(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 391: Mật ong để cho người vừa yêu vừa sợ
Hàn Thành vẻ mặt hồ nghi nhìn tay mình, rồi lại nhìn Tiểu Phúc đang cố sức liếm cằm. Đợi một lát, hắn đưa tay sờ thử chỗ mà nó không liếm tới được.
Vẫn dính nhớp.
Hàn Thành né tránh đầu lưỡi của Tiểu Phúc, đưa ngón tay dính chút chất lỏng trong suốt lên mũi ngửi thử. Một mùi ngọt ngào xộc vào mũi.
Mắt Hàn Thành sáng bừng.
Mật ong?!
Trong lòng mừng rỡ xen lẫn kinh ngạc, hắn lại đưa tay lên mũi ngửi thêm lần nữa. Lần này thì xác định, đúng là mùi mật ong quen thuộc.
Ha ha…
Biết được sự thật, Hàn Thành bật cười. Thảo nào Tiểu Phúc lại thảm hại đến mức này, ra là đã ăn vụng mật ong!
Da nó đâu có dày như gấu đen, mà lại đi làm chuyện gấu đen thích, không thảm thì ai thảm bây giờ?
Hàn Thành nghĩ rồi lại lắc đầu bật cười.
Ngay cả gấu đen da dày thịt béo, đôi khi cũng vì ăn mật ong mà bị những con ong độc chích cho thê thảm.
Gặp loại ong đặc biệt độc, bị chích chết cũng là chuyện có thật.
Nhưng nhìn bộ dạng Tiểu Phúc giờ đã ổn định lại, thì việc vì cái miệng tham ăn mà phải trả giá bằng cả sinh mạng chắc sẽ không xảy ra.
Tuy nhiên, những đau đớn phải chịu thì không thiếu chút nào, cả người sưng vù thế này, phải vài ngày nữa mới xẹp được.
Đối với kẻ tham ăn mà nói, ăn uống không nghi ngờ gì là chuyện cực kỳ quan trọng. Hành vi của Tiểu Phúc lúc này đã giải thích rất rõ ràng thế nào là một kẻ tham ăn lâu năm có thâm niên tu dưỡng.
Dù đã béo ú một vòng vì ngủ đông, nó vẫn không quên chút mật ong dính trên tay Hàn Thành. Cái mặt béo phì đến híp cả mắt ngước nhìn hắn chằm chằm, cái đuôi không ngừng vẫy vẫy sau lưng.
Nhìn bộ dạng của nó, Hàn Thành không nhịn được bật cười.
Hắn ngồi xổm xuống, đưa tay ra. Con vật này lập tức thè lưỡi liếm lấy mật ong.
Thấy nó cố gắng liếm cằm mà không tài nào tới được, Hàn Thành tìm một cành cây, gõ gõ xuống đất cho rụng hết đất cát bám bên trên, rồi cạo chút mật ong dính trên cằm Tiểu Phúc lên cây gậy. Con vật này lập tức chạy đến liếm.
Vừa liếm, nó vừa ra sức vẫy đuôi, trông khá đắc ý.
Nhìn bộ dạng khôi hài của Tiểu Phúc, Hàn Thành cũng không khỏi mỉm cười.
Mấy người Vu đứng một bên, thấy Thần Tử ban nãy còn lo lắng không thôi, giờ lại đột nhiên giãn ra, mặt đầy ý cười, không khỏi ngơ ngác nhìn nhau.
Tiểu Phúc ra nông nỗi này, mà Thần Tử còn có thể cười được sao?
Lẽ ra lúc này phải sốt ruột tìm cách mới phải chứ?
Trong số những người đó, Vu là người phản ứng nhanh nhất. Sau giây phút ngỡ ngàng ngắn ngủi, bà nhanh chóng hiểu ra vấn đề.
“Thần Tử, Tiểu Phúc không sao chứ?”
Hàn Thành cạo nốt chút mật ong cuối cùng trên cằm Tiểu Phúc xuống, nhìn Tiểu Phúc đang vui vẻ liếm cây gậy, cười nói với Vu: “Không sao đâu.”
“Đó là gì?”
Vu chỉ vào cây gậy không ngừng bị Tiểu Phúc liếm, hỏi.
“Cái này là mật ong.”
“Mật ong?”
Vu lặp lại lời Hàn Thành, nhưng vẫn chưa hiểu rõ mật ong rốt cuộc là thứ gì.
“Chính là một loại đồ rất ngọt, rất ngon.”
Hàn Thành nuốt nước bọt ừng ực, nói với Vu.
Sau khi biết mật ong là một thứ rất ngọt, rất ngon, Vu và mấy người kia cũng không nhịn được nuốt ực nước bọt.
Đúng là những kẻ tham ăn lâu năm mà!
Hàn Thành không nhịn được bật cười.
“Thôi nào, đừng ăn nữa, dẫn chúng ta đi tìm mật ong đi.”
Hàn Thành nói với Tiểu Phúc mập mạp.
Sau đó, Hàn Thành cùng Phúc Tướng và vài người khác bắt đầu đi theo hướng Tiểu Phúc vừa chạy tới.
Biết Hàn Thành muốn làm gì, Vu lại gọi thêm mấy người nữa, cầm vũ khí cùng đi với họ.
Dù Hàn Thành nói không cần phải thế, những con ong đó không đáng sợ đến vậy, nhưng Vu vẫn không yên tâm.
Tiểu Phúc còn bị chúng chích thảm đến thế kia, mà lại không đáng sợ sao?
Cẩn thận không bao giờ là thừa. Thấy Vu kiên trì, Hàn Thành cũng không nói thêm lời nào.
Thật ra, câu "chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng" một chút cũng không sai.
Tiểu Phúc, con vật cách đây không lâu còn chật vật chạy trối chết vì ngủ đông, giờ thấy bên cạnh mình không chỉ có mẹ nó và anh chị em, mà còn rất nhiều người khác nữa, lá gan lập tức lớn hẳn, tinh thần cũng phấn chấn hẳn lên.
Nó kéo cái thân hình mập mạp đi tót lên phía trước, thỉnh thoảng lại đánh hơi quanh mấy bụi cỏ, dẫn Hàn Thành cùng mọi người đi theo con đường nó đã “thua trận” trước đó.
Đi qua bờ ruộng, rồi tiến vào cánh rừng, loanh quanh một hồi lâu, Tiểu Phúc vừa nãy còn vênh váo hống hách, giờ lại ủ rũ hẳn.
Nó cứ quanh quẩn tại chỗ, không chịu tiến thêm bước nào.
Cách chỗ nó không xa, có một cây cổ thụ khô héo mà một người ôm không xuể.
Vì tuổi đời quá lâu, dưới gốc cây nứt toác một vết, rất nhiều con ong cánh dài bay ra bay vào tấp nập.
Loại ong này, so với ong mật thường thấy ở đời sau, có đầu lớn hơn một chút, màu sắc cũng đậm hơn.
Dưới vết nứt trên thân cây, có một khe hở khá lớn, cạnh đó rơi vãi vài mảnh vỏ cây vụn vặt, trông có vẻ như bị thứ gì đó cạy ra.
Tiểu Phúc chắc hẳn đã chui vào từ cái lỗ này.
Nhìn từ đây, vẫn còn thấy vài tổ ong, nhưng có vẻ khá tàn tạ.
Nhìn những chú ong mật nhỏ cần cù bay đi bay lại hút mật, Hàn Thành không khỏi mỉm cười.
Thứ tốt thật đấy!
Hắn lập tức định đến gần xem xét.
Kết quả, vừa mới bước vài bước tới trước, cánh tay hắn bỗng nhiên bị nắm chặt.
“Thần Tử, không muốn!”
Người kéo hắn là Vu, giọng nói đầy lo âu và sợ hãi.
Vu nắm chặt cánh tay Hàn Thành, không cho hắn tiến thêm bước nào nữa.
Đồng thời, bà còn nghiêng đầu hô lớn về phía những người khác trong bộ lạc: “Lùi lại! Đừng đến gần nữa!”
Hàn Thành không hiểu tại sao Vu lại đột nhiên phản ứng dữ dội đến thế.
Mấy con ong này tuy có thể chích chết người, nhưng đâu đến mức kinh khủng đến vậy chứ?
Hay là Vu đã phát hiện ra điều gì đáng sợ?
Hàn Thành không cố chấp, vì không hiểu rõ tình hình nên cũng cùng Vu và những người khác lùi lại phía sau.
Mãi đến khi lùi lại cách cây đại thụ kia khoảng bốn mươi, năm mươi mét, Vu mới buông tay Hàn Thành, thở phào một hơi thật dài. Nhìn cái cây khô ẩn hiện trong lùm cây, không mấy nổi bật, bà vẫn lộ rõ vẻ sợ hãi.
“Vu, sao vậy?”
Hàn Thành nhìn cây rồi lại nhìn Vu, cất tiếng hỏi.
Những người còn lại trong bộ lạc Thanh Tước, vốn đang cảnh giác cao độ vì lời nói của Vu, cũng đều nhìn bà, bởi vì suốt quãng thời gian này, họ không hề phát hiện ra bất kỳ mãnh thú nào quanh đây.
Vu hổn hển thở vài hơi, đưa tay chỉ về phía cây khô kia, dùng giọng điệu cực kỳ nghiêm trọng nói: “Chỗ đó, không được đi, nguy hiểm!”
Hiểu được nguyên nhân vì sao Vu lại phản ứng dữ dội đến vậy, Hàn Thành gãi đầu, có chút không khỏi bật cười.
Trước đó, khi nói đến mật ong ngon lành, chẳng phải bà cũng thèm chảy nước miếng sao?
Sao bây giờ đến nơi rồi, lại đột nhiên sợ hãi đến thế?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mời quý độc giả ghé thăm để ủng hộ.