(Đã dịch) Ngã Thị Tiên - Chương 67 : Quỷ hư cấu vĩnh sinh cùng yêu nhân cách vĩnh sinh
Tang!
Âm vang tiếng đàn vọng về trong đại điện, đột nhiên một âm thanh ồn ào bất chợt vang lên, phá vỡ cả màn trình diễn, khiến những yêu quái khác sợ hãi, vội vã quỳ rạp xuống đất, lạy về phía vị Thần Quân tiên thánh trên giường mây.
"Xin Thần Quân xá tội!"
Vân Trung Quân giơ tay lên, vạt áo bào mềm mại khẽ lướt qua, người cũng không bận tâm đến chuyện nhỏ nhặt này.
Giang Triều nhìn sang, liền thấy một chiếc hồ cầm rơi từ trên tường, và dưới chân cột, bóng một yêu quái trong bộ áo bào màu tím đang dần tan biến vào hư không.
Rắc rắc! Lạch cạch!
Chiếc hồ cầm rơi xuống đất, nảy lên hai cái rồi nằm im lìm.
Đó chính là bản thể của con yêu quái. Nhưng vào giờ phút này, con yêu hồ cầm không hiểu vì sao lại không thể duy trì hình người, thậm chí bản thể cũng rơi xuống đất một cách đột ngột. Điều này hoàn toàn bất thường.
Lũ yêu thấp thỏm lo âu, nằm sát rạp xuống đất, trong khi giọng nói từ trên giường mây vọng xuống: "Đã xảy ra chuyện gì?"
Ngay lúc đó, một tên cung nhân bước vào, hành lễ với vị tiên thánh trên giường mây rồi bẩm báo: "Bẩm Thần Quân! Con yêu hồ cầm này vừa 'thoát thai'."
Vị tiên thánh trên vân sàng lập tức nhớ đến một đặc tính của loài yêu: do dung lượng não bộ có hạn, đa số yêu quái không thể lưu giữ quá nhiều thông tin, nên sau mỗi khoảng thời gian nhất định, chúng sẽ tự động quên đi một phần ký ức.
"Ký ức trọng trí?"
Nhưng sau khi nghe cung nhân kia gi��i thích, Vân Trung Quân hiểu rằng mọi chuyện không như những gì người dự liệu.
Đối với loài yêu, việc tự động quên đi ký ức do não bộ không chứa được quá nhiều thông tin, không thể gọi là 'thoát thai'. Thậm chí chúng còn chẳng coi đó là điều gì đặc biệt, cũng giống như con người quên đi nhiều chuyện trong quá khứ. Đây chỉ là một điều vốn dĩ vẫn thường xảy ra.
Còn tình trạng của con yêu hồ cầm này, là bởi bộ não được cấy ghép vào thân thể nó cuối cùng đã đạt đến giới hạn, không thể duy trì được nữa. Giang Triều nhìn chiếc hồ cầm, chợt hiểu ra.
"Vậy là, nó đã thực sự chết rồi."
Nếu việc xóa trắng ký ức trước đây, ở một mức độ nào đó, vẫn chưa thể gọi là cái chết, thì tình trạng 'chết não' vào lúc này, theo Giang Triều, hẳn phải là chết hoàn toàn rồi! Nhưng Yêu Khách bà ngoại nghe Vân Trung Quân nói vậy, lại lắc đầu.
"Không phải vậy đâu."
"Hồn phách tiểu yêu này vẫn còn, thân xác vẫn còn, thì coi như nó chưa thực sự chết. Chỉ cần thực hiện 'hoàn hồn thuật', sau đó là có thể khiến nó sống lại."
Ngay cả Vân Trung Quân, nghe Yêu Khách bà ngoại nói vậy, cũng cảm thấy khó hiểu. Hoàn hồn thuật gì cơ? Đã chết não rồi, sao có thể hoàn hồn?
Yêu Khách bà ngoại không giải thích, chỉ cúi người nói:
"Xin Thần Quân đợi một lát, lão thân sẽ lập tức giúp tiểu yêu này hoàn hồn, đến lúc đó nó sẽ sống lại."
Giang Triều không nói gì, chỉ lặng lẽ quan sát Yêu Khách bà ngoại mở thân thể con yêu hồ cầm, rồi lấy ra một món pháp khí. Yêu Khách bà ngoại điều khiển pháp khí, từ trong thân thể con yêu hồ cầm lấy ra một khối hình cầu.
Sau đó, Yêu Khách bà ngoại lấy ra một tổ chức khí quan bên trong khối hình cầu, rồi lắp một tổ chức khí quan khác vào.
Rất nhanh, Giang Triều thấy con yêu hồ cầm từ dưới đất bò dậy. Chiếc hồ cầm nằm trên đất dường như rung động vài cái, rồi xoay tròn mấy vòng, sau đó sinh khí bắt đầu kết nối trở lại. Một bóng hình hư ảo lại xuất hiện trong đại điện, hướng về phía Vân Trung Quân mà lễ bái.
"Thần Quân, tiểu yêu quấy rầy yến tiệc của Thần Quân, tội đáng chết vạn lần." Thần Quân nhìn nó, khẽ lắc đầu, nói: "Không sao."
Vào giờ phút này, Giang Triều thật sự đã sớm không còn để tâm đến những chuyện nhỏ nhặt này nữa. Hắn chỉ nghiêm túc quan sát con yêu hồ cầm, theo dõi những thay đổi trên cơ thể nó. Con tiểu yêu kia không kìm được lòng mình, chỉ biết cảm tạ trời đất, dường như nó vừa tỉnh lại là chính nó như trước đây.
Sau đó, nó quay sang hành lễ cảm tạ Yêu Khách bà ngoại: "Cảm ơn bà ngoại!"
"Nếu không phải bà ngoại giúp tiểu yêu hoàn hồn, hồn phách tiểu yêu này e là sẽ tan biến, cái thân thể tàn tạ này cũng chẳng biết trôi dạt về đâu." Yêu Khách bà ngoại cười lắc đầu, bảo nó cảm ơn Vân Trung Quân.
Sau đó, cùng con yêu hồ cầm, bà một lần nữa bái tạ vị thần tiên trên giường mây: "Thần Quân! Người xem, nó ổn rồi."
Vân Trung Quân chứng kiến toàn bộ quá trình này, cuối cùng cũng đã thấy rõ, nhưng vẫn ngẩn người mất một lúc lâu.
Yêu Khách bà ngoại đã thay một bộ não khác cho cơ thể nó, đồng thời di chuyển cả khuôn mẫu sinh mạng và chip nhân cách. Cái gọi là 'hoàn hồn'... Hóa ra, lại là cái cách 'hoàn hồn' như vậy. Vứt bỏ bộ não, giữ lại con người và chip.
Cái 'ký ức nhân cách' mà người ta nói chính là hồn phách, việc cấy ghép nó trở lại chính là 'hoàn hồn'. Đối với chúng, dường như chỉ cần ký ức nhân cách được cố định, thì bộ não giống như một vật tư tiêu hao, có thể thay thế bất cứ lúc nào.
Yêu Khách bà ngoại cùng con yêu hồ cầm vẫn cung kính hành lễ, trên khuôn mặt hiện rõ sự cung kính và nụ cười. Nhưng vào giờ phút này, ngay cả Vân Trung Quân, một vị thần tiên, cũng cảm thấy một sự quỷ dị đến hoang đường.
Sau đó, trong lúc rảnh rỗi, Vân Trung Quân trò chuyện với Nguyệt Thần về chuyện này. Nguyệt Thần Vọng Thư liền lấy ra một bản báo cáo, đưa cho Vân Trung Quân xem.
Vân Trung Quân nhận lấy bản báo cáo ảo ảnh, liền thấy một chồng tài liệu lớn được truyền tải qua mạng, hiện ra dưới dạng cửa sổ bật lên trước mắt người.
"Cách đây không lâu, thí nghiệm về vĩnh sinh nhân cách yêu quái đã thành công."
"Chúng ta đã đạt được kỹ thuật vĩnh sinh bằng Hũ Trường Sinh và truyền tải ý thức trên thân quỷ. Còn vĩnh sinh của loài yêu lại là một hướng đi khác biệt: một bên đạt được vĩnh sinh trong thế giới giả lập, một bên luân hồi vô hạn trong thế giới hiện thực."
Giang Triều đứng trước màn ngọc, đầu khẽ nghiêng, nhìn Nguyệt Thần bên trong đang sải bước dọc theo Ngọc Bích.
"Đây cũng là một loại kỹ thuật vĩnh sinh sao?"
Qua bức tường ngăn cách. Vạt áo Vọng Thư khẽ bay, Nghê Thường lượn lờ.
"Thực ra, ở một khía cạnh nào đó, kỹ thuật vĩnh sinh của loài yêu chính là một biến thể và nâng cấp của kỹ thuật Hũ Trường Sinh và truyền tải ý thức."
"Đầu yêu quái chính là một bộ não trong vạc di động cỡ nhỏ, còn khuôn mẫu sinh mạng và chip nhân cách của chúng chính là một dạng truyền tải ý thức tối thượng diễn ra từng giây từng phút."
"Sau khi đạt đến giai đoạn này, bộ não liền trở thành một vật phẩm thay thế, còn ký ức và nhân cách bất biến tồn tại trong chip mới thực sự là bản thân chúng."
Giang Triều: "Cái này có tác dụng gì chứ, Người định dùng nó vào việc gì?"
Vọng Thư nói: "Rất nhiều công dụng chứ!"
Giang Triều: "Ví dụ như?"
Vọng Thư nói: "Ví dụ như..."
Vọng Thư trầm ngâm giây lát, dừng bước, rồi mỉm cười nhẹ nhàng nhìn Vân Trung Quân nói.
"Sau khi ý thức của quỷ được truyền tải, ta có thể dùng phương thức này đưa nhân cách của họ trở lại nhân gian, chẳng phải đây chính là luân hồi chuyển thế sao? Điều này có nghĩa là, sau khi thí nghiệm vĩnh sinh của loài yêu thành công, tất cả mọi người sẽ không còn chết nữa, chỉ cần được cất giữ trong hũ của ta."
Giang Triều lại hỏi: "Người làm những thứ này có ý nghĩa gì chứ? Chẳng lẽ căn bản không có tác dụng gì sao, chỉ đơn thuần vì cảm giác nghi lễ?" Vọng Thư nói: "Sao lại không có tác dụng chứ?"
Vọng Thư từ đằng xa chầm chậm bước đến, tới gần vị trí của Vân Trung Quân.
"Chẳng phải Vân Trung Quân đã nói, từ thiết kế, hình thái sinh mạng con người không thuộc về Trường Sinh Chủng sao? Thân thể con người không chịu nổi sự hao mòn của năm tháng, lòng người cũng sẽ dần tàn lụi theo thời gian."
"Nếu áp dụng loại kỹ thuật này, chiều không gian sinh mạng của một người sẽ được kéo dài từ trăm năm, đạt đến mức gần như vĩnh sinh, trở thành một Trường Sinh Chủng chân chính. Một người có thể luân hồi hết đời này sang đời khác để trải qua mười tám tầng địa ngục, trải qua hết kiếp này đến kiếp khác tu hành ở nhân gian, không ngừng tích lũy công đức, gánh chịu tội nghiệt."
"Bất luận là công đức hay tội nghiệt, đều là một loại tu hành, cũng là một quá trình học tập. Trong quá trình này, một người sẽ từ từ thoát khỏi thú tính thấp kém, trở nên cao thượng, trở nên hoàn mỹ, đạt đến đại triệt đại ngộ. Cuối cùng ở một đời nào đó, cùng với toàn bộ ký ức nhân cách của người đó trở về, người ấy sẽ giác ngộ thành tiên."
"Người thấy kế sách như vậy thế nào, chẳng phải rất có cảm giác nghi lễ sao? Hơn nữa, chúng ta chẳng phải đã thông qua cuộc thí nghiệm luân hồi vượt qua ngàn vạn kiếp này, chứng minh con người cũng là một loại Trường Sinh Chủng, ít nhất cũng có thể lột xác thành một Trường Sinh Chủng sao?" Giang Triều vẫn đứng cách bức tường, nhìn Vọng Thư bước đến trước mặt mình.
"Người sẽ không thật sự tính làm như vậy chứ?"
Vọng Thư kề sát bức tường, nhìn Vân Trung Quân.
"Điều này thực ra không thành vấn đề, làm cũng được, không làm cũng được. Quan trọng hơn là, cuộc thí nghiệm này thành công đại diện cho việc, nếu kế hoạch vĩnh sinh của tiên nhân mà Vân Trung Quân đang theo đu��i thất bại, vẫn còn hai lựa chọn trường sinh dự phòng. Một là Hũ Trường Sinh và truyền tải ý thức để tiến vào thế giới hư cấu, còn một cái nữa, chính là luân hồi chuyển kiếp." Giang Triều không biểu cảm, hỏi Nguyệt Thần.
"Nếu quả thật có một ngày ta luân hồi trở thành một bản thể khác của ta, người cảm thấy khi đó có thật sự là ta không?" Nghe câu hỏi này, Nguyệt Thần cũng sững sờ.
"Ừm, ta cũng không biết nữa."
Trong nháy mắt, Vọng Thư, một trí năng nhân tạo, vậy mà cũng có chút mơ hồ. Có lẽ cũng chính vì lẽ đó, nàng mới được gọi là trí tuệ nhân tạo chân chính chăng!
"Cho nên... đó mới là kế hoạch dự phòng đó!"
Trên Thiên Khuyết.
Sau đó, Giang Triều mỗi ngày đều sẽ gặp phải đủ loại yêu quái, có những yêu quái mà Giang Triều rất quen thuộc, thậm chí có thể gọi tên được. Nhưng mỗi lần, Giang Triều lại tự hỏi, bộ não trong cơ thể chúng hôm nay, có còn là bộ não của ngày hôm qua không?
Chúng, thật sự là cái người ban đầu đó sao?
Cho dù mang cùng một cái tên, có cùng một tính cách, ngay cả lời nói và ph���n ứng cũng giống hệt, có cùng vui buồn hỉ nộ, cùng thói quen sinh hoạt y hệt. Trước đây, Giang Triều còn từng cảm thấy chúng chẳng qua là đang không ngừng lặp lại quá khứ.
Giờ phút này đây, Giang Triều cảm thấy thời gian của chúng dường như đã bị đóng băng, ngàn kiếp vạn kiếp, vĩnh viễn sẽ không thay đổi.
Giang Triều sẽ không hỏi chúng làm như vậy có ổn không, bởi vì chúng cũng cảm thấy quá tốt rồi, mỗi ngày đều có thể vui buồn hỉ nộ như hôm qua, không cần lo lắng về quá khứ, không cần bận tâm đến ngày mai.
Cảm thấy không ổn, có lẽ chỉ có những kẻ luôn thay đổi mới cảm thấy không ổn. Ngày nọ.
Vọng Thư gửi đến một thông báo nhắc nhở. Giang Triều vừa xem, liền phát hiện đó là một thông báo đúng giờ, giống như một tiếng chuông báo thức vang lên đúng lúc. Giang Triều mở ra xem, liền thấy nguyên liệu của "kế hoạch Phong Y" đã được sản xuất xong, đang ở đất Thục, đã lên thuyền chờ lệnh.
Tuy nhiên, đây chỉ mới là bước đầu. Tiếp theo còn cần thông qua các loại công nghệ và thiết bị sản xuất, cùng với phương án phối liệu để chế tạo thành các loại vật liệu dệt, cuối cùng mới in nhuộm thành vải.
Đến lúc đó, mới có thể cân nhắc cách sử dụng chúng.
------------ Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.