(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Điều Long - Chương 44 : Ai cũng đoạt không đi Thượng Thanh đệ tử
"Vân La sơn?"
Chiêm Đình Thiên, quản sự đệ tử ngoại thất, nhìn theo hướng phát ra tiếng nói, thấy đó là một thiếu niên tướng mạo thanh tú, khí chất sạch sẽ, đôi mắt trong trẻo.
Chiêm Đình Thiên có chút ấn tượng với thiếu niên này, biết cậu ta tên là Trần Bình An, bởi ba lý do.
Thứ nhất, Trần Bình An đã đạt Trúc Nguyên cảnh, thuộc hàng đệ tử có nền tảng tu đạo.
Thứ hai, tư chất của Trần Bình An khá tốt, đợi đến khi Thượng Thanh phái mở rộng sơn môn thu nhận đệ tử, với tư chất của cậu ta thậm chí có thể cạnh tranh vị trí đệ tử chân truyền. Không hiểu sao cậu ta lại vội vã đến làm đệ tử ngoại thất như vậy.
Thứ ba, Trần Bình An rất lễ phép, hơn nữa trông có vẻ nhu thuận, trung hậu.
"Trông thì nhu thuận trung hậu, không ngờ lại là một kẻ phiền phức."
Chiêm Đình Thiên thầm nghĩ.
Hiển nhiên Chiêm Đình Thiên cho rằng Trần Bình An cố tình gây sự. Nơi đây cách Vân La sơn xa vạn dặm, vả lại chính cậu đến bái sơn môn, lẽ nào lại không biết đây là đâu sao?
"Một vài người trong số các ngươi, trước khi bái nhập Thượng Thanh chúng ta, có lẽ đã có chút tu vi thô thiển, hoặc đã từng nghe nói qua danh tiếng của một vài môn phái..."
Chiêm Đình Thiên không trả lời câu hỏi của Trần Bình An. Cái vấn đề ngớ ngẩn này, đương nhiên hắn sẽ không trả lời.
"Nhưng mà, những thứ đó đều vô dụng!"
Dù không chỉ thẳng Trần Bình An, nhưng những lời đó lại không ngừng ám chỉ cậu ta: "Ngươi nếu đã bước chân vào Thượng Thanh phái chúng ta, thì dù ngươi có tu vi thế nào, hay từng nghe qua lời đồn đại nào, bây giờ ngươi chính là đệ tử Thượng Thanh, cần tuân thủ quy củ của Thượng Thanh phái ta, bằng không đừng trách quy củ vô tình!"
Phía dưới, một vài người đã hiểu ra, Chiêm quản sự đang cảnh cáo Trần Bình An.
Song cũng có người thắc mắc, đệ tử "có tu vi thô thiển" mà Chiêm quản sự nhắc đến, chẳng lẽ lại là thiếu niên đến từ vùng biên thùy hẻo lánh này?
Trần Bình An đương nhiên cũng cảm nhận được. Lúc này, cậu ta hệt như một học sinh bị giáo viên gọi tên phê bình giữa lớp, toàn thân nóng ran khó chịu.
Với tính cách của cậu, nếu là trước kia có lẽ đã bỏ cuộc, nhưng đây là vấn đề rất quan trọng nên cậu nhất định phải xác nhận cho rõ ràng.
"Đại thúc..."
Trần Bình An vừa mở lời, đã bị Chiêm Đình Thiên không vui ngắt ngang: "Gọi Chiêm sư huynh!"
Cả đại điện vang lên một tràng cười, đây là lần đầu tiên họ nghe thấy có người xưng hô người tu đạo là "Đại thúc".
"À... à... à..."
Trần Bình An vội vàng sửa lời, trong lòng càng thêm ngượng nghịu, nhưng vẫn trịnh trọng hỏi: "Chiêm sư huynh, đây thật sự là Thượng Thanh phái sao?"
"Thế thì còn muốn thế nào nữa?"
Chiêm Đình Thiên hỏi lại một tiếng, coi như đã trả lời.
Làm quản sự đệ tử ngoại thất nhiều năm như vậy, Chiêm Đình Thiên thỉnh thoảng cũng sẽ gặp phải loại "Hoàng tộc tôn thất" cá tính này. Nhưng theo hắn, những người này chính là không nhận rõ thân phận của mình.
Đây là Thượng Thanh sơn! Là đại phái huyền môn đứng đầu! Còn tưởng mình là tôn thất hoàng cung sao?!
Thế nhưng Chiêm Đình Thiên đợi một lát, thấy Trần Bình An không tiếp tục "gây sự", cứ như thể xác định đây là Thượng Thanh phái, cả người cậu ta đờ đẫn.
Chiêm Đình Thiên không bận tâm nhiều đến vậy, tiếp tục nói với mọi người: "Giờ thì đến lúc phân công công việc cho các ngươi. Có ai muốn đi dược viên không?"
Bên dưới không ai hưởng ứng.
Chiêm Đình Thiên không để ý, lại hỏi: "Có ai muốn đi phù phường không?"
Phía dưới vẫn không ai trả lời.
"Hừ hừ."
Chiêm Đình Thiên hừ lạnh một tiếng, nói: "Xem ra các ngươi đều muốn đi thư các và Công Tội đường nhỉ."
Cơ Lệnh Minh, Khương Sĩ Quý cùng những người khác bật cười, bởi họ đều biết, thư các và Công Tội đường đều là những công việc nhàn hạ. Thư các chỉ là sắp xếp sách vở, Công Tội đường nhiều nhất cũng chỉ là động bút ghi chép mà thôi.
Nếu vận may, gặp được hai ba vị sư huynh sư tỷ chân truyền đến mượn sách, sau này xuống núi về nhà cũng có thể khoe khoang rằng "Ta ở Thượng Thanh phái từng cùng sư huynh XXX uống rượu luận đạo".
Thế nhưng dược viên và phù phường thì lại khác, đó là những nơi thật sự phải làm việc!
Đặc biệt là dược viên, quả là nơi kỳ lạ, nghe nói củ cải ở đó cũng biết nói chuyện, mà tính khí lại còn rất lớn.
Nếu sau này xuống núi về nhà, cha mẹ bạn bè hỏi đến, chẳng lẽ lại kể "Những ngày ta hầu hạ củ cải ở Thượng Thanh phái sao?"
"Ta cũng hiểu cho các ngươi."
Nói đi cũng phải nói lại, Chiêm Đình Thiên vẫn là người khá dễ tính. Hắn nhìn những đệ tử ngoại thất mới này mà nói: "Nhưng nếu tất cả các ngươi đều vào thư các và Công Tội đường, dược viên cùng phù phường không có người làm, ta biết bàn giao thế nào đây?"
Nghe được câu này, tất cả mọi người nhao nhao nhìn về phía Trần Bình An, ý tứ không cần nói cũng hiểu, chẳng phải ở đây có một tên đại oan chủng không nghe lời sao?
Cứ để cậu ta đi! Cậu ta phù hợp!
Chiêm Đình Thiên trầm ngâm một lát, cảm thấy thế này cũng không tệ. Dù sao từ nãy đến giờ, chỉ có Trần Bình An dám chống đối mình, phái cậu ta đến dược viên hoặc phù phường cũng coi như một hình phạt.
"Trần Bình An."
Chiêm Đình Thiên hỏi: "Ngươi có nguyện ý đi dược viên không, Trần Bình An? Trần Bình An... người bên cạnh gọi cậu ta một tiếng."
"À..."
Trần Bình An bị người đẩy mấy lần mới "tỉnh" lại. Cậu vẫn chưa kịp phản ứng, rõ ràng Chu Cơ cô cô nói sẽ dẫn mình đến Vân La sơn, rốt cuộc sao lại lạc vào Thượng Thanh phái thế này?
Cửu Nhi, chắc cũng không ở Thượng Thanh phái nhỉ?
Thế nhưng, tại sao Chu Cơ cô cô lại muốn lừa mình chứ?
Trần Bình An vừa hoang mang vừa tủi thân. Một đứa trẻ thành thật, luôn một lòng tin tưởng người khác, đột nhiên bị trưởng bối mình rất tin tưởng lừa dối, trong lòng cậu không biết đã khó chịu đến nhường nào.
"Trần Bình An."
Chiêm Đình Thiên nhíu mày hỏi: "Ngươi đi dược viên, có ý kiến gì không?"
"Ta..."
Trần Bình An sững sờ nửa buổi, đột nhiên nói: "Ta muốn xuống núi."
"Cái gì?"
Chiêm Đình Thiên còn tưởng mình nghe lầm, nhưng nhìn thấy vẻ mặt thành thật của Trần Bình An, ánh mắt hắn lập tức lạnh đi.
Những người xung quanh cũng đều giật mình. Các vị tôn thất hoàng tộc này tuy có nhiều mưu mẹo, cũng thích chiếm tiện nghi, nhưng vì còn khá trẻ nên cũng chưa đến nỗi quá xấu xa.
Hạng Chính Lễ của Đại Sở lập tức nói nhỏ: "Trần huynh cẩn thận lời nói, dù không muốn đi dược viên, cũng không cần phản kháng theo kiểu này."
Chử Mẫn Nhu của Đại Tống cũng nhắc nhở: "Ngươi mau xin lỗi Chiêm quản sự đi, nói là lỡ lời, có lẽ sẽ được bỏ qua."
Mọi người đều cho rằng Trần Bình An bất mãn vì bị phân công đến dược viên, nên mới phản đối theo cách này.
"Trần Bình An."
Chiêm Đình Thiên nhìn chằm chằm Trần Bình An, biểu cảm của hắn lúc này đã khác hẳn lúc nãy, nói không quá lời, đã có sát ý.
"Ngươi có biết vì sao trong thiên hạ này, dù là người hay yêu quái đều tồn tại, nhưng tuyệt đối không có môn đồ phản bội Thượng Thanh ta sao?"
Chiêm Đình Thiên nheo mắt nói: "Kẻ nào dám làm phản đồ môn phái, Thượng Thanh ta nhất định truy sát đến khi kẻ đó hồn phi phách tán. Trần Bình An, ngươi cũng muốn thử xem sao?"
"Không có đâu, không có đâu, Chiêm sư huynh xin bớt giận."
Trần Bình An còn chưa lên tiếng, nhưng Cơ Lệnh Minh đã vội vàng phủ nhận giúp, sau đó sốt ruột nói với Trần Bình An: "Trần huynh, một mình huynh tùy hứng thì không sao, nhưng lẽ nào huynh muốn đẩy mấy triệu bá tánh của Đại Tấn ta vào chỗ chết sao?"
Tục ngữ có câu "Thất phu giận dữ, máu nhuộm ngàn dặm", nếu người tu đạo nổi giận thì đâu chỉ dừng lại ở ngàn dặm vạn dặm.
Ngoài ra, Cơ Lệnh Minh cũng lo lắng vị quản sự này giận cá chém thớt sang mình, dù sao cậu ta và Trần Bình An đều đến từ Đại Tấn.
"Ta không có tùy hứng..."
Trần Bình An thì thào nói: "Ta chỉ muốn tìm Cửu Nhi, và ta cũng muốn về nhà."
Cơ Lệnh Minh nghe thấy "Cửu Nhi", biết đó là tên một cô gái, vội vàng trấn an: "Chúng ta làm đệ tử nhập thất cũng chỉ ba năm thôi, ba năm sau là có thể về nhà. Còn về cô nương kia, sau này ngươi cứ đến Vương phủ ở Đại Tấn cung tìm ta, dạng cô nương nào ta cũng có thể tìm cho ngươi."
"Các ngươi cũng không cần khuyên."
Lúc này, Chiêm Đình Thiên cũng lạnh lùng nói: "Trần Bình An, ngươi đã dập đầu trước Thanh Thần tổ sư, từ nay về sau ngươi chính là đệ tử Thượng Thanh, không ai có thể cướp đi đệ tử Thượng Thanh!"
Mọi bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.