(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 1268: Khá tốt Cáp Phu thông minh!
Giữa thời khắc nguy cấp, vị vu nữ không mũi của bộ lạc Hồng Hổ bộc lộ sự gan dạ. Nén lại nỗi sợ hãi trong lòng, nàng leo lên lưng ngựa, vừa kêu gào vừa lao thẳng về phía khu nhà lầu ba sao của bộ lạc Thanh Tước. Với ý đồ dùng hành động của mình để kích động một số người của bộ lạc Phi Mã, nàng muốn nắm bắt cơ hội cuối cùng, ngăn cản người của bộ lạc Thanh Tước đóng cổng.
Không nghi ngờ gì, ý nghĩ của vị vu nữ Hồng Hổ này đã không thành công. Điều này không chỉ bởi vì uy thế chấn động trời đất vừa rồi vẫn còn hiện hữu, khiến nhiều người của bộ lạc Phi Mã vẫn đang chìm trong sự rúng động và kinh hãi tột độ, không dám xông vào bộ lạc đó nữa. Mà một nguyên nhân khác nữa là, trên con đường dẫn đến khu nhà lầu ba sao của bộ lạc Thanh Tước, lúc này có không ít người của bộ lạc Phi Mã đang bị những con chiến mã hoảng sợ kéo đi, phi nước đại quay ngược trở lại con đường cũ.
Nếu vu nữ Hồng Hổ mà thực sự xông vào con đường này, chưa nói đến việc có thể đến được cửa bắc của khu nhà lầu ba sao, ngay cả mạng sống cũng khó giữ. Vu nữ Hồng Hổ, dù đã lấy hết dũng khí để xông lên, cũng chỉ có thể đứng ở ven đường, bất lực nhìn những người của bộ lạc Phi Mã đang thua chạy tán loạn.
Lúc này, khói bụi đã tan đi khá nhiều, từ đây có thể nhìn rõ tình hình ở cửa bắc khu nhà lầu ba sao. Nơi đây cách đó không quá xa, nhưng chính đoạn đường không quá xa đó, lúc này lại giống như một khe trời chắn ngang ở đây, khiến người ta không thể vượt qua!
Ngồi trên lưng ngựa, vu nữ Hồng Hổ chăm chú nhìn về phía nam, bất lực nhìn những người của bộ lạc Thanh Tước, vốn ban đầu hỗn loạn tột độ vì bị người của mình bất ngờ tập kích, lần lượt trốn vào sau bức tường thành cao lớn kia. Nàng cũng bất lực nhìn hai cánh cổng dày nặng kia chầm chậm khép lại.
Khi người cuối cùng của bộ lạc Thanh Tước vừa chui qua khe hở chưa đầy một mét còn sót lại rồi vào trong tường thành, thì khe hở ấy cũng biến mất hẳn. Hai cánh cổng khép chặt lại, che kín toàn bộ khoảng trống cửa thành rộng lớn, cô lập tầm nhìn của người bên ngoài. Trên tường thành của khu nhà lầu ba sao, lúc này cũng đã chật kín người. Trong tay rất nhiều người đều đã cầm chắc vũ khí. . .
Chứng kiến cảnh tượng này, vu nữ Hồng Hổ không khỏi thở dài một tiếng, cả người nàng cũng trở nên có chút chán nản. Nàng đã tốn công sức đến vậy, cuối cùng vẫn không thể nào kịp trước khi người của bộ lạc Thanh Tước đóng cổng, và chiếm đoạt được nó. . . Nhưng đây còn chưa phải là điều khiến vu nữ Hồng Hổ chán nản nhất.
Điều khiến nàng chán nản nhất, hay nói đúng hơn là kinh hãi và hoang mang tột độ, chính là cái vật đã phát ra tiếng nổ đinh tai nhức óc kia rốt cuộc là thứ gì! Thứ này là một sự trùng hợp, hay là người của bộ lạc Thanh Tước đã nắm giữ một thủ đoạn cực kỳ đáng sợ? Nếu quả thật họ nắm giữ một thủ đoạn như vậy, thì chuyện này thật sự quá đỗi đáng sợ!
Nghĩ vậy, vu nữ Hồng Hổ lại lắc đầu, nàng cảm thấy suy nghĩ vừa rồi của mình có vấn đề. Tiếng động vừa rồi, giống hệt như núi lở đất rung, giống như sấm sét mùa hè giáng xuống mặt đất, nổ tung ngay cạnh mình! Với tiếng động lớn đến thế, lực lượng mạnh mẽ như vậy, thì làm sao con người có thể nắm giữ được cơ chứ?! Con người làm sao có thể có năng lực lớn đến vậy?!
Dù cho người của bộ lạc Thanh Tước gần đây khá thần kỳ, nhưng dù có thần kỳ đến mấy, thứ như vậy cũng không thể nào do họ nắm giữ được! Lực lượng và năng lực như thế chỉ có thể thuộc về thần linh, chứ không phải con người! Nghĩ vậy, vu nữ Hồng Hổ nhanh chóng củng cố ý tưởng của mình. Chỉ là, trong khi củng cố suy nghĩ này, trong lòng nàng vẫn mơ hồ tồn tại một nỗi lo khó dứt. Có lẽ là trong thâm tâm, nàng không muốn thừa nhận điều đó, nhưng nàng vẫn cảm thấy, bộ lạc Thanh Tước khác hẳn những bộ lạc khác, họ luôn có thể làm ra những điều nằm ngoài dự đoán của mọi người. . .
Tình trạng hỗn loạn vẫn đang tiếp diễn. Nhiều người của bộ lạc Phi Mã, vốn mang tâm lý đến đây để đẩy lùi người Thanh Tước rồi cướp đoạt vật phẩm quý giá, lúc này trở nên bàng hoàng, tâm trạng hào hứng trước đó đã không còn. Sau một lúc như vậy, con đường từ đây dẫn đến khu nhà lầu ba sao đã trở nên thông suốt, nhưng vu nữ Hồng Hổ cũng không còn ý định tổ chức người tấn công nữa.
Ít nhất là vào lúc này, nàng không có ý định đó. Dù sao thì lúc này lòng người đang bàng hoàng, trong khi người của bộ lạc Thanh Tước đã hoàn toàn rút vào bên trong bức tường thành cao lớn kia. Trong tình huống như vậy, đương nhiên nàng không thể nảy sinh �� định đó.
Nơi mà vừa rồi còn vô cùng náo nhiệt, giờ đây lại chìm vào sự yên tĩnh đến quỷ dị, có vẻ khá đột ngột. Chính trong sự yên tĩnh đó, tiếng vó ngựa vang lên, rồi có người xuất hiện. Những người này không phải ai khác, chính là tù trưởng bộ lạc Phi Mã cùng các thuộc hạ, những người vừa rồi bị những con chiến mã hoảng sợ kéo đi mất.
Lúc này, họ đã hoàn thành cái "hành động vĩ đại" là phi một vòng quanh con đường phía ngoài khu nhà lầu ba sao để thoát thân. Chỉ có điều, một số con ngựa đã không còn người cưỡi, không biết những người đó đã gặp phải chuyện gì. Sau khoảng thời gian tạm lắng này, những con chiến mã cũng không còn hoảng loạn như trước.
Khoảng thời gian phi nước đại vừa rồi cũng đã tiêu hao kha khá thể lực của chiến mã, nhờ vậy mà chúng dễ dàng khống chế hơn nhiều. Khi sắp đến cửa bắc của bộ lạc Thanh Tước, tù trưởng bộ lạc Phi Mã bỗng giật mạnh dây cương, buộc con ngựa đang cưỡi phải rẽ ngoặt, hướng về con đường dẫn đến chỗ vu nữ Hồng Hổ và mọi người, phá vỡ cái vòng chạy quanh tường thành bộ lạc Thanh Tước.
Việc cứ mãi chạy vòng quanh tường thành bộ lạc Thanh Tước rõ ràng không phải là một điều tốt đẹp gì, không chỉ vì lãng phí sức ngựa, mà còn vì những người trên tường thành thỉnh thoảng lại ném xuống những đòn tấn công, trực tiếp nhắm vào họ. Trong hành động chạy vòng quanh lúc trước, không ít ng��ời trong số họ đã chết vì lý do này!
Tù trưởng bộ lạc Phi Mã đi thẳng đến cạnh vu nữ Hồng Hổ, lúc này mới thở phào một hơi dài. Hắn hét lớn để chiến mã dừng lại, rồi tự mình nhảy xuống. Vị tù trưởng bộ lạc Phi Mã, người quanh năm gắn liền với lưng ngựa, lúc này đôi chân lại hơi mềm nhũn. Vừa xuống đã đứng không vững, lảo đảo một chút, phải bám vào cánh tay của vu nữ Hồng Hổ mới đứng vững được.
Những gì vừa trải qua hiển nhiên là một điều cực kỳ tồi tệ đối với tù trưởng bộ lạc Phi Mã. Nếu không, lão luyện chiến đấu, kẻ thường xuyên cưỡi ngựa, giơ vũ khí đồng xanh dẫn người gào thét tấn công và xâm lược các bộ lạc khác, đã không đến nỗi ra nông nỗi này. Những gì hắn vừa trải qua thật sự quá mức chấn động và quỷ dị đối với hắn.
Mà bộ lạc Thanh Tước với kiểu công trình tường thành cao như vậy, khác xa so với những bộ lạc mà hắn từng thấy và tấn công trên thảo nguyên trước đây. Đây không phải là kiểu dáng mà hắn quen thuộc. Nhiều loại nguyên nhân đan xen đã tạo nên kết quả như hi���n tại. Tù trưởng bộ lạc Phi Mã, vốn trước kia khi đánh trận thì cực kỳ hưng phấn và tàn bạo, lúc này đã hoàn toàn không còn chủ kiến.
Tình huống ngoài dự liệu này đã khiến hắn đại loạn tâm thần. May mắn là vào lúc này, ở đây vẫn còn một người thông minh có thể nghĩ ra đối sách. Vì vậy, tù trưởng bộ lạc Phi Mã vừa nhảy xuống ngựa, chưa kịp đứng vững chân đã vội kéo tay vu nữ Hồng Hổ, lên tiếng hỏi dồn, giọng nói mang theo chút run rẩy. Hắn hỏi vu nữ Hồng Hổ đây rốt cuộc là tình huống gì, và tiếp theo họ cần phải làm gì.
Vu nữ Hồng Hổ, người đã trải qua nhiều biến cố trong những năm qua, lại vốn thông minh. Dù ban đầu cũng hoảng loạn không thôi, nhưng có được chút thời gian trấn tĩnh, giờ đây trạng thái của nàng đã ổn hơn rất nhiều. Ít nhất, vẻ bề ngoài thì đúng là như vậy. Nghe tù trưởng bộ lạc Phi Mã chất vấn, vu nữ Hồng Hổ thoáng trầm mặc một lát rồi kiên định mở miệng nói: "Như Cáp Phu đã phân tích, tiếng nổ lớn chấn động trời đất vừa rồi, không phải do người của bộ lạc Thanh Tước chế tạo ra. Một thứ có uy lực lớn đến thế, người của bộ lạc Thanh Tước dù thế nào cũng không thể nào nắm giữ được. Họ cũng là người, không phải thần! Tiếng nổ vừa rồi căn bản chỉ là một sự trùng hợp, sự việc vừa vặn xảy ra ở đây mà thôi, mọi người không cần lo lắng." Nghe nàng nói xong, mọi người ở đây, bao gồm cả tù trưởng bộ lạc Phi Mã, đều không khỏi chấn động tinh thần, nhanh chóng đưa mắt về phía Cáp Phu thông minh trí tuệ lại đặc biệt hiền lành. Bởi vì ý nghĩa lời nàng nói ra, hoàn toàn phù hợp với những gì Cáp Phu từng phân tích.
Đây chính là sự thông minh của vu nữ Hồng Hổ. Tù trưởng bộ lạc Phi Mã hỏi nàng nên làm gì tiếp theo, nhưng nàng lại trả lời rằng tiếng nổ vừa rồi chỉ là một sự trùng hợp. Hỏi một đằng, trả lời một nẻo, tưởng chừng như trống đánh xuôi kèn thổi ngược. Thế nhưng hiệu quả mang lại lại vô cùng tuyệt vời. Nghe những lời này xong, những người của bộ lạc Phi Mã có mặt tại đó đều không khỏi thở phào một hơi dài, nỗi kinh hoàng trong lòng nhất thời giảm đi rất nhiều. Ngay cả tù trưởng bộ lạc Phi Mã cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm, và không hề cảm thấy cách trả lời của vu nữ Hồng Hổ có vấn đề gì.
Bởi vì điều họ sợ hãi nhất trong lòng lúc này, chính là tiếng nổ kinh thiên động địa kia rốt cuộc là chuyện gì, liệu có phải do người của bộ lạc Thanh Tước khống chế hay không, những thứ khác đều là thứ yếu. Chỉ là rất nhiều người không thể nhận ra rõ điều này, nhưng vu nữ Hồng Hổ đã nhanh chóng nhận ra điều đó và nói ra.
Vu nữ Hồng Hổ thấy phản ứng của mọi người bộ lạc Phi Mã, trong lòng không khỏi thở dài. Vào lúc này, việc đầu tiên cần làm là ổn định người của bộ lạc Phi Mã. Chỉ khi ổn định được những người này, trong thời gian tới, nàng mới có thể tiếp tục mượn sức mạnh của bộ lạc Phi Mã để tấn công bộ lạc Thanh Tước.
Đúng lúc đó, có người bỗng thốt ra một lời vô cùng không hợp thời. Một người của bộ lạc Phi Mã yếu ớt mở miệng nói, hắn đã thấy một người trên tường thành ném một vật xuống khu vực đó trước khi tiếng nổ vang lên, vật đó vừa rơi xuống thì liền vang lên tiếng nổ kinh thiên động địa.
Lời vừa thốt ra, bầu không khí mà vu nữ Hồng Hổ vừa dày công tạo dựng liền tan biến sạch sẽ. Đám người lập tức một lần nữa dùng ánh mắt kinh nghi bất định nhìn nàng, trong lòng tràn đầy hoang mang. Đối với vu nữ Hồng Hổ, đây lại là một thử thách đột xuất. Nếu không giải quyết tốt chuyện này, thì trong tình trạng hiện tại, việc muốn dựa vào người của bộ lạc Phi Mã để đoạt lại vùng đất mà bộ lạc mình đã chiếm giữ từ rất lâu từ tay bộ lạc Thanh Tước đáng ghét kia, là hoàn toàn không thể nào.
Trong thời khắc mấu chốt, vu nữ Hồng Hổ một lần nữa dùng tài trí thông minh của mình để cứu vãn tình thế. Nàng lại nói, một lần nữa nhấn mạnh rằng tiếng nổ kia chỉ là một sự bất ngờ. Còn việc người này nói thấy có người của bộ lạc Thanh Tước ném đồ vật xuống đó rồi phát ra tiếng nổ lớn, đó chỉ là một sự trùng hợp, hai sự việc vừa khéo xảy ra cùng lúc, hoàn toàn không có mối liên hệ tất yếu nào.
Nói như vậy đương nhiên không đủ để khiến mọi người tin phục, vì vậy vu nữ Hồng Hổ đưa tay chỉ về phía khu nhà lầu ba sao của bộ lạc Thanh Tước và tiếp tục nói: "Nếu người của bộ lạc Thanh Tước nắm giữ lực lượng như vậy, thì tại sao họ chỉ sử dụng một lần mà không sử dụng nữa? Trong tình huống khẩn cấp vừa rồi, nếu họ cứ tiếp tục dùng vài lần thủ đoạn như thế, chẳng phải những kẻ tấn công như chúng ta sẽ sợ hãi mà bỏ chạy sao, và họ sẽ dễ dàng đánh bại chúng ta sao?"
"Nhưng sự thật là tiếng nổ lớn ấy chỉ vang lên một lần rồi không còn động tĩnh gì nữa, như vậy có thể thấy người của bộ lạc Thanh Tước không hề nắm giữ loại thủ đoạn này." Bị vu nữ Hồng Hổ phân tích kết hợp với sự thật như vậy, đám người lập tức tỉnh ngộ. "Đúng vậy!"
"Nếu những kẻ đáng ghét trước mắt này nắm giữ thủ đoạn như vậy, thì tại sao họ không tiếp tục sử dụng? Trong tình huống vừa rồi, nếu họ cứ tiếp tục sử dụng, thì chúng ta nhất định sẽ bỏ chạy tứ tán. Kể cả nếu người không chạy, chiến mã cũng sẽ không thể bị khống chế mà bỏ chạy. Nhưng họ lại không làm vậy, tiếng nổ kinh thiên động địa ấy chỉ vang lên một lần rồi hoàn toàn im bặt. . ."
Sự việc đúng như Cáp Phu đã nói, tiếng động kia thật sự chỉ là một sự trùng hợp. Ngay cả người của bộ lạc Phi Mã vừa nói thấy có người trên tường thành ném đồ vật xuống, lúc này cũng lựa chọn tin phục. Tất cả bọn họ đều bị Cáp Phu thông minh thuyết phục. "May mắn thay có Cáp Phu thông minh ở đây! Lần này nếu không có Cáp Phu thông minh và hiền lành ở đây, e rằng chúng ta đã thực sự rối loạn trận cước, không biết nên làm gì mới phải." Rất nhiều người của bộ lạc Phi Mã đều không ngừng cảm thán trong lòng.
Vu nữ Hồng Hổ một lần nữa mở miệng, ý bảo mọi người hãy lui đến một khoảng đất trống, chỉnh đốn lại đội hình, bình phục tâm trạng, rồi sau đó sẽ tính toán cách đoạt lấy nơi này. . .
"Sao lũ rùa rụt cổ này không chạy đi!" Trên tường thành khu nhà lầu ba sao, Thảo Căn nhìn đám người của bộ lạc Phi Mã đang bắt đầu rút lui về phía sau, nóng nảy la hét. Lúc này, trong tay hắn vẫn còn ôm chặt một gói thuốc nổ. Gói thuốc nổ trong tay hắn vẫn là gói thuốc nổ đã ôm từ trước.
Trước đó, hành vi của người bộ lạc Phi Mã đã khiến Thảo Căn tức đến đỏ mắt. Nhưng sau đó, một mặt vì tù trưởng Phi Mã và thuộc hạ cưỡi ngựa chạy quá nhanh, hắn đứng trên tường thành không thể theo kịp tốc độ của họ, cho dù có đốt gói thuốc nổ cũng không thể ném trúng bọn họ. Mặt khác, nguy cơ lớn nhất trong bộ lạc cũng đã được giải trừ, Thảo Căn lại thấy những người này cưỡi thứ đó chạy nhanh đến mức nào, nên liền từ bỏ ý định tiếp tục đốt gói thuốc nổ. . .
Bản chuyển ngữ này là tài sản sở hữu trí tuệ của truyen.free.