho Tô Dương, chỉ còn lại duy nhất một suy nghĩ: Không thể nào!!!
Sau đó, Trần Ngạc thân hình hơi động.
Như một vệt sáng, hắn bay thẳng đến chỗ hơn ba mươi hộ vệ của Dương gia.
Còn Tô Dương, trái lại, thản nhiên ngồi xuống chiếc ghế của Trần Ngạc.
Thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn Trần Ngạc đang tàn sát đám hộ vệ như chặt dưa hái rau bên kia, mà quay sang Trần Ly bên cạnh, khẽ hỏi: “Ngươi có biết ta và ca ca ngươi đã thực hiện một giao dịch thế nào không?”
Tô Dương mỉm cười đầy bí ẩn, giọng điệu vẫn điềm tĩnh và nhẹ nhàng.
Trần Ly lắc lắc đầu.
Nàng làm sao biết?
“Ta không biết ngươi đã lừa gạt ca ca ta để hắn giúp ngươi bằng cách nào, nhưng ta khuyên ngươi, hãy tranh thủ lúc này còn có thời gian mà mau chóng rời đi. Ca ca ta ghét nhất ai lừa dối hắn.” Trần Ly nghiêm túc nói, giọng nàng rất khẽ, nhưng lời khuyên nhủ đó không hề có ý đùa cợt.
Quả là một cô bé hiền lành.
“Tay cho ta.” Tô Dương đột nhiên nói.
“A?” Trần Ly sửng sốt, ngay sau đó, trong đôi mắt xinh đẹp của nàng ánh lên một tia chán ghét, nàng nghĩ, Tô Dương không chỉ lừa gạt ca ca mình, mà còn muốn lừa gạt cả mình để chiếm tiện nghi.
“Đừng nghĩ ngợi lung tung, ta sẽ giúp ngươi chữa trị Đan Điền.” Tô Dương cúi đầu, ghé sát vào tai Trần Ly, thì thầm.
Có lẽ vì khoảng cách quá gần, sắc mặt Trần Ly thoáng ửng hồng.
Nhưng nàng không hề đẩy Tô Dương ra, bởi vì, nàng đã bị câu nói của Tô Dương làm cho choáng váng.
Chữa trị Đan Điền?!!!
Làm... làm sao có thể?!
Từ khi Đan Điền bị tổn hại, nàng thậm chí đã không ít lần nghĩ đến cái chết, bởi vì, võ đạo cảnh giới không ngừng sụt giảm, phụ vương đau lòng, tuyệt vọng; ca ca trầm mặc, lo lắng – tất cả nàng đều nhìn thấy rõ ràng.
Đã bao lần, nàng lén trốn trong chăn mà lau n��ớc mắt.
Nếu Đan Điền có thể được chữa trị, nàng nguyện đánh đổi tất cả, thậm chí là sinh mạng.
Đáng tiếc, việc chữa trị Đan Điền là điều không thể.
Lúc này, lời Tô Dương nói, quả thực như một tiếng chuông lớn khủng khiếp vừa đập thẳng vào trái tim nàng.
Nó vang dội, chấn động mãnh liệt.
Nàng thiếu chút nữa ngất đi.
Mãi đến mấy hơi thở sau.
“Thật sự?” Sắc mặt Trần Ly càng thêm ửng đỏ, một màu đỏ bừng vì kích động tột cùng.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, vui lòng ghi rõ nguồn khi chia sẻ.