Thạch Đầu lúc này đây có chút e dè khi đối mặt với vị thần tử mà hắn kính trọng nhất.

Nói thế thì thừa thãi. Bất cứ ai đang lén lút uống sữa nai mà bị nai con húc ngã lăn ra đất, rồi hoảng hốt chạy khỏi chuồng nai, lại phát hiện ra người mình kính trọng nhất đang đứng bên ngoài, cố nín cười đến đỏ bừng cả mặt, thì trong khoảnh khắc đó, hẳn cũng chẳng muốn đối mặt với người này chút nào.

Khi Hàn Thành đã cười no, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn.

Ở hậu thế, người ta uống sữa tươi còn nhiều hơn bê con. Vậy liệu mình có thể áp dụng điều này, khiến người của bộ lạc Thanh Tước uống sữa nai nhiều hơn cả nai con không?

Nếu thành công, chưa nói đến những lợi ích khác, riêng đối với trẻ nhỏ và người già trong bộ lạc, đây đã là một lợi ích to lớn không gì sánh bằng!

Khi suy nghĩ về điều này, Hàn Thành cũng "nhập hội" cùng với những người khác, bắt đầu "vô lễ" với nai cái – vợ của Lộc đại gia.

Tất nhiên, hắn không thô lỗ như Thạch Đầu, nằm bò ra đất dùng miệng ngậm vú, mà mang theo một cái bát nhỏ đến.

Lộc đại gia tỏ ra khá rộng lượng, nó không hiểu vì sao sinh vật hai chân nhỏ bé này cứ hay sờ soạng vợ mình, nhưng dù sao thì vợ nó cũng có nhiều, với lại nó cũng chẳng động chạm gì đến chỗ đó bao giờ.

Để được thưởng thức món rau non ngon miệng hơn, Lộc đại gia thậm chí còn xua đuổi một con nai con đang lảng vảng, rình rập chờ cơ hội lại gần Hàn Thành, vì nghĩ nó đang tranh giành phần ăn của mình.

Lo sợ con nai con ngốc nghếch kia sẽ tiếp tục quấy rầy, Lộc đại gia thậm chí còn rất nghĩa khí đứng canh chừng bên cạnh.

Trong chuyện này, thái độ của nó lại nhất quán một cách lạ thường với Phúc Tướng, kẻ vốn chỉ biết ăn chực.

Điều này khiến Hàn Thành không khỏi cảm động.

Hắn bắt chước dáng vẻ nai con bú sữa mẹ, đưa tay lên vắt nhẹ, rồi kéo xuống. Dòng sữa nai màu ngà, còn ấm, tuôn thành một sợi nhỏ chảy vào chiếc bát lớn trong tay hắn.

Hàn Thành không ngờ rằng con nai cái trông đầu chẳng to lắm này, lại có thể cho nhiều sữa đến thế. Chẳng trách mà trong những ngày đông lạnh giá vẫn nuôi được con nai con mập mạp khỏe mạnh.

Quả nhiên, nai không thể trông mặt mà bắt hình dong, sữa cũng không thể dùng lý trí mà đánh giá.

Cũng giống như một vài người phụ nữ hắn từng gặp sau này, thoạt nhìn thì yếu ớt, thân hình mảnh mai, nhưng thực tế lại...

Ách, lạc đề rồi...

Hàn Thành đã nhìn nhầm Lộc đại gia. Con vật này tỏ ra tốt bụng đến thế, xua nai con sang một bên rồi đứng canh chừng, không phải vì hiểu chuyện, mà là cũng muốn nhân cơ hội kiếm chác một ngụm sữa.

Hàn Thành thật sự bó tay với sự vô sỉ của Lộc đại gia. Đây là vợ ngươi, nai cái đó là vợ ngươi cơ mà, chẳng phải ngươi muốn uống lúc nào thì uống hay sao?

Ta vất vả lắm mới vắt được một chút, dễ dàng gì đâu? Ngươi còn chạy đến tranh giành với ta à?

Đạo lý đơn giản vậy mà sao ngươi không nghĩ ra được nhỉ?

Hàn Thành một tay ôm bát né tránh, một tay ra sức đẩy cái đầu của Lộc đại gia đang cố tình chen vào.

Sau đó, thật sự không thể chống cự nổi, hắn đành phải lấy một ít sữa ra chiếc chậu gốm vốn dùng để cho đàn nai uống nước.

Lộc đại gia thò đầu ra, liếm lia liếm lịa, rất nhanh chén sạch thứ "nước trắng" mà Hàn Thành vừa cho nó, không còn sót lại chút nào.

Không biết nó cảm thấy vị gì, nhưng sau khi ăn xong, nó nhếch môi lên, khoe ra hàm răng vàng khè, rồi dùng sức vươn cổ về phía trước, trông thật thô bỉ. Nhìn nó, Hàn Thành chỉ muốn đá cho một cái.

Cho nai ăn xong bên này, Hàn Thành lại không thể bỏ qua Phúc Tướng đang vẫy đuôi, ngước mắt nhìn mình. Hắn đành phải rót thêm một ít vào chiếc chậu kia.

Phúc Tướng ăn rất phấn khởi, liếm sạch sành sanh rồi còn ngước nhìn Hàn Thành, ý muốn xin thêm hai ngụm nữa.

Sợ nai con không đủ ăn, Hàn Thành vốn không vắt quá nhiều. Sau khi đã cho nai và cả Phúc Tướng – con vật nửa chó sói nửa chó kia ăn xong, lượng sữa trong bát hắn bưng không còn lại bao nhiêu. Nếu còn cho Phúc Tướng thêm nữa, hắn sẽ chẳng còn phần mà thưởng thức.

Hắn từ chối cái vẻ thèm thuồng của Phúc Tướng, đưa bát lên miệng nhấp một ngụm. Sữa có vị hơi ấm, hơi tanh, nhưng sau cái vị tanh đó lại có chút dư vị thơm ngon.

Không ngon bằng sữa bò nguyên chất mà hắn từng uống ở hậu thế.

Có lẽ là do chưa được làm nóng.

Hàn Thành bưng bát sữa, dẫn Phúc Tướng ra khỏi chuồng nai, bỏ mặc Lộc đại gia vẫn còn ngây ngất, chưa kịp hoàn hồn sau lần đầu tiên được nếm sữa vợ mình.

Thấy kẻ trộm sữa đã rời đi, con nai con tủi thân, mong mỏi mới dám quay lại bên mẹ mình, không nói một lời, liền vội vàng ngậm lấy bầu sữa mẹ.

Nai mẹ quay đầu lại, lè lưỡi liếm láp khắp người con, vỗ về tâm hồn đứa trẻ bị tổn thương.

Hàn Thành tìm một cái hũ sành nhỏ, đổ số sữa nai còn lại vào, rồi đặt lên đống lửa đun.

Rất nhanh, chỗ sữa nai ấy sôi sùng sục, một mùi sữa thơm lừng tỏa ra.

Khi sữa nai sôi lên, một lớp vật chất lỏng mịn nổi lên trên cùng, đó là bơ sữa.

Sữa nai vốn chẳng có nhiều, Hàn Thành không dám đun quá lâu. Thấy sữa đã gần đủ độ, hắn liền dùng chiếc kẹp làm từ dây mây, gắp hũ sành ra khỏi đống lửa.

Sau đó, hắn dùng một miếng da thú đã lột sạch lông, vốn dùng để lót chống bỏng tay, đệm vào hũ sành, rồi đổ chỗ sữa nai đang bốc hơi nóng hổi vào bát.

Thổi cho nguội bớt một chút, hắn đưa miệng đến sát mép bát, nhấp một ngụm. Một vị sữa thơm lừng, hơi tanh nồng, lập tức tràn ngập khoang miệng.

Vị tanh nồng thì đậm hơn sữa bò nguyên chất ở đời sau rất nhiều, nhưng so với sữa nai uống sống, đã ngon hơn hẳn. Đặc biệt là lớp bơ sữa mỏng mịn kia, khi uống vào, cảm giác thơm béo vô cùng.

Lượng sữa nai không nhiều, Hàn Thành chỉ uống chừng hai ngụm đã hết gần một nửa. Hắn cố kìm lại cơn thèm uống thêm, bưng phần còn lại đi vào trong hang, mang cho Vu uống.

Thạch Đầu thấy Hàn Thành đi vào, tim hắn lập tức đập loạn như nai con. Hắn vội vàng cúi gằm mặt xuống, dịch dịch người vào phía trong, giả vờ đang ghi chép gì đó một cách nghiêm túc, cốt để che giấu vẻ mặt khó coi của mình.

Cho đến khi Hàn Thành đưa tay xoa đầu hắn một cái, lòng hắn mới dịu đi phần nào.

"Đây là gì vậy?"

Vu vẫn giữ nguyên tinh thần hiếu học. Thấy Hàn Thành mang đến thứ mà mình chưa từng thấy bao giờ, bà không vội uống ngay mà hỏi trước.

"Sữa nai."

Hàn Thành vừa nói vừa khoa tay múa chân giải thích cho Vu. Đợi đến khi bà hiểu ra, hắn vội giục bà uống nhanh, kẻo để nguội sẽ không còn ngon nữa.

Vu nghe lời, uống một ngụm. Thưởng thức kỹ lưỡng, bà cảm thấy sữa không đặc biệt ngon lắm, ít nhất là không ngon bằng canh thịt và canh cá có nêm muối.

Thạch Đầu, kẻ vốn đang lén lút quan sát Hàn Thành, sau khi hiểu ra "thần tử" đang làm gì, không khỏi trợn tròn mắt. Nếu không phải Hàn Thành gọi, hẳn hắn đã xấu hổ đến mức vùi đầu vào tận trong quần mà ngồi xổm dưới đất rồi.

"Ngươi nếm thử xem, ngon lắm đó."

Tâm lý của thanh thiếu niên vốn dĩ rất nhạy cảm và phức tạp. Dù Thạch Đầu là người nguyên thủy, hắn cũng biết ngại ngùng và xấu hổ.

Thạch Đầu là người học chữ Hán và tiếng Hoa tốt nhất, nên Hàn Thành rất coi trọng hắn. Hắn không muốn vì chuyện này mà để lại bất kỳ ám ảnh nào trong lòng Thạch Đầu.

Thạch Đầu mặt hơi ửng đỏ, nhận lấy bát, gần như úp cả cái bát lên mặt mà uống, đến khi giọt sữa cuối cùng cũng hết sạch.

Khuôn mặt giấu sau bát, Thạch Đầu thưởng thức vị sữa nai thơm lừng, ánh mắt chợt ươn ướt...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.