Mặt trời rực lửa khuất dần sau rặng núi, chân trời nhuộm một màu đỏ rực. Đàn chim, chẳng biết vì lẽ gì mà hót líu lo mừng rỡ.

Hơi nóng tiêu tan, giá lạnh bắt đầu dâng lên.

Thủ lĩnh Lục bộ lạc, lưng cõng một ít đồ gốm, bước đi lầm lũi với vẻ mặt đờ đẫn.

Không chỉ mình hắn, những người theo sau cũng mang dáng vẻ tương tự.

Trước khi đến, họ từng không ít lần tưởng tượng cảnh mình mang đồ gốm về bộ lạc, sau khi đã đổi được bằng những bó cỏ dại.

Chắc chắn đó phải là những tiếng nói cười rộn rã, một hành trình tràn đầy niềm vui.

Thế nhưng giờ đây, dù đã đổi được đồ gốm bằng cỏ dại như mong muốn, niềm vui mà họ từng tưởng tượng lại không hề xuất hiện.

Nguyên nhân của sự thay đổi lớn này, chính là những gì họ đã tận mắt chứng kiến tại một bộ lạc nọ.

Mỗi khi nhớ lại cảnh tượng ấy, thủ lĩnh Lục bộ lạc lại cảm thấy lồng ngực mình như bị nén chặt, đầu óc quay cuồng, cứ ngỡ như đang chìm trong mơ.

Không phải khả năng chịu đựng của hắn không mạnh, mà là cảnh tượng ấy thật sự quá đỗi khó tin!

Hạt cỏ dại! Khắp nơi đều là hạt cỏ dại! Nhiều hơn gấp bội số lượng mà họ tự mình mang đến!

Thảo nào những người kia lại bật cười khi nghe họ kể.

Chứng kiến cảnh này, thủ lĩnh Lục bộ lạc cũng bật cười, nhưng đó là nụ cười khổ sở, đồng thời mặt hắn còn nóng bừng lên.

Trời mới biết bộ lạc này kiếm đâu ra nhiều hạt cỏ dại đến thế!

Lẽ nào bộ lạc này thực sự được thiên thần ban phước sao?

Họ dường như luôn có vô vàn những thứ khiến người ta phải thán phục, mỗi lần ghé thăm đều khiến người ta phải mở mang tầm mắt.

Hơn nữa, những thứ mà họ muốn dường như đều có thể đạt được, lại còn với số lượng lớn đến mức khiến người ta phải ngưỡng vọng. . .

Suy nghĩ một hồi lâu, nhìn thấy hoàng hôn dần buông xuống, thủ lĩnh Lục bộ lạc bèn ra hiệu dừng chân, quyết định nghỉ ngơi tại khoảng đất trống này.

Có người lấy dụng cụ đánh lửa ra, phải tốn rất nhiều sức lực mới nhóm được lửa.

Họ dùng ngọn lửa này để nướng thức ăn và sưởi ấm.

Thủ lĩnh Lục bộ lạc dùng chén sành múc một chén nước uống, tâm tình cũng vì thế mà bình ổn lại đôi chút.

Chiếc chén này là thứ hắn đổi được từ bộ lạc kia trong ngày hôm nay, cùng với một cái lu lớn và một vài chiếc chén khác.

Số đồ vật đổi được không khác mấy so với dự đoán ban đầu của hắn, thậm chí còn có thêm một chiếc chén.

Ban đầu, đối với kết quả này, hắn cũng cảm thấy khó tin hệt như vậy.

Hệt như cái cách hắn đã bất ngờ khi thấy bộ l���c kia đột nhiên có hàng loạt hạt cỏ dại vậy.

Sau khi chứng kiến những hạt cỏ dại phơi đầy trên mặt đất và trấn tĩnh lại từ sự sửng sốt, thủ lĩnh Lục bộ lạc đã nghĩ ngay đến việc lần này mình sẽ phải trở về tay không.

Dẫu sao bộ lạc này đã có vô số hạt cỏ dại, cớ gì họ lại phải dùng đồ gốm quý giá để giao dịch với mình chứ?

Cho dù họ có giao dịch đi chăng nữa, số lượng đồ gốm đổi được cũng sẽ giảm đi đáng kể.

Hắn đã quá hiểu sự gian xảo của thủ lĩnh bộ lạc kia rồi.

Khi thủ lĩnh Lục bộ lạc mở lời muốn dùng những bó cỏ dại này để đổi đồ gốm, quả nhiên thủ lĩnh bộ lạc kia đã hành xử đúng như hắn dự đoán: chỉ mang ra vài chiếc chén nhỏ, còn đồ gốm lớn hơn một chút thì tuyệt nhiên không có.

Thủ lĩnh Lục bộ lạc vừa cảm thấy hợp tình hợp lý, nhưng đồng thời lại dấy lên sự tức giận và thất vọng.

Để thu thập số cỏ dại này, người trong bộ lạc đã bỏ ra không ít công sức, thậm chí còn phải bỏ lỡ hai ngày đi săn.

Trước đó, tất cả mọi người, bao gồm cả hắn, đều hớn hở và tràn đầy hy vọng về việc mỗi người sẽ có được một chiếc chén sành. Vậy mà giờ đây. . .

Thủ lĩnh Lục bộ lạc lại uống một ngụm nước, nhìn những chiếc chén sành và chiếc lu lớn đang bày trước mặt, khẽ thở dài một hơi.

Trong đầu hắn hiện lên một bóng người, chính là vị Thần Tử của bộ lạc kia.

Thủ lĩnh bộ lạc kia đã thể hiện rõ ràng ý muốn: nếu không chịu đổi thì cứ vác những bó cỏ dại này về.

Thân ở dưới mái hiên nhà người, không thể không cúi đầu.

Gặp phải tình huống như vậy, dù thủ lĩnh Lục bộ lạc có không tình nguyện đến mấy, hắn cũng đành phải ngậm ngùi chấp nhận.

Bởi nếu không chấp nhận, họ sẽ chẳng mang nổi một chiếc chén sành nào về bộ lạc.

Chỉ còn cách vác về những bó cỏ dại vô dụng đó.

Vào đúng lúc đó, vị Thần Tử của bộ lạc kia xuất hiện, ngăn cản hành động của thủ lĩnh, và cho phép họ đổi được số đồ gốm đúng như dự kiến của mình. . .

Trước đây, hắn từng cho rằng vị Thần Tử này là kẻ ngốc, nhưng giờ đây, ý nghĩ đó đã hoàn toàn biến mất.

Đối với vị Thần Tử trẻ tuổi ấy, hắn đã thực sự kính nể từ tận đáy lòng.

Không chỉ riêng hắn, những người khác của Lục bộ lạc chứng kiến sự việc cũng đều cảm thấy kính nể vị Thần Tử của bộ lạc kia.

Nếu thử đặt mình vào vị trí đối phương trong hoàn cảnh tương tự, họ tuyệt đối không thể làm được đến mức đó. . .

Tất nhiên, đây là một màn kịch đã được Hàn Thành và Đại sư huynh bàn bạc kỹ lưỡng từ trước.

Nếu đã là kịch, ắt phải có vai phản diện và chính diện. Không có vai phản diện, làm sao có thể làm nổi bật hình tượng vĩ đại của phe chính diện?

Làm sao có thể khiến Lục bộ lạc cảm thấy lần này họ đã chịu ơn sâu của Thanh Tước bộ lạc chứ?

Nhớ lại các biểu hiện của thủ lĩnh Lục bộ lạc, ba vị trụ cột của Thanh Tước bộ lạc nhìn nhau, lộ ra nụ cười gian xảo đầy ý vị.

Trong số đó, nụ cười của Hàn Thành, kẻ chủ mưu dàn xếp mọi chuyện, là gian trá và thô bỉ hơn cả.

Chính sách đối ngoại hiện tại của Thanh Tước bộ lạc về cơ bản là kết hợp cả ân và uy.

Mục đích lớn nhất của việc này chính là để việc sáp nhập các bộ lạc khác trong tương lai diễn ra thuận lợi hơn. . .

Vậy là hai mẻ hạt kê đã được đập xong, lần thứ hai này tổng cộng thu được 194 đơn vị hạt kê.

Chớ hoài nghi vì sao Hàn Thành lại biết chính xác đến vậy, đó là bởi vì hắn đã mang cân ra dùng.

Một cây gậy trơn nhẵn, một cái móc treo, cùng với sợi dây và quả cân.

Cấu tạo của chiếc cân rất đơn giản, bất cứ người hiện đại nào từng nhìn thấy cân, chỉ cần bỏ chút công sức là có thể chế tạo ra thứ tương tự.

Cái khó của việc chế tạo cân không nằm ở cấu tạo, mà là làm sao để khắc vạch chia chính xác lên cán cân.

Để xác định các vạch chia trên chiếc cân này, Hàn Thành đã tốn không ít công sức.

Sau khi suy nghĩ kỹ càng, hắn quyết định chọn thủ pháp tương tự như khi chế tạo thước đo lần đầu.

Đầu tiên, hắn tìm một khối đá tương đối vuông vắn, ước chừng nặng khoảng 0,5 kg (tương đương với nửa cân ngày nay) và dùng nó làm vật chuẩn 0,5 kg.

Sau đó, hắn dùng sợi dây buộc khối đá này và treo lên móc cân. Một tay nâng sợi dây của cân để nhấc hòn đá rời khỏi mặt đất.

Tay còn lại, hắn điều chỉnh quả cân trên cán cân.

Khi quả cân được dịch chuyển đến vị trí khiến cán cân thăng bằng, hắn dùng dao sắt khắc một dấu lên đó. Đây chính là vạch 0,5 kg.

Tiếp đó, hắn dùng vật chuẩn 0,5 kg này để làm ra nhiều túi nhỏ chứa 0,5 kg đất cát.

Khi các túi này được lần lượt treo cùng với hòn đá làm vật chuẩn ban đầu lên móc cân, hắn có thể tạo ra các vạch chia 1 kg, 1.5 kg, 2 kg. . .

Hòn đá đóng vai trò vật chuẩn, sau khi chiếc cân được hoàn thành, cùng với thanh gỗ 'tiêu chuẩn' 10 cm, đã được Hàn Thành trịnh trọng cất giữ.

Chỉ cần đảm bảo hai vật chuẩn này không bị mất, thì các đơn vị đo chiều dài và khối lượng mà hắn tạo ra sẽ không bị sai lệch.

Việc thiết lập một tiêu chuẩn cho các đại lượng như khối lượng và chiều dài, những thứ thường xuyên tiếp xúc hằng ngày, là một điều đặc biệt cần thiết.

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.