(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 1283: Tung người nhảy một cái rõ ràng không buồn
"Này người phía trước, đi mau! Đừng có đứng sững sờ ở đó!"
Khi sự việc phía trước đình trệ, những người phía sau nhanh chóng nhận ra và lập tức có tiếng la lớn vang lên.
Tiếng hét lớn là để thúc giục người phía trước mau chóng đi tiếp, đừng dừng lại.
Tuy nhiên, những người bộ lạc Phi Mã không hiểu ngôn ngữ của họ thì đương nhiên không thể hiểu được.
Nhưng lúc này đây, khi nghe những tiếng quát đầy giận dữ từ người bộ lạc Thanh Tước, những người bộ lạc Phi Mã nhất thời trở nên căng thẳng.
Những người đứng gần tù trưởng bộ lạc Phi Mã bắt đầu lên tiếng thúc giục ông ta mau chóng đi tiếp, đừng đứng yên một chỗ như vậy, đừng nên chọc giận người bộ lạc Thanh Tước.
Thế nhưng, tù trưởng bộ lạc Phi Mã lại như làm ngơ, vẫn đứng yên bất động, cứ thế nhìn xuống.
"Đi mau! Đi mau lên!"
Một vài người đứng gần tù trưởng bộ lạc Phi Mã một lần nữa lên tiếng thúc giục ông ta mau chóng đi tiếp.
Hơn nữa, so với những lời khuyên nhủ ôn hòa trước đó, lần này lời lẽ gay gắt và nghiêm khắc hơn nhiều.
Ý họ là: "Ngươi dẫn người trong bộ lạc đến đây, đã gây ra cái chết cho quá nhiều người! Còn khiến mọi người rơi vào tình cảnh này, giờ lại vẫn như vậy, chẳng lẽ muốn hại chết thêm nhiều người nữa sao? Chẳng lẽ còn chưa đủ thảm khốc sao?!"
Kể từ khi bộ lạc Phi Mã thất bại thảm hại, và sau đó, trong quá trình vận chuyển tù binh, người bộ lạc Thanh Tước lại chọn lựa một số người có địa vị nhất định từ bộ lạc Phi Mã để hỗ trợ quản lý những tù binh còn lại, thì tù trưởng bộ lạc Phi Mã dần dần không còn giữ được địa vị như trước nữa trong bộ lạc.
Thất bại trước đây không chỉ cướp đi sinh mạng của người bộ lạc Phi Mã, mà còn cướp đi quyền thống trị và địa vị của tù trưởng bộ lạc Phi Mã.
Tù trưởng bộ lạc Phi Mã, người từ nãy đến giờ vẫn không phản ứng gì, ngẩng đầu lên nhìn người kia.
Khi bị tù trưởng bộ lạc Phi Mã nhìn như vậy, người kia, lúc ánh mắt chạm nhau, thân thể nhất thời hơi rụt lại.
Nhưng chợt hắn lại lần nữa đứng thẳng người lên, nhìn thẳng vào tù trưởng bộ lạc Phi Mã.
Thấy vậy, tù trưởng bộ lạc Phi Mã không những không hề tức giận, ngược lại trên mặt còn lộ ra một nụ cười.
Nụ cười này rõ ràng rất rạng rỡ, nhưng không biết vì sao, trong mắt người bộ lạc Phi Mã kia lại khiến hắn cảm thấy vô cùng quỷ dị, cả người không khỏi khẽ run rẩy.
Tù trưởng bộ lạc Phi Mã nhìn người kia cười một tiếng, sau đó tiến bước về phía trước.
Lúc này, phía trước ông ta không phải là con đường, mà là một vách đá.
Tù trưởng bộ lạc Phi Mã bước hai bước tới bên vách đá, không quay đầu lại, không chút do dự, hai chân lấy đà một chút, rồi nhảy thẳng xuống từ vách đá!
"Aaa!" "Trời ơi!"
Cảnh tượng bất ngờ ngoài sức tưởng tượng này trực tiếp khiến nhiều người ngây người!
Có người không nhịn được thét chói tai!
Nhưng mặc kệ tiếng gào thét lớn đến đâu, kinh hoàng đến mấy của những người kia, thân thể tù trưởng bộ lạc Phi Mã vẫn nhanh chóng lao xuống.
Những đám mây mù lơ lửng không tạo thành chút cản trở nào, thân thể ông ta xuyên qua những đám mây mù ấy, thẳng tắp rơi xuống!
Tù trưởng bộ lạc Phi Mã thực sự chẳng muốn sống nữa.
Trước khi đến đây, ông ta cũng không hề có ý nghĩ đó.
Cho dù trong khoảng thời gian này, ông ta đã trải qua quá nhiều chuyện, gặp phải quá nhiều đả kích, cả người vẫn luôn chịu đựng quá nhiều áp lực, nhưng chưa từng nghĩ đến cái chết.
Thậm chí nhiều lúc, nghĩ đến cái chết, ông ta còn cảm thấy vô cùng sợ hãi, chẳng muốn chết chút nào.
Nhưng vừa nãy, khi đứng đây nhìn xuống, trong lòng tù trưởng bộ lạc Phi Mã, những suy nghĩ này lập tức thay đổi.
Những chuyện đã trải qua, những đả kích phải chịu, cùng với sự hèn yếu và cả sự tự trách sâu sắc sinh ra từ sự hèn yếu đó, tất cả cùng lúc dâng trào trong lòng.
Khiến tù trưởng bộ lạc Phi Mã cảm thấy trái tim mệt mỏi rã rời.
Vào lúc này, ông ta nghĩ đến cái chết.
Những lúc trước đây, chỉ cần nghĩ đến cái chết là cảm thấy vô cùng sợ hãi và cự tuyệt, nhưng lúc này đây, khi nghĩ đến cái chết, ông ta không những không kinh hãi, ngược lại trong lòng còn xuất hiện một cảm giác thản nhiên đã rất lâu rồi không hề có.
Cái cảm giác thản nhiên ấy, đối với tù trưởng bộ lạc Phi Mã, có một sức cám dỗ chết người, khiến ông ta mê mẩn.
Vào lúc này, ông ta thậm chí không sợ chết, cũng không nghĩ đến việc trước khi chết sẽ làm điều gì đó với người bộ lạc Thanh Tước, kéo theo vài kẻ thế tội rồi mới chết, mà cứ thế không chút do dự, mặt lộ vẻ cười rồi nhảy xuống từ đây.
Có lẽ, sâu thẳm trong nội tâm, ông ta từ chối nghĩ đến điều này.
Bởi vì ông ta lo lắng mình sẽ một lần nữa sinh ra sợ hãi, một lần nữa trở nên hèn yếu...
Có những lúc, có những chuyện thật sự khiến người ta khó hiểu, một người đã không sợ chết, lại vẫn sợ những điều mình từng sợ hãi trước đây.
Nghe có vẻ khó hiểu, nhưng thực tế, rất nhiều người vì bị người khác hãm hại mà cuối cùng lựa chọn cái chết, họ có dũng khí để chết, nhưng lại không có dũng khí để mang theo người đã gây tổn thương cho mình, rồi sau đó mới chết...
Cái chết của tù trưởng bộ lạc Phi Mã đã gây ra một sự náo động nhỏ ở đây.
Không chỉ vì ông ta là tù trưởng bộ lạc Phi Mã, mà điều quan trọng hơn là những hành vi cử chỉ quỷ dị của ông ta trước khi chết, đặc biệt là nụ cười hiện trên mặt ông ta trước lúc ra đi, giờ nghĩ lại, cũng khiến người ta rợn tóc gáy!
Nếu như tù trưởng bộ lạc Phi Mã chỉ là trong lúc đi đường sơ ý trượt chân, thì chuyện đó tự nhiên sẽ khác.
Đám đông dù có nảy sinh một vài cảm xúc, nhưng tuyệt đối sẽ không giống như bây giờ...
"Đi mau! Đừng dừng lại! Nhanh lên!"
Những người bộ lạc Thanh Tước ở phía sau nghiêm nghị thúc giục.
Dưới sự thúc giục như vậy, những người bộ lạc Phi Mã lúc này mới từ từ ngừng lại sự hỗn loạn, tiếp tục đi tới phía trước, và cuối cùng cũng đi qua đoạn đường hiểm trở này...
Sau khi đi qua đoạn đường này, những người bộ lạc Thanh Tước cũng đều biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.
Khi biết được những hành động quỷ dị của tù trưởng bộ lạc Phi Mã trước khi chết, rất nhiều người không khỏi dựng tóc gáy, chỉ cảm thấy da đầu tê dại!
Họ đã thấy nhiều cái chết, tự tay gây ra cũng không ít cái chết, nhưng cái chết kiểu này thì chưa từng thấy qua bao giờ!
Mặc dù Thần Tử trước đây đã từng nói, trên đời này không có gì quỷ quái, chỉ cần chuyên tâm nghiên cứu, rất nhiều thứ cũng có thể tìm ra mối liên hệ, phát hiện bản chất, sau đó sẽ cảm thấy không có gì đáng để thần bí.
Nhưng vào giờ phút này, đối mặt với chuyện vừa xảy ra ngay bên cạnh mình, lòng đám đông vẫn không thể bình tĩnh, vẫn cảm thấy sợ hãi.
Điều này giống như ở các thế hệ sau, rất nhiều người cũng không tin quỷ thần, không tin những sự tồn tại này, nhưng vẫn sợ 'Quỷ' như thường.
Không tin quỷ thần thì thuộc về không tin quỷ thần, nhưng sợ 'Quỷ' là thật sự sợ...
"Đi! Mau chóng đi!"
Sau khi nghỉ ngơi một lát ở đây, người bộ lạc Thanh Tước lập tức bắt đầu thúc giục, để những tù binh bộ lạc Phi Mã này nhanh chóng lên đường.
Không biết có phải là ảo giác hay không, nhưng khi rời đi khỏi đây, bước chân của đám đông có nhanh hơn.
Kể cả những người bộ lạc Phi Mã cũng không ngoại lệ...
...
Trên bầu trời có những đám mây không hề nặng nề trôi lãng đãng, những hạt mưa tí tách rơi xuống từ những đám mây mực lỏng lẻo.
Thảo nguyên, nhìn xa tít tắp đã là một màu xanh mướt ngút ngàn.
Khi những hạt mưa nhỏ nhẹ nhàng lay động theo chiều gió rơi xuống, thảo nguyên non xanh nhìn càng thêm xanh biếc, càng thêm tươi tốt.
Toàn bộ là một khung cảnh tràn đầy sức sống.
Dê, bò, ngựa thả rải rác trên thảm cỏ xanh mướt tràn đầy sức sống này, giống như từng viên đá quý quý giá điểm xuyết cho cảnh quan, nhìn vào khiến người ta cảm thấy vui mắt.
Mưa bụi lất phất cũng không ảnh hưởng đến sự thèm ăn của các gia súc này, trong làn mưa bụi, chúng ăn càng ngon miệng hơn.
Những sợi lông dài của chúng còn bị những hạt mưa nhỏ đọng lại thành từng hạt ngọc li ti.
Chỉ cần chúng rũ mạnh người một cái, những giọt nước nhỏ li ti ấy sẽ bắn tung tóe, bắn vào mặt những người chăn thả đứng gần.
Người chăn thả, tay cầm cây gậy và roi da được làm từ da thú, khoác trên mình tấm da lớn, vui vẻ chăn thả ở nơi đây.
Yên tĩnh ở nơi này, ngây ngất trong cảnh sắc như vậy, có những lúc, miệng một vài người còn khẽ nhếch theo nhịp nhai cỏ của gia súc.
Giống như là khiến mình cũng cảm thấy đói bụng, muốn đi ăn mấy miếng vậy.
Dĩ nhiên, không phải tất cả mọi người đều có tâm can bình tĩnh như vậy, những người suy nghĩ nhiều, thích tính toán thì không được nhàn nhã như thế.
Vị tù trưởng tàn bạo kia của bộ lạc đã cùng với rất nhiều chiến binh và vị ha ha phu thông minh, hiền lành nhất bộ lạc rời đi nơi này, đi đến nơi ha ha phu từng sinh sống để tấn công những người ở đó và thu về vô số thứ tốt đặc biệt.
Tù trưởng tàn bạo ấy được sự trợ giúp của ha ha phu thông minh, lại thêm nhiều chiến binh cường tráng trong bộ lạc, liệu có thể đuổi được những kẻ đã chiếm cứ bộ lạc cũ của ha ha phu hay không, những người này không chút nghi ngờ.
Bởi vì những chuyện xảy ra trước đây đã một lần rồi lại một lần xác nhận sức mạnh và sự đáng sợ của những người này.
Tuy nhiên, cũng không ít người hy vọng những người này đi ra ngoài rồi không trở về nữa, ít nhất là tù trưởng bộ lạc Phi Mã và những chiến binh đáng chết của bộ lạc Phi Mã không trở về, hoàn toàn chết ở bên ngoài!
Không phải là số ít người có loại ý nghĩ này.
Điều này là bởi vì hiện tại, rất nhiều người trong bộ lạc Phi Mã là những người mà tù trưởng bộ lạc Phi Mã đã mang về trong những năm gần đây, thông qua những thủ đoạn bạo lực tàn nhẫn, cướp về từ các bộ lạc khác.
Rất nhiều người trong số họ, thời gian sống ở bộ lạc Phi Mã còn chưa lâu, chưa có sự gắn bó nào với bộ lạc Phi Mã, nên việc xuất hiện chuyện như bây giờ không có gì lạ.
Tuy nhiên, khi suy nghĩ đến việc tù trưởng bộ lạc Phi Mã và những người khác chết ở bên ngoài, không trở về, thỉnh thoảng trong lòng những người này lại xuất hiện chút lo âu, lo lắng rằng những người này sẽ thật sự chết ở bên ngoài.
Những người này dù đáng bị căm ghét, nhưng nếu họ thật sự ra đi và không trở về trong thời gian dài, vẫn khiến người ta cảm thấy bất an.
Con người nhiều lúc phức tạp như vậy.
Lòng người, cùng với rất nhiều sự việc, không phải thật sự đơn giản chỉ đen là đen, trắng là trắng.
Thường thường có muôn vàn mối liên hệ, khiến người ta quấn quýt, trở nên mâu thuẫn, khó mà lựa chọn...
So với tù trưởng bộ lạc Phi Mã, những người chăn thả ở lại đây dành cho vị vu nữ bộ lạc Hồng Hổ những tình cảm thuần khiết hơn nhiều.
Họ tha thiết mong vị ha ha phu hiền lành và trí khôn kia có thể bình an sớm trở về.
Bởi vì sau khi vị ha ha phu ấy rời đi, những chiến binh vốn có nhiệm vụ bảo vệ bộ lạc ở lại đây ngày càng trở nên quá đáng.
Họ ngày càng trở nên lười biếng, chuyển giao công việc chăn thả, vắt sữa và các việc thủ công khác cho những người này (những người chăn thả), họ chỉ muốn rảnh rang hưởng thụ.
Hơn nữa, về mặt ăn uống, họ cũng ngày càng lãng phí, ngày càng xa xỉ.
Điều này còn chưa phải là thứ khiến người ta khó chịu nhất, điều khiến người ta khó chịu hơn là những kẻ này còn thích kéo những nữ nguyên thủy chăn thả này vào bụi rậm.
Có kẻ trong mấy ngày nay đã kéo tất cả những nữ nguyên thủy ở độ tuổi phù hợp trong bộ lạc đi hết một lượt!
Nếu không đồng ý, họ sẽ bị đánh bằng roi.
Chưa kể, có mấy kẻ đáng chết còn đặc biệt nhắm vào những thiếu nữ rõ ràng còn chưa trưởng thành!
Một nữ nguyên thủy nhỏ tuổi còn vì chuyện này mà chết đi...
Chỉ là dao nằm trong tay những kẻ này, lại thêm việc tù trưởng bộ lạc Phi Mã và những người khác đã ra ngoài, không biết lúc nào sẽ trở về, nên những người phụ nữ vốn ở địa vị yếu thế này, phần lớn đều tức giận nhưng không dám hé răng.
Họ chỉ yên lặng chấp nhận, và trong lòng ngóng trông vị ha ha phu hiền lành có thể sớm trở về.
Vị ha ha phu ấy hiền lành và trí khôn đến vậy, chỉ cần nàng trở về, những kẻ dần trở thành vô pháp vô thiên này sẽ không dám làm như vậy nữa...
Dưới màn mưa lất phất, bộ lạc Phi Mã ở nơi đây tưởng chừng như một khung cảnh yên bình mà tràn đầy sinh khí, nhưng thực tế lại là một vùng nước ngầm đang cuồn cuộn.
...
"Uống cạn ly này!"
Trong một căn nhà được xây bằng da thú, cỏ khô, bùn và phân trâu trên thảo nguyên, thủ lĩnh bộ lạc Sơn chợt uống cạn cốc sữa ngựa, sau đó dùng lực vỗ đùi, nói như vậy.
Có người tỏ vẻ rất do dự và khiếp sợ, một lát sau, rốt cuộc vẫn mở miệng khuyên can.
"Chúng ta không nên làm thế!"
Ý anh ta là, bộ lạc Phi Mã vô cùng hùng mạnh, người bộ lạc Phi Mã rất nóng nảy.
Lúc này chúng ta làm ra chuyện như vậy, đến khi tù trưởng bộ lạc Phi Mã và những người khác từ bên ngoài trở về, nhất định sẽ giận dữ, sau đó hung hãn tấn công chúng ta!
Người mở miệng này là thủ lĩnh một bộ lạc thuộc liên minh các bộ lạc do bộ lạc Sơn đứng đầu.
Sau khi hắn nói ra như vậy, không ít người tại chỗ lại gật đầu đồng tình với những lời người này nói.
Thủ lĩnh bộ lạc Sơn nhíu mày, sau đó lên tiếng hỏi: "Chẳng lẽ chúng ta lần này không làm thế này, thì sau này những kẻ đáng chết của bộ lạc Phi Mã sẽ không tới tấn công chúng ta sao?!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức khác.