(Đã dịch) Ngã Thuyết Liễu Ngã Hội Thời Quang Đảo Lưu - Chương 21: Đau
Khi cơn đau dữ dội ấy tan biến, Lâm Tinh nhận ra mình đã trở lại hơn mười phút trước, lúc đang cùng Mặt Thẹo vượt qua ngọn núi nhỏ. Hắn đứng sững tại chỗ, vẻ mặt dường như vẫn còn chút hoảng loạn. Hắn vô thức sờ lên cơ thể mình, dường như cơn đau thấu xương khi cận kề cái chết vừa rồi vẫn còn ẩn hiện đâu đó.
"Thật là đau đớn."
Đây là lần mà từ trước đến nay, sau bao lần Lâm Tinh chết đi sống lại, hắn cảm thấy đau thấu tim gan nhất. Cái cảm giác toàn bộ xương cốt, huyết nhục trên khắp cơ thể bị Sơn Thần dùng bạo lực cưỡng ép nghiền nát, đập vụn, dù cho nhục thể đã hoàn toàn khôi phục như cũ, nhưng tinh thần vẫn còn sợ hãi. Đây cũng là lần đầu tiên Lâm Tinh đối với chuyện chịu chết này mà sinh ra một tia chần chừ. Hắn vốn cho rằng tâm linh mình đã vô cùng cường đại, có thể chịu đựng đủ loại thống khổ khi chết. Nhưng lần này thực sự đã khiến hắn kinh hãi. Đó là một loại ký ức di truyền bắt nguồn từ sâu thẳm trong nhục thể, một loại bản năng sợ hãi của con người trước sự thống khổ cực độ.
Đúng lúc này, tiếng của Bạch Y Y vang lên trong đầu hắn: "Sao vậy, Lâm Tinh? Sao ngươi không đi tiếp?"
Lâm Tinh phất tay, hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Ta vừa bị Sơn Thần giết chết một lần, vừa mới trở về đây."
Thấy Mặt Thẹo đang kinh ngạc nhìn mình, Lâm Tinh khẽ vung chiếc cờ lê trong tay. Kèm theo tiếng "phịch", Mặt Thẹo đã ôm chân ngã lăn ra đất kêu thảm thiết. Sau đó, Lâm Tinh cưỡng ép đè nén bản năng sợ đau vừa trỗi dậy trong đầu, lao nhanh về phía bệ đá.
Với ký ức của lần trước, Lâm Tinh lần này tiến lên rất nhanh, trong núi rừng không ngừng lướt đi, nhảy vọt, sớm hơn vài phút so với lần trước để đến được vị trí bệ đá. Từ rất xa, hắn đã nhìn thấy Bảo Trưởng đang lần lượt trói ba đứa trẻ lên bệ đá.
Thấy Lâm Tinh lao tới, Bảo Trưởng vừa kịp kêu lên: "Ngươi..."
Lâm Tinh lập tức ném ba lô về phía đối phương, sau đó rút ra song tiết cờ lê và đập tới. Đối mặt Lâm Tinh hung hãn như hổ sói trước mắt, Bảo Trưởng, với sức chiến đấu chỉ như một lão già, có thể nói là hoàn toàn không có sức hoàn thủ. Giữa những tiếng kêu gào thê thảm "A a a", Bảo Trưởng đầu tiên bị đập nát một bên đầu gối, tiếp đó lại bị đánh thêm mấy cú đến mức óc vỡ toang.
Sau khi nhanh chóng hạ gục Bảo Trưởng, Lâm Tinh liền cẩn thận quan sát xung quanh. Sở dĩ hắn vội vã đập chết Bảo Trưởng như vậy, chính là muốn thử xem liệu có thể xử lý đối phương trước khi hắn triệu hoán Sơn Thần hay không, và nếu thành công thì sẽ có kết quả gì. Nhưng ngay sau đó, chuyện khiến hắn thất vọng đã xảy ra. Khi Bảo Trưởng chết đi, tiếng gào thét kinh khủng từ trong rừng truyền đến.
Lâm Tinh nắm lấy ba đứa trẻ định chạy ra ngoài, nhưng vừa mới chạy được vài trăm mét, liền cảm giác phía sau như núi lở đất rung. Một thân ảnh khổng lồ như đạn pháo lao tới truy đuổi, trong miệng không ngừng phát ra tiếng gào thét giận dữ. Trong trận chiến lần này, Lâm Tinh thất bại mà không hề có chút nghi ngờ. Sau khi Bảo Trưởng chết, tượng Sơn Thần như phát điên, từng chút một xé toạc tay chân Lâm Tinh...
Kèm theo tiếng gào đau đớn vang lên, Lâm Tinh lại trở về hơn mười phút trước đó. Lần này, nỗi đau khi chết còn kịch liệt hơn lần trước, khiến Lâm Tinh phải hít sâu vài hơi mới bình tĩnh lại được. Hắn liếc nhìn Mặt Thẹo đang kinh ngạc bên cạnh, rồi tiện tay vung cờ lê đập nát đầu gối đối phương.
"Xem ra giết Bảo Trưởng sớm cũng vô dụng, Sơn Thần không những không rời đi mà ngược lại còn trở nên mất kiểm soát hơn."
Nghĩ đến đây, hắn nhìn Mặt Thẹo đang ôm chân rên rỉ dưới đất, hỏi: "Vì sao Bảo Trưởng có thể khống chế Sơn Thần?"
Mặt Thẹo nói: "Ta... ta không biết, đây là bí mật của nhà Bảo Trưởng, ta làm sao mà biết được?"
Sau một hồi ép hỏi, Lâm Tinh phát hiện đối phương e rằng thật sự không biết.
"Nghĩ lại cũng phải, với tính cách của Bảo Trưởng kia, làm sao có thể nói loại bí mật này cho người khác biết được?"
Thế là Lâm Tinh lại hỏi con mèo búp bê, nghĩ rằng đối phương kiến thức rộng rãi, có lẽ sẽ biết cách đối phó với cái gọi là Sơn Thần này. Nhưng nghe Lâm Tinh miêu tả xong, Bạch Y Y lại tỏ ra mơ hồ.
"Cao hơn ba mét? Toàn bộ là thi thể động vật? Sức lực vô cùng lớn?"
Bạch Y Y chần chừ nói: "Đây là loại tà ma gì chứ... ta chưa từng đối phó với loại vật này bao giờ."
Bạch Y Y hồi tưởng lại ký ức quá khứ, nàng ở Thái Thanh Môn, đó là một võ lâm đại phái, đệ tử môn phái chủ yếu theo nghiệp binh đao hoặc buôn bán. Có người trở thành tướng quân, cận vệ nguyên soái; có người trà trộn vào các tiêu cục, đội thương buôn; còn có rất nhiều người mở võ quán, kinh doanh bang phái. Từ trước đến nay, đối thủ chính mà Thái Thanh Môn đối mặt cũng là con người. Ngay cả Bạch Y Y cũng chỉ từng nghe qua những câu chuyện về tà ma, qua vài câu chuyện dân gian, truyền thuyết thần bí, hoặc từ tin tức mật mà một đệ tử nào đó không biết nghe được từ đâu. Tà ma, từ trước đến nay vẫn như những u linh ẩn mình trong bóng tối. Phần lớn mọi người sống trong thế giới này dường như luôn có thể nghe được những truyền thuyết liên quan đến chúng, nhưng lại chưa từng tận mắt chứng kiến sự tồn tại của chúng.
"Ngay cả Bạch sư phó ngươi cũng không biết làm sao đối phó Sơn Thần sao? Vậy thì phiền phức lớn rồi."
Lâm Tinh vừa suy tư vừa tiếp tục đi về phía bệ đá. Lần này hắn không trực tiếp xông lên, mà cố ý đứng từ rất xa quan sát, chính là muốn xem Bảo Trưởng sẽ làm gì ở đó. Hắn thấy đối phương sau khi trói ba đứa trẻ lên bệ đá, bắt đầu vây quanh bệ đá không ngừng lớn tiếng kêu gọi Sơn Thần. Sau một lúc lâu, theo từng đợt tiếng hô hoán cổ quái của Bảo Trưởng, Sơn Thần từ trong rừng cây chậm rãi bước ra.
Lâm Tinh quan sát thấy Sơn Thần sắp bắt đầu ăn những đứa trẻ, liền lại xông ra, bắt đầu chiến đấu với Sơn Thần. Với kinh nghiệm của hai lần chiến đấu trước đó, Lâm Tinh lần này chống cự được lâu hơn một chút, nhưng cuối cùng vẫn bị Sơn Thần xé thành hai nửa.
Kèm theo một tiếng gào đau đớn, Lâm Tinh lại trở về hơn mười phút trước đó. Hắn sờ lên phần hông vừa bị xé toạc, nỗi thống khổ kinh hoàng kia vẫn còn quanh quẩn trong đầu hắn, khiến hắn không khỏi rít lên một hơi lạnh.
"Đau, thực sự quá đau đớn."
Lại một lần nữa tiện tay xử lý Mặt Thẹo, trong mắt Lâm Tinh lóe lên một tia tàn nhẫn, cắn răng lần nữa xông về phía bệ đá.
Để tìm ra phương pháp chiến thắng Sơn Thần, Lâm Tinh bắt đầu không ngừng thay đổi sách lược. Hắn thử đánh Bảo Trưởng tàn phế rồi cõng lên người, muốn dùng Bảo Trưởng làm lá chắn thịt, dùng cách này để Sơn Thần phải e ngại mà không dám ra tay. Nhưng kết quả cuối cùng là cùng Bảo Trưởng bị Sơn Thần phát cuồng chụp chết. Hắn thử cướp ba đứa trẻ rồi chạy, cuối cùng vẫn bị Sơn Thần đuổi kịp và chụp chết. Hắn còn thử giả vờ đầu nhập Bảo Trưởng, muốn moi thêm nhiều thông tin liên quan đến Sơn Thần từ miệng Bảo Trưởng, kết quả vẫn là bị Bảo Trưởng nghi ngờ và chỉ huy Sơn Thần chụp chết...
Lần lượt đảo ngược thời gian, mỗi lần thời gian đảo lưu dài ngắn cũng khác nhau, dài thì hai mươi mấy phút, ngắn thì vài phút. Bởi vì mỗi lần nguyên nhân cái chết của Lâm Tinh cũng khác nhau, có lúc hắn bị Sơn Thần xé nát, có lúc bị chụp thành thịt vụn, có lúc bị vặn vẹo như bánh quai chèo, thậm chí có lúc còn phải trơ mắt nhìn Sơn Thần nuốt chửng hắn từng ngụm...
Mặc dù sau khi không ngừng tích lũy kinh nghiệm chiến đấu với Sơn Thần, Lâm Tinh đã có thể chống đỡ trước mặt Sơn Thần được càng ngày càng lâu. Nhưng một mặt hắn thiếu thốn thủ đoạn công kích hiệu quả, mặt khác, chiến đấu với loại quái vật khổng lồ này lại tiêu hao thể lực quá nhanh, cho nên cuối cùng vẫn không tránh khỏi bị giết chết. Vật khổng lồ được tạo thành từ vô số thi thể, toàn thân bốc lên mùi thối rữa, giống như một cơn ác mộng không thể xua tan, một lần lại một lần đẩy Lâm Tinh vào cõi chết. Nỗi thống khổ cực hạn đó, mỗi lần trải nghiệm đau thấu tim gan đó, khiến tinh thần Lâm Tinh không ngừng chịu đựng áp lực cực lớn.
Nhưng sự chịu đựng thống khổ như vậy cũng không phải hoàn toàn không có thu hoạch. Trong quá trình liên tục chạy trốn, truy kích và tử chiến, Lâm Tinh dần dần phát hiện mỗi lần hắn chạy trốn về phía khu rừng ở hướng đông bắc, Sơn Thần dường như lại trở nên đặc biệt hung hăng, táo bạo. Nhiều lần hắn bị cắn xé nuốt chửng đều là do chạy về hướng đó. Thậm chí ngay cả Bảo Trưởng cũng vào lúc đó biểu hiện một tia đề phòng.
Nếu là người bình thường, rất có thể sẽ bỏ qua những điểm bất thường này. Nhưng Lâm Tinh dù sao cũng đã chết dưới tay Sơn Thần mấy trăm lần, cũng là người đã chiến đấu với Sơn Thần khắp vùng rừng núi xung quanh. Cho nên dù rất nhỏ bé, nhưng hắn vẫn dần dần nhận ra những biểu hiện bất thường trên người Sơn Thần và Bảo Trưởng. Thế là Lâm Tinh tò mò: "Rốt cuộc bên kia có thứ gì, mà khiến bọn chúng phòng bị như vậy?"
Những dòng dịch này là độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào khác.