Thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông dắt con lừa ra ngoài. Vừa đặt chân lên một tảng đá, con lừa đã nghiêng ngả. Con lừa vừa đi được vài bước đã lảo đảo, bốn vó không yên, suýt nữa hất thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông ngã khỏi lưng. Thế là ông ta đành từ bỏ ý định cưỡi lừa.

Không chỉ vì đường trượt tuyết quá lớn, một nguyên nhân quan trọng khác là dưới tiếng sấm sét ầm ầm, những con lừa này đều hoảng sợ đứng phắt dậy. Bình thường chúng rất thuần phục, nhưng giờ đây lại co rúm, không dám tiến về phía trước.

Thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông bỏ lừa lại, đứng tại chỗ. Nghe tiếng quát tháo từ phía trước vọng lại, cùng với những bóng người bộ lạc không rõ lai lịch lờ mờ hiện ra, ông ta trong chốc lát ngẩn người. Cảm giác giận dữ và sợ hãi cùng lúc dâng trào trong lòng ông ta. Tình cảnh chưa từng gặp, thậm chí chưa từng nghĩ tới này khiến ông ta không biết phải làm gì. Dù sao, với số lượng người đông đảo và những con lừa như vũ khí sắc bén, trước nay chỉ có bộ lạc của họ chủ động tấn công các bộ lạc khác. Chuyện các bộ lạc khác dám tấn công họ thì ông ta chưa từng thấy bao giờ. Thế nhưng, ai có thể ngờ, ngay hôm nay, lại đột nhiên có nhiều người như vậy kéo đến, chẳng nói chẳng rằng đã giao chiến.

Đi tìm nữ tế tự!

Trong tình cảnh nguy cấp này, thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông lại một lần nữa nhớ đến vị trí giả trong bộ lạc, người mà kể từ khi tuyết rơi đến giờ ông ta vẫn luôn oán thầm. Ý nghĩ ấy vừa nảy sinh, ngay lập tức khiến ông ta bình tĩnh hơn một chút, một cảm giác như vớ được cọng rơm cứu mạng cuối cùng dâng lên trong lòng. Mặc dù ông ta cũng không biết rơm rạ là hình dáng ra sao.

Ông ta xách gậy gỗ co cẳng chạy nhanh, không dám đi qua nơi máu đã vương vãi khắp nơi, mà men theo chuồng lừa này đi về phía đông. Như vậy, có những căn nhà phía trước che chắn, những cây gậy đáng sợ ấy sẽ không dễ dàng đánh trúng ông ta và những người trong bộ lạc...

Vừa chạy ra, thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông lại một lần nữa sững sờ. Sự ngỡ ngàng của ông ta đến từ hai tộc nhân đang la lớn đòi đầu hàng. "Những người vừa tới này, chính là bộ lạc Thanh Tước kia sao? Bộ lạc mà ông ta từng nghĩ rất nhỏ bé, chỉ cần dẫn người đến là có thể dễ dàng đánh bại bộ lạc Thanh Tước đó sao? Cái này... làm sao có thể? Rõ ràng ở khu vực lân cận bộ lạc đó có một bầy sói rất lớn sinh sống! Với nhiều người trưởng thành như vậy, sao những con sói kia còn dám hoành hành gần bộ lạc lân cận, hơn nữa lại hung hăng gặp người là cắn?"

Khi thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông kinh ngạc đến khó tin, nhìn thấy rất nhiều chó sói đứng ngay ngắn bên cạnh những người cầm vũ khí, ông ta lại một lần nữa sững sờ. "Những con sói này lại có thể đi cùng với những người này sao?! Hơn nữa trông lại vô cùng trung thành. Cái này... Đây rốt cuộc là chuyện gì?"

Thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông chưa từng cảm thấy đầu óc mình không đủ dùng như lúc này. Ánh mắt kinh ngạc xen lẫn mơ hồ của ông ta quét qua những con lừa đang bị dồn vào góc chuồng vì hoảng sợ. Bỗng nhiên, một sự giác ngộ dâng lên trong lòng. "Chẳng lẽ những con sói này cũng giống như những con lừa của bộ lạc mình, là vật nuôi của cái bộ lạc tên Thanh Tước này sao? Chỉ là sói là loài vật hung mãnh như vậy, hơn nữa lại ăn thịt, sao bộ lạc này lại dám nuôi chứ? Làm sao có đủ thịt để nuôi nấng những con sói này?"

Sự kinh ngạc và không thể tin của thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông chỉ tồn tại trong chốc lát rồi biến mất, bởi vì ông ta nghĩ đến những chuyện khác. Trước đây, nữ tế tự đã từng nói rằng nhân lúc mùa thu vừa thu hoạch trái cây, lương thực trong bộ lạc tương đối đầy đủ, hãy rời khỏi nơi này, trở về nơi sinh sống cũ của bộ lạc mình. Những ngôi nhà cũ vẫn còn ở đó, đất đai xung quanh đều đã được khai hoang tốt. Dù năng suất không quá cao, nhưng nếu sinh sống ở đó thêm hai năm nữa, vẫn có thể tích lũy đủ lương thực để chống đỡ cho lần di chuyển tiếp theo.

Lúc đó chính ông ta đã không đồng ý, và nói không ít lời với nữ tế tự, vì vậy nữ tế tự mới không thực hiện. Nếu nghe theo lời nữ tế tự nói, thì bộ lạc của ông ta đã không gặp phải chuyện này. Chính ông ta đã đẩy bộ lạc đến tình cảnh này! Về phần những lời hai kẻ phản bội của bộ lạc mình nói, thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông căn bản không có tâm trạng để nghe, cũng không nghĩ nhiều, bởi vì ông ta sẽ không bao giờ bỏ rơi bộ lạc của mình. "Bộ lạc của ông ta có lừa, có những loại trái cây đó, có thể sống tốt, tại sao còn phải gia nhập bộ lạc kia? Chỉ là, nếu không quy phục bộ lạc này, thì bộ lạc của ông ta biết phải làm gì?"

Nữ tế tự của bộ lạc Bán Nông chạy tới, vội vàng n��i với thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông, đồng thời lẳng lặng chỉ vào một khe hở trống. Ánh mắt thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông lập tức sáng bừng. "Nơi đó có một khe hở, người bộ lạc của ông ta có thể thoát thân qua đó! Hơn nữa..." Ánh mắt ông ta nhìn vượt qua cái khe hở này, nhìn sâu hơn về phía đông, nơi đó một khoảng yên tĩnh, không có một bóng người! "Sau khi thoát qua khe hở này, người bộ lạc của ông ta có thể dọc theo lối đi phía đông mà thẳng tiến về phía đông, rồi quay trở lại nơi ở ban đầu của bộ lạc mình..."

Đầu óc đang hỗn loạn của thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông lập tức tỉnh táo lại. Sau đó, ông ta liền vội vàng nói với nữ tế tự của bộ lạc Bán Nông, dặn cô ta mang theo một ít lừa, lương thực và một vài người nữa nhanh chóng rời khỏi bộ lạc. Nữ tế tự của bộ lạc Bán Nông muốn ông ta đi cùng, bởi vì trí tuệ và võ dũng đều quan trọng như nhau đối với bộ lạc; nếu thiếu đi một thủ lĩnh dũng mãnh, cuộc sống của bộ lạc sau này sẽ chịu ảnh hưởng không nhỏ. Thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông nhưng kiên quyết lắc đầu. Ông ta chỉ vào những người bộ lạc Thanh Tước đang vây quanh, có thể xông lên bất cứ lúc nào, ý tứ rất rõ ràng: không thể nào bỏ đi hoàn toàn, phải có người ở lại đây để cản chân những kẻ này. Thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông cảm thấy đầu óc mình chưa bao giờ tỉnh táo đến thế. Nhìn ánh mắt lo lắng của nữ tế tự, ông ta cười, dùng sức đấm v��o ngực mình, biểu thị nhất định sẽ cố gắng sống sót.

Nữ tế tự là một người thông minh, cô ta cảm thấy thủ lĩnh nói rất đúng, hơn nữa tình hình bây giờ thực sự khẩn cấp, liền không nói thêm gì nữa, nhanh chóng chạy về, mang một vài người quay về thu dọn đồ đạc. Còn thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông thì hô hoán một vài người, cầm vũ khí vội vàng tìm được, bắt đầu chuẩn bị...

Hàn Thành đứng trên xe trượt tuyết, dưới lá cờ của bộ lạc Thanh Tước, híp mắt nhìn phản ứng của bộ lạc Bán Nông. Thấy họ không có ý định đầu hàng, anh liền không đợi thêm nữa, không cho những người này thời gian chuẩn bị. Mặc dù anh ta muốn cố gắng giảm thiểu thương vong, giữ lại càng nhiều người của bộ lạc Bán Nông làm nô lệ, nhưng nếu họ không muốn hợp tác, anh ta tất nhiên sẽ không chần chừ nữa.

"Cốc cốc cốc đông đông..."

Hàn Thành hít một hơi thật sâu, hai tay cầm dùi trống, ra sức đánh liên hồi. Mặt trống rung lên kịch liệt, chuỗi âm thanh như sấm rền vang liên tiếp truyền ra từ đây, chấn động khắp nơi! Đây là tần số tiến qu��n toàn lực. Các chiến binh bộ lạc Thanh Tước và người của các bộ lạc liên minh khác, vốn đã nhẫn nại từ lâu, ngay lập tức trở nên kích động. Họ cầm vũ khí trong tay, cùng nhau tiến về phía trước. Hai người bộ lạc Bán Nông đứng tương đối gần phía trước, không kịp tránh thoát, ngay lập tức bị nhiều vũ khí đánh trúng, trong khoảnh khắc đã mất mạng!

Đội quân liên minh ồ ạt tiến lên như một bức tường, không chút chần chừ tiếp tục tiến về phía trước, với dáng vẻ muốn san bằng mọi thứ trước mắt thành tro bụi.

"Aaa...!"

Thủ lĩnh bộ lạc Bán Nông đấm ngực gào lên, lao về phía đại quân Thanh Tước đang ồ ạt tiến đến!

Để đọc bản dịch hoàn chỉnh và ủng hộ dịch giả, xin mời ghé thăm truyen.free.