Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Điện Ảnh Lý Đích Đại Ác Nhân - Chương 78: Bị lừa rồi

Trong phòng chỉ huy khác, vẫn đông nghịt người, suốt từ đầu đến cuối, họ không hề nhúc nhích một li, mắt cũng không rời khỏi màn hình lớn. Một chiến sĩ ưu tú, điều cần nhất là gì? Không phải thân thủ phi phàm nhất, mà là sự kiên trì bền bỉ nhất!

Càng đến gần khu vực khói đặc, Trương Sâm càng thêm cẩn trọng, không ngừng quan sát động tĩnh xung quanh. Hắn không phải tiểu Cường bất tử, nếu một viên đạn xuyên qua đầu, thần tiên cũng khó lòng cứu được hắn! Mạng sống là của mình, muốn sống sót thì nhất định phải biết trân trọng!

Vẫn không có động tĩnh gì. Phía trước, dưới gốc cây đại thụ, một đống cỏ khô đang bốc khói đen nghi ngút, kèm theo từng đợt mùi hôi thối nồng nặc. Trên cây đại thụ còn treo một chiếc điện thoại, vô cùng dễ thấy! Đây là ý gì? Đối phương dẫn mình đến đây, chỉ để đưa một chiếc điện thoại cho mình sao? Đối phương muốn nói chuyện với mình? Lẽ nào muốn đàm phán?

Nếu là Trương Sâm của trước đây, chắc chắn sẽ ngốc nghếch cho rằng, thậm chí có thể sẽ đi tháo chiếc điện thoại đó xuống. Nhưng Trương Sâm của hiện tại, sẽ không còn ngốc nghếch như vậy nữa!

Trương Sâm không tiến lên, mà ẩn mình trong một lùm cây nhỏ. Hiện tại trời vẫn chưa tối, hắn còn có thời gian, không việc gì phải vội. Khói đặc nhanh chóng tan đi, không có gì bất ngờ, chắc chắn sẽ có người xuất hiện!

Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của Trương Sâm, chốc lát sau, người đã xuất hiện! Kẻ đến cũng là quân nhân, mặc quân phục, nhưng vóc dáng nhỏ bé, vẫn là người da đen, lén lút, song hành động lại cực kỳ nhanh nhẹn. Hắn ta cài đặt vài thứ vào đống cỏ khô, rồi gạt nhẹ một cái, làn khói đen vốn đã tan bớt, trong nháy mắt lại trở nên dày đặc! Hơn nữa, khói bốc lên thành một cột tròn, không hề khuếch tán. Điều này khiến Trương Sâm nghĩ đến lang yên thời Trung Quốc cổ đại. Xem ra thứ mà tên người da đen vóc dáng nhỏ kia rắc, hẳn là phân sói khô, chẳng trách lại hôi thối đến vậy! Chậc, xem ra những người nước ngoài này vẫn rất có học thức, ngay cả lang yên cũng biết!

Cuối cùng cũng nhìn thấy người, Trương Sâm nở nụ cười, điều hắn sợ nhất chính là không nhìn thấy người! Hắn chĩa nòng súng vào tên người da đen vóc dáng nhỏ kia, nhưng không chọn nổ súng. Nếu tên này ở đây, vậy có nghĩa là những người khác chắc chắn cũng ở gần đây! Đã tìm được người rồi, tiếp theo sẽ dễ hành động hơn nhiều!

Tên người da đen vóc dáng nhỏ kia lại lén lút rời đi, Trương Sâm không hề có chút động tác nào, lặng lẽ nhìn hắn khuất dạng.

Trương Sâm vắt súng ngắm ra sau lưng, rút mã tấu ra, men theo bìa rừng, ẩn nấp tiến về phía tên người da đen nhỏ bé kia. Hiện tại vẫn chưa làm rõ được đối phương có bao nhiêu người, tuyệt đối không thể mạo muội ra tay. Còn chiếc điện thoại kia, chỉ có kẻ ngốc mới động vào! Nếu hắn không đoán sai, lúc này chắc chắn có vài nòng súng đang chĩa vào chiếc điện thoại đó.

Trương Sâm chú ý kỹ những nơi có thể ẩn nấp xung quanh, bất kể là trong bụi rậm hay trên cây. Từ xa, trên một gốc đại thụ, tán lá có vẻ hơi kỳ lạ, lá cây mọc thành cụm dày đặc. Trương Sâm dừng bước, cúi thấp người, không dám lại gần. Hắn gỡ súng ngắm từ sau lưng xuống, dùng ống nhắm quan sát một chút, vị trí của hắn bị một đám lá cây che khuất, không nhìn thấy gì. Tuy nhiên, Trương Sâm có thể khẳng định, lá cây tuyệt đối không thể tự nhiên mọc ra như vậy! Hoặc là do con người tác động, hoặc là do một số động vật hay loài chim tạo thành.

Trương Sâm từ từ bước về phía đông, hắn định vòng qua một hướng khác để quan sát lại. Nơi đó là một điểm ẩn nấp rất tốt, rất có thể có tay súng bắn tỉa mai phục.

Dần dần, Trương Sâm nở nụ cười, bởi vì hắn nhìn thấy một bàn chân lộ ra bên ngoài. Hắn liền biết, chắc chắn có người ẩn nấp ở đó! Bọn ngốc này, lại còn coi hắn là đồ ngốc à!

Hắn tỉ mỉ quan sát bốn phía một lượt, dường như không có những người khác. Trương Sâm vắt súng ngắm ra sau lưng, rồi rút mã tấu ra. Khi có thể không nổ súng, hắn sẽ không chọn nổ súng! Đương nhiên, nếu có thể, hắn sẽ không chọn giết chết tên này!

Những người trong phòng chỉ huy thấy Trương Sâm tiến gần đến gốc đại thụ, vẫn không biểu lộ cảm xúc. Tuy nhiên, có một người lại có chút sốt ruột, đó chính là Tây Da Na số Năm. Trương Sâm là do nàng một tay huấn luyện, nàng thực lòng không muốn thấy Trương Sâm thậm chí không qua nổi cửa ải đầu tiên, sẽ chết trong khu rừng đó, trở thành phân bón cho thực vật! Nàng rất muốn nói với Trương Sâm đừng tiến tới, nhưng nàng không thể ngăn cản, chỉ có thể lặng lẽ nhìn.

Bốn phía tĩnh lặng, không một chút động tĩnh. Người trên cây đại thụ kia cũng im lìm, không hề nhúc nhích. Bước chân Trương Sâm rất nhẹ, vô cùng khẽ, chỉ sợ mình sẽ gây ra tiếng động, quấy rầy người trên cây.

Gần rồi, gần rồi, càng ngày càng gần. Ngay khoảnh khắc đến gần gốc đại thụ, Trương Sâm một bước dài, bật nhảy thật cao, vươn tay nắm lấy thân cây, thân thể lộn một vòng, hệt như một con khỉ lớn, vững vàng đáp xuống một cành cây lớn, tiến đến phía sau tên kia. Tên trên cây kia dường như vẫn không phát hiện có người phía sau, vẫn nằm im ở đó, không hề nhúc nhúc.

"Ôi, sao quen mắt quá vậy!" Đây là một người da đen, vóc dáng cao lớn. Lúc này hắn đang nằm úp sấp trên cây không nhúc nhích, trong tay không có súng, tựa như đang nằm ngủ ở đó. Trương Sâm đầu tiên sững sờ, chưa kịp phản ứng.

Không ổn! Bị lừa rồi! Không kịp suy nghĩ thêm nữa, Trương Sâm trực tiếp lộn ngược ra sau, nhảy vọt xuống. Cùng lúc đó, cách đó không xa, mặt đất đột nhiên nổ tung, từ một đống lá khô và cành cây hỗn độn bỗng bật dậy mấy người.

Những người kia vác súng máy lên, xả đạn về phía Trương Sâm vẫn còn trên cây, trông có vẻ như thề phải biến Trương Sâm thành tổ ong vò vẽ.

Bắp đùi truyền đến một trận đau nhói xé ruột gan, Trương Sâm loạng choạng. Khi tiếp đất, hắn trực tiếp bò sấp xuống, sát mặt đất lăn vài vòng. Vừa mới lên cây thì động tác oai phong lẫm liệt, giờ xuống cây thì động tác thê thảm khôn cùng! Xem ra, làm người vẫn không thể phô trương, ra ngoài gây sự, trước sau gì cũng phải trả giá!

Lại sát mặt đất lăn vài vòng nữa, Trương Sâm trốn ra phía sau một cây đại thụ. Những viên đạn bay sượt qua bên cạnh hắn, mỗi lần đều chỉ suýt soát một chút xíu. Nếu là người khác, trong tình huống vừa rồi, chắc chắn đã bị đánh thành tổ ong vò vẽ rồi!

Mẹ kiếp! Bị lừa rồi! Bọn người này thật âm hiểm, lại dùng người chết để lừa mình! Bây giờ phải làm sao? Trương Sâm rất sốt ruột. Tuy nhiên, cũng may vết thương đau đớn đang nhanh chóng biến mất, vết thương cũng đang nhanh chóng khép lại, đây là lợi thế duy nhất của hắn lúc này!

Trư��ng Sâm thò tay sờ vào bắp đùi nơi để súng lục, phát hiện súng lục đã mất. Súng ngắm rơi mất, hắn có thể cảm nhận được, nhưng súng lục sao cũng không còn? Vừa mới nhảy xuống từ trên cây, động tác quá lớn, súng ngắm và súng lục đều rơi xuống dưới gốc đại thụ kia. Mẹ kiếp, chết tiệt! Trương Sâm nắm chặt đoản đao trong tay, hiện tại hắn chỉ có thể dựa vào món đồ chơi này rồi!

Trong phòng chỉ huy, Tây Da Na thấy Trương Sâm không bị đánh thành tổ ong vò vẽ, hơi thở phào nhẹ nhõm. Đây chính là kinh nghiệm tác chiến thực tế, nếu là nàng, nàng sẽ không giống Trương Sâm, ngốc nghếch mà bò lên cây. Không cần mơ mộng, nàng đều biết đó là cạm bẫy! Những người này, ai mà chẳng thân kinh bách chiến? Điểm ẩn nấp lại chọn lộ liễu như vậy sao? Đồ ngốc à, hay là chê mạng mình không đủ dài?

Còn về chiếc điện thoại kia, kẻ ngu si cũng biết món đồ đó là cạm bẫy, không biết thì chỉ có thể chứng tỏ hắn là kẻ ngu si! Bọn người này đã sớm dự liệu được, Trương Sâm chắc chắn sẽ không động vào chiếc điện thoại đó. Chiếc điện thoại đó chỉ là để đánh lạc hướng chú ý của Trương Sâm, cạm bẫy thật sự chính là người chết trên cây kia, không ngờ Trương Sâm vẫn bị lừa! Nhưng điều này cũng không thể trách Trương Sâm, dù sao hắn "mất trí nhớ", những chuyện trước đây đều không nhớ rõ. Nếu đổi thành một lão binh có kinh nghiệm tác chiến phong phú, chắc chắn sẽ không mắc lừa như vậy!

Bọn người kia xả đạn loạn xạ về phía gốc đại thụ mà Trương Sâm đang ẩn nấp, khiến Trương Sâm căn bản không dám thò đầu ra, chỉ có thể nấp sau thân cây. Chết tiệt, bất cẩn quá rồi! Thực sự quá bất cẩn! Hắn làm sao cũng không nghĩ tới, bọn người này lại âm hiểm đến vậy, dám dùng tên Độc Nhãn Long bị hắn đánh chết để lừa hắn! Mẹ kiếp, đây là ý gì chứ, muốn lừa hắn thì tại sao phải đặt chiếc điện thoại ở đó làm gì!

Tiếng súng dừng lại, bọn người kia tiến về phía Trương Sâm. Bọn họ biết, Trương Sâm đang trốn sau gốc cây đó, giết chết Trương Sâm chỉ là chuyện sớm muộn. Bọn họ ở đây có bảy người, lẽ nào còn sợ một Trương Sâm tay không tấc sắt?

Tên người da đen vóc dáng nhỏ vừa rồi đi tới dưới gốc cây lớn, nhặt khẩu súng bị vứt dưới đất lên, vẻ mặt đầy hung tợn nói: "Chết tiệt! Ngươi đã giết Độc Nhãn Long, ta muốn cắt trứng của ngươi nhét vào miệng hắn! Hắn thích ăn trứng của ngươi nhất!"

"Khốn kiếp! Thằng ranh con, mau cút ra đây cho lão tử! Lão tử có thể cân nhắc, chỉ thưởng cho ngươi một viên đạn!" Lại một người khác gào lên.

"Đồ chó chết! Ngươi đã giết Độc Nhãn Long của ta. Ta muốn xem thử chim của ngươi có lớn bằng chim của hắn không, nếu không ta sẽ cắt chim của ngươi cho chó ăn!" Lại một giọng nói vang lên, chất giọng thô kệch, nhưng lại là của một người phụ nữ. Chỉ cần nghe giọng nói này, là có thể hình dung ra dung mạo của người phụ nữ đó!

Trương Sâm nắm chặt mã tấu trong tay, bây giờ phải làm sao? Nghe tiếng bước chân, ít nhất phải có năm, sáu người! Hắn lén lút thò lưỡi đao ra ngoài, dù thân đao màu đen, nhưng lưỡi dao lại trắng bạc, vẫn còn một tia phản quang rất nhỏ. Từ đó, Trương Sâm nhìn thấy bảy bóng người đang từ từ tiến g��n về phía mình, trong tay còn ghìm súng. Bây giờ phải làm sao? Xông thẳng ra ngoài, không chừng có viên đạn nào đó sẽ xuyên thủng đầu của mình. Nhưng đợi ở chỗ này cũng không phải là cách hay!

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, hãy cùng đồng hành và khám phá những thế giới huyền ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free