Con người rồi ai cũng sẽ trưởng thành. Có người sẽ trở nên xấu xa, có người sẽ trở thành người tốt; cũng có những người, ngày qua ngày tiến về phía trước, trong vô vàn chuyện đời, dần quên đi những mơ ước thuở nào. Thậm chí, họ sẽ sống một cuộc đời như chính kẻ mà họ từng ghét nhất, làm những việc mà bản thân từng căm ghét.

Tuy nhiên, trong những tháng năm dâu bể, giữa dòng đời cuồn cuộn không ngừng, chắc chắn vẫn có những điều mà người ta không thể nào quên được.

Chẳng hạn như Vu muốn bộ lạc của mình ngày càng cường thịnh, muốn loài thỏ trong bộ lạc sinh sôi nảy nở nhiều hơn, lớn hơn, béo tốt hơn.

Ví dụ như Hắc Oa muốn nấu ra thật nhiều đồ gốm sứ tinh xảo, muốn tìm lại một bộ lạc giống như Hồng Hổ, có tín ngưỡng của riêng mình, rồi sau đó làm ra những món đồ sứ tuyệt đẹp mang tính thần thánh.

Ví dụ như Bả muốn chế tạo ra nhiều hơn nữa những công cụ tốt hơn, có lợi cho sự phát triển của bộ lạc, mang lại sự tiện lợi cho cuộc sống.

Ví dụ như Sáng muốn thông qua việc tìm hiểu thêm nhiều loại dược liệu, biết thêm nhiều chứng bệnh, để dễ dàng dùng chúng chữa khỏi cho nhiều người hơn.

Ví dụ như Mậu muốn thông qua việc buôn bán, mang về cho bộ lạc thật nhiều lương thực. . .

Việc ra ngoài hành thương, vận chuyển hàng hóa, chưa bao giờ là chuyện dễ dàng. Ngay cả ở thời hiện đại, với đủ loại xe cộ và công cụ hỗ trợ, việc vận chuyển hàng hóa số lượng lớn cũng vất vả không kém.

Ở thời hiện đại còn như vậy, huống hồ là ở thời đại này, khi mọi người phải dùng chân để đo đạc khoảng cách, đi lại trong những cánh rừng núi chưa hề có đường đi.

Đây mới thực sự là dãi gió dầm sương, là sự khổ cực, thậm chí có thể gọi là sự hung hiểm.

Dù sao khi đi lại bên ngoài, người ta luôn phải đề phòng thú dữ bất ngờ tấn công.

Độc trùng, mãnh thú, địa hình phức tạp, xa lạ... chỉ cần một chút sơ sẩy, tất cả đều có thể trở thành yếu tố chí mạng.

Đối với những hiểm nguy này, Hàn Thành, người sinh sống ở đây, hiểu rất rõ.

Hàn Thành biết rõ, Mậu, với tư cách là người từng không ít lần dẫn người đi khắp các bộ lạc để trao đổi hàng hóa, cũng vô cùng rõ ràng về những chuyện này, thậm chí còn rõ hơn cả Hàn Thành.

Thế nhưng, khi Hàn Thành tìm gặp hắn, nói về việc muốn thành lập lại đội buôn, để Mậu tiếp tục dẫn đội, mang theo hàng hóa đi trao đổi với các bộ lạc khác, mang về lương thực cho bộ lạc mình, Mậu vẫn gật đầu đồng ý mà không hề có chút chần chừ nào.

Hắn không những không chút lo âu, ngược lại, còn tràn đầy mừng rỡ vì một lần nữa được dẫn người đi làm công việc này.

Đối với chuyện này, Mậu thực sự yêu thích, một tình yêu xuất phát từ sâu thẳm tâm can.

Theo hắn thấy, không có gì có thể so sánh với việc dùng một ít đồ mang theo, đổi lấy thật nhiều lương thực và vật phẩm từ các bộ lạc khác, khiến người ta cảm thấy vui vẻ và phấn chấn hơn.

Dù sao thuở ban đầu, chính nhờ việc dẫn người trong bộ lạc làm công việc này mà hắn đã mang lại cuộc sống tương đối sung túc cho mọi người, giúp họ có thể ăn no bụng trong phần lớn thời gian.

Mặc dù sau này, vì gặp phải bộ lạc Đằng Xà trong một chuyến buôn bán, nhiều người trong bộ lạc của hắn đã thiệt mạng. . .

Giờ đây, Mậu sẽ không còn lo lắng chuyện như vậy xảy ra lần nữa.

Bởi vì lúc này, hắn đã sớm là một phần tử của bộ lạc Thanh Tước.

Có lá cờ Thanh Tước bay phấp phới, có những người cùng bộ lạc đồng hành với hắn, có các chiến binh thần dũng của họ ở đây, khiến hắn có thể ưỡn ngực, tự tin bước đi trên mảnh đất xa lạ này mà không chút sợ hãi.

Bởi vì hắn biết, bất luận hắn đi xa đến đâu, dù cách bộ lạc bao xa, phía sau hắn luôn có một bộ lạc cường đại, có một tập thể cùng chung chí hướng, phấn đấu vì bộ lạc, sẽ không để bất kỳ bộ lạc nào khác bắt nạt người của mình!

Những điều này chính là chỗ dựa cho dũng khí của hắn, cũng chính vì những điều này mà hắn mới có thể dứt khoát đồng ý, không hề sợ hãi như chưa từng có trước đây.

Nhìn Mậu dứt khoát đồng ý như vậy, Hàn Thành trong chốc lát không biết nên nói lời gì.

Hắn đưa tay vỗ mạnh lên vai Mậu, không nói một lời.

Thật vậy, trong rất nhiều trường hợp, lời nói luôn trở nên nhạt nhẽo, vô nghĩa, không thể diễn tả hết những suy nghĩ và tình cảm trong lòng.

Trên khuôn mặt ngăm đen của Mậu, người vừa được Hàn Thành vỗ vai, tràn đầy nụ cười rạng rỡ, rực rỡ như ánh mặt trời mùa hè.

Nói là làm, không hề chần chừ, đó là phong thái của bộ lạc Thanh Tước, hay đúng hơn là phong thái chung của cả thời đại này.

Là một trong những nhân vật kiệt xuất của bộ lạc Thanh Tước, Mậu cũng sở hữu tính cách tốt đẹp như vậy.

Cho nên, sau khi hai người thống nhất về việc này, họ đã bắt đầu bắt tay vào chuẩn bị cho công việc này.

Việc chính yếu là chọn lựa người.

Còn về hàng hóa, ngược lại hoàn toàn không cần lo lắng quá nhiều, bởi vì chuyện này thật sự chẳng có gì đáng bận tâm, chỉ đơn giản là đồ gốm và muối.

Ngoài ra, còn có vũ khí, trang bị, cùng việc chuẩn bị thức ăn và các vật dụng cần thiết khác.

Những chuyện này, người của bộ lạc Thanh Tước, đặc biệt là Mậu, đã sớm làm thuần thục, không cần quá bận tâm, cứ làm theo từng bước là được.

Sau khi biết tin sắp có một số người được chọn, đi theo Mậu mang hàng hóa đến các bộ lạc khác để trao đổi, mang về nhiều vật phẩm cho bộ lạc, những người ở Cẩm Quan Thành đều vô cùng tích cực, rất nhiều người muốn tham gia vào việc này.

Một mặt là bởi vì công việc xây cất nhà, tường rào và các công trình khác ở Cẩm Quan Thành khá mệt nhọc, trong khi việc buôn bán, trong mắt không ít người, lại tương đối thảnh thơi hơn.

Họ có thể đi đây đi đó, không cần ngày nào cũng lặp đi lặp lại một việc.

Ở một phương diện khác, không ít những người sống ở Cẩm Quan Thành là thế hệ mới vừa gia nhập liên minh Thanh Tước.

Họ có ấn tượng đặc biệt sâu sắc với đội buôn của bộ lạc Thanh Tước.

Những điều họ biết về bộ lạc Thanh Tước, ban đầu, phần lớn đều là thông qua đội buôn của bộ lạc Thanh Tước mà có được.

Họ có ấn tượng thật sâu sắc với đội buôn Thanh Tước, đội ngũ luôn mang theo hàng hóa, đồng thời còn mang theo một ít kẹo, đồ hộp cùng những món ăn ngon.

"Nếu sau này lớn lên, mình có thể trở thành thành viên của đội buôn Thanh Tước, sống một cuộc sống như họ thì tốt biết bao!"

Đây gần như là ước mơ từng xuất hiện trong tâm trí của gần như tất cả thế hệ mới của liên minh Thanh Tước.

Đối với những chuyện này, Hàn Thành cũng phần nào hiểu được.

Tuy nhiên, Hàn Thành đối với điều này cũng không nói thêm gì nhiều.

Việc mang hàng hóa đi buôn bán với các bộ lạc khác có dễ dàng hay không thì hắn biết rất rõ, nhưng nếu những người này đã nghĩ vậy, cứ để họ nghĩ vậy.

Nhìn nhận mọi việc đơn giản một chút, vẫn tốt hơn là nhìn phức tạp hóa, như vậy, cũng dễ dàng hơn trong việc lựa chọn người tham gia đội buôn.

Còn việc gia nhập đội buôn, trong tương lai có làm được những chuyện này hay không, thì chỉ có thể để họ tự mình trải nghiệm sau này.

Ba ngày sau, vẫn là một ngày đẹp trời.

Dưới ánh mặt trời ban mai, Mậu, đeo ba lô, dẫn theo một con lừa thồ hàng cùng hai mươi chín người được chọn, rời Cẩm Quan Thành đang xây dựng, hướng về phương xa.

Một lá cờ Thanh Tước nhỏ theo họ cùng tiến bước.

Gấu Có Tai cùng những người khác được chọn vào đội buôn, đi theo phía sau Mậu, ai nấy đều không khỏi ưỡn ngực, nụ cười rạng rỡ không tài nào giấu được trên mặt, tựa như việc được gia nhập đội buôn, cùng Mậu làm công việc này, là một vinh dự vô cùng lớn lao vậy.

Nghĩ kỹ mà xem, đây quả thực là một việc vô cùng vinh dự.

Dù sao, không ít người trong số họ cũng vì thế mà thực hiện được ước mơ từng ấp ủ.

Ba mươi người, mười lăm con lừa, mười con hươu cùng mười con chó con, đó chính là toàn bộ thành viên của đội buôn Thanh Tước mới được thành lập.

Sở dĩ chọn lừa và hươu làm hai loại súc vật chủ lực để vận chuyển mà không chọn trâu, vốn to lớn hơn và chở được nhiều đồ hơn, thứ nhất là bởi vì số lượng trâu trong bộ lạc không đủ nhiều, hiện tại chủ yếu được dùng để cày bừa và kéo xe.

Thứ hai là trâu đi bộ quá chậm, không nhanh bằng lừa và hươu.

Hơn nữa, thân hình chúng quá cồng kềnh, đi lại trong rừng cây không thuận tiện bằng lừa.

Hàn Thành và những người còn lại ở Cẩm Quan Thành, đứng tiễn Mậu và đoàn người, đưa mắt nhìn họ rời đi.

Theo Mậu và đoàn người không ngừng tiến về phía trước, họ dần nhỏ lại rồi biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Hướng Mậu và đoàn người đi tới là phía đông nam.

Điều này là bởi vì những người phụ nữ lớn tuổi từ bộ lạc nguyên thủy đến từ hướng tây nam.

Nếu Mậu và đoàn người cũng đi về phía tây nam, khu vực trao đổi của hai bên chắc chắn sẽ trùng lặp.

Việc như vậy, Mậu và Hàn Thành sẽ không làm, dù sao những người phụ nữ lớn tuổi kia, ở một mức độ nhất định, cũng đang tìm kiếm lương thực cho bộ lạc mình.

Lại đi tranh giành mối làm ăn, đó chẳng phải là tự mình gây rắc rối cho mình sao!

Đưa mắt nhìn Mậu và nhóm người đi xa, Hàn Thành liền bắt đầu phân ph�� những người còn ở Cẩm Quan Thành tiếp tục công việc của mình, lại tiếp tục bận rộn.

À phải rồi, có một điều đã quên nhắc trước đây: về việc định bối phận, họ hàng, Hàn Thành đã nói với những người ở Cẩm Quan Thành sau khi ông đến đây.

Đối với những chuyện này, mà đại diện là Mậu, Nhị sư huynh và những người khác, những người ở Cẩm Quan Thành cũng không có gì dị nghị, rất nhanh đã chấp nhận.

Dĩ nhiên, trong tình huống như ngày nay, cho dù có ý kiến khác cũng chẳng ích gì, dù sao những chuyện này đã sớm được thực hiện rộng rãi trong bộ lạc.

Tuy nhiên, theo cách Hàn Thành đã thực hiện ở bộ lạc chính, đối với Nhị sư huynh, Mậu, Miêu Nhĩ và những người khác, chẳng qua là đổi một tấm thẻ ghi tên đã sửa đổi mà thôi.

Trong cuộc sống thường ngày, họ vẫn dùng tên cũ để gọi nhau.

Thời gian trôi nhanh như nước chảy, thoáng cái Mậu và đoàn người cũng đã rời Cẩm Quan Thành được năm ngày.

Trong năm ngày qua, Mậu và đoàn người đã đi qua không ít đường, nhưng không gặp phải bất kỳ bộ lạc hay người lạ nào.

Đối mặt với tình huống như vậy, Mậu không hề tỏ ra bối rối, vẫn bình thản dẫn đội buôn từ từ tiến về phía trước.

Họ vừa đi vừa quan sát xung quanh, thầm ghi nhớ địa hình.

Một là để tìm kiếm dấu vết hoạt động của con người, hai là để ghi nhớ đường đi.

Dù thế nào đi nữa, đường vẫn là phải nhớ.

Như vậy, nếu thật sự gặp chuyện bất lợi, họ vẫn có thể theo đường cũ quay về Cẩm Quan Thành, tránh được thiệt hại về người.

Người trong bộ lạc cũng rất bội phục khả năng nhớ đường của Mậu, và Mậu cũng vì thế mà kiêu ngạo.

Thế nhưng, đằng sau khả năng này không phải là sự thành công ngẫu nhiên; ngoài thiên phú bẩm sinh, còn lại là sự để tâm.

Mậu có thể giữ được sự ổn định như vậy, nhưng những người đi theo phía sau hắn thì không hề bình tĩnh được như hắn.

Trải qua mấy ngày dãi gió dầm sương, mọi người trong đoàn đã không còn giữ được sự hăng hái ban đầu như lúc lên đường.

Họ đã nhận thức được sự chênh lệch giữa lý tưởng và thực tế.

Không ít người từng nghĩ việc đi buôn bán là rất tốt, giờ đây đã hối hận, cảm thấy công việc này không thể nào so sánh được với việc làm việc trong bộ lạc trước đây.

Thế nhưng hối hận cũng đã muộn, không thể nào rút lui vào lúc này.

Tình huống như vậy rất thường gặp trong cuộc sống.

Rất nhiều chuyện khi nhìn người khác làm, ta thấy đặc biệt ung dung, và rất hâm mộ.

Đến khi thực sự đến lượt mình, ta mới phát hiện, thực ra những điều mình từng hâm mộ thật không thoải mái như đã từng tưởng tượng.

Đây đại khái là một căn bệnh chung của con người: khi so sánh bản thân với người khác, ta thường dễ dàng phóng đại những điều tốt đẹp của họ, xem nhẹ những khó khăn, rồi tiện thể làm trầm trọng thêm nỗi khổ của bản thân.

Đối với trạng thái của những người đi theo hắn, Mậu cũng biết phần nào, nhưng cũng không bận tâm.

Chủ yếu là vì những người này mới theo hắn làm công việc này, đến khi đi nhiều, trải nghiệm nhiều, họ tự nhiên sẽ không còn nghĩ như vậy nữa.

“Xem! Đằng kia!”

Đang lúc đi như vậy, một người trong đội ngũ bỗng nhiên tràn đầy kinh ngạc vui mừng kêu lên.

Mậu và mọi người bị tiếng kêu của hắn làm kinh động, tất cả đều nhìn về phía người này.

Sau đó nhìn theo hướng tay hắn chỉ.

Hướng người này chỉ là phía bên trái của Mậu và đoàn người; nhìn kỹ, qua khe hở giữa những tán cây xanh tươi tốt trong rừng, có thể thấy một cột khói không quá đậm đang chậm rãi bay lên.

Thấy tình cảnh như vậy, tất cả mọi người, bao gồm cả Mậu, đều nở nụ cười rạng rỡ.

Tình cảnh như vậy chỉ có thể nói lên một điều, đó chính là không quá xa ở đây, có người đang hoạt động.

Dù sao lửa là vật này, trừ số ít tình huống ngoài ý muốn ra, phần lớn vẫn do con người tạo ra.

“Đi, qua bên đó!”

Mậu đứng nhìn một lúc, rồi cười nói với mọi người trong đội buôn.

“Lát nữa gặp người, trên mặt nhất định phải nở nụ cười, đặc biệt là Gấu Có Tai, không được không cười đâu nhé. Cậu không cười, trông cậu sẽ dọa người đấy.

Như vậy, người ta nhất định sẽ sợ, không dám trao đổi với chúng ta đâu. . .”

Đi thêm một đoạn nữa, cột khói trông càng rõ ràng hơn, Mậu vừa đi vừa cười nghiêng đầu dặn dò những người trong đội ngũ, còn đặc biệt gọi tên Gấu Có Tai.

Nụ cười là thứ có thể truyền tải thiện ý tốt nhất trên thế giới này.

Dĩ nhiên, điều này cần loại bỏ nụ cười châm chọc và nụ cười nhạt nhẽo ra khỏi danh sách này.

Những nụ cười ấy, ngoài việc gây ra thù hận, sẽ không truyền đi bất kỳ thiện ý nào.

Nghe được lời dặn dò của Mậu, tất cả mọi người trong đội buôn đều nở nụ cười.

Bị đặc biệt gọi tên, Gấu Có Tai, trông có vẻ to cao, ngượng ngùng đưa tay gãi đầu.

Cảnh tượng này càng khiến mọi người vui vẻ hơn. . .

Bản dịch này là một phần nhỏ trong kho tàng truyện của truyen.free.