(Đã dịch) Ngã Thuyết Liễu Ngã Hội Thời Quang Đảo Lưu - Chương 309: Phụ thân
Dựa vào kinh nghiệm trọng sinh trước đây của chàng trai, anh ta chỉ có thể trọng sinh về thời điểm mười năm trước thảm họa tận thế xảy ra nếu anh ta chết đi. Bởi vậy, một khi đã trọng sinh lần nữa, anh ta liền hiểu rõ mình đã chết vào đêm hôm đó.
"Vì sao? Có phải do ta đã biết b�� mật Lâm Tinh có thể nghịch chuyển thời gian, nên bị hắn giết chết không?"
Nhớ lại dáng vẻ Lâm Tinh khi còn đang học tiểu học, chàng trai có chút không dám chắc.
Thế là, trong kiếp này, anh ta một lần nữa lặp lại những hành động của kiếp trước: kiếm tiền, chờ đợi, kết giao với Lâm Tinh... Thời gian lại một lần nữa trôi đến đêm Lâm Tinh nói cho anh ta biết rằng mình có thể đảo ngược thời gian. Chỉ có điều, lần này anh ta không ngủ, mà đã đặt ba chiếc camera giám sát trong phòng mình, còn bản thân thì trùm chăn xem hình ảnh giám sát trên điện thoại.
Từng giây từng phút trôi qua, anh ta kiên nhẫn nhìn cảnh tượng trên màn hình, nhưng hình ảnh không thay đổi trong thời gian dài khiến sự bối rối dần len lỏi vào lòng anh ta.
"Biết thế đã uống thêm vài chén cà phê."
"Thật là một nước cờ sai lầm."
"Có nên uống vài chén ngay bây giờ không?"
Ngay lúc anh ta đang phân vân có nên dậy đi uống cà phê hay không, đột nhiên một bóng đen vụt qua trên màn hình điện thoại. Lòng anh ta chấn động mạnh: "Bóng người này từ đâu đến?" Anh ta nhớ rõ mình đã dán mắt vào màn hình, rõ ràng không hề có ai đi vào từ cửa sổ hay cửa chính. Anh ta vội vàng chuyển sang một camera khác, để nhìn rõ mặt đối phương. Dưới ống kính hồng ngoại, gương mặt đối phương có vẻ hơi mờ ảo, nhưng anh ta vẫn lập tức nhận ra thân phận người đó.
"Cha của Lâm Tinh?"
Khoảnh khắc sau đó, ý thức chàng trai lại một lần nữa rơi vào bóng tối.
...Lại một lần trọng sinh.
Trong đầu chàng trai vẫn không ngừng vang vọng hình ảnh cuối cùng anh ta nhìn thấy.
"Cha của Lâm Tinh?"
"Có thể giết chết ta trong nháy mắt, lại còn có thể trực tiếp xuất hiện trong phòng ta, lẽ nào ông ta cũng sở hữu loại sức mạnh siêu nhiên nào đó?"
Đối với cha mẹ Lâm Tinh, anh ta chợt nhận ra mình từ trước đến nay chưa từng thật sự chú ý đến, dường như đó chỉ là một cặp biểu tượng đơn giản, mỗi lần đều vô thức bỏ qua sự chú ý đối với họ. Lần này, khi thật sự để tâm đến họ, anh ta mới nhận ra mình hoàn toàn không hề hiểu biết gì về cha mẹ Lâm Tinh. Tên là gì? Làm nghề gì? Bao nhiêu tuổi? Người ở đâu? Tính cách ra sao? Có sở thích gì... Anh ta đều hoàn toàn không biết gì. Theo lẽ thường, nếu anh ta đã muốn làm rõ bí mật trên người Lâm Tinh, sao lại có thể hoàn toàn không tìm hiểu chút thông tin nào về cha mẹ Lâm Tinh chứ?
Mang theo nghi ngờ trong lòng, anh ta lại bắt đầu kế hoạch cho kiếp này. Nửa năm đầu vẫn là kiếm tiền như cũ, nhưng sau khi kiếm được khoản tiền cuối cùng, trọng điểm điều tra lần này của anh ta đặt vào cha mẹ Lâm Tinh. Nhưng hao tốn rất nhiều thời gian và tinh lực, anh ta vẫn không tìm được bất kỳ thông tin liên quan nào.
"Vẫn là do hiểu biết về cha mẹ Lâm Tinh quá ít."
Thế là anh ta cứ thế chờ đợi đến khi gia đình ba người chuyển vào khu dân cư, chàng trai mới có cơ hội bắt đầu tìm hiểu về họ. Mà lần này, ngoài việc kết giao với Lâm Tinh, anh ta còn dành phần lớn thời gian cho cha mẹ Lâm Tinh.
Đầu tiên là mẹ của Lâm Tinh. Ban đầu, chàng trai chỉ từ xa quan sát đối phương, phát hiện người phụ nữ nội trợ này có cuộc sống vô cùng đơn điệu, luôn là đi chợ, nấu cơm, làm việc nhà, dường như hoàn toàn không có sở thích hay giao tiếp xã hội riêng. Theo thống kê của anh ta, đối phương có quy luật mua đồ ăn cố định bảy ngày m��t tuần, mỗi ngày mặc quần áo cũng vô cùng cẩn thận tỉ mỉ, thậm chí cả thời gian ra ngoài mỗi ngày cũng không sai lệch chút nào. Mà đối với hàng xóm trong khu dân cư, người phụ nữ cũng luôn giữ khoảng cách với mọi người, cứ như một ngọn núi băng khó gần.
Cuối cùng có một ngày, nhân lúc đối phương không có ở nhà, anh ta từ ban công căn phòng thuê sát vách của mình trèo vào nhà Lâm Tinh, và lén lút lắp đặt camera trong nhà đối phương. Thông qua camera quan sát nhất cử nhất động trong nhà đối phương, anh ta rất nhanh đã thấy được một cảnh tượng kỳ lạ. Sau khi làm xong việc nhà, người phụ nữ liền giống như một pho tượng, lặng lẽ ngồi trên ghế không nhúc nhích. Anh ta quan sát người phụ nữ trên màn hình, nhìn đối phương suốt bốn giờ không hề nhúc nhích, thậm chí ngay cả mắt cũng không chớp một cái, chỉ cảm thấy trong lòng dâng lên một luồng hàn khí.
"Thứ này... Tuyệt đối không phải người."
Nhưng anh ta không thể thu thập thêm bất kỳ thông tin nào từ người phụ nữ khó lường này, thế là anh ta lại đặt mục tiêu vào cha của Lâm Tinh, người đàn ông đã giết chết mình. Anh ta bắt đầu theo dõi đối phương, quan sát công việc hàng ngày và trạng thái sinh hoạt của người đó.
"Mỗi ngày đều là cuộc sống hai điểm một đường thẳng, không tăng ca, không giao tiếp xã giao, nhìn thì nho nhã lễ độ, nhưng thực chất lại luôn giữ khoảng cách với mọi người."
"Người này quả nhiên cũng rất kỳ lạ."
"Chẳng qua chỉ khi đối mặt với Lâm Tinh, ông ta mới lộ ra vẻ giống như một con người."
Anh ta nhìn chằm chằm vào màn hình, liền thấy trên màn hình, người cha đang ôm Lâm Tinh, với vẻ mặt ôn hòa nói rằng: "Lâm Tinh, con phải nhớ kỹ lời cha sắp nói đây."
"Con phải tuân thủ luật pháp, tuyệt đối không được làm những chuyện phạm pháp..."
Nhìn cảnh tượng này, trên mặt chàng trai lộ ra vẻ mặt kỳ quái, trong lòng anh ta nghĩ: "Ngoại trừ những điểm kỳ lạ kia, cha con Lâm Tinh thật sự có thể coi là người tốt, vậy vì sao cuối cùng Lâm Tinh lại đột nhiên nổi điên giết người chứ?" Trong lòng anh ta thầm nghĩ: "Người cha này, khi Lâm Tinh còn nhỏ như vậy, đã muốn dạy bảo Lâm Tinh đừng phạm pháp sao? E rằng ông ta biết điều gì đó chăng?"
Quan sát trong thời gian dài, mỗi ngày nhìn thấy cuộc sống của cha mẹ Lâm Tinh như được lập trình sẵn, anh ta cảm thấy mình khó mà dùng khả năng hiện giờ để thu thập thêm thông tin. Ngay lúc anh ta đang nghĩ xem có nên dùng một số thủ đoạn kịch liệt hơn hay không, chẳng hạn như đối chất trực tiếp với đối phương, phát tán video ghi hình, hay là đánh cắp thông tin cá nhân của đối phương...
Đúng lúc này, anh ta nhìn thấy trên màn hình, Lâm Tinh trở về phòng làm bài tập, mẹ Lâm Tinh vẫn bất động như pho tượng ngồi trên ghế, còn cha Lâm Tinh chậm rãi bước đến trước gương. Khoảnh khắc sau đó, trước sự kinh ngạc của anh ta, cha Lâm Tinh từ từ xé bỏ lớp mặt của mình. Cứ như xé bỏ từng lớp da thịt nhân tạo, để lộ ra một khuôn mặt hoàn toàn khác, một khuôn mặt giống Lâm Tinh. Chàng trai kinh ngạc nhìn người cha của Lâm Tinh trên màn hình, sau khi đối phương xé bỏ lớp mặt nạ của mình, lại lộ ra một khuôn mặt cực kỳ giống Lâm Tinh. Chỉ có điều, so với Lâm Tinh, khuôn mặt đối phương lộ ra vẻ trưởng thành và tang thương hơn nhiều.
"Hai cha con họ giống nhau đến thế sao?"
"Nhưng cho dù giống nhau, tại sao lại phải che giấu tướng mạo của mình?"
Hàng loạt nghi vấn dấy lên trong lòng chàng trai, và đột nhiên một phỏng đoán như tia sét xẹt qua trong đầu anh ta.
"Cha của Lâm Tinh đã từng dùng thủ đoạn không thể tưởng tượng nổi để giết chết ta."
"Ông ta lại có ngoại hình cực kỳ giống Lâm Tinh..."
"Có thể nào... có thể nào kẻ gây ra tận thế, tàn sát hàng trăm triệu nhân loại trong tương lai, căn bản không phải Lâm Tinh, mà là cha của hắn?"
Ý nghĩ này vừa xuất hiện, tim anh ta liền đập thình thịch. Nhìn người đàn ông trên màn hình lấy ra một chiếc mặt nạ mới đắp lên mặt, lại một lần nữa che giấu dung mạo của mình, chàng trai càng nghĩ càng thấy phỏng đoán của mình có thể là sự thật.
Phiên bản dịch tiếng Việt của tác phẩm này chỉ có duy nhất tại truyen.free.