(Đã dịch) Ngã Trạch Liễu Bách Niên Xuất Môn Dĩ Vô Địch - Chương 511: Vỡ vụn hỗn độn
Bên ngoài hỗn độn, một mảnh trống không.
Không có linh khí, không có quy tắc, không có đại đạo.
Dường như không có gì tồn tại.
Đó là một sự trống rỗng không thể diễn tả thành lời.
Chỉ có hỗn độn không ngừng bành trướng và khuếch trương giữa khoảng không hư vô.
Vùng hư không này thực sự vô biên vô hạn, và chẳng ai biết liệu nó có điểm cuối hay không.
Ở một ranh giới hỗn độn nào đó, một cái đầu lâu khổng lồ đang lẳng lặng trôi nổi.
Đầu lâu tồn tại trong vùng hư không, không ngừng dịch chuyển ra xa theo sự bành trướng của hỗn độn.
Từ đầu đến cuối, nó chưa từng bị hỗn độn nuốt chửng.
Thỉnh thoảng, một vài luồng hỗn độn khí và quy tắc lại bị hút vào bên trong đầu lâu.
Vùng hư không dường như không có khái niệm thời gian tồn tại.
Mọi thứ đều là hư vô.
Thế nhưng, vùng hư không lại tồn tại một cách khó tả.
Xét như vậy, dường như cũng không phải mọi thứ đều hoàn toàn trống rỗng.
Ngay cả Hỗn Độn Chí Thượng, khi tiến vào vùng hư không, cũng không thể lưu lại quá lâu.
Một khi ở lại quá lâu, toàn bộ tu vi sẽ hóa thành hư không.
Chỉ có những người siêu thoát hỗn độn mới có thể đi lại trong vùng hư không mà không bị hóa thành hư không.
Siêu thoát hỗn độn như thể thoát ly những ràng buộc, khiến sinh mạng trải qua một cuộc lột xác đặc biệt.
Bỗng nhiên, hai con mắt của đầu lâu mở ra.
Ánh mắt nó hướng về đoàn hỗn độn gần bên.
Ánh m���t toát lên vẻ hoang mang, nghi hoặc.
Ý niệm bắt đầu ngưng tụ, đôi mắt vốn ảm đạm cuối cùng cũng dần có chút ánh sáng.
Ký ức dường như đang quay trở lại.
Ánh mắt lộ ra vẻ trầm tư.
Đã bao nhiêu năm tháng trôi qua rồi nhỉ?
Vùng hư không không có khái niệm thời gian trôi qua, nhưng lại có thể khiến mọi thứ hóa thành hư vô.
Hắn chỉ có thể dựa vào việc cắn nuốt bản nguyên và quy tắc hỗn độn để duy trì sự tồn tại, không bị hóa thành hư không.
Dù vậy, nhưng cũng không thể khôi phục lại trạng thái ban đầu.
Hắn nhận ra trong đoàn hỗn độn kia có điều bất thường, dường như có sinh linh sắp sửa thoát ly hỗn độn.
Kể từ sau trận đại chiến đó, hỗn độn vỡ nát, biến thành vô số đoàn lớn nhỏ khác nhau. Sau bao năm tháng dài đằng đẵng, những đoàn hỗn độn nhỏ đã dung hợp lại.
Hỗn độn đang trong quá trình khôi phục.
Thế nhưng, làm sao trong hỗn độn lại có thể xuất hiện một sinh linh siêu thoát hỗn độn được chứ?
Trong mắt hắn tràn đầy nghi ngờ.
Đoàn hỗn độn kia tuy không nhỏ, nhưng cũng chẳng phải đại hỗn độn, nên không thể nào có sinh linh đạt tới tầng thứ này xuất hiện.
Hơn nữa, thời gian quá ngắn ngủi.
Khoảng cách từ khi hỗn độn vỡ nát, mới trôi qua bao nhiêu năm tháng?
Dù không có cảm nhận rõ ràng, nhưng hắn có thể xác định rằng khoảng thời gian ngắn ngủi này không đủ để sản sinh một tồn tại ở tầng thứ này.
Rốt cuộc đã xảy ra biến cố gì?
Sở Huyền bước ra một bước, lôi đình nổi lên bốn phía, quy tắc vòng quanh.
Bước chân này đã siêu thoát hỗn độn.
Ngay lập tức, hắn xuyên qua ranh giới hỗn độn đang cuồn cuộn khuếch trương, xuyên qua bức bình phong vô hình.
Tiến vào một vùng hư không.
Không có linh khí, không có quy tắc, và cũng không cảm nhận được sự tồn tại của thời gian.
Dường như mọi thứ đều là hư vô.
Sở Huyền từng bước tiến về phía trước, sau đó quay đầu nhìn lại.
Hỗn độn cuồn cuộn vẫn đang khuếch trương.
Vị trí của hắn khác biệt so với hỗn độn, có thể nhìn xuống hỗn độn.
Hắn nhớ lại cảnh tượng đã thấy khi thể ngộ siêu thoát hỗn độn.
Sở Huyền tiếp tục tiến lên, siêu nhiên đứng trên cao, nhìn xuống bên dưới.
Hắn thấy tám đoàn hỗn độn đang cuồn cuộn khuếch trương.
Trong số đó, một đoàn hỗn độn rất gần với nơi hắn đã từng ở.
Biên giới quy tắc hỗn độn cuồn cuộn đã bắt đầu tiếp xúc.
Hai đoàn hỗn độn này không chênh lệch là bao.
Chỉ khoảng vài ngàn vạn năm nữa, hai luồng hỗn độn sẽ hoàn toàn tiếp xúc và dung hợp.
Sáu đoàn hỗn độn còn lại có kích thước không đều.
Đoàn lớn hơn không ít so với hỗn độn nơi hắn từng cư ngụ.
Đoàn nhỏ thì bé hơn gần một phần ba.
Tám đoàn hỗn độn không ngừng khuếch trương, dung hợp và va chạm với nhau, cuối cùng chỉ còn lại một hỗn độn duy nhất.
Sở Huyền nảy sinh hứng thú nồng hậu với vùng hư không này, muốn tìm hiểu xem liệu nó có biên giới hay không.
Thế nhưng, đó là một khoảng hư không rộng lớn, không biết biên giới ở đâu.
Hắn đang định tìm kiếm cái đầu lâu khổng lồ kia.
Đột nhiên, một luồng ý niệm truyền đến.
"Ngươi, vì sao có thể siêu thoát hỗn độn?"
Ý niệm ấy tràn đầy vẻ khiếp sợ.
Sở Huyền đảo mắt, liền nhìn thấy cái đầu lâu ở ranh giới của một đoàn hỗn độn.
So với hỗn độn, cái đầu lâu này dĩ nhiên vô cùng nhỏ bé.
Thế nhưng, so với sinh linh bình thường, nó lại khổng lồ đến không thể tưởng tượng.
Ngay cả hỗn độn cự thú cũng trở nên nhỏ bé trước cái đầu lâu này.
Sở Huyền bước một bước, liền tới trước đầu lâu.
Thân thể hắn không ngừng phóng đại.
Cuối cùng, hắn trở nên lớn hơn cả cái đầu lâu một chút.
Cao cao tại thượng, nhìn xuống đầu lâu.
Sở Huyền quan sát đầu lâu.
Nhân tộc?
Hắn cảm ứng được bản nguyên nhân tộc trên đầu lâu, đây là một vị cường giả nhân tộc.
Hình thái lúc này dường như là do vận dụng một loại thần thông nào đó.
Thân thể đã biến mất.
Chỉ còn đầu lâu tồn tại.
Có thể cảm nhận được, chủ nhân của đầu lâu này đã bị thương nặng.
Dù vậy, Sở Huyền vẫn nhận ra khí tức của đầu lâu không hề kém cạnh mình là bao.
Đây tuyệt đối là một người siêu thoát hỗn độn.
Nếu không bị trọng thương, thực lực chắc chắn mạnh hơn hắn hiện tại.
Sở Huyền trong lòng nghiêm nghị.
Quả nhiên, siêu thoát hỗn độn cũng không phải là mạnh nhất.
Nếu đối phương mạnh hơn mình, tại sao lại bị thương nặng đến vậy?
Hiển nhiên, đây không phải như hắn suy đoán, rằng đối phương bị trọng thương khi siêu thoát hỗn độn.
"Ngươi có thể nhỏ lại một chút không?"
Đầu lâu có chút m��ng.
Người trẻ tuổi này, có phải có cái ác thú vị gì không?
"Ngươi bay cao lên đi."
Sở Huyền không có ý định thu nhỏ thân thể.
Cái cảm giác nhìn xuống một cường giả như thế thật sảng khoái biết bao.
Đầu lâu nghiến răng.
Rất lâu sau, nó thở dài một tiếng.
Đặt vào năm xưa, những kẻ trẻ tuổi không biết lễ nghĩa này đều sẽ bị hắn đánh cho gần chết.
Bây giờ thì...
Thôi vậy.
"Ngươi vì sao có thể rời khỏi hỗn độn?"
Đầu lâu nghi ngờ hỏi.
"Ta đã siêu thoát hỗn độn, vì sao không thể rời khỏi hỗn độn?"
Sở Huyền nghi ngờ hơn.
Hỏi kiểu gì vậy?
Không thể rời khỏi hỗn độn, còn gọi gì là siêu thoát hỗn độn?
"Ngươi tu hành bao nhiêu năm tháng rồi?"
Đầu lâu trầm mặc một lúc rồi hỏi.
"Hơn mười triệu năm tuế nguyệt."
Sở Huyền thổn thức nói, thở dài: "Tu hành khó quá, hơn mười triệu năm rồi mà mới siêu thoát hỗn độn!"
Đột phá Hỗn Độn Chí Thượng, hắn dùng chưa đến trăm năm.
Thế nhưng, để siêu thoát hỗn độn, lại phải dùng đến hơn mười triệu năm.
Sở Huyền bùi ngùi mãi thôi.
Quả nhiên, nếu không có "gian lận", dù thiên tư yêu nghiệt đến mấy cũng cần tích lũy tu hành trong khoảng thời gian dài.
Nếu hệ thống không bị "kẹt lại".
Có lẽ chỉ cần ẩn cư vài vạn năm là đã có thể siêu thoát hỗn độn rồi?
Đầu lâu trợn tròn mắt.
Gần như muốn trừng cả con ngươi ra ngoài.
Hơn nữa, một cỗ khí thế không kìm nén được bộc phát ra, ngay sau đó khí thế lại trở nên rối loạn.
Hơi thở trong lỗ mũi tựa như sấm.
"Ngươi nói gì? Tu hành hơn mười triệu năm liền siêu thoát Đạo Cảnh rồi?"
Sở Huyền nhìn chằm chằm đầu lâu, như có điều suy nghĩ.
Hắn chú ý, đầu lâu nói là "siêu thoát Đạo Cảnh", chứ không phải "siêu thoát hỗn độn"!
"Mười triệu năm rất ngắn sao?"
Sở Huyền bình thản nói: "Phải biết, ta chưa đến trăm năm đã đột phá Hỗn Độn Chí Thượng, vậy mà để siêu thoát hỗn độn lại mất hơn mười triệu năm!"
Đầu lâu lại một lần nữa không thể bình tĩnh.
Hơi thở trở nên càng lúc càng dồn dập.
Đôi mắt kia, chỉ còn chút nữa là bật hẳn ra ngoài.
"Ngươi nói "siêu thoát Đạo Cảnh" là sao?"
Sở Huyền vừa hỏi, vừa quan sát xung quanh.
Vùng hư không này, ngoài hỗn độn ra thì chỉ là khoảng không trống rỗng.
Hắn nhớ, khi thể ngộ siêu thoát hỗn độn, từng liếc thấy ở một góc nào đó có điều đặc biệt.
"Ngươi có biết, đây là cái gì không?"
Đầu lâu rất lâu sau mới bình phục tâm tình.
Giọng khàn khàn cất lời.
"Xin lắng tai nghe."
Sở Huyền trả lời.
Đầu lâu xoay chuyển một hướng, nhìn về phía hỗn độn.
"Hỗn độn ngày xưa không phải như thế này."
Sở Huyền cau mày, nhìn về phía một đoàn hỗn độn, như có điều suy nghĩ.
Trong lòng có chút chấn động.
Nhìn kỹ lúc này, hắn đột nhiên phát hiện, những đoàn hỗn độn này dường như đã bị vỡ nát thành nhiều mảnh.
Phải là một tồn tại kinh khủng đến nhường nào mới có thể đánh nát hỗn độn ra như thế?
"Ngươi cũng đã nhìn ra rồi đó, hỗn độn bây giờ thực chất là đã vỡ vụn."
Đầu lâu thổn thức cảm thán.
"Nói xem, chuyện gì đã xảy ra?"
Sở Huyền hứng thú.
Đây chính là bí mật của hỗn độn mà.
Rốt cuộc là trận đại chiến nào đã đánh nát cả hỗn độn ra như vậy?
Những đoàn hỗn độn mà hắn đang thấy, không ngừng khuếch trương, dung hợp lẫn nhau, kỳ thực đang tự mình khôi phục.
Sở Huyền lại nghĩ.
Nếu hỗn độn khôi phục, thiên đạo trở thành quy tắc tối thượng duy nhất của hỗn độn, vậy sẽ mạnh mẽ đến mức nào?
Trên cảnh giới siêu thoát hỗn độn, đó sẽ là cảnh giới gì?
"Đó là chuyện rất xa xưa rồi."
Đầu lâu hồi tưởng chuyện xưa.
"Những đoàn hỗn độn ngươi đang thấy, kỳ thực chỉ là một bộ phận, trải qua năm tháng dài đằng đẵng cũng đã khôi phục không ít."
"Nhớ ngày xưa, nơi đây từng là hàng chục đoàn hỗn độn."
"Vượt qua mấy đoàn hỗn độn này, chính là khu vực hỗn độn chân chính, nơi đó bị chia thành hai đoàn hỗn độn, và bây giờ cũng đang trong quá trình khôi phục..."
Sở Huyền trong lòng khiếp sợ.
Những gì trước mắt đang thấy, chẳng lẽ không phải toàn bộ hỗn độn?
Vẫn còn những hỗn độn lớn hơn ư?
Rốt cuộc là trận đại chiến kinh thiên động địa nào mới có thể đánh vỡ hỗn độn ra thành từng mảnh như vậy chứ?
Chẳng lẽ, toàn bộ vùng hư không này, ban đầu đều là hỗn độn?
Một bộ phận hỗn độn bị đánh tan, sau đó vùng hư không mới xuất hiện?
Đầu lâu dường như biết suy nghĩ của hắn.
"Vùng hư không vốn dĩ đã tồn tại, hỗn độn nằm giữa khoảng không trống rỗng đó, và không ai biết hư không tồn tại như thế nào."
"Cũng không ai biết, vùng hư không rốt cuộc có điểm cuối hay không."
Đầu lâu quay đầu lại, nhìn về phía Sở Huyền nói: "Cảnh giới của ngươi bây giờ, kỳ thực được gọi là siêu thoát Đạo Cảnh. Ngươi có biết trên đó còn có cảnh giới nào nữa không?"
Đây cũng chính là điều Sở Huyền muốn biết.
Hắn lắc đầu nói: "Ta chỉ biết là, bây giờ ta vẫn chưa đi đến điểm cuối, còn trên đó có cảnh giới nào nữa hay không thì ta cũng không biết."
Dừng một chút.
Sở Huyền giới thiệu sơ lược các cảnh giới tu hành trong hỗn độn hiện tại.
Đầu lâu nghe xong, mở miệng nói: "Thực ra, về cơ bản không có quá nhiều khác biệt, chẳng qua là cách gọi tên cảnh giới có chút khác mà thôi."
"Phàm Cảnh, kỳ thực chính là Luyện Thể Cảnh, từ Huyền Cảnh trở lên cho đến Khai Đạo đều tương tự nhau."
"Khai Đạo dưới mười vạn dặm được gọi là Thánh Đạo Cảnh, gồm Thánh Đạo tầng chín..."
Cái gọi là Thánh Đạo tầng chín, hẳn là tương ứng với Khai Đạo Cửu Cực.
Thuở ban sơ ở Cửu Vực Thiên Địa, các tộc Tiên, Thần, Ma cũng đều gọi Khai Đạo Giả là chí thánh.
Hẳn là do ảnh hưởng của cách tu hành trước khi hỗn độn vỡ vụn.
Theo lời đầu lâu giới thiệu, Sở Huyền đã hiểu rõ sự phân chia các cảnh giới.
Khai Đạo từ mười vạn dặm trở lên, dưới trăm vạn dặm, những Khai Đạo Giả tự tại được gọi là Thánh Đạo Vương Cảnh.
Tiếp theo là Thánh Đạo Đế Cảnh, tương ứng với Thiên Địa Khai Đạo Giả.
Thánh Đạo Tôn Cảnh, tương ứng với siêu thoát Thiên Địa Đại Đạo Giả.
Hỗn Độn Chí Thượng được gọi là Chí Thánh Đạo Cảnh.
Siêu thoát hỗn độn được gọi là siêu thoát Đạo Cảnh.
Nói tới đây, đầu lâu không tiếp tục nói nữa.
Mà hỏi: "Ngươi có phải đang nghĩ, ta là người tồn t��i từ trước khi hỗn độn vỡ vụn không?"
"Chẳng lẽ không đúng?"
Sở Huyền ngẩn người.
Vị này bị trọng thương như vậy, hơn nữa lại am hiểu lịch sử hỗn độn đến thế, hẳn phải là người đã từng trải qua trận đại chiến ban đầu.
Một trong những người sống sót sau trận đại chiến ban đầu.
Đầu lâu khẽ mỉm cười, nói: "Hỗn độn là cấm địa, và bên ngoài hỗn độn, nơi tiếp giáp với nó, là một đại thế giới."
"Ta chính là đến từ Đại thế giới đó."
"Sự tồn tại của hỗn độn có chút đặc biệt, liên quan đến những huyền ảo ở cấp độ sâu hơn, điều đó ta không biết."
"Nhưng ta có thể nói cho ngươi, hỗn độn đối với thế giới kia mà nói, vừa là nguy hiểm, vừa là cấm địa, đồng thời cũng là bảo địa."
"Người bước vào hỗn độn thì vạn người khó có một tồn tại, còn người có thể sống sót rời khỏi hỗn độn, thấp nhất cũng phải có tu vi siêu thoát Đạo Cảnh."
Sở Huyền nghe vậy nhất thời thổn thức không thôi.
Thì ra mình vẫn luôn ở trong cấm khu.
Chứ không phải là thế giới rộng lớn thật sự.
Nếu đã tiến vào hỗn độn, không có thực lực siêu thoát Đạo Cảnh thì không thể rời đi được.
Chỉ có thể chết trong hỗn độn.
"Thế giới đó gọi là Thiên Dương Đại Thế Giới."
Đầu lâu tiếp tục mở miệng nói: "Ở Thiên Dương Đại Thế Giới, Nhân tộc là cường tộc đứng đầu, cường giả vô số."
"Cấm khu hỗn độn lại càng vô cùng cường đại, mỗi người bước ra từ cấm khu hỗn độn đều là siêu thoát Đạo Cảnh."
"Bởi vì những cường giả đủ sức bước ra từ hỗn độn đều là siêu thoát Đạo Cảnh, nên cấm khu hỗn độn đáng sợ và hùng mạnh, lẽ ra phải vượt trội hơn Thiên Dương Thế Giới."
Sở Huyền lặng lẽ nghe.
Sở dĩ tạo thành ấn tượng này, thực ra là vì những người dưới cảnh giới siêu thoát Đạo Cảnh không thể rời khỏi hỗn độn.
"Ta cũng không biết đã bao nhiêu năm tháng trôi qua rồi."
"Ban đầu, một nhân vật cực kỳ quan trọng của Thiên Dương Thế Giới đã gặp người từ cấm khu hỗn độn kia, nảy sinh tình cảm, rồi theo người đó tiến vào hỗn độn."
Sở Huyền tiếp tục lặng lẽ lắng nghe.
Đây hẳn là nguyên nhân ban đầu của trận đại chiến hỗn độn.
Trong lòng hắn không khỏi thầm rủa, lại là loại tình yêu "cẩu huyết" này dẫn đến đại chiến ư?
"Vị ấy đã có hôn ước..."
Sở Huyền nghe đến đó, thầm nghĩ quả nhiên, lại là chuyện "cẩu huyết" như vậy.
"Vị hôn phu kia thực ra cũng không thích cuộc hôn ước này, nên đã hẹn người từ hỗn độn kia đấu một trận, kẻ thua sẽ tự động rút lui."
"Đây vốn là một cuộc giao hẹn, chỉ là một màn quyết đấu mang tính hình thức mà thôi, bởi vì hai vị này cũng là bạn tốt."
"Ai ngờ, không biết kẻ nào đứng sau thao túng, nói rằng vị kia đã móc nối với hỗn độn, muốn mượn sức mạnh từ cấm khu hỗn độn để thống nhất Thiên Dương."
"Tình hình cụ thể ra sao thì ta không biết, chỉ biết rằng vị nữ tử kia dường như bị trọng thương, suýt chút nữa bỏ mạng."
"Thân phụ nàng tức giận, phát động đại chiến."
"Vị từ cấm khu hỗn độn kia cũng nổi giận, ngang nhiên ra tay, muốn báo thù cho nữ tử."
Đầu lâu cười khổ một tiếng.
"Nhìn thì có vẻ là vì tình cảm, nhưng thực ra có lẽ là để trấn áp hỗn độn, sao có thể để người khác nhòm ngó lãnh địa của mình?"
"Thân phụ vị nữ tử kia, cùng với các cường giả khác của Thiên Dương Thế Giới, đã vây công vị từ cấm khu hỗn độn kia."
"Tin đồn rằng vị nữ tử kia đã liều chết cứu giúp, cặp uyên ương đau khổ cuối cùng hóa thành tàn hồn không biết lưu lạc phương nào."
Đầu lâu nói tới chỗ này, thở dài một tiếng.
"Ai có thể ngờ được, vị từ cấm khu hỗn độn kia, đã kinh khủng đến thế, nhưng lại không phải người mạnh nhất, hơn nữa còn là đệ tử của Hỗn Độn Chi Chủ."
"Chuyện này đã chọc giận Hỗn Độn Chi Chủ, khiến ngài trực tiếp ra tay."
Dường như hồi tưởng lại cảnh tượng năm xưa.
Trong mắt đầu lâu, lộ rõ vẻ sợ hãi.
"Ngươi có thể tưởng tượng được không, những cường giả Sáng Đạo cao cao tại thượng, những vô thượng cường giả, trước mặt Hỗn Độn Chi Chủ lại chỉ như sâu kiến sao?"
"Bởi vì một âm mưu, Thiên Dương Thế Giới đã lâm vào nguy hiểm diệt vong."
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, thuộc về truyen.free.