Đậy lại xong, Hàn Thành bước đến chỗ bức tường.

Ở đó có một chiếc giường lò nhỏ, Tiểu Oản Đậu đang ngủ một mình trên đó.

Lúc này, Tiểu Oản Đậu cũng co ro thành một cục, người cứng đờ vì lạnh.

Hàn Thành đi chân đất đến, cúi người bế đứa con đang ngủ say, đi tới cạnh chiếc giường lớn họ vẫn nằm. Anh vén tấm đệm da thú lên một chút, nhẹ nhàng đặt Tiểu Oản Đậu xuống cạnh Tiểu Hạnh Nhi, rồi lại đắp kín tấm đệm, cẩn thận chỉnh lại các mép để gió không thể lùa vào.

"Hôm nay thật lạ lùng, sao đột nhiên lại trở lạnh đến vậy?" Hàn Thành co ro vì lạnh, thầm lẩm bẩm trong lòng. Anh lấy từ trong một chiếc ngăn kéo trông có vẻ đơn sơ ra chiếc áo khoác da hổ của mình rồi khoác lên người.

Ban đầu, anh định ra ngoài tìm củi đốt lò sưởi ngay, nhưng khi định mở cửa, anh lại đổi ý.

Cầm đèn, anh đi về phía một căn phòng khác trong nhà.

Đây là căn phòng của Vu và Viên.

Tình cảm giữa Vu và Viên, cặp đôi đã qua thời tuổi trẻ, thật sự rất tốt. Hàn Thành cầm đèn dầu lặng lẽ bước vào, phát hiện hai người đang ôm nhau ngủ.

Viên tựa đầu vào một bên cánh tay của Vu.

Cảnh tượng bất ngờ này khiến Hàn Thành 'ăn' một hớp cơm chó từ cặp đôi già, trong lòng không khỏi thấy thoải mái.

Xem ra sau này phải nhắc nhở Vu một chút, không thể để hai người họ ngủ với tư thế như vậy nữa.

Đây không phải là do Hàn Thành khó chịu vì bị 'cho ăn cơm chó', mà bởi vì nếu thường xuyên ngủ trong tư thế ấy, một người dễ mắc bệnh viêm quanh khớp vai, người kia lại dễ bị bệnh về xương cổ, đặc biệt là khi trời lạnh.

Chuyện này thực tế hơn rất nhiều so với cảnh cô gái không quen nấu canh gà, rồi khi cô có chút tự trách, chàng trai thâm tình nói: "Chỉ cần là em làm, anh đều thích ăn", sau đó hai người cùng nhấp từng ngụm, thân mật uống cạn bát canh gà, để rồi sáng hôm sau cả hai bị ngộ độc gà, chết vì canh gà.

Ví dụ về viêm quanh khớp vai và bệnh xương cổ cho thấy, khi thể hiện tình cảm, nhất định phải có phương pháp đúng đắn.

Thấy hai người họ ngủ say, Hàn Thành không đánh thức mà tự mình cầm đèn dầu từ từ rút lui, đóng cửa phòng lại. Vừa bước ra ngoài, một luồng khí lạnh đã ập thẳng vào mặt.

"Thình thịch!"

"Thình thịch!"

"Dậy đi, dậy đi! Đừng ngủ nữa! Mấy người dậy đi vào phòng ôm củi đốt lò sưởi lên!"

Hàn Thành, cầm đèn và khoác áo da hổ, đi đến từng nhà, gõ cửa, đánh thức mọi người dậy và thúc giục họ đốt lò sưởi.

Năm nay sương vẫn chưa xuống. Theo thông lệ mọi năm, phải mất một thời gian nữa trời mới trở lạnh cắt da cắt thịt như vậy, nên bộ lạc vẫn chưa đốt lò sưởi.

Thế nhưng thời tiết lại đột ngột chuyển lạnh nhanh chóng, mọi người chỉ còn cách mau chóng đốt lò sưởi.

Thời điểm này không thể so với đời sau. Bộ lạc bây giờ dù có vài phương pháp cứu chữa, nhưng đó chỉ là những kiến thức nông cạn. Nhiều bệnh vẫn không thể trị được, dù sao Hàn Thành khi ở đời sau cũng không phải một người chuyên học y.

Vào lúc này, chỉ một trận cảm lạnh cũng có thể cướp đi sinh mạng, đặc biệt là với trẻ nhỏ và người già có sức đề kháng yếu hơn.

Chính vì tình hình đó, khi phát hiện nhiệt độ đột ngột giảm vào ban đêm, Hàn Thành mới lập tức ra ngoài gõ cửa, thúc giục những người đang ngủ say mau dậy đốt lò sưởi.

Nếu cứ mặc kệ, không chừng sáng mai đã có người bị cảm lạnh rồi.

Tiếng gõ cửa và tiếng gọi của Hàn Thành đánh thức mọi người đang chìm trong giấc ngủ.

Một vài người còn đang mơ màng, nghe tiếng gọi, theo bản năng liền vươn tay sờ soạng sang một bên.

Việc thường xuyên huấn luyện giúp họ không đánh mất cảnh giác vốn có.

Sau đó họ kịp phản ứng, nghe rõ tiếng động bên ngoài là của ai, và hiểu được ý nghĩa rõ ràng của những lời đó.

Lúc này, mọi người mới chợt nhận ra, đêm nay sao đột nhiên lại trở lạnh đến thế.

Tiếng gõ cửa và tiếng gọi của Hàn Thành khiến bộ lạc Thanh Tước đang chìm trong giấc ngủ bừng tỉnh, chỉ lát sau đã trở nên khá ồn ào.

"Đến kia đánh thức những người còn lại trong phòng dậy, bảo họ đốt lò sưởi trong phòng lên! Khu nhà của nô lệ cũng cử người đến đánh thức họ, bảo họ đốt giường đất lên."

Hàn Thành dặn dò Đại sư huynh và một vài người khác vừa bước ra khỏi phòng.

Sau đó anh cùng nhiều người khác nữa đi đến chỗ chứa củi để lấy củi đốt.

Sau khi đánh thức một nhóm người và giao phó nhiệm vụ, Hàn Thành không bận tâm đến những việc đó nữa, mà ôm một ít củi đốt trở về căn nhà của mình.

Anh đặt một phần củi vào phòng của mình, phần còn lại đặt vào phòng của Vu.

Khi Hàn Thành ôm củi đến phòng Vu, Vu bị tiếng đ���ng bên ngoài làm cho tỉnh giấc, đang cố gắng thổi lửa để nhóm.

"Thần Tử, có chuyện gì vậy?"

Thấy Hàn Thành ôm củi, cầm đèn bước vào, Vu vội hỏi.

"Không có gì, chỉ là trời đột nhiên trở lạnh, ta gọi mọi người dậy để họ cũng đốt lò sưởi lên." Hàn Thành vừa nói vừa đặt củi xuống đất.

Thấy Vu choàng thêm xiêm áo định đứng dậy, Hàn Thành vội ngăn lại: "Ông đừng dậy, trời lạnh cắt da cắt thịt lắm, đã rét từ trước rồi. Ta đã gọi mọi người và giao phó việc rồi, không có gì đâu."

"Để ta đốt lò sưởi lên."

Vu nghe Hàn Thành nói vậy, yên tâm không ít, nhưng vẫn muốn đứng dậy.

"Không cần, ta đốt giúp các ông là được, dù sao ta cũng đã thức rồi." Hàn Thành lần nữa ngăn lại.

"Thần Tử, người cứ đi đốt lò sưởi của phòng mình đi, chỗ này để ta làm là được."

Viên lúc này cũng đã tỉnh, thấy vậy liền lên tiếng, chợt đứng dậy đỡ Vu, bảo ông nằm lại trong chăn.

Vu thấy thế cũng không cố chấp nữa. Viên thì cầm một tấm da thú, khoác lên lớp quần áo vải bố đang mặc, bắt đầu gom củi khô, cho vào trong lò sưởi.

Hàn Thành thấy vậy liền cầm đèn dầu trở về phòng mình.

Ở đây không thể không khen ngợi khả năng ngủ quên trời đất của Bạch Tuyết Muội. Gây ra động tĩnh lớn như vậy mà cô con dâu nuôi từ nhỏ này vẫn không hề hay biết, vẫn ngủ khì.

Hai đứa trẻ nhỏ cũng theo mẹ chúng, ngủ ngon lành. Tối đến, sau khi ngủ say, dù có bế đi bán chắc cũng không biết ai là chủ.

Hàn Thành lắc đầu cười, đặt đèn dầu lên giá, sau đó mở miệng lò sưởi đang đóng kín, bỏ củi vừa ôm về vào trong.

Sau khi bỏ một lượng củi khô vừa đủ, anh lấy một ít mồi lửa dùng để dẫn cháy, tiến đến cạnh đèn châm lửa, rồi đặt vào lò sưởi để đốt củi khô.

Cái gọi là củi khô là những nhánh cây, thân cây loại có thể cháy lâu. Còn mồi lửa chính là cỏ khô, rơm rạ, lá cây các loại.

Hàn Thành đứng đó, nhìn ngọn lửa cháy dưới đáy lò sưởi. Một lúc sau, anh đưa tay sờ mặt lò sưởi, cảm thấy nhiệt độ đã đủ, liền bỏ thêm một ít củi vào, sau đó đậy kín khe hở của lò, chỉ để lại một lỗ nhỏ để củi cháy âm ỉ.

Làm xong những việc này một cách vội vàng, Hàn Thành mới cởi áo khoác da hổ và quần áo ra, nằm lên giường đất, đắp chăn rồi thổi tắt đèn.

Nằm trên chiếc giường sưởi ấm áp, anh không còn cảm thấy giá rét nữa, chỉ thấy khắp người vô cùng thoải mái.

Hàn Thành nằm đó, suy nghĩ một lát về thời tiết đột ngột trở lạnh này, rồi không lâu sau thì thiếp đi.

Bên ngoài, tiếng ồn ào cũng dần tan biến, cuối cùng khôi phục sự yên tĩnh. Chỉ có những ống khói thẳng đứng phía sau dãy nhà, phả ra làn khói mờ nhạt, khiến không khí thoang thoảng mùi củi đốt.

Bộ lạc Thanh Tước có lò sưởi để giữ ấm, nên mọi người có thể bình yên chìm vào giấc ngủ giữa cái lạnh đột ngột này. Thế nhưng các bộ lạc khác thì không được như vậy.

Chẳng hạn như bộ lạc Hắc Thạch ở xa phía Bắc.

Ánh lửa chập chờn khiến bóng người trong hang nhảy múa. Thụ Bì, nằm trên lớp cỏ khô trải sẵn, đắp kín người bằng tấm da thú, co ro thật chặt.

Thế nhưng vẫn không ăn thua, trên người vẫn run lên vì lạnh, nên anh cố sức xích lại gần đống lửa, sát vào những ngư��i khác đang ngủ ở đó.

Những người còn lại cũng đều cảm nhận được giá rét, phản ứng không khác Thụ Bì là mấy, đều cố rúc vào người bên cạnh và hướng về phía đống lửa, hy vọng được ấm áp hơn một chút.

Dù lạnh, Thụ Bì vẫn không chống lại được cơn buồn ngủ. Nhưng điều khó chịu là, khi đang mơ màng ngủ không sâu, anh lại cảm thấy buồn tiểu.

Thế nhưng anh không đứng dậy, một phần vì còn đang mơ màng ngủ, mặt khác là vì bên ngoài quá lạnh, anh không muốn ra khỏi hang.

Chưa kể, chỉ nghe tiếng gió gào thét mơ hồ truyền đến, Thụ Bì đã không muốn bước chân ra ngoài rồi.

Chỉ có điều, ý nghĩ đó cuối cùng vẫn không chống lại được cơn buồn tiểu ngày càng mạnh mẽ. Thụ Bì cố nín một lúc, rồi cuối cùng cũng chịu thua, bò dậy khỏi lớp cỏ khô, quấn chặt tấm da thú quanh người, và đi về phía cửa hang.

Vừa vén tấm đá nhỏ chặn cửa hang lên, gió lạnh gào thét ngay lập tức ùa vào.

Cùng với gió lạnh thổi vào, còn có những thứ khác, đập vào mặt lạnh buốt, đau rát.

Đây là tuyết rơi sao?!

Thụ Bì giật mình, vội vàng đẩy tấm đá sang một bên, nheo mắt nhìn ra ngoài.

Chỉ thấy mặt đất vốn tối đen, giờ đây phản chiếu ánh sáng trắng nhàn nhạt, rõ ràng đây chính là tuyết rơi.

Thụ Bì vốn đã run rẩy vì lạnh, sau khi xác nhận đây đúng là tuyết rơi, thân thể anh càng run dữ dội hơn.

Là người của thời đại này, anh ta chẳng hề thích tuyết rơi một chút nào.

Bộ lạc Hắc Thạch không có lịch, nên việc nắm bắt chu kỳ cuộc sống hàng năm tự nhiên không thể chính xác như bộ lạc Thanh Tước.

Tuy nhiên, họ vẫn có một cái nhìn đại khái. Chẳng hạn như bây giờ, Thụ Bì có thể nhận ra rằng so với năm ngoái, tuyết năm nay rơi sớm hơn rất nhiều.

Bởi vì lúc này, lá cây trên cành vẫn chưa rụng hết, không ít vẫn còn xanh.

Hơn nữa, một vài bông hoa nhỏ màu vàng cũng vẫn đang nở, chưa hề khô héo.

Trong những năm trước, ngay cả khi tuyết có rơi sớm đi nữa, thì bao giờ cũng phải sau khi những lá cây, hoa cỏ này đã tàn úa, khô héo rồi mới bắt đầu rơi.

Tuyết rơi dày đặc, đối với các bộ lạc nguyên thủy mà nói, thường tượng trưng cho giá rét, đói khát và cái chết. Việc tuyết rơi dày quá sớm lại càng như vậy.

Đây quả thực là một tai ương!

Đứng sững sờ một lúc, Thụ Bì bị gió lạnh giá buốt thổi cho tỉnh cả người.

Bên ngoài tuyết rơi, lại còn có gió lạnh như vậy, anh không định ra ngoài đi tiểu nữa.

Anh liền đứng ngay ở cửa hang, dốc hết sức, bắt đầu 'mở nước' về phía gió lạnh gào thét.

Phải nói thể chất của Thụ Bì vẫn rất tốt. Giữa làn gió lạnh như vậy, anh vẫn cố gắng tiểu tiện được ra khỏi cửa hang.

Nếu là người có thể chất yếu ớt hơn, hoặc người lớn tuổi hơn, e rằng đã tè ra giày mình rồi.

Dòng nước vừa rời khỏi cơ thể, chưa kịp chạm đất đã bị cơn gió lạnh nhiệt tình 'trả lại'. Câu nói 'gương vỡ khó lành' không còn là truyền thuyết nữa...

Run rẩy dữ dội một cái, Thụ Bì vội vàng quấn chặt tấm da thú quanh người, rồi nhanh chóng chặn kín cửa hang bằng tấm đá. Sau đó anh co ro hai cánh tay, chạy chậm một mạch trở về chỗ ngủ.

Khi đến nơi, chỗ ngủ của anh đã bị người khác chiếm mất.

Đối với những người đang ngủ say chiếm mất chỗ của mình, Thụ Bì có cách riêng. Anh không lên tiếng đánh thức, cũng không ra tay kéo họ ra, mà trực tiếp chen vào khe hở giữa hai người mà nằm xuống, còn đưa tay đặt lên mặt hai bên.

Vừa rồi chuyến đi đó khiến toàn thân anh lạnh như băng, nhưng ngay khi anh đặt tay lên người những kẻ 'xen vào', họ lập tức nổi da gà, rồi nhanh chóng nhường lại chỗ bị chiếm của anh.

Tốc độ đó thật sự quá nhanh.

Vì bên ngoài tuyết rơi, Thụ Bì nằm đây suy tư trăn trở một lúc lâu.

Thế nhưng khi anh nhận ra mình hôm nay đã không còn là thủ lĩnh bộ lạc, và bộ lạc Hắc Thạch giờ đây cũng không còn ở vị trí thấp kém nhất, hơn nữa nhờ các bộ lạc xung quanh đều phải cống nạp, nên thức ăn của bộ lạc Hắc Thạch cũng không hề thiếu thốn, thì nỗi lo lắng trong lòng anh liền biến mất.

Anh nằm đó, quấn chặt tấm da thú quanh người, rúc sát vào đống lửa, rất nhanh liền chìm vào giấc mộng đẹp...

"Két ~"

Cánh cửa cọt kẹt ma sát trên trục bản lề, tiếng kẽo kẹt vang lên khi cửa phòng đóng chặt từ bên trong được mở ra. So với hôm qua, Tiểu Oản Đậu mặc thêm một lớp quần áo dày, từ trong phòng chạy ra. Cả người bé trông hơi tròn xoe, rất giống một chú gấu trúc ngồi đó ôm một cây tre làm mía để gặm.

Phía sau Tiểu Oản Đậu, với những bước chân ngắn ngủn như quả bóng lăn, Tiểu Hạnh Nhi cũng theo sau, trông càng giống một quả bóng hơn.

Bước đi vẫn chưa vững, bé ngã nhào lảo đảo.

Chỉ là trẻ nhỏ thích chơi với trẻ lớn hơn một chút, nên bé vẫn cố gắng nhấc những bước chân ngắn ngủn, đi theo sau Tiểu Oản Đậu.

Đằng sau nữa là Hàn Thành, 'ông vú' này.

Nhìn hai đứa trẻ một lúc, Hàn Thành chuyển mắt sang nơi khác.

Trên đống cỏ khô của bộ lạc, trắng xóa một mảng.

Đó không phải là bông tuyết rơi xuống, mà là sương giá.

Thảo nào đêm qua lại giá rét đến vậy, sương giá đã giáng xuống dày đặc như thế!

Nhìn những lớp sương giá này, Hàn Thành lộ vẻ đã hiểu ra.

Lần này, nhiệt độ đột ngột giảm xuống nhiều như vậy, có thể nói đây là một đợt không khí lạnh.

May mắn thay, cho đến bây giờ, những thứ cần thu hoạch của bộ lạc đều đã xong, trừ một ít cây cải dầu lá nhỏ đã chết thì trong ruộng không còn gì nữa. Nếu không, tổn thất có thể sẽ rất lớn!

Mà số cải dầu này lại là loại cây trồng chịu được mùa đông, không sợ tuyết rơi dày đóng băng. Ngay cả sương giá như vậy, đối với chúng cũng không gây quá nhiều tổn hại.

Hàn Thành thầm nghĩ may mắn như vậy.

Thế nhưng không lâu sau, sắc mặt Hàn Thành bỗng nhiên cũng có chút thay đổi.

Anh gọi Bạch Tuyết Muội, bảo cô trông chừng hai anh em Tiểu Oản Đậu, chủ yếu là Tiểu Hạnh Nhi, rồi Hàn Thành liền vội vàng đi ra ngoài.

Anh chưa đi được bao xa thì Vu, Thỏ Bát Ca và mấy người khác đã từ bên ngoài bước vào, mặt ai nấy đều đầy vẻ khổ sở, còn pha lẫn chút hoảng hốt.

Hàn Thành vừa thấy tình cảnh này, liền biết mười phần tám chín là có chuyện chẳng lành, nỗi lo lắng vừa rồi của anh chắc đã thành sự thật.

"Thần, Thần Tử... Cải trắng, củ cải..."

Thỏ Bát Ca lắp bắp mở lời, nói đến mức có chút không thành tiếng.

Đồng thời cũng xác nhận suy đoán của Hàn Thành.

"Đi, theo ta đến xem một chút."

Hàn Thành gật đầu với Thỏ Bát Ca, rồi nói với Vu và những người kia, sau đó cùng nhau ào ào chạy đến vườn rau bên ngoài tường rào bộ lạc.

Bên ngoài bộ lạc Thanh Tước, cách bãi đập lúa không quá xa, có một mảnh đất bằng phẳng rộng lớn, diện tích khoảng bảy tám mươi mẫu.

Những mảnh đất này chính là vườn rau của bộ lạc Thanh Tước.

"Một mẫu vườn bằng mười mẫu ruộng," câu nói này chính là để chỉ vườn rau.

Cái một mẫu bằng mười mẫu này không chỉ nói về năng suất thu hoạch, mà còn về cường độ lao động.

Chăm sóc vườn rau tốn rất nhiều công sức: tưới nước, nhổ cỏ, bắt sâu, bón phân... Cơ bản là không lúc nào rảnh rỗi, ngày nào cũng phải ra đồng.

Tất nhiên, đây là vườn rau ở đời sau, chứ không phải vườn rau của bộ lạc Thanh Tước.

Trong vườn rau của bộ lạc Thanh Tước, ngoài hành, tỏi ra, phần lớn còn lại đều là củ cải, cải trắng được trồng từ đầu thu mà vụ trước chưa phát triển thành công, dùng để ăn vào mùa đông.

Ngoài ra, cũng có một ít loại rau củ được trồng vào mùa xuân, thuộc dạng thực phẩm cắm rễ sâu dưới đất.

Điều này tất nhiên không phải vì người trong bộ lạc lười biếng, mà là vì giống cây lương thực tương đối ít.

Vào thời điểm này của những năm trước, cải trắng, củ cải và các loại rau khác đang ra sức sinh trưởng, chuẩn bị cho vụ thu hoạch cuối cùng. Cả mảnh vườn rau khi đó trông thật phồn thịnh, xanh tốt.

Thế nhưng bây giờ, mảnh vườn rau nhỏ này lại là một cảnh tượng thê thảm.

Những củ cà rốt tím có lá xanh trên ruộng hành, lúc này đều bị đông cứng gục rạp xuống, tình trạng còn tệ hơn quả cà bị sương muối đánh, trông cứ như bị nước sôi dội vào.

Lá cải trắng còn vương chút sương giá, tình hình nhìn có vẻ khả quan hơn củ cải một chút.

Thế nhưng so với trước đây thì cũng khá thê thảm.

Cải trắng của bộ lạc Thanh Tước, vốn được bồi dưỡng từng bước một từ cây cải dầu, theo lý thì không nên sợ sương đông mới phải, dù sao cải dầu có thể chịu rét qua đông.

Nhưng có một điều không nên quên, đó chính là thời gian trồng cải trắng và cải dầu.

Cải trắng của bộ lạc Thanh Tước được trồng vào đầu thu, đến lúc này đã hoàn toàn phát triển, chuẩn bị cuộn búp, kết ngọn. Nếu lúc này trực tiếp gặp phải sương đông, hơn nữa sau đó trời vẫn cứ lạnh kéo dài, thì cải trắng về cơ bản sẽ ngừng sinh trưởng.

Mà mọi người trồng cải trắng là để làm thức ăn. Nếu nó ngừng sinh trưởng vào lúc này, về cơ bản sẽ làm giảm sản lượng một nửa, thậm chí còn hơn thế!

Còn cải dầu thì khác. Cải dầu chủ yếu là để lấy hạt, vào mùa đông dù có ngừng hoặc sinh trưởng cực kỳ chậm rãi cũng không ảnh hưởng đến sự phát triển của nó sau đầu mùa xuân...

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.