(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 548: Không so sánh liền không có tổn hại —— lòng dạ đen tối Hàn Thành
Nhìn khu dân cư rộng lớn và đông đúc trải dài trước mắt, Hỏa Tùng vô cùng kinh ngạc.
Nếu không phải bức tường rào cao ngất, cùng những bộ quần áo, trang sức và kiểu tóc quen thuộc vẫn còn đó, hẳn hắn đã lầm tưởng mình đi nhầm chỗ.
Thậm chí ngay cả khi đã nhìn thấy những thứ quen thuộc và gặp gỡ một vài người quen, Hỏa Tùng vẫn không dám tin rằng nơi mình đang đứng lúc này chính là bộ lạc giàu có ấy.
Không phải vì khả năng tiếp nhận của hắn kém, mà là vì sự thay đổi của bộ lạc này thực sự quá lớn.
Lần trước khi đến, số lượng người của bộ lạc này tuy nhiều hơn, nhưng cũng không đáng kể so với bộ lạc của hắn.
Thế mà bây giờ, họ đã bỏ xa bộ lạc của hắn lại phía sau rất nhiều.
"Sao lại thế này..."
Một người lính có đầu óc nhanh nhạy hơn, đang đứng phía sau Hỏa Tùng, đưa tay kéo nhẹ tấm da thú trên người hắn, thốt lên nỗi lo lắng trong lòng.
Hỏa Tùng giật mình, sau đó lại lắc đầu dứt khoát. Bộ lạc này vốn luôn thân thiện như vậy, làm sao có thể biến thành một bộ lạc tà ác, đi tấn công và cướp bóc nhân khẩu của các bộ lạc khác?
Nhưng nếu không phải vậy, thì tình huống hiện tại đang là chuyện gì?
Lòng Hỏa Tùng tràn ngập sự mơ hồ, những chuyện đang diễn ra ở bộ lạc Thanh Tước đã hoàn toàn vượt quá sức tưởng tượng của một người nguyên thủy như hắn.
Trong lúc chờ đợi như vậy, Hàn Thành và Bạch Tuyết Muội đã trở về. Hỏa Tùng cùng mấy người thuộc bộ lạc Hỏa nhanh chóng tiến lên.
"Đáng ghét!"
Sau khi hiểu rõ ngọn ngành câu chuyện từ Bạch Tuyết Muội, Hỏa Tùng giận dữ vung tay, biểu thị sự bất mãn với bộ lạc Đằng Xà tàn ác.
Những người còn lại của bộ lạc Hỏa cũng đều vung tay thể hiện sự căm phẫn đối với kẻ thù.
Bộ lạc trước mắt này hiền lành và thân thiện đến thế, mà bộ lạc Đằng Xà lại dám tới tấn công nơi đây, thật sự đáng bị nguyền rủa!
Sau cuộc gặp gỡ đơn giản, Hỏa Tùng và đồng đội bắt đầu chuyển những cuộn vải bố họ mang tới từ những chiếc thuyền độc mộc chất đầy hàng hóa vào.
Số lượng không hề ít, chất thành một đống lớn dưới đất.
Tuy nhiên, những tấm vải này có phần thô ráp, không thể tinh xảo bằng vải bố của bộ lạc Thanh Tước, càng không thể sánh bằng loại vải do Bạch Tuyết Muội tự tay dệt.
Bất quá, điều này vẫn khiến Hàn Thành cảm thấy vui mừng.
Theo sự gia tăng không ngừng của nhân khẩu bộ lạc, cùng với công dụng của vải ngày càng được mở rộng, là loại vải duy nhất của bộ lạc Thanh Tước, vải bố vẫn luôn trong tình trạng cung không đủ cầu.
Có những tấm vải bố do bộ lạc Hỏa mang tới đây, năm nay một số người của bộ lạc Thanh Tước sẽ không phải chịu lạnh như vậy nữa.
Thấy phản ứng của Hàn Thành, Hỏa Tùng cùng những người của bộ lạc Hỏa thở phào nhẹ nhõm, đồng thời một chút kiêu hãnh cũng trỗi dậy.
Đây chính là những tấm vải do những người thợ khéo léo của bộ lạc họ dệt nên, đương nhiên là thứ tốt vô cùng.
Mặc dù đến bây giờ họ vẫn không quá rõ, bộ lạc này muốn những tấm vải có lỗ nhỏ li ti như vậy để làm gì.
Sau khi Hỏa Tùng dẫn người chuyển vải bố lên, đã đến thời điểm hai bộ lạc trao đổi.
Bắt chước tình hình giao dịch những lần trước, Hỏa Tùng chia số vải bố dưới đất ra làm ba phần: lớn, trung và nhỏ.
Phần lớn nhất dùng để đổi muối, phần giữa dùng để đổi lấy đồ gốm, và phần nhỏ nhất dùng để đổi lấy loại thức ăn nhỏ li ti màu vàng vàng ấy.
Hắn cảm thấy lần này mình có thể đổi về rất nhiều thứ, dẫu sao những món đồ họ mang tới chất lượng tốt đ���n vậy.
Khi đã rõ về nhu cầu của Hỏa Tùng, Hàn Thành nở một nụ cười.
Tuy nhiên, anh ta không trực tiếp cho người mang muối ăn và những thứ khác ra để trao đổi ngay, mà lại cho người mang một tấm vải do Bạch Tuyết Muội dệt ra.
Anh cho trải ra một vài tấm vải mà bộ lạc Hỏa mang tới, và đặt cạnh những tấm vải do Bạch Tuyết Muội dệt để so sánh.
Trước khi đặt cạnh nhau, họ đã cảm thấy vải của bộ lạc Hỏa dệt ra còn kém xa so với vải của Bạch Tuyết Muội; nay khi đặt cạnh nhau để so sánh, sự khác biệt càng trở nên rõ rệt hơn nữa.
Sự chênh lệch lớn đến vậy, không cần Hàn Thành phải nói, chính Hỏa Tùng và người của ông ta cũng tự nhận thấy, từng người đều cảm thấy bị đả kích.
Cứ tưởng rằng bộ lạc mình đã làm rất tốt, nhưng kết quả, so với bộ lạc này, lập tức kém xa một trời một vực.
Cảm giác này tuyệt đối không dễ chịu.
Sau khi bị đả kích mạnh như vậy, hiệu quả rõ rệt nhất là Hỏa Tùng do dự một hồi, kiềm chế nỗi thất vọng trong lòng, chủ động bớt đi một phần những món đồ như đá, đất nung, que gỗ nhỏ mà họ định dùng để trao đổi.
Phần lớn người nguyên thủy đều rất thành thật, Hỏa Tùng chính là một trong số đó.
Mặc dù hắn rất muốn đổi được thêm nhiều thứ mang về bộ lạc, nhưng sau khi nhìn thấy sự chênh lệch quá lớn giữa vải của bộ lạc mình dệt và vải của bộ lạc Thanh Tước, hắn vẫn chủ động giảm bớt số lượng vật phẩm muốn trao đổi.
Hàn Thành cười ngồi chồm hổm xuống, dưới cái nhìn khó hiểu của Hỏa Tùng, anh đẩy những món đồ mà Hỏa Tùng định trao đổi sang một bên, và nhẹ nhàng đặt lại từng món.
"Vẫn có thể trao đổi nhiều đồ như vậy, chỉ cần lần sau các ngươi dệt ra loại vải tốt hơn cái này là được..."
Hàn Thành vừa nói, vừa đưa tay chỉ vào những tấm vải mà bộ lạc Hỏa vận chuyển tới, và những tấm vải do Bạch Tuyết Muội dệt, ý muốn những người của bộ lạc Hỏa hãy cố gắng noi gương Bạch Tuyết Muội.
Thông qua lời phiên dịch của Bạch Tuyết Muội, Hỏa Tùng hiểu rõ ý của Hàn Thành, khóe mắt lập tức đỏ hoe.
Lồng ngực hắn dâng trào cảm xúc, cảm thấy một dòng cảm xúc ấm áp tràn ngập khắp trái tim.
Thần Tử của bộ lạc này thật sự quá hiền lành, quá thân thiện!
Những món đồ mà người của mình mang tới rõ ràng không được tốt cho lắm, vậy mà anh ta vẫn sẵn lòng dùng nhiều thứ đến thế để trao đổi.
Nếu đặt mình vào vị trí của đối phương, Hỏa Tùng tự hỏi mình chắc chắn sẽ không làm được như vậy.
Chính vì lẽ đó, hắn mới càng thêm cảm động và kính nể.
Phía sau Hỏa Tùng, những người từng hoài nghi bộ lạc Thanh Tước đã trở thành bộ lạc tà ác, đều xấu hổ cúi gằm mặt.
Bộ lạc này vẫn hiền lành như vậy, họ thật sự không nên có những suy nghĩ đó về bộ lạc này...
Nhìn biểu hiện của mọi người bộ lạc Hỏa, Hàn Thành khẽ mỉm cười trong lòng.
Đây chính là dụng ý của anh khi không cho người mang muối ăn và các vật phẩm khác ra ngay, mà lại cho người mang vải của Bạch Tuyết Muội ra trước.
Một là để người của bộ lạc Hỏa nhận ra sự thiếu sót của mình, để sau khi trở về, họ sẽ tiếp tục nâng cao chất lượng sản phẩm, dệt ra những tấm vải tốt hơn.
Thứ hai chính là để trong lòng người của bộ lạc Hỏa sinh lòng ngưỡng mộ, sinh lòng kính phục đối với mình và bộ lạc Thanh Tước.
Đồng dạng là bỏ ra chừng đó muối ăn và đồ gốm, nhưng đi một vòng như vậy, lại có thể thu về được nhiều thứ hơn, tất nhiên anh ta sẽ không bỏ qua cơ hội này.
Nói những lời đó với Hỏa Tùng xong, Hàn Thành không chút chần chừ liền cho người mang đủ số muối, đồ gốm và kê ra.
Đây chính là tận dụng thời cơ vàng.
Anh phải dùng thủ đoạn như vậy, để càng củng cố thêm những tình cảm tích cực mà người của Hỏa Tùng dành cho anh và bộ lạc Thanh Tước.
Cũng là cho đi, nhưng thời điểm khác nhau, hiệu quả mang lại cũng khác biệt.
Việc cho đi đúng lúc người khác khao khát nhất, và việc phải chờ đợi mãi, đến khi sự kiên nhẫn cạn kiệt, khẩu vị cũng đã bị treo đến mức tối đa mới nhận được, cảm giác thỏa mãn trong hai trường hợp này, có thể nói là một trời một vực.
Nhìn Hỏa Tùng và những người đi cùng ông ta ôm muối ăn, đồ gốm trong tay, kích động không ngừng cúi mình chào Hàn Thành, người ta có thể thấy rõ hiệu quả tuyệt vời từ hành động lần này của Hàn Thành.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự tâm huyết dành cho độc giả.