Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 519: Đơn sơ đến người nguyên thủy cũng không nhìn nổi cày gỗ

Hàn Thành tìm đến người thợ mộc giỏi nhất bộ lạc Thanh Tước là Bả, bắt đầu trình bày ý tưởng của mình về một chiếc cày cong.

Dĩ nhiên, cái gọi là cày cong mà Hàn Thành nhắc đến không phải loại thường gặp ở đời sau. Chưa kể đến những thứ khác, chỉ riêng lưỡi cày và bánh cày, hai bộ phận được chế tạo bằng sắt, đã đủ khiến hắn phải bó tay rồi. Chiếc "cày cong" mà hắn nói đến là một vật dụng đơn sơ đến mức đáng giận.

Nói đơn giản, cấu tạo của nó đại khái là một nhánh cây hình chữ Y được đốn ngã. Cành phía trên dài, cành phía dưới ngắn; cành dài bên trên dùng để buộc dây cho hươu kéo, còn cành ngắn phía dưới được gọt giũa cho nhọn, trở thành một bộ phận kiêm nhiệm cả chức năng của lưỡi cày lẫn bánh cày. Phía sau đó là tay cầm, dùng để đỡ và điều khiển chiếc cày. Một chiếc cày được làm hoàn toàn bằng gỗ như vậy có thể nói là vô cùng đơn sơ.

Bả nhìn vật dụng được bày trên đất này, không khỏi bắt chước Thần Tử mà hít sâu một hơi. Đã lâu Thần Tử không tìm anh chế tạo vật dụng mới, nay cuối cùng cũng đến, điều này khiến Bả – người thợ mộc ngày càng trưởng thành – vô cùng phấn khích. Việc lâu ngày không được chế tạo đồ mới khiến anh cảm thấy hơi ngứa nghề.

Sản phẩm do Thần Tử làm ra ắt hẳn phải là tinh phẩm – đây là một chân lý được mọi người trong bộ lạc Thanh Tước cực kỳ tán thành và truyền tai rộng rãi. Là người thợ mộc có tay nghề cao nhất bộ lạc Thanh Tước, đã chế tạo ra nhiều công cụ mang tính đột phá thời đại dưới sự chỉ đạo của Thần Tử, Bả tin tưởng những lời này sâu sắc hơn người bình thường rất nhiều.

Và lời giới thiệu của Thần Tử về khí cụ mới này càng xác nhận những phỏng đoán trong lòng Bả. Nó có thể dùng sức kéo của gia súc để cày xới đất ruộng, nâng cao hiệu suất làm ruộng lên rất nhiều, giúp con người tiết kiệm sức lực đồng thời mở rộng đáng kể diện tích trồng trọt. Vừa nghe giới thiệu như vậy, Bả liền biết dụng cụ bảo bối này vô cùng quý giá, ít nhất cũng ngang hàng với máy gieo hạt.

Bả lập tức tinh thần tỉnh táo, xắn tay áo lên, chuẩn bị sẵn sàng công cụ, sẵn sàng cho một cuộc chiến đấu hăng hái để vượt qua nhiều cửa ải khó khăn, và dự kiến sẽ phải kiệt sức mới có thể chế tạo xong chiếc cày.

Thế nhưng, kết quả thì...

Kết quả lại khiến anh ta phải ngỡ ngàng. Từ lúc Thần Tử tìm đến anh, giảng giải cấu tạo, tìm vật liệu, cho đến chế tạo công cụ... tất cả những việc này cộng lại cũng không mất đến một ngày. Hơn nữa, công cụ được Thần Tử ca tụng là thần kỳ này lại hoàn toàn vượt ngoài sức tưởng tượng của anh ta...

Cái này... đây chẳng phải là quá đỗi đơn sơ sao?

Nhìn thứ đồ trên đất hoàn toàn chỉ là một cành cây được đốn xuống rồi gọt giũa sơ sài là xong, Bả còn chưa kịp hạ tay áo xuống, trong chốc lát không biết phải diễn tả tâm trạng của mình ra sao.

"Thứ gì thế này, chỉ một lời nói mà khiến tôi sôi sục cả lên!"

Không biết bao nhiêu năm sau, một bộ phim với cảnh tài xế taxi đã xem quá nhiều phim xã hội đen, đã nói lên tiếng lòng của Bả lúc này. Thứ đồ như vậy, căn bản không cần phải làm lớn chuyện đến thế chứ?

Than thở thì than thở, nhưng công cụ đã chế tạo ra, sao có thể không thử nghiệm? Vì vậy, dưới sự hướng dẫn của Thần Tử Hàn Thành vĩ đại, Bả vác chiếc cày đơn sơ đến mức người nguyên thủy cũng không thể chịu đựng nổi, đi theo Thần Tử đến chuồng hươu, tìm đến con hươu chuyên dùng để kéo, rồi cùng nhau rời khỏi bộ lạc ra bên ngoài.

Xung quanh những cánh đồng của bộ lạc, có rất nhiều người đang bận rộn làm việc trên đất. Đa số nô lệ phụ trách công việc khai hoang tốn sức, còn những người già của bộ lạc Thanh Tước thì đa số làm việc trên những mảnh đất đã được khai khẩn. So với khai hoang, việc cày xới những mảnh đất đã trồng lương thực nhẹ nhàng hơn không ít.

Bộ lạc Thanh Tước ngày nay đã có hơn 1.000 mẫu đất, ngay cả khi số người tăng lên đáng kể, muốn khai khẩn xong tất cả số đất này trong thời gian ngắn cũng không phải là chuyện dễ dàng. Cho đến bây giờ, diện tích đất đã được cày xới chỉ khoảng một phần tám.

Hàn Thành và Bả đi tới những thửa ruộng rất gần bộ lạc. Cách dùng cày để làm ruộng, Bả cũng không biết, cho nên việc dùng chiếc cày gỗ đơn sơ đến mức đáng giận này để cày bừa chỉ có thể trông cậy vào Thần Tử Hàn Thành kiến thức rộng rãi.

Bởi vì trước kia đã dùng hươu để gieo hạt và cào đất, nên "bộ dây cương hươu" không hề thiếu trong bộ lạc Thanh Tước. Sau khi cố định bộ dây cương bằng dây thừng và da lên mình "Lộc đại gia", phần móc gỗ phía sau dây cương được móc vào mặt trước chiếc cày gỗ, nơi đã khoan lỗ và luồn dây thừng sẵn.

Hàn Thành hơi khom lưng, hai tay vững vàng cầm lấy tay cầm chiếc cày gỗ.

"Hà!"

Sau một tiếng ra lệnh, Lộc đại gia – do đã quen làm việc lâu ngày và hình thành phản xạ có điều kiện với tiếng lệnh này – liền bước chân đi về phía trước. Chiếc cày gỗ theo đó mà di chuyển, nhưng hiệu quả lại không hề lý tưởng. Bởi vì chiếc cày gỗ quá nhẹ, lại do lưỡi cày làm bằng gỗ thuần túy không đủ sắc bén, lưỡi cày chỉ ăn vào đất một lớp rất nông.

Đi được một quãng, hai tay Hàn Thành không thể không dùng sức ghì chặt tay cầm chiếc cày, cuối cùng phải dồn toàn bộ trọng lượng cơ thể mình lên tay cầm chiếc cày. Với lực ép như vậy, lưỡi cày nghiêng ở phía dưới, dưới sự dẫn dắt của Lộc đại gia, cuối cùng cũng lún vào đất khá sâu. Độ sâu được cày ra cũng gần bằng với khi người dùng xẻng xương đào.

Bả đi theo phía sau, nhìn những luống cày và những khối đất được lật lên, mắt anh ta trừng to. "Một công cụ như thế này, thật sự có thể dùng để cày xới đất ư?" Hơn nữa, xem ra tốc độ quả thật nhanh hơn nhiều so với việc dùng xẻng xương để lật đất.

Khác với vẻ ngạc nhiên mừng rỡ của Bả, Hàn Thành, người đang ghì chiếc cày gỗ tiến về phía trước một đoạn, thì dần dần nhíu mày. Dùng chiếc cày gỗ như vậy để cày bừa thật sự là quá tốn sức. Hầu như lúc nào cũng phải dùng sức để ghì tay cầm chiếc cày. Hơn nữa, loại cày gỗ không có bánh cày hình cung này khiến đất được lật lên lại văng sang hai bên. Không giống chiếc cày ở đời sau, sau khi cày qua, đất được lật lên sẽ lật sang một bên và phần lớn còn được giữ lại. Cứ như vậy, việc lật đất sẽ bất lợi cho việc đất tiếp nhận ánh nắng mặt trời, đồng thời, những khối đất được lật lên còn che phủ cả những phần đất chưa được cày xới, bất lợi cho công việc cày lần kế tiếp, rất dễ dàng bỏ sót những mảnh đất chưa cày.

Dùng chiếc cày này để cày xới đất, không chỉ người mệt mỏi, mà con hươu kéo cày gỗ cũng mệt mỏi. Mới cày được một lát, những đôi chân thon dài của Lộc đại gia kéo cày phía trước cũng đã hơi run rẩy. Mà Lộc đại gia lại là con hươu khỏe mạnh và có sức lực nhất trong số tất cả hươu. Nếu như đổi thành những con hươu khác đến kéo, chỉ sợ chiếc cày lún sâu hơn một chút vào đất là chúng ắt sẽ dậm chân tại chỗ. Chiếc cày gỗ như vậy, nếu dùng những con vật có thân hình to lớn như trâu, ngựa, l���a để kéo thì còn tạm chấp nhận được, chứ để Lộc đại gia chúng kéo thì thật sự là có chút làm khó hươu rồi.

Cày được một lúc như vậy, nhìn Lộc đại gia bốn chân run rẩy càng lúc càng dữ dội phía trước, Hàn Thành cũng mệt không kém, cuối cùng cũng dừng việc cày xới.

Có vẻ như vào lúc này, dùng chiếc cày này để cày bừa vẫn chưa ổn. Với điều kiện hiện tại mà xét, muốn dùng sức kéo của gia súc để cày ruộng, đại khái chỉ có hai hướng giải quyết. Một là tìm ra mỏ kim loại, tinh luyện được kim loại, sau đó dùng kim loại chế tạo lưỡi cày và bánh cày, tạo ra một chiếc cày cong đúng nghĩa. Hoặc là tìm ra những gia súc lớn như trâu, ngựa, lừa, dùng chúng để kéo cày. Chỉ cần một trong hai điều kiện này được thỏa mãn, là có thể thực hiện việc cày ruộng. Dĩ nhiên, nếu cả hai đều được thỏa mãn thì còn gì bằng.

Bất quá, xét theo tình hình hiện tại, chỉ cần nghĩ đến hai điều này cũng đã thấy xa vời rồi. Nếu con tê giác của bộ lạc Đằng Xà không bị giết chết thì hay biết mấy, một sinh vật khổng lồ như vậy dùng để kéo cày gỗ thì thừa sức. Ngay cả chiếc cày cùn, kết hợp với gia súc lớn như vậy cũng có thể kéo băng băng. Chỉ tiếc con vật đó đã chết...

Vậy chẳng lẽ không thể dùng hươu kéo cày gỗ để cày bừa sao!

Hàn Thành đang ngồi đó chìm trong suy tư buồn bã, bỗng nhiên đứng bật dậy...

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free