(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 336: Sẽ khiến cho thiên thần nổi giận đao cùng nghiêng răng cưa
Kể từ sau đại hội chém đầu mấy tháng trước, bộ lạc Thanh Tước vốn im ắng bấy lâu, hôm nay lại bắt đầu rục rịch hành động. Ai nấy đều vô cùng phấn khởi, chuẩn bị cho đại hội thông báo thiên thần sắp sửa diễn ra.
Nhìn con dao vừa xấu xí lại chẳng mấy sắc bén trong tay, gương mặt già nua của Hàn Thành đỏ bừng lên.
"Vu, không cần thông báo thiên thần đâu."
Hàn Thành nhìn Vu đang hưng phấn dị thường hoàn tất công tác chuẩn bị cuối cùng, lần nữa lên tiếng. "Thứ này thật sự không tiện mang ra mà."
Vu, người vốn ngày thường ít khi lên tiếng, lần này lại vô cùng kiên quyết. Hắn khăng khăng cho rằng cây dao sắt là một báu vật vô thượng, cần phải thông báo cho thiên thần. Không chỉ mình hắn, toàn bộ người trong bộ lạc Thanh Tước cũng đều có cùng suy nghĩ này.
Hàn Thành đành miễn cưỡng đồng ý, nhưng hễ thấy bộ lạc chuẩn bị rầm rộ, rồi lại nhìn con dao vô cùng đơn sơ trong tay mình, gương mặt già nua của ông lại không khỏi nóng bừng.
Nếu chỉ có thế thì thôi đi, cái chính là còn có Bạch Tuyết Muội – cô con dâu nuôi từ nhỏ của ông – ở bên không ngừng châm chọc.
"Thành ca ca, sao mặt huynh đỏ vậy?"
"Thành ca ca, sao huynh lại đổ mồ hôi?"
"Thành ca ca, để em quạt cho huynh nhé..."
Nhìn vẻ mặt ngây thơ chất phác của cô con dâu nuôi từ nhỏ không ngừng ân cần hỏi han mình, Hàn Thành chỉ muốn bịt miệng cô bé lại. Con bé này, đúng là tinh quái.
Trong tiếng trống dồn dập, lễ cúng tế đầy long trọng nhưng khiến Hàn Thành dở khóc dở cười đã diễn ra.
Trên tế đài đá, đặt một chiếc rìu sắt và một con dao sắt, cả hai đều chưa khai phong. Một cái đục và một chiếc cưa dài khoảng 20cm, cũng vừa vặn chế tạo xong nhưng chưa kịp khai phong, cũng được đặt trang trọng ở đó.
Vu nhảy điệu múa mà Hàn Thành đến giờ vẫn không thể hiểu được, trông đặc biệt mạnh mẽ và tràn đầy sức sống. Trong miệng hắn không ngừng phát ra những âm tiết không rõ nghĩa. Ngoài Thạch Đầu và Vu ra, có lẽ không ai trong bộ lạc có thể hiểu được chúng.
Tình cảnh này, ngược lại khiến Hàn Thành nhớ lại một câu chuyện cười: một đứa trẻ lên mấy, lắc lắc cái đầu nhỏ, bập bẹ hỏi không ngừng: "Cậu ơi, cậu ơi, có một đoạn trong Tây Du Ký cháu không hiểu, cậu có thể giải thích cho cháu nghe được không ạ?"
Người cậu nọ trong lòng nhẹ nhõm, thầm nghĩ: "Tây Du Ký mình đã xem không dưới mười lần, tất cả tình tiết đều thuộc nằm lòng, một câu hỏi nhỏ của đứa cháu ngoại thì có gì mà không trả lời được chứ?"
Liền vỗ ngực khoác lác: "Cứ hỏi đi, cậu bao hết!"
Đứa trẻ ngẹo đầu, đôi mắt to tròn chớp chớp, lại bập bẹ với vẻ mặt thành thật nói: "Cậu ơi, cậu có thể nói cho cháu nghe cách đọc cái cụm 'khẩn cô chú' đó không ạ? Hắn đọc nhanh quá, cháu không nghe rõ..."
Người cậu nọ há hốc mồm cứng lưỡi, vẻ mặt mơ hồ.
Hàn Thành thầm nghĩ với một chút ý nghĩ tinh quái: có lẽ ngay cả Vu cũng chẳng biết mình đang nói gì.
Lễ cúng tế long trọng bất thường kết thúc, mấy món khí cụ bằng sắt được đặt trên tế đài của Thạch Đầu. Vu ôm lấy con dao sắt không muốn rời tay, nói rằng muốn dùng những thứ này làm vật cúng tế thiên thần.
Hàn Thành giật giật khóe miệng. Ngay cả dao phế thải thời sau này cũng có chất lượng tốt hơn con dao này. May mắn thay, cái gọi là thiên thần chỉ là một khái niệm hư ảo, nếu không, bộ lạc Thanh Tước có khả năng sẽ bị sét đánh tan hoang mất.
Đối với hành vi này của Vu, Hàn Thành hoàn toàn bó tay. Ông đã tiêu tốn nhiều công sức như vậy mới tạo ra chút đồ sắt này, chính là để sử dụng, tạo ra thêm nhiều vật có giá trị hơn. Để mặc chúng ở đó, tùy ý chúng gỉ sét mà không sử dụng thì không phải là một thói quen tốt.
Hàn Thành khuyên giải mãi một hồi lâu, cuối cùng cũng khiến Vu nhận ra suy nghĩ của mình là sai lầm.
Bốn món đồ sắt này đều được gỡ xuống khỏi tế đài. Lưỡi rìu, cái đục, và chiếc cưa sắt trông thảm hại đến mức không nỡ nhìn được phân chia cho ba người Bả, Mộc và Hắc Oa để mài. Trước đó, khi Hàn Thành mài dao, họ đều đã từng xem qua, nên dù chỉ là 'vẽ rồng vẽ rắn' theo thôi, nhưng vẫn có thể hoàn thành.
Thứ khó mài nhất không phải là chiếc lưỡi rìu trông thô kệch kia, mà là chiếc cưa sắt lởm chởm răng. Thứ này có quá nhiều kẽ hở, khi mài, nếu không cẩn thận sẽ dễ bị kẹt vào đá mài.
Tiến độ mài mấy món đồ sắt chậm hơn so với dự liệu của Hàn Thành. Nguyên nhân chính là những người này không dám dùng sức khi mài. Dù biết rất rõ những dụng cụ bằng sắt này vô cùng cứng rắn và bền chắc, tùy tiện sẽ không hư hại, nhưng họ vẫn rất cẩn thận, không dám dùng quá nhiều sức. Cho đến khi Hàn Thành nói đi nói lại nhiều lần, thậm chí còn "đá" cho mỗi người một cái vào mông, thì Bả và mấy người khác mới dần dần thả lỏng tay chân.
"Rầm!"
Bả tay phải cầm chiếc lưỡi rìu đã khai phong, nghiêng người bổ mạnh xuống. Lưỡi rìu bổ vào khúc gỗ bên dưới, nơi có một cây gậy tròn đường kính hơn ba centimet đặt ngang, khiến cây gậy gỗ lập tức gãy làm đôi. Một đoạn ngắn văng xa tít. Để chặt những thứ như thế này, dao không thể nào sánh bằng lưỡi rìu đầy uy lực.
Nhìn đoạn gậy gỗ văng ra xa kia, toàn thể người trong bộ lạc Thanh Tước lại một lần nữa ngây người ra. Ban đầu họ cứ nghĩ lưỡi rìu này có thể dùng để đục đẽo đá đã là quá giỏi rồi, ai ngờ sau khi mài sắc khai phong, khi chặt gỗ lại còn sắc bén hơn cả dao sắt! Hơn nữa, những dụng cụ bằng sắt này, so với đồ đá mà họ từng chế tạo, không chỉ cứng cáp hơn mà còn hữu dụng hơn nhiều. Sắt này, thật đúng là thứ tốt!
Thảo nào Thần Tử phải tốn nhiều công sức như vậy cũng phải chế tạo ra đồ sắt. Có người chợt nhớ đến chuyện năm ngoái Thần Tử một lòng muốn đốt than củi, lòng sùng kính lại càng tăng cao. Thảo nào Thần Tử phải tốn nhiều sức lực như vậy để chế tạo than củi, hóa ra mục đích lớn nhất không phải để nướng thịt ăn, mà là để luyện ch�� những đồ sắt vô cùng trân quý này.
Trong khi những người khác trong bộ lạc Thanh Tước đều đang trầm trồ khen ngợi đồ sắt tiện lợi thì Bả, ngư��i thợ mộc số một của bộ lạc, lại nhíu mày. Chiếc cưa có cán gỗ trong tay hắn, quá nửa thân cưa đã cắm sâu vào một khúc thân cây nhỏ cỡ miệng chén đặt trước mặt.
Không chỉ hắn cau mày, Hàn Thành cũng vậy. Chiếc cưa sắt độc nhất vô nhị của bộ lạc Thanh Tước, khi dùng để cưa gỗ, lúc mới bắt đầu rất dễ dàng, chỉ trong chốc lát đã cưa được khoảng ba centimet. Sau đó, tốc độ chậm dần, rồi càng lúc càng chậm, cho đến bây giờ thì hoàn toàn bị kẹt cứng ở bên trong.
Với Hàn Thành, chiếc cưa là một công cụ thiết yếu của thợ mộc thời sau, ông không hề xa lạ gì với nó. Dùng để cưa gỗ, tốc độ thường rất nhanh. Cho dù có khó khăn đến mấy, cũng không nên xảy ra hiện tượng cưa bị kẹt như thế này. Chiếc cưa mình chế tạo ra, sao lại bị gỗ 'cắn chết' như vậy? Phải chăng gỗ thời nguyên thủy quá cứng, hay chiếc cưa mình chế tạo quá thô sơ?
Hàn Thành nhíu mày tự hỏi.
Một phen cẩn thận xem xét, sau khi so sánh với những chiếc cưa trong ký ức của mình, Hàn Thành cuối cùng cũng tìm ra vấn đề cốt lõi.
Mấu chốt nằm ở răng cưa. Chiếc cưa do Hàn Thành chế tạo, răng cưa được làm thẳng đứng trên mặt cưa, trong khi cưa đời sau thì cứ một răng lại nghiêng sang một bên, răng kia lại nghiêng sang bên còn lại. Khi răng cưa nghiêng sang hai bên, khe hở tạo ra sẽ lớn hơn, và sẽ không bị kẹt cưa nữa.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều được độc quyền bởi truyen.free.