"Ba ba ~"

Nhìn chiếc sọt trống trơn như vậy, Tiểu Oản Đậu mím môi lại, có cảm giác muốn bật khóc. Cuối cùng thì ba con chim sẻ kia, lúc nhấc sọt lên cũng bay mất, nó chẳng bắt được con nào cả.

"Đừng sợ, gặp khó khăn không đáng sợ, chúng ta nghĩ cách giải quyết là được, chỉ sợ không dám đối mặt mà thôi. Con thử nghĩ xem lần này tại sao lại chẳng bắt được con chim nào?" Hàn Thành đưa tay xoa đầu con trai, tiếp tục giảng giải và hướng dẫn.

"Ừm, là vì kéo dây chậm ạ." Tiểu Oản Đậu nói. "Vậy lần sau phải làm thế nào?" "Kéo sớm một chút." "Đúng vậy, chúng ta dựng chiếc sọt cho tốt, tiếp tục bắt, sớm muộn gì cũng bắt được thôi."

Hàn Thành khẳng định câu trả lời của con trai, rồi cùng đứa bé bắt tay vào làm, dựng lại chiếc sọt, sau đó rắc một ít hạt thóc dưới đáy sọt. Sau đó, hai cha con, một con chó và một con gấu trúc lại lần nữa ẩn mình trong rừng trúc, chờ đợi lũ chim sẻ tiếp tục bay tới.

Trong lúc chờ đợi, Hàn Thành chợt nhớ đến một chuyện cười mà đời sau anh nghe người lớn kể. Một người phụ nữ đang ở nhà thêu chăn, bận đến không xuể, bèn nhờ cô con gái vốn chưa bao giờ làm bếp nhào bột. Thế rồi cuộc đối thoại như sau diễn ra: Con gái: "Mẹ ơi, con cho nhiều nước quá rồi." Mẹ: "Cho thêm chút bột vào đi con." Con gái: "Mẹ ơi, con cho nhiều bột quá rồi." Mẹ: "Lại cho thêm chút nước vào." Con gái: "Mẹ ơi, con lại cho nhiều nước quá rồi." Mẹ: "Lại cho thêm chút bột vào đi con..." Cứ thế lặp đi lặp lại. Con gái: "Mẹ ơi, cái chậu không đủ đựng nữa rồi." Người mẹ nghe vậy thì nổi giận đùng đùng: "Cái con nhỏ chết dẫm này! Nếu không phải mẹ đang thêu chăn không ngóc đầu lên được! Hôm nay mẹ không đánh chết con! (Khi đó, việc thêu chăn là phải chui vào trong vỏ chăn để may, nên người mẹ không thể ngẩng mặt lên được).

Sở dĩ Hàn Thành chợt nhớ đến chuyện cười này là vì anh lo lắng Tiểu Oản Đậu cũng sẽ như cô bé nhào bột kia, cứ loay hoay mãi mà chẳng đâu vào đâu.

Trong lúc chờ đợi như vậy, lại có chim sẻ bay đến gần, rồi lần lượt chui vào sọt để ăn hạt thóc. Hàn Thành nhìn sang chiếc sọt, rồi lại nhìn Tiểu Oản Đậu, không nói gì, chỉ lặng lẽ quan sát con trai tự mình làm. Tiểu Oản Đậu thì nhìn chiếc sọt ở phía xa, không chớp mắt lấy một cái, đợi thêm một lúc, thấy có thêm hai con chim sẻ nữa chui vào sọt, liền giật mạnh sợi dây trong tay. Cây gậy kêu lên một tiếng rồi đổ rạp, chiếc sọt rớt xuống, những con chim sẻ hoảng loạn vỗ cánh bay đi.

Hai cha con, một con chó và một con gấu trúc lại từ chỗ ẩn nấp chạy ra, đi đến trước chiếc sọt. Lần này bắt được không ít, hơn bốn con chim. Tiểu Oản Đậu hân hoan reo hò, Hàn Thành cũng mừng ra mặt, còn vui hơn cả khi tự mình bắt được chim sẻ. Thằng con ngốc này của mình, không hề giống cô bé nhào bột kia, dạy dỗ vẫn rất tốt. Có kinh nghiệm thành công bắt được bốn con chim lần này, Tiểu Oản Đậu giờ đây đã tự tin hơn nhiều. Khuôn mặt nhỏ nhắn của nó đỏ bừng, không biết vì lạnh cóng hay vì quá phấn khích. Không cần Hàn Thành nói nhiều, đứa trẻ lần này đã nhanh chóng tự mình bắt tay vào làm, cùng Hàn Thành dựng lại chiếc sọt, sau đó hăm hở chạy đến khu rừng trúc bên kia.

Có kinh nghiệm khá thành công từ lần trước, đứa trẻ nắm sợi dây một cách nghiêm túc hơn nhiều, không còn căng thẳng như trước, trông có vẻ tự tin hơn hẳn. Hàn Thành thấy vậy không khỏi mỉm cười, đây chính là điều anh mong muốn. Việc Tiểu Oản Đậu bắt được bao nhiêu chim là thứ yếu, điều quan trọng là anh muốn Tiểu Oản Đậu học được những điều gì đó qua việc bắt chim. Không chỉ là những kỹ năng bắt chim, mà quan trọng hơn là những điều được rút ra từ đó, có thể tác động tích cực đến hành vi của con người sau này...

"Đùng! Đùng! Đùng!..."

Trống da cổ được người trong bộ lạc gióng lên, âm thanh vang như sấm rền vọng đi bốn phương tám hướng. Chiến sĩ bộ lạc Thanh Tước, mình khoác những bộ giáp mây và mũ mây đã được ngâm tẩm qua nhiều lần bằng cây trẩu, tay cầm vũ khí, xếp thành hàng ngũ chỉnh tề, dẫm trên lớp tuyết dày, tiến thẳng về phía trước. Đây là lễ khai mạc hội thao hằng năm của bộ lạc Thanh Tước, được tổ chức sau buổi tế lễ anh hùng. Cũng là cảnh tượng hào hùng, khiến lòng người sôi sục nhất, cảm nhận rõ nhất sức mạnh của bộ lạc.

"Giết! Giết! Giết!"

Khi đội cung tên và đội dây ném đá phát huy uy lực, đội ngũ chủ lực được tạo thành từ đội khiên mây và đội trường mâu, khi đến gần những hình nộm cỏ vẫn còn đứng đó, mọi người vừa bước tới vừa hô vang "Giết!", tiếng hô át cả tiếng trống trận ầm ầm. Cùng với tiếng hô giết vang trời, tất cả cùng lúc đâm mạnh những ngọn trường mâu đồng xanh trong tay vào các hình nộm cỏ phía trước...

Buổi diễn tập quân sự được khai mạc dưới danh nghĩa tế lễ các anh hùng bộ lạc Thanh Tước, cùng với hội thao bao gồm nhiều loại hình vận động, và cả việc ban thưởng, trao thẻ căn cước công dân ngay trước mặt mọi người và giải trừ thân phận nô lệ cho những ai đã có đóng góp lớn cho bộ lạc trong suốt một năm qua, phải mất khoảng hai ngày mới kết thúc hoàn toàn. Bất quá, hiệu quả mà nó mang lại thì vô cùng tốt, không chỉ có thể nuôi dưỡng tinh thần yêu bộ lạc, bảo vệ bộ lạc của mọi người, mà còn kích thích lòng thượng võ, giúp mọi người duy trì tinh thần chiến đấu. Đồng thời, nó còn có thể bổ sung những huyết mạch mới cho công dân bộ lạc, và giúp những người nô lệ nhìn thấy ánh sáng, cố gắng làm việc cho bộ lạc trong cuộc sống sau này. Hai ngày nhìn như không dài, nhưng đối với bộ lạc Thanh Tước mà nói, lại mang ý nghĩa vô cùng trọng đại, thậm chí có thể sánh ngang với việc trồng trọt vào mùa xuân và thu hoạch vào mùa thu – điều mà bộ lạc từ xưa đến nay vẫn coi trọng, là nền tảng cho sự sinh tồn và phát triển của toàn bộ bộ lạc.

Dưới lớp tuyết dày bao phủ, cái lạnh dường như phong tỏa tất cả, nhưng thời gian thì chẳng hề ngưng đọng, vẫn trôi đi theo nhịp điệu cố hữu của nó, vừa chậm rãi vừa nhanh chóng. Dường như đã rất lâu rồi, ấy vậy mà chỉ như chớp mắt, đêm giao thừa năm Thanh Tước thứ mười một đã đến. Mọi người ai nấy đều hân hoan, tất cả niềm vui được giải phóng vào ngày này. Những món ngon và thức ăn đầy ắp, được người ta dọn ra không ngớt, cứ thế được mọi người gắp đưa vào miệng. Được thưởng thức những món ngon miệng, đầy đủ này, mọi người càng trở nên vui vẻ hơn. Màn đêm buông xuống, củi lửa bập bùng, mọi người sau khi ăn uống no đủ, dưới ánh lửa chiếu rọi, họ gõ trống, đánh la, vây quanh đống lửa nhảy múa ca hát. Sự no đủ và niềm vui tràn ngập trong lòng, hiện rõ trên gương mặt mỗi người...

Ở phương Bắc, trong hang động của bộ lạc Hắc Thạch. Theo màn đêm buông xuống, trời đã lạnh, giờ dường như càng lạnh hơn một chút. Mặc dù có lửa đang cháy, nhưng nhiều người vẫn cảm thấy lạnh. Lúc này, bộ lạc Hắc Thạch so với thời điểm tuyết rơi dày đợt đầu năm nay, trông có vẻ nặng nề hơn. Cái cảm giác thảnh thơi ban đầu khi biết tuyết rơi dày hơn và kéo dài hơn năm trước, giờ đã phai nhạt đi đến bảy, tám phần. Đây không chỉ vì giá rét kéo dài quá lâu, mà còn một nguyên nhân khác chính là, thức ăn trong bộ lạc Hắc Thạch đã có phần không đủ rồi. Dựa theo tốc độ tiêu thụ thức ăn vào mùa đông của những năm trước, số thức ăn dự trữ của bộ lạc Hắc Thạch năm nay đủ để họ vượt qua mùa đông này. Nhưng có một câu nói rằng: "Do tằn tiện mà xa xỉ, do xa xỉ lại khó tằn tiện." Hầu hết mọi người, bất kể thời đại nào, đều rất dễ mắc phải "chiêu" này. Kể từ khi dần dần phát hiện công dụng của đá đen, và nhờ vào vũ khí đá đen mà bộ lạc có được nhiều lương thực hơn, người bộ lạc Hắc Thạch trong việc ăn uống thì ngày càng trở nên xa xỉ. Đặc biệt là sau khi công phá bộ lạc Thụ Bì, và có được cung tên cùng lồng cá – hai công cụ hữu hiệu để kiếm thức ăn, và cả những bộ lạc thần phục họ cũng học được cách chế tạo, sử dụng các công cụ khác biệt này, thì lương thực của bộ lạc Hắc Thạch càng trở nên phong phú và đầy đủ hơn. Ai nấy khi ăn đều trở nên yên tâm, thoải mái hơn mà không hề tiết chế. Tình trạng này kéo dài, lương thực dự trữ của bộ lạc Hắc Thạch cũng liên tục giảm đi. Vài ngày trước đó, thủ lĩnh bộ lạc Hắc Thạch, bỗng nhiên phát hiện ra rằng, số lương thực dự trữ của bộ lạc mình đã vơi đi quá nửa! Phát hiện như vậy, khiến ông ta cảm thấy giật mình. Từ ngày đó trở đi, khi ra ngoài lấy lương thực, thủ lĩnh bộ lạc Hắc Thạch liền lấy ít đi. Nói là lấy ít đi, nhưng so với thời điểm trước kia khi chưa có vũ khí đá đen để vượt qua mùa đông, thì vẫn nhiều hơn rất nhiều. Vì vậy, những người bộ lạc Hắc Thạch đã lâu không nếm trải cảm giác đói, lại được nếm trải cái "mùi vị" dường như đã xa lạ từ rất lâu rồi. Cái cảm giác này chẳng dễ chịu chút nào. Cũng chính vì vậy, tâm trạng ai nấy trong toàn bộ bộ lạc Hắc Thạch cũng chẳng tốt đẹp gì.

Thụ Bì cuộn mình trong lớp da thú, chen chúc cùng những người xung quanh, nằm trên cỏ khô. Ánh lửa bập bùng chiếu rọi khắp hang động, trông rất yên tĩnh, yên tĩnh đến nỗi thỉnh thoảng vẫn nghe thấy tiếng bụng réo ùng ục. Đó là tiếng bụng đói của những người bộ lạc Hắc Thạch đang ngủ ở đây. Bụng của Thụ Bì cũng thỉnh thoảng phát ra những tiếng động tương tự. Cái đói bụng này vẫn còn trong giới hạn chịu đựng của Thụ Bì, nhưng cái khiến hắn khó chịu hơn cả, chính là cái lạnh thấu xương tưởng chừng có thể đóng băng cả cơ thể. Thụ Bì, khoác da thú, co ro run rẩy cùng những người khác chen chúc một chỗ, trong hoàn cảnh này lại lần nữa nhớ về những chiếc giường sưởi của bộ lạc Thanh Tước, mơ màng nghĩ nếu được ngủ trên đó thì sẽ thoải mái đến mức nào. Thậm chí, Thụ Bì còn muốn thử bắt tay vào xây dựng lại giường sưởi trong bộ lạc. Nhưng ý tưởng đó cũng chỉ mãi là ý tưởng, bởi vì mỗi khi ý nghĩ đó xuất hiện, hắn lại không khỏi nhớ đến trận đòn đau hồi năm ngoái, khiến hắn không dám thử thêm lần nào nữa. Ngoài ra, còn một nguyên nhân khác chính là, nếu hắn thực sự chế tạo thành công giường sưởi, thì người đầu tiên được hưởng lợi chắc chắn sẽ là thủ lĩnh bộ lạc Hắc Thạch. Chỉ cần nghĩ đến đó thôi, hắn đã cảm thấy khó chịu trong lòng, thà cứ như bây giờ, để thủ lĩnh bộ lạc Hắc Thạch cùng mình chịu đựng cái lạnh còn hơn.

Đang lúc Thụ Bì run rẩy suy nghĩ miên man, bỗng có người ngồi bật dậy, miệng lẩm bẩm vài tiếng khó nghe. Ý của lời nói đó là hắn đói, muốn ăn thứ gì đó. Vừa dứt lời, ngay lập tức vài người khác cũng đáp lại. Khi những người đó hưởng ứng, những người khác vốn đang giả vờ ngủ cũng vội vàng ngồi bật dậy khỏi mặt đất, vừa nói đói vừa nhìn thủ lĩnh của họ đầy khát khao.

Thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc vốn định ra tay đánh người, nhưng thấy quá nhiều người cũng đều như vậy, ông ta đành hạ tay xuống. Ông ta mở miệng nói với mọi người vài lời. Ý của ông ta là ông ta cũng đói, nhưng lương thực dự trữ trong bộ lạc không còn nhiều, nếu cứ ăn như trước, thì chưa đợi băng tuyết tan, lương thực trong bộ lạc sẽ càng thiếu thốn, e rằng rất nhiều người sẽ chết. Tâm trạng của mọi người trong bộ lạc Hắc Thạch, vốn đang có chút phấn khích, lập tức chùng xuống sau khi nghe thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc nói như vậy.

Đúng lúc đó, lại có người lên tiếng. Ý của hắn là, nếu thức ăn trong bộ lạc không đủ, có thể đi cướp bóc các bộ lạc khác, mang thức ăn và cả người của họ về ăn. Hiểu rõ ý của hắn xong, những người trong bộ lạc Hắc Thạch vốn đang có chút chán nản, lập tức trở nên phấn khích. Đúng vậy, họ còn có thể đi cướp bóc các bộ lạc khác cơ mà! Hai năm trước họ từng làm thế, sao bây giờ lại quên mất chuyện này chứ? Lập tức, mọi người nhao nhao lên tiếng, bày tỏ sự ủng hộ đối với ý tưởng tuyệt vời này. Thụ Bì thì không lên tiếng, ngược lại còn rụt cổ lại. Điều này không phải vì hắn không đói, mà là so với cái đói hành hạ bây giờ, hắn còn sợ cái giá rét bên ngoài hơn. Dù sao lúc này đang cuộn mình trong lớp da thú, chen chúc cùng mọi người trong hang động, lại còn vây quanh đống lửa mà vẫn thấy lạnh thế kia, nếu phải ra ngoài, thì cảm giác đó sẽ như thế nào, chỉ cần nghĩ đến thôi, hắn đã thấy toàn thân lạnh run.

Thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc cũng nghĩ đến giá rét, liền mở miệng nói chuyện này với mọi người, ý của ông ta là, tốt nhất không nên làm vậy. Nhưng giờ phút này, mọi người trong bộ lạc Hắc Thạch đều vô cùng khao khát có được thức ăn. Vì quá khao khát thức ăn, họ chẳng hề để tâm đến những lời thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc nói về giá rét. Ai nấy vẫn một mực đòi lương thực, nói rằng họ đang đói cồn cào và khó chịu, nếu cứ tiếp diễn sẽ trở nên gầy yếu đi rất nhiều. Họ còn lo ngại rằng nếu các bộ lạc khác cũng ở trong tình trạng này và không phục tùng, họ sẽ khó mà đánh bại được. Sau khi nghe mọi người nói một hồi như vậy, thủ lĩnh bộ lạc Hắc Thạch, cuối cùng cũng hạ quyết tâm tấn công một bộ lạc khác. Quyết định này được đưa ra, mọi người trong bộ lạc lập tức hân hoan reo hò, vui mừng vì sắp được ăn no bụng, không còn phải chịu đói nữa. Thấy mọi người trong bộ lạc vui mừng như vậy, thủ lĩnh bộ lạc Hắc Thạch cũng tương đối vui. Về việc đi tấn công bộ lạc khác vào thời điểm này, dù ông ta khá lo lắng, nhưng chuyện như thế này trước kia cũng từng làm vào mùa đông rồi, ngoại trừ việc ra ngoài sẽ bị cái lạnh hành hạ, thì cũng không có gì đáng ngại. Vì vậy nghĩ đi nghĩ lại một hồi, ông ta cũng không nghĩ ngợi nhiều nữa. Thay vào đó, ông ta lấy từ nơi cất trữ ra không ít lương thực, chia cho mọi người ăn, điều này càng làm cho mọi người thêm phần vui sướng. Sau khi ăn bữa ăn giống như bữa khuya này, mọi người cảm thấy thoải mái hơn nhiều, cảm thấy cơ thể mình cũng ấm áp hơn, tối đó ngủ cũng ngon và yên giấc hơn.

Sáng sớm ngày thứ hai, người bộ lạc Hắc Thạch đã thức dậy, một số bắt đầu thu dọn đồ đạc, số khác thì dùng lửa nướng những thức ăn mà thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc đã lấy ra. Lần này, thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc lấy ra thức ăn càng phong phú hơn, mỗi người đều được chia đủ. Đặc biệt là những người sẽ cùng ông ta ra ngoài tấn công các bộ lạc khác, họ đã ăn đến no căng bụng. Sau khi ăn xong những thức ăn này, thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc lại lấy ra một ít da thú, bảo những người chuẩn bị ra ngoài đắp thêm vào người. Những lớp da thú này, một phần là đồ dự trữ từ trước, phần còn lại thì lột từ người những kẻ lần này không cần ra ngoài. Sau khi mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc dẫn đầu đi ra hang động, những người khác mình khoác lớp da dày, nối đuôi nhau đi theo phía sau. Vừa ra đến bên ngoài, mọi người không hẹn mà cùng rùng mình một cái. Lúc ở trong hang đã cảm thấy đủ lạnh rồi, nhưng khi bước ra ngoài mới phát hiện bên ngoài còn lạnh hơn nhiều.

Thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc lớn tiếng nói với mọi người trong bộ lạc, dặn những người ở lại canh gác hang động cẩn thận chờ họ trở về, rồi dẫm lên lớp tuyết dày, mang vũ khí và thức ăn, lầm lũi tiến về phía xa. Những người cùng đi, theo sát phía sau. Theo mỗi hơi thở của họ, hơi thở trắng xóa phả ra, dần dần kết thành những tinh thể băng nhỏ trên râu, lông mày và tóc của họ. Thụ Bì ở lại, nhìn khắp nơi tuyết đọng, nhìn hơi thở trắng xóa từ thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc và những người khác phả ra, không khỏi lại rùng mình một cái, chỉ cảm thấy toàn thân lạnh buốt. Đưa mắt nhìn thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc cùng đoàn người rời đi, Thụ Bì và những người khác ở lại quay trở vào hang động. Tối hôm qua, lúc chọn người ra ngoài hôm nay, cũng có nói để Thụ Bì cùng đi. Nếu đi, sau khi công phá các bộ lạc khác và mang thức ăn về, sau này sẽ có thể ăn nhiều hơn một chút. Nhưng Thụ Bì vẫn không đi. Một mặt là vì bên ngoài thực sự quá lạnh, so với việc chịu đựng cái giá rét đó, hắn thà ăn ít đi một chút, chịu đói một tí còn hơn. Mặt khác, không đi thì khoảng thời gian này cũng không cần phải ngây ngô bên cạnh thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc. Điều này khiến hắn cảm thấy thoải mái nhẹ nhõm vô cùng...

Gió lạnh rít gào, luồn thẳng vào trong quần áo mọi người. Rõ ràng đã che chắn kỹ lưỡng, nhưng luồng gió lạnh luồn lách này cứ tìm được khe hở để chui vào, thổi cho cơ thể người ta rã rời. Điều này còn chưa phải là khó chịu nhất, điều khó chịu nhất là mặt và tay để lộ ra ngoài, bị gió thổi rát như dao cắt, cực kỳ khó chịu. Vào giờ khắc này, thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc và đoàn người đang vất vả dẫm trên băng tuyết, bỗng nhiên có chút hối hận vì chuyến đi này. Không chỉ có ông ta, một số người đi cùng cũng đang có chút hối hận. Bởi vì điều này thực sự quá vất vả! Cảm giác này chẳng tốt hơn việc bị đói trong bộ lạc chút nào. Khi đêm tối phủ xuống, cảm giác này của họ càng trở nên mãnh liệt hơn. Ngay cả khi họ đã tìm được một nơi trũng khuất gió, đốt lên một đống lửa, và đã ăn rất nhiều thức ăn vào bụng, thì cũng chẳng chịu nổi sự xâm nhập của giá rét. Có người đứng cạnh đống lửa, đưa tay ra hơ, chỉ cảm thấy tay vừa đau vừa ngứa, vô cùng khó chịu. Đêm hôm đó, không ít người chẳng ngủ được bao nhiêu. Sáng ngày thứ hai, thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc dẫn những người này tiếp tục lên đường. So với lúc rời hang động ngày hôm qua, những người này bây giờ trông rất uể oải, cái sức lực phấn chấn ban đầu đã gần như bị cái giá rét và lớp tuyết dày này làm hao mòn sạch sẽ.

Việc "vẽ bánh nướng" (ám chỉ hứa hão) dường như là tài năng bẩm sinh mà mỗi người lãnh đạo đều có, như lúc này đây. Thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc, cũng đang khó chịu tương tự, liền lớn tiếng động viên mọi người trong bộ lạc, nói với họ rằng khi đến được bộ lạc kia, họ sẽ được ngủ một giấc ngon lành và ăn những món ăn vô cùng phong phú. Những người đang mệt mỏi, uể oải, lập tức có chút tinh thần trở lại, ngay cả việc đi bộ cũng có sức hơn...

Khi đêm tối một lần nữa buông xuống, ngay cả thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc và những người khác cũng cảm thấy vô cùng khó chịu. Trong cái sự khó chịu đó, còn xen lẫn chút sợ hãi. Bởi vì theo hành trình mọi khi, họ lẽ ra đã phải đến được bộ lạc cách họ tương đối gần. Nhưng bây giờ, họ vẫn không thấy bóng dáng bộ lạc đó đâu. Đây không phải vì khoảng cách giữa bộ lạc đó và bộ lạc của họ xa hơn, mà là vì tuyết đọng dày đã khiến tốc độ di chuyển của họ chậm lại. Thông thường, hai ngày là đủ để đi hết chặng đường, nhưng giờ đây hai ngày đã trôi qua mà họ vẫn chưa tới nơi. Họ vốn đã bị cái rét hành hạ không ít, bây giờ lại gặp tình huống như vậy, trong cái lạnh và sợ hãi, tinh thần ai nấy đều sa sút đặc biệt.

Họa vô đơn chí. Thủ lĩnh bộ lạc Hắc Thạch và đo��n người cảm thấy tình cảnh của họ lúc này đã rất thê thảm, vậy mà đến nửa đêm, chuyện còn thê thảm hơn lại xảy ra. Luồng gió lạnh đã dừng lại giờ lại rít gào, nhiệt độ dường như cũng xuống thấp hơn trước đó, ai nấy đều run cầm cập vì lạnh. Sáng ngày thứ hai sau khi thức dậy, có hai người đã chết cóng từ lúc nào không hay. Tình huống như vậy, khiến người bộ lạc Hắc Thạch cảm thấy khủng khiếp, có người nảy sinh ý định không đi tiếp nữa, mà quay về bộ lạc ngay lập tức. Nhưng thủ lĩnh Hắc Thạch bộ lạc không đồng ý. Bởi vì lần này đi ra, họ đã mang theo không ít thức ăn từ bộ lạc. Hơn nữa, vì biết họ lần này ra ngoài nhất định sẽ mang về rất nhiều thức ăn cho bộ lạc, những người ở lại trong bộ lạc, khi ăn thức ăn, chắc chắn sẽ không còn tiết kiệm như trước. Lương thực của họ vốn đã không đủ, lại trải qua mấy ngày tiêu hao như vậy, lại càng trở nên thiếu thốn hơn. Nếu lúc này quay trở lại, tình hình của bộ lạc sẽ trở nên cực kỳ gay go, rất có thể sẽ có thêm nhiều người chết vì đói và giá rét. Vì vậy ông ta tự mình ra tay, lột lớp da thú đang bao bọc trên người hai người đã chết cóng kia, để cho những người còn lại đắp vào. Và dùng một trong hai người đó làm bữa sáng của họ. Sau khi ăn xong, ông ta bảo những người còn lại, kéo người kia, cùng nhau tiến về bộ lạc mà họ đã ghi nhớ trong đầu. Trên đường tiếp tục dẫm tuyết đi, lại có một người ngã quỵ xuống, rồi không bao giờ đứng dậy nữa. Sau đó cô ta liền bị những người đồng hành kéo lê đi trên mặt tuyết...

Trong lúc tiếp tục đi, thủ lĩnh bộ lạc Hắc Thạch không ngừng động viên mọi người trong bộ lạc, nói rằng sắp đến được bộ lạc đó rồi. Kết quả, khi màn đêm một lần nữa buông xuống, họ vẫn không thấy bóng dáng bộ lạc đó đâu. Nỗi sợ hãi và bóng đen cái chết, vững vàng bao trùm tất cả mọi người của bộ lạc Hắc Thạch.

Mời bạn đọc tiếp những diễn biến kịch tính khác trên truyen.free, nơi lưu giữ bản dịch này.