Trên tuyết sơn vạn cổ mênh mông có bóng dáng của nàng, trong di tích nơi chôn vùi một thời đại huy hoàng của Thiên đình cũng có dấu chân nàng. Cuộc đời nàng dường như chỉ xoay quanh Thiên Đế mà tồn tại.

Nàng là ai?

Trong thành Trường An của Cửu Châu, đóa tuyết liên lặng lẽ nở rộ trong hồ nước. Tử Câm, Cơ Linh, Diệp Vãn Nguyệt và vài người nữ nhân khác nhìn đóa tuyết liên đang nở, một trận trầm mặc.

"Nàng... khổ sở lắm phải không?"

"Truy tìm cả đời, nhưng cũng chỉ tìm thấy một cái bóng lưng. Đợi chờ vạn cổ cũng chỉ là một đóa hoa tương tự. Hắn sinh ra bởi người ấy, nhưng đã không còn là người ấy nữa rồi."

"Nhưng thì sao chứ?"

Mấy người nhìn nhau, đều cười.

Tuyết liên hóa thành cánh tàn, bay xuống Cửu Châu, rơi trên từng tấc đất, dường như đang tế điện một vị tồn tại vô thượng đã từng chết đi. Mưa hoa liên miên, kéo dài không dứt.

"Sơn Hải Quan!"

Cuối tinh không có một cửa ải, được dựng lên từ những khối đá xanh, rêu phong phủ kín, dây leo quấn quýt, trông như đến từ thế gian đại địa.

Đã đến rồi sao?

Tần Giản vuốt ve tường thành, từng đoạn lịch sử cổ xưa hiện lên trong tâm trí. Cửa ải này dường như chôn vùi vạn cổ tuế nguyệt.

Đi qua tường thành, chàng như đi qua dòng chảy lịch sử từ thuở khai thiên lập địa. Cảnh Thiên đình huy hoàng rồi cô độc hiện lên từng màn trước mắt, khiến Tần Giản không khỏi ngẩn ngơ.

Đằng sau bức tường thành vẫn là một mảnh tinh không. Một hằng tinh khổng lồ đứng sừng sững giữa không gian, bao quanh nó là những hành tinh nhỏ, giống hệt trong ký ức của chàng.

Đây là Hệ Mặt Trời.

Sao Mộc, Sao Thiên Vương, Sao Thổ... Trái Đất.

Quả cầu xanh thẳm ấy gánh trên mình nỗi nhớ vô bờ của Tần Giản. Mênh mông tuế nguyệt không biết đã trôi qua bao lâu, cuối cùng chàng cũng trở lại tinh không quen thuộc này.

Cảnh tượng này, giống hệt "Táng Tiên Chi Cục" được ghi lại trong Đại Diễn Vũ Trụ.

Thế nhưng bên trong này, ai là người được chôn cất?

"Đây là một vũ trụ sơ sinh..." Sở Giang Vương từ Cửu Châu bước ra, nhìn vùng tinh không mịt mờ, vẻ mặt chấn động.

"Nó mang theo khí tức của Đại Diễn Vũ Trụ, nhưng lại hoàn toàn vượt ra ngoài Đại Diễn Vũ Trụ. Không nằm trong quy tắc mà tự mình hình thành quy tắc, dường như đã thoát ly Thiên Đạo Hỗn Đ���n."

Ngô Cương cùng một nhóm tiên thần cũng từ Cửu Châu đi ra, nhìn thấy cảnh này, vẻ mặt ai nấy đều rung động.

Cuối cùng, tất cả đều đổ dồn ánh mắt về phía Tần Giản.

Nếu trong vô vàn vũ trụ hỗn độn này tìm ra một người có thể làm được tất cả những điều này, thì chỉ có một người duy nhất: Thiên Đế.

Mảnh vỡ Bàn Cổ lại xuất hiện. Bóng mờ kia lần nữa hiển hiện, cúi đầu trước Tần Giản rồi hóa thành lưu quang, tiêu tán vào tinh không.

"Đi thôi."

Tần Giản nói, nhưng không trực tiếp đến Trái Đất. Chàng đến Sao Mộc, đến gần quan sát hành tinh lớn nhất trong hệ mặt trời này. Lại đến Sao Hải Vương, muốn xem sao Hải Vương có thật sự toàn là biển không. Chàng ghé thăm mỗi một hành tinh. Khoảnh khắc này, chàng dường như trở lại thành Tần Giản trên Trái Đất ngày xưa.

Đối với tinh không, chàng luôn có vô hạn mơ màng, có vô vàn khao khát khám phá. Chàng vứt bỏ mọi ngụy trang, sự kiên cường, hệt như một đứa trẻ.

Thì ra trên Sao Hải Vương không có biển, trên Sao Hỏa cũng không có lửa. Thì ra bao điều tốt đẹp được viết trong thi ca chẳng phải là sự thật.

Cuối cùng chàng đi tới Mặt Trời. Nhiệt độ cao kịch liệt nung nấu mọi thứ xung quanh, hệt như con người trên Trái Đất miêu tả. Mỗi khoảnh khắc đều có hơn một trăm triệu quả bom hạt nhân phát nổ, nhưng những vụ nổ này không thể làm tổn hại Tần Giản dù chỉ một chút. Thậm chí chàng còn có thể dạo bước trên Mặt Trời, đứng ở góc độ của Mặt Trời để nhìn ngắm Trái Đất.

"Phụ thân!"

Thái tử Trường Cầm đứng trong tinh không, cúi mình về phía Mặt Trời, ánh mắt lộ ra nỗi bi thương chưa từng có. Tần Giản nhìn về phía hắn, rồi lại nhìn về phía Mặt Trời, dường như đã hiểu ra.

Trong thần thoại cổ xưa, có một vị thần linh tên là Chúc Dung, được thế nhân tôn xưng là Hỏa Thần, tổ của mọi nguyên tố lửa. Linh hồn người được chôn vùi trong hỗn độn vô tận, còn thân thể thì an táng tại nơi đây.

Dưới con mắt của Thiên Đế, chàng nhìn thấy vô số thi thể đang cháy trong Mặt Trời. Trong đó có một bộ thi thể khổng lồ như núi cao, có mối liên hệ cùng huyết mạch với Thái tử Trường Cầm, hẳn chính là Hỏa Thần Chúc Dung.

Ngoài Hỏa Thần Chúc Dung, còn rất nhiều thi thể khác, có cái thậm chí không kém gì người. Tần Giản thậm chí còn nhìn thấy thi thể Kim Ô ba chân, thi thể phượng hoàng.

Thân thể chư thần cháy rụi, hóa thành Mặt Trời, mang đến sự sống cho vùng tinh không này. Mọi sinh linh trong phương tinh không này đều có thể coi là hậu duệ của chư thần.

Chư tiên thần đều cúi lạy.

Họ đã chết như thế nào, không ai còn biết rõ. Nhưng Đại Diễn Vũ Trụ vẫn có thể tiếp nối đến ngày nay, chắc chắn có nguyên nhân từ sự t��n tại của họ. Họ đều là những anh hùng.

Đến Mặt Trăng, chỉ có Tần Giản một mình bước tới. Còn các tiên thần khác đều đứng trong tinh không, nhìn ngắm Mặt Trăng với vẻ mặt kinh ngạc.

"Đây là... một con mắt."

Cỏ Bồng run rẩy nói. Đứng trước Mặt Trăng, họ có cảm giác như bị một vực sâu thẳm nhìn chằm chằm. Trong thoáng chốc, trước mắt dường như hiện lên một thân ảnh, một ánh mắt xuyên thấu vạn cổ, vắt ngang cổ kim.

Đó là Thiên Đế!

Đây chính là mắt của Thiên Đế.

"Đây mới thật sự là 'Táng Tiên Chi Cục'! Mặt Trời và Mặt Trăng... trên Thái Dương là thân thể chư thần thiêu đốt vĩnh cửu, còn Mặt Trăng lại là một con mắt của Thiên Đế biến thành."

"Nỗi kinh hoàng thực sự!"

Họ run rẩy nói. Nếu không phải có Tần Giản ở đây, chỉ e trong khoảnh khắc, họ đã hóa thành tro bụi dưới cái nhìn chằm chằm của con mắt ấy. Trên đời này, ai có thể chịu đựng được một cái liếc mắt của Thiên Đế mà không tan biến?

Đây mới là cấm địa thực sự! Trong vũ trụ sơ sinh này, sinh mệnh còn đang thai nghén, ở giai đo���n tiến hóa ban đầu, vậy mà lại ẩn chứa sát cơ đủ sức xóa sổ cả Tiên Đế.

Cùng lúc đó, trên Trái Đất.

Trong hình ảnh của một kính thiên văn khổng lồ, bóng dáng của một nhóm tiên thần thoáng hiện trong chớp mắt. Những người phụ trách quan trắc lập tức cứng đờ tại chỗ.

"Cái đó là... người sao?"

"Có người không mặc đồ du hành vũ trụ mà cứ thế đứng giữa tinh không, họ không cần hô hấp à?"

"Không thấy gì cả, có lẽ chỉ là ảo ảnh?"

"Phát lại hình ảnh cũng không thấy gì."

...

Trên độ cao 10.000 mét, Tần Giản cùng các tiên thần xuất hiện. Nhìn vùng đất ở ngay gần trong gang tấc, Tần Giản trên mặt không kìm được nở một nụ cười.

Cuối cùng chàng đã trở về.

Đã bao lâu rồi nhỉ? Chàng gần như đã quên, nhưng nghĩ đến những cố nhân năm xưa chắc hẳn đều đã không còn. Có lẽ thời đại cũng đã đổi thay biết bao lần.

Thành phố Đông Giang!

Vẫn là khu chung cư quen thuộc ấy, căn phòng trọ quen thuộc ấy. Tần Giản nhìn mọi thứ quen thuộc trước mắt, ngẩn ngơ.

Chàng đã rời đi mấy ngàn năm, vì sao mọi thứ ở đây vẫn không thay đổi? Thậm chí bát mì tôm ăn dở trên bàn vẫn còn y nguyên.

Tại sao?

Trong căn phòng trọ vỏn vẹn vài chục mét vuông lại đứng một nhóm người. Tất cả mọi người đang chăm chú nhìn Tần Giản, cảm thấy Tần Giản đang có vẻ không ổn.

"Ông!"

Kèm theo một tiếng rung động, chiếc điện thoại trên bàn phát sáng, hiển thị một cái tên quen thuộc: Vương Nguyên, người bạn chơi từ thuở nhỏ của chàng.

"Tần Giản, sao không nghe điện thoại? Ba ngày rồi, lão tử cứ tưởng mày bốc hơi khỏi nhân gian, suýt nữa báo cảnh sát. Tối nay có một buổi họp lớp, tao gửi địa điểm cho mày, mau tới đi."

Lời nói như đạn bắn liên tiếp, nói xong liền cúp máy. Tần Giản nhìn tin nhắn trên điện thoại, rồi lại nhìn cảnh vật xung quanh, chìm vào trầm mặc.

------

------

------

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.