(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 1031: Vô căn cứ ô nhiễm người trong sạch!
Thần... Thần Tử...
Người con gái bộ lạc đã hiểu thấu mọi chuyện ấy, bước đến trước mặt Hàn Thành, vừa khẩn trương lại vừa hưng phấn gọi.
Không biết có phải vì vừa rồi lao động vất vả quá sức, người nóng ran lên không, mà sắc mặt nàng hơi ửng hồng.
Lúc này, Hàn Thành đang không ngừng suy nghĩ về việc cải tiến cối giã gạo (nước đối), mắt vẫn nhìn thẳng phía trước không chớp, đến mức không hề hay biết Hàn Hữu Nguyệt, người con gái bộ lạc tên là Hàn Hữu Nguyệt, đã đến gần.
Theo góc nhìn của Hàn Hữu Nguyệt, Thần Tử đang nhìn chằm chằm vào nàng!
Phát hiện ấy khiến Hàn Hữu Nguyệt trong lòng càng thêm mừng rỡ và kích động, nàng càng tin chắc vào ý nghĩ của mình.
Thần Tử chính là đã để ý đến mình! Chính là muốn cùng mình thân mật!
Nếu không, sao người có thể nhìn mình say đắm đến thế, mắt cũng không chớp lấy một cái? Có thể nhìn lâu như vậy?
Đây không phải là muốn cùng mình ngủ, thì là muốn làm gì?
Hàn Hữu Nguyệt đứng trước mặt Thần Tử một lúc, thấy Thần Tử vẫn cứ nhìn chằm chằm mình không chớp mắt, trong lòng nàng càng thêm kích động và tin tưởng.
Nàng lại hồi tưởng đến thái độ ngượng ngùng của Thần Tử trong bộ lạc thường ngày về chuyện này, người con gái bộ lạc tinh ý này lập tức lại một lần nữa hiểu ra.
Thần Tử trong lòng đã có ý, chỉ là khó nói ra, nên mới cứ nhìn chằm chằm mình mà không cất lời.
Là một người hâm mộ trung thành c���a Thần Tử, lại còn là cô gái duy nhất hiểu được tâm tư và nỗi khó xử của người, việc giúp Thần Tử giải quyết vấn đề này là điều cô phải làm!
Thế nên, không chút do dự, Hàn Hữu Nguyệt lập tức cất tiếng gọi vị Thần Tử mà nàng kính trọng nhất.
Đang cẩn thận suy tư, phác thảo kế hoạch cải tiến cối giã gạo (nước đối), Hàn Thành nghe thấy tiếng gọi bên tai, mới chợt bừng tỉnh như người vừa thoát khỏi giấc mộng, như kẻ say chợt tỉnh.
Khi hoàn hồn, anh mới thấy Hàn Hữu Nguyệt.
Nhìn Hàn Hữu Nguyệt đang đứng trước mặt từ lúc nào, khoác trên người bộ da xanh biếc, Hàn Thành nhất thời ngẩn người.
Bởi vì anh chợt không nhớ rõ, Hàn Hữu Nguyệt đã đến bên cạnh mình từ khi nào.
"Có chuyện gì sao?"
Hàn Thành sau phút giây ngẩn ngơ, nhìn Hàn Hữu Nguyệt đang đứng trước mặt, dường như có điều muốn nói, anh suy nghĩ một lát rồi hỏi.
Nghe vị Thần Tử đáng kính hỏi mình như vậy, lại còn có vẻ mặt như thế, Hàn Hữu Nguyệt chợt ngẩn người trong chốc lát, lòng đầy nghi hoặc.
Chẳng phải ngài vẫn nhìn chằm chằm con, muốn cùng con thân mật sao?
Sao giờ lại hỏi ngược con có chuyện gì?
Chuyện của con, ngài không biết sao?
Nhưng nghi hoặc ấy chỉ kéo dài trong khoảnh khắc ngắn ngủi.
Hàn Hữu Nguyệt quả nhiên là một người hâm mộ trung thành vô cùng nhiệt tình, đặc biệt là lại tinh tường ý tứ của vị Thần Tử mà nàng kính trọng.
Chỉ trong chốc lát, nàng lại một lần nữa hiểu ra!
Nàng đã biết tại sao vị Thần Tử đáng kính lại có biểu hiện như vậy!
Đó là bởi vì, trong bộ lạc có quá nhiều người muốn cùng Thần Tử thân mật, nếu Thần Tử biểu hiện quá rõ ràng, để cho những người khác biết được, thì những người con gái khác trong bộ lạc chắc chắn sẽ thường xuyên đến tìm Thần Tử!
Với thái độ của Thần Tử trước đây, rõ ràng người không muốn chuyện như vậy xảy ra, nên Thần Tử mới giả vờ không biết để hỏi mình, để mình mở lời!
Nghĩ lại cũng đúng, một người đáng kính như Thần Tử, sao có thể hạ thấp thân phận mà chủ động làm ra chuyện như vậy chứ?
Ngay lập tức, Hàn Hữu Nguyệt, người đã lại một lần nữa hiểu thấu ��áo thâm ý của Thần Tử, liền mừng rỡ đứng dậy.
Đồng thời, nàng cũng cố gắng kiềm nén sự kích động, để bản thân trông trầm ổn hơn, cốt để phối hợp với vị Thần Tử đáng kính trong "màn kịch" này.
"Có, có chuyện ạ!"
Hàn Hữu Nguyệt khẳng định nói.
Nhìn Hàn Hữu Nguyệt với vẻ mặt nghiêm túc trước mặt, Hàn Thành nhất thời không nghĩ nhiều, liền cười gật đầu với nàng, ra hiệu nàng cứ nói chuyện.
Bị Hàn Thành mỉm cười ám chỉ như vậy, trái tim Hàn Hữu Nguyệt cũng không chịu thua kém mà đập thình thịch liên hồi, cả người không khỏi kích động.
Quả nhiên là vậy! Mọi chuyện đúng như nàng tưởng tượng!
Thần Tử chính là muốn cùng mình thân mật!
Thái độ của Thần Tử chính là đang khuyến khích mình nói ra lời còn giấu kín mà!
Quả nhiên nàng hiểu không sai!
Lúc này, Hàn Hữu Nguyệt chỉ cảm thấy cả người mình như sắp bay lên.
Vừa mừng rỡ vì đã thấu hiểu tâm ý Thần Tử, lại vừa kiêu hãnh vì mình có thể đoán đúng lòng người.
Tuy nhiên, với tư cách một người đã hoàn toàn thấu hiểu tâm ý Thần Tử, để có thể phối hợp Thần Tử hoàn thành việc này một cách tốt nhất, Hàn Hữu Nguyệt vẫn cố gắng trấn tĩnh lại, rồi nhìn Hàn Thành, với thái độ vô cùng bình thản, nàng cất lời:
"Thần Tử, con muốn về đi ngủ."
Sau khi nói xong những lời này, Hàn Hữu Nguyệt liền tràn đầy mong đợi và kích động nhìn về phía Hàn Thành.
Về đi ngủ?
Hàn Thành nghe Hàn Hữu Nguyệt nói vậy, không khỏi sững sờ, anh rõ ràng không ngờ rằng, chuyện Hàn Hữu Nguyệt muốn nói với mình lại là chuyện này.
Anh nhìn về phía chỗ cối giã gạo (nước đối) đang hoạt động nhờ sức nước, cách đó không quá xa, nơi mà gạo đang được giã từng chút một.
Trên mặt đất trống, đã rải một lớp vỏ trấu gạo. Bên cạnh, trong chiếc hũ sành đựng gạo đã được làm sạch, gạo đã đầy ắp.
Chỉ nhìn vào đó thôi, cũng đủ để biết Hàn Hữu Nguyệt đã làm việc ở đây bao lâu rồi.
Giã gạo không phải là một công việc dễ dàng, dù là cối giã gạo (nước đối) ở đây có tiện lợi đến mấy, thì vẫn không hề nhẹ nhàng chút nào.
Lúc này mặt trời mới lên chưa được bao lâu, vậy mà Hàn Hữu Nguyệt đã giã được nhiều gạo đến thế, đủ để tưởng tượng nàng đã dậy sớm đến nhường nào.
Nghĩ lại mấy ngày nay, phần lớn đều là Hàn Hữu Nguyệt làm công việc này, Hàn Thành nhanh chóng hiểu ra vì sao nàng lại đưa ra lời thỉnh cầu như vậy vào lúc này.
Đây là do mấy ngày liên tiếp thức khuya dậy sớm quá mệt mỏi rồi!
Nếu không, với tính tình của Hàn Hữu Nguyệt, làm sao có thể nói ra lời như vậy vào lúc này được!
Đặc biệt là khi thấy vẻ mặt Hàn Hữu Nguyệt tràn đầy khao khát, tim Hàn Thành lại như bị vật gì đó bất chợt châm vào một cái.
Hàn Thành tuy thích nhìn người khác làm việc, nhưng chưa đến mức độ như Chu bóc lột.
Anh vẫn rất chú trọng việc để người trong bộ lạc làm việc kết hợp với nghỉ ngơi hợp lý.
Vậy nên anh không chút do dự, liền gật đầu đồng ý lời thỉnh cầu của Hàn Hữu Nguyệt.
"Ừ, về đi ngủ đi, lát nữa ta sẽ nói với đội trưởng của các ngươi, xin phép cho con nghỉ."
Hàn Thành nhìn Hàn Hữu Nguyệt nói.
Sau khi nhận được câu trả lời này từ Hàn Thành, Hàn Hữu Nguyệt liền vui vẻ khôn xiết.
Nàng liền gật đầu cười, nhìn Hàn Thành thật sâu một cái, rồi quay người nhanh nhẹn bước về phía bộ lạc.
Sau khi đi được một đoạn ngắn, thấy Thần Tử không đi theo, Hàn Hữu Nguyệt liền dừng bước lại, đứng chờ ở đó.
Chờ đợi một lúc, thấy Thần Tử vẫn đứng tại chỗ, không có ý định cùng mình trở về, trong lòng nàng lại dấy lên nghi hoặc.
Nhưng chỉ trong chốc lát, Hàn Hữu Nguyệt lại một lần nữa hiểu ra, lĩnh hội được ý nghĩa hành động này của Thần Tử!
Hành động lúc này của Thần Tử vẫn giống như trước đây, là muốn giữ ý tứ kín đáo, nên mới bảo mình về trước.
Thần Tử nghĩ thật quá chu đáo!
Hàn Hữu Nguyệt nghĩ đến đây, liền không kìm được trong lòng mà hết lời ca ngợi vị Thần Tử của mình.
Sau đó liền dứt khoát rời đi, bước về phía bộ lạc.
Về đến bộ lạc, nàng đi thẳng về gian nhà mình ở, rồi bước vào.
Đứng trong phòng mơ màng suy nghĩ một lúc, nàng liền quay người ngồi xuống chiếc giường nhỏ.
Ngồi trên giường nhỏ chờ đợi một lát, Hàn Hữu Nguyệt suy ngh�� một chút, liền tháo bớt tấm da thú đang khoác trên người, sau đó nằm xuống giường nhỏ, tâm trạng vui vẻ, trên mặt nở nụ cười tươi tắn.
Lòng đầy mong đợi.
Trong sự mong đợi ấy, Hàn Hữu Nguyệt cảm thấy thời gian trôi qua thật quá đỗi chậm chạp...
Hàn Thành nghiêng đầu nhìn Hàn Hữu Nguyệt bước đi vui vẻ, dường như cả người sắp bay lên, nhất thời anh cảm thấy khó hiểu.
Anh cảm thấy Hàn Hữu Nguyệt hôm nay có gì đó không ổn, cả người trông có chút lạ lùng.
Nhưng vì trong lòng vẫn còn bận suy nghĩ về việc cải tiến cối giã gạo (nước đối), nên anh cũng không nghĩ nhiều nữa.
Đợi khi Hàn Hữu Nguyệt đi khuất, anh suy nghĩ một lát, rồi cũng đứng dậy rời khỏi đó, đi đến một nơi khác.
Chẳng bao lâu, anh liền gặp được tổ trưởng tổ giã gạo và chuẩn bị thức ăn.
Anh nói với cô ấy việc Hàn Hữu Nguyệt không khỏe, bảo cô ấy tìm người khác đến giã gạo thay.
Hàn Thành đứng đợi thêm một lúc, rồi suy nghĩ một lát, cũng liền quay người đi về bộ lạc.
Anh đã suy nghĩ về chuyện này một lúc, nhưng chỉ dùng đầu óc tưởng tượng thì không thể nghĩ rõ ràng được.
Tốt nhất vẫn là ngồi vào trong phòng, cầm giấy bút ra viết viết vẽ vẽ thì hơn.
Như vậy suy nghĩ mới có thể rõ ràng hơn một chút.
Nơi Hàn Thành đang ở cách bộ lạc không quá xa, nên chẳng mấy chốc anh đã trở về bộ lạc.
Trong nhà, Hàn Hữu Nguyệt, người được Hàn Thành cho phép về nghỉ ngơi, ngủ một giấc lấy lại sức, trong lòng lại vô cùng đau khổ, bởi vì Thần Tử vẫn chưa đến!
Không yên lòng, nàng liền đứng dậy mặc lại lớp quần áo quanh mình, không kìm được đi ra cửa nhìn quanh bên ngoài.
Đây đã là lần thứ ba nàng có hành động tương tự sau khi vào phòng.
Nhìn quanh một lúc, nàng chợt thấy Hàn Thành đang từ bên ngoài trở về.
Lập tức không khỏi vừa mừng vừa sợ.
Tại chỗ đứng sững một lát, nàng liền ba bước hai bước vọt trở lại giường nhỏ, nhanh chóng cởi bỏ lớp quần áo trên người và nằm xuống.
Thông thường mà nói, trải qua nhiều chuyện như vậy, nàng sẽ không còn quá khẩn trương và mong đợi nữa.
Nhưng giờ thì khác, nhìn thấy Thần Tử từ bên ngoài trở về, lại liên tưởng đến một vài chuyện, trái tim Hàn Hữu Nguyệt lại có thể đập thình thịch như trống đánh!
Đối với Hàn Hữu Nguyệt mà nói, đây thật sự là một trải nghiệm vô cùng kỳ diệu.
Trong sự hồi hộp và muôn vàn mong đợi của Hàn Hữu Nguyệt, Hàn Thành từ bên ngoài trở về, rẽ ở một chỗ cách nàng không xa, rồi đi v�� căn nhà nhỏ riêng của mình.
Sau khi đến phòng nhỏ, anh liền ngồi trước chiếc bàn gỗ thô, lấy giấy bút ra bắt đầu viết viết vẽ vẽ trên tờ giấy, vừa ghi lại những điều mình biết hôm nay, vừa thỏa sức mở rộng suy nghĩ, để bản thân có thêm nhiều ý tưởng...
Trong căn phòng khác, Hàn Hữu Nguyệt nằm trên chiếc giường nhỏ, lòng đầy mong đợi, nhưng sự kích động và mong chờ ấy theo thời gian trôi qua lại dần trở nên bồn chồn, rồi thành sự kinh nghi bất định.
Nàng nằm trên giường nhỏ, dỏng tai lắng nghe, nhưng không nghe thấy tiếng bước chân của ai đến gần.
Sau một lát như vậy, lòng đầy nghi hoặc và thất vọng, nàng lại một lần nữa từ trên giường nhỏ bò dậy, vội vã mặc xong quần áo, đi ra cửa nhìn quanh bên ngoài.
Trong sân lúc này vắng người qua lại, trông thật trống trải, cũng không có bóng dáng Thần Tử.
Tuy nhiên, cửa phòng Thần Tử ở lúc này lại đang mở.
Chẳng lẽ Thần Tử cảm thấy mình đang ở chung phòng với những người khác nên không tiện, vì vậy người không đến chỗ mình mà đi về nhà riêng của người sao?
Đến đây, người ta không khỏi bội phục chút khả năng tự suy luận của Hàn Hữu Nguyệt, với tư cách một người hâm mộ trung thành.
Trước đây, chưa từng có ai biết đầu óc nàng lại có thể xoay chuyển nhanh đến thế!
Bên trong phòng ánh sáng dần tối đi, Hàn Thành đang ngồi ở bàn đọc sách, theo bản năng ngẩng đầu nhìn về phía cửa phòng.
Bởi vì Hàn Hữu Nguyệt đứng ngược sáng, nên Hàn Thành nhất thời không nhận ra nàng, đợi một lát mới nhận ra.
"Con sao vẫn chưa ngủ?"
Hàn Thành rất kinh ngạc nhìn Hàn Hữu Nguyệt nói.
Dù sao thì cách đây không lâu, nàng mới nói muốn về ngủ mà.
Một người trước đây vẫn luôn làm việc rất nghiêm túc, rất cần cù, mà nay lại có thể nói ra lời muốn bỏ việc về ngủ, thì chắc chắn là đã quá mệt mỏi rồi.
Nhưng nay người đáng lẽ đã ngủ rồi, lúc này lại có thể đi đến phòng của mình, điều này sao có thể không khiến người ta thấy kỳ lạ?
Con sao vẫn chưa ngủ, ngài làm sao lại không biết chứ?
Thần Tử không hổ là Thần Tử, làm gì cũng phải diễn cho giống.
Đã đến tận đây, khắp nơi không một bóng người, mà người còn diễn trò như thế...
"Con muốn ngủ ở chỗ ngài."
Nàng cất tiếng nói.
Thần Tử ngại ngùng không muốn nói rõ chuyện này, vậy thì mình sẽ nói rõ.
Bất ngờ không kịp phòng bị khi nghe Hàn Hữu Nguyệt nói vậy, Hàn Thành nhất thời đều có chút mơ màng, tự dưng đến chỗ ta ngủ làm gì?
Điều khiến anh ta càng thêm ngớ người lại còn ở phía sau.
Trong lúc anh còn đang ngớ người chưa kịp hoàn hồn, thì bên này Hàn Hữu Nguyệt đã bắt đầu hành động tiếp theo.
Ở một vài chuyện, Hàn Hữu Nguyệt quả là một người rất tinh ý.
Nàng lo lắng Thần Tử vẫn còn quá ngại ngùng, liền dứt khoát trực tiếp tháo bớt lớp da thú đang khoác trên người, sau đó vừa e thẹn lại vừa kích động nhìn Hàn Thành.
"Con đang làm gì vậy?!"
Ánh mắt Hàn Thành ngay lập tức cũng trợn tròn.
"Chẳng phải ngài nói muốn cùng con ngủ sao? Con đã đến đây rồi."
Hàn Hữu Nguyệt có chút xấu hổ, nhưng vẫn hào sảng nói.
Mắt Hàn Thành trợn lớn hơn nữa, cả người càng thêm bối rối.
Chuyện này là thế nào vậy chứ?!
Mình đã nói như vậy từ lúc nào?
Đây đúng là vô cớ vu oan cho người trong sạch mà!
Đường đường là Hàn Đại Thần Tử chuyên đi "vu oan" cho người khác, lần này lại có thể trực tiếp bị chính người trong bộ lạc mình "tuyệt sát".
"Ta, ta chưa từng nói lời này mà!"
Trong kinh ngạc, Hàn Thành nhìn thấu mọi chuyện trước mắt, liền kêu oan.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.